内容正文:
宝坻区中小学课堂教学教案
授课教师: 授课时间:2016.9.27
课 题
诫子书
课
时
教
学[来源:学_科_网Z_X_X_K]
目
标
1、读准字音,熟读成诵。
2、注意词语的积累和文句的精确翻译与理解。
3、理解文中深刻的人生理念和父对子的殷殷期望。[来源:Zxxk.Com]
教学重点
理解文中深刻的人生理念和父对子的殷殷期望
教学难点
精确翻译与理解
教学方法
自主、合作、探究
教学手段
多媒体
课型
新授
教学环节
教学内容
教师活动
学生活动
一、导入
二、新课学习
读课文
翻译课文
[来源:学,科,网Z,X,X,K]
问题探究
三、拓展
延
四、课堂小结
五、布置作业
诸葛亮(181—234),复姓诸葛名亮,字孔明,琅琊阳都(今山东省沂水县)人,三国时期著名的政治家、军事家。为避汉末之乱,大约于汉献帝兴平二年(195)15岁时随叔父诸葛玄由山东迁居豫章,后辗转至荆州,隐居于南阳隆中,故号卧龙先生。西晋陈寿《三国志》有《诸葛亮传》,并整理其诗文《诸葛亮集》传世。
夫(fú)
澹泊(dàn)(bó)
淫(yín)慢
遂(suì)
庐(lú)
诫子书
夫/君子/之行,静/以修身,俭/以养德;非/澹泊/无以/明志,非/宁静/无以/致远。夫/学须静也,才/须学也。非学/无以/广才,非志/无以/成学。淫慢/则/不能/励精,险躁/则/不能/治性。年与时/驰,意与日/去,遂成/枯落,多不/接世,悲守/穷庐,将/复何及!
对照注释翻译课文
诫:警告,劝诫。
书:即书信,是一种应用性文体。
夫:语气词,文言虚词的一种,用于句首。如“夫”、“盖”。表示将发议论,起引出下文的作用。古代称之为“发语词”。
以:用来。 修身:修养身心。
广:扩展 。
成学:成就 励精:振奋
年与时驰:年华 意与日去:意志;岁月
遂成枯落:最终;枯败;凋零。
通译全文
夫君子之行,静以修身,俭以养德。
高尚君子的行为,以宁静来提高自身的修养,以节俭来培养自己的品德。
非澹泊无以明志,非宁静无以致远。