内容正文:
人教版语文七年级上册第六单元
第30课《寓言四则<塞翁失马>》同步练习
一、基础知识
1、解释加点的字。
近塞上之人有善术者 塞上 ___________ 善术者:___________
马无故亡而入胡 故:___________ 亡:___________
人皆吊之 吊: ___________
此何遽不为福乎 何遽:___________
居数月,其马将胡骏马而归。 居: ___________将:___________
家富良马,其子好骑 富:___________ 好:___________
胡人大入塞,丁壮者引弦而战。 大:___________ 引:___________
近塞之人,死者十九。 十九:___________
此独以跛之故,父子相保。
此:___________ 以:___________ 跛 ___________ 保:___________
答案:塞上:这里指长城一带|善术者:精通术数的人|故:缘故,原因; 亡:逃跑; 吊:对其不幸表示安慰|何遽:怎么就,表示反问|居:经过|将:带领|富:多|好:喜欢|大:大举|引:拉,拉开|十九:十分之九,意思是绝大部分|此:此人,这个人|以:因为|跛:瘸腿|保:保全
解析:学生在翻译的时候要注意古今异义,如“亡”古意是逃跑,“十九”在这里是十分之久的意思。
2.翻译下列句子。
近塞上之人有善术者,马无故亡而入胡。
_________________________
此何遽不为福乎?
_________________________
近塞之人,死者十九。
_________________________
此独以跛之故,父子相保。
________________________
答案:靠近长城一带的人们中,有一个精通术数的人。(一天)他家的马不知什么缘故逃到胡人那边去了。|这难道不是福气吗?(这怎么就不能成为福气呢)|靠近长城一带的人,绝大多数都战死沙场。|他儿子就因为腿瘸的缘故(没有被征去打仗),父子得以保全生命。
解析: 理解语句中重点词语的含义,注意补出省略句中省略的内容,按照现代汉语语言规则恰当表述即可。
二、内容理解
3.解释下列加点词语。
①居数月 居:_________________________
②其马将胡骏