【厦门专用】八年级语文期中卷(新教材统编版)
2026-10-23
|
3份
|
27页
|
72人阅读
|
1人下载
内容正文:
2026-2027学年八年级语文上学期期中模拟卷(厦门专用)
答案版
1.云生结海楼 大漠孤烟直 长河落日圆 晴川历历汉阳树 芳草萋萋鹦鹉洲 虽乘奔御风
急湍甚箭 猛浪若奔 五色交晖 沉鳞竞跃(10分)
2.(1) bǐng zài (2分)
(2) 【甲】振 【乙】眶 (2分)
(3) 他无时无刻不以唤醒国民为己任。 (2分)
(4)C(2分)
3.(1) 童年反抗专制的父亲(或:以逃学反抗粗暴严厉的教员) 真实性(2分)
(2)示例:我不同意这种观点,例如毛泽东,书中真实地记录了他很不在意自己的形象,第一次接见外国记者斯诺,就一边跟斯诺谈天说地,一边很自然地解开裤腰带捉虱子,其实这正体现了他不拘小节,质朴纯真的性格,并不影响他善于谋略,精力过人的英雄形象以及他创建苏维埃政权的丰功伟绩。(3分)
4.C (2分)
5.甲诗中的王绩举目四望,无人相识,只能怀念古代的伯夷、叔齐慰藉自己,抒发知音难觅的孤独、苦闷和避世隐居的愿望。乙诗抒发了诗人漂泊异乡,思念千里之外故乡的羁旅乡愁。(4分)
6.寻找 至,到 胜过,超过 美好,优美 (4分)
7.①哪一夜没有月亮?哪里没有竹子和柏树?只是缺少像我俩这样清闲的人罢了。 (2分) ②虽然美好的景致与大好时光,固然大多出现在盛大的宴会之中,可是清风与明月,有幸属于清闲自在的人。 (2分)
8.鸣蛙暂听/安问属官而属私/曲水临流/自可一觞而一咏 (3分)
9.甲文中的“闲人”,指有空闲夜游赏月的人,包含作者被贬后仕途失意的落寞,也体现欣赏月色的旷达乐观;乙文中的“闲人”,指辞官归隐、远离官场烦扰,拥有闲适心境,能领略山水风月之美的人。(4分)
10.D (2分)
11. ①以优异成绩考入西南联大外文系。(2分)②拿下国际翻译界最高奖“北极光”杰出文学翻译奖(2分)
12.(1)运用动作描写(细节描写),“一跃而起”“快步迈向”等词句生动地刻画了许先生寻找赞美他的文章时的敏捷、急切,这与他的百岁高龄形成了强烈的反差,表现出他如“少年”般的热情、纯真与活力。(3分)
(2)“植”原意为栽种,在文中是根植、厚植的意思。写出了许先生在翻译过程中坚持根植民族文化,力求表现中国文化的美感,体现出许先生坚持让中国文化走向世界的崇高的工作追求。 (3分)
13.通过描写许先生家的陈旧家具,展现出许先生住所的简陋,从而反衬出其精神世界的富足,借以表达对许先生节俭朴实、淡泊名利、潜心治学的高尚品质的赞美。 (3分)
14.运用比喻的修辞,将许先生在翻译事业中探索前行比作“泛舟译海”,体现了其工作的艰辛与广阔,也彰显了其从容驾驭、不懈探索的精神。“百岁仍是少年”看似矛盾对立的表达,却体现出许先生一生执着于翻译事业,并在这漫长的百年岁月中,始终保持着少年人的赤子之心、创造活力和澎湃激情,饱含着作者的赞美和敬仰之情。(5分)
【导语】这篇人物特写以诗意笔触勾勒翻译家许渊冲的百年人生(根据全文对翻译事业、生活细节的描写可知)。通过“灯”“书桌”等老物件符号化其坚守(根据④⑤段环境描写可知),用“伊人倩影”等典型案例展现其“三美”翻译理念。文本结构上以空间访谈到时间回溯交织,将学术争议、生命奇迹等元素有机整合,最终在“诗意人生”的主题下完成对大师形象的立体塑造。
15.B (2分)
16.①炒米的制作;②装炒米的用具;③炒米的用途 (3分)
17.“掏”“塞”这两个动词,生动地写出了制作柚子壳舀具的过程,充满生活的质朴与巧思,让文字有了画面感,体现出汪曾祺语言的生活气息。 (3分)
18.在动乱背景下,“我”因打破日常的生活节奏而感到新鲜有趣,虽条件简陋(睡蒲团、吃炒米),却因特殊体验(看枪炮火光)生出别样的新奇感,这是孩童视角下苦难中的独特趣味。(3分)
19.(1)对故乡生活的眷恋:通过炒米的风俗、器具等细节,满是烟火温情;
(2)对平凡生活的热爱:在贫穷动乱中,仍能从炒米相伴的夜晚里品出趣味;
(3)对人情温暖的感念:炒米是待客、暖贫的日常,藏着朴素的善意。(5分)
20.D(2分)
21.出口金额逐年下降;出口排名保持在全国前三;出口茶类有所调整,重点市场从传统市场拓展到APEC经济体。(3分)
22.拓展渠道:参加国际展会、开专卖店、品牌巡展;
文化交流:设立“福茶驿站”,推动茶文化海外传播;
产业升级:引入庄园管理模式,打造深度体验;
教育合作:通过茶叶特色学校开展对外培训。(5分)
23.(60分)例文:
追寻
“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。”读到这句诗时,我渐渐懂得,成长本就是一场不停歇的追寻。于我而言,我一直在追寻的,是书法笔墨里沉静的力量。
最初拿起毛笔,只羡慕字帖上潇洒漂亮的字迹,一心想要快速写出工整优美的作品。可真正练习才知不易,手腕控制不住力度,横画歪扭,竖画倾斜,反复临摹许久,字依旧僵硬呆板。一次次看着纸上难看的字迹,烦躁感漫上心头,我把毛笔搁在砚台边,想过就此放弃。
老师见我气馁,轻轻指着字帖上的字对我说,写字不是单纯模仿外形,是追寻笔墨之中的静心。我重新提起笔,不再急于求成。每日写完作业,我便坐在案前练习,慢慢调整呼吸,稳住手腕。一笔一画,感受墨汁在宣纸上缓缓晕开。遇到难以把握的笔画,就反复拆解练习,静下心体会起笔、行笔与收笔。窗外的喧闹不再扰乱我的心神,笔墨世界里,只剩下我与一纸一笔。
长久练习之后,我的字慢慢变得舒展。可我明白,我追寻的不只是好看的字体。在一次次沉下心练字的时光里,我慢慢磨去内心的浮躁。从前遇到难题我容易慌乱急躁,如今遇到学习上的困境,我学会稳住心态,一点点拆解问题,耐心坚持下去。原来笔墨教给我的,是从容笃定。
我终于懂得这场追寻的意义。追寻未必一定要抵达一个完美的终点,重要的是在路上的蜕变。屈原追寻理想,上下求索;而我在笔墨间追寻沉静,褪去浮躁。这场追寻,让我收获比漂亮字迹更珍贵的东西,那是面对困境时不慌不忙、持之以恒的本心。人生长路漫漫,我仍会继续追寻,带着笔墨教会我的从容,勇敢向前。
学科网(北京)股份有限公司1
学科网(北京)股份有限公司
学科网(北京)股份有限公司
$
2026-2027学年八年级语文上学期期中模拟卷(厦门专用)
考试版
(试卷满分 150 分;考试时间 120 分钟;测试范围:统编版八上第1-3单元+整本书阅读《红星照耀中国》)
一、积累与运用(23分)
1.小文发现,古诗文中有很多语句描绘了祖国大好河山的壮美,为此,他进行了搜集整理,请你帮他完善。(10分)
古诗文中美景悦目,李白笔下有水中映月图、云霞飘飞图:“月下飞天镜,①________”(《渡荆门送别》);王维诗中有边塞奇特、落日壮美:“②________,③________”(《使至塞上》);崔颢登黄鹤楼从怀古之思中回到现实,看到了明丽之景:“④________,⑤________”(《黄鹤楼》);郦道元感慨三峡夏季水之湍急,令人震撼:“⑥________,不以疾也”(《三峡》);而吴均则通过形象的比喻、夸张手法展现富春江水迅疾:“⑦________,⑧________。”(《与朱元思书》);陶弘景从“两岸石壁,⑨________”体现景物的色彩配合之美,“夕日欲颓,⑩________。”则描写了傍晚时的景象,画面灵动,给读者留下了丰富的想象空间。(《答谢中书书》)
2.阅读下面的文字,按要求作答。(8分)
越过山川的扉页,我们在课本中更经历了一次精神之旅。我们观摩跳水姑娘吕伟凌空起跳,如临现场,屏【A】 息凝神;目击我国航母舰载【B】 战斗机首架次成功着舰,心潮随之澎湃;我们还穿越回那个国民麻木的时代,看见了鲁迅先生,他无时无刻都以唤醒国民为己任,一次又一次发出zhèn【甲】 聋发聩的呐喊;我们又结识了“天眼之父”南仁东,十年选址,呕心沥血,一幕幕画面令人热泪盈kuàng【乙】 。①旅程中,我们见证无数个体奋斗的微光,如何汇聚成照亮时代的星河,②阅读最终引领我们走向深处——与崇高的灵魂对话,向自我的内心世界叩问。③也思考“小我”的价值,该如何融入“家国”的辽阔画卷。④每一次沉浸式的阅读,都是一次跨越时空的旅程。
(1)给【A】【B】两处汉字注音。(2分)
【A】_______【B】_____
(2)根据拼音写出【甲】【乙】两个汉字。(2分)
【甲】______ 【乙】_____
(3)文段中画横线的句子有语病,请将修改后的句子写在下面。(2分)
(4)文段画浪线的几个句子顺序错乱,你认为语意最连贯的排列是( )(2分)
A.①④③② B.④②①③ C.④①③② D.②①③④
3.阅读下面的名著任务,按要求作答。(5分)
(1)“中国共产党人是什么样的人?”斯诺带着大量问题,一路深入采访、探究红色中国产生、发展的原因。他用较多笔墨描写共产党人童年反抗的经历:徐海东反抗富家子的欺凌;毛泽东①________________;彭德怀踢翻霸道祖母的烟盘……斯诺将这些事记录下来,一方面基于纪实作品②______的特点,另一方面也隐含观点:这些经历将不屈与反抗的品质浸润到共产党人的骨髓,是他们抗日、反围剿,走过长征之路的重要原因之一。(2分)
(2)小语同学读完《红星照耀中国》后,认为作者过于真实地记录了领袖人物的生活琐事,这削弱了人们心目中的英雄形象。你是否赞同他的观点。选择你喜欢的英雄人物并结合事迹阐述理由。(3分)
二、阅读(67分)
(一)阅读下面诗歌,完成下面小题。(6分)
【甲】
《野望》
唐·王绩
东皋薄暮望,徙倚欲何依。
树树皆秋色,山山唯落晖。
牧人驱犊返,猎马带禽归。
相顾无相识,长歌怀采薇。
【乙】
《日夕出富阳浦口和朗公诗》
南北朝·何逊
客心愁日暮,徙倚空望归。
山烟涵树色,江水映霞晖。
独鹤凌空逝,双凫出浪飞。
故乡千余里,兹夕寒无衣。
4.下列对两首诗的理解和分析不正确的一项是( )(2分)
A.两诗中“薄暮”“日暮”都点明傍晚时间;“徙倚”都写出诗人徘徊不定的状态。
B.甲诗的诗题只交代了地点、事件,乙诗的诗题还交代了写诗的时间以及写作缘由。
C.两诗的颔联描绘的景物特点不同,前者是朦胧明丽之景,后者是萧瑟宁静之景。
D.甲诗颈联写牧人猎人暮归,乙诗则写鹤凫自在高飞,都以动态景物反衬诗人内心。
5.请结合两诗的尾联,分析诗人所抒情感有何不同。(4分)
(二)阅读下面的文言文,完成小题。(本题15分)
【甲】
元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。
(苏轼《记承天寺夜游》)
【乙】
昔者王子猷之爱竹,造门不问于主人。陶渊明之卧舆,遇酒便留于道士。况西湖之胜概,擅东颍之佳名。虽美景良辰,固多于高会①。而清风明月,幸属于闲人。并游或结于良朋,乘兴有时而独往。鸣蛙暂听安问属官而属私曲水临流自可一觞而一咏。至欢然而会意,亦傍②若于无人。乃知偶来常胜于特来,前言可信。所有虽非于己有,其得已多。因翻旧阕之辞,写以新声之调。敢陈薄伎,聊佐清欢。
(欧阳修《西湖念语》③)
【注】①高会:盛大的宴会。②傍:同“旁”。③此文写于欧阳修辞官退休流连颍州西湖山水之时。
6.根据语境,参考方法提示,解释下列加点词语的意思。(4分)
文言语句
方法提示
解释(填文字)
(1)遂至承天寺寻张怀民
词语推断法:东寻西觅
①______
(2)造门不问于主人
查阅词典法:①至,到。②作,制造,创建。③容纳,盛放。④并,并连。(摘自《古代汉语词典》)
②______
(3)旁边是“胜”字的文言词义积累卡。请你结合所学,推测词义演进脉络,填写义项。
③______
④______
7.用现代汉语写出下面句子的意思。(4分)
①何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。
②虽美景良辰,固多于高会。而清风明月,幸属于闲人。
8.用“/”给下面画波浪线的句子断句。(限断三处)(3分)
鸣蛙暂听安问属官而属私曲水临流自可一觞而一咏
9.两个文段中的“闲人”有多重内涵。请结合内容,说说你的理解。(4分)
(三)阅读下面文章,完成下面小题。(20分)
一生泛舟“译海”,百岁仍是少年
①北大畅春园,每至深夜,总有一盏灯亮起。
②那盏灯,属于翻译家许渊冲。它陪伴着他,在一个又一个黑夜,徜徉于唐诗宋词和莎士比亚的世界;陪伴着他,以笔为桨撑起生命之舟涉渡时光之海。因为他,西方世界知晓了李白、杜甫、白居易、苏东坡、李清照、汤显祖……因为他,中国读者认识了于连、哈姆雷特、包法利夫人、罗密欧与朱丽叶……他是钱锺书的得意门生、杨振宁的同窗挚友、俞敏洪的授业恩师。
③2021年4月18日,许渊冲先生迎来自己的100岁生日。我们来到他家中,走近大师,也走近一段百年传奇。
④爬上三楼,推开门,迎面是昏暗狭窄仅够容纳一张餐桌的门厅,两侧分别是专门用来打字的电脑间,以及堆满书籍和文稿的书房兼卧室。这间70平方米的公寓,墙壁泛黄,家具陈旧,他住了近40年。书房靠窗的角落,有张不大的书桌。上面挂着一幅隶书——“译古今诗词,翻世界名著,创三美理论,饮彤霞晓露”——正是他一生的写照。
⑤见我们来了,许渊冲先生忙从打字间走出,换上一件细格子西服,坐进厚实的米色单人皮沙发,那是家里唯一上点儿档次的家具。仔细看,扶手处皮子已裂,斑驳中露出海绵。采访尚未开始,旧日气息已扑面而来。他眯起眼睛,细数往事……
⑥这位能够在古典与现代文学中纵横驰骋,在中、英、法文的世界里自由穿越的大师,并非天生。他年少时是讨厌英文的,甚至有不及格的危险。谁知到了高二,他背熟30篇英文短文,忽然开了窍,成绩一下子跃居全班第二。1938年,17岁的许渊冲以优异成绩考入西南联大外文系。1941年,美国派出“飞虎队”援助中国对日作战,需要大批英文翻译。许渊冲和三十几个同学一起报了名。在当年的日记中,年仅20岁的许渊冲写下:“大约翻译真是我的优势,我应该做创造美的工作了。”自此,择一事。终一生。
⑦在翻译界,许渊冲先生大名鼎鼎,德高望重,但也争议不少。他绰号“许大炮”,不仅人长得高大,嗓门大,也好辩论,爱“开炮”。他坚持文学翻译是“三美”“三之”的艺术,要追求“意美、音美和形美”,使读者“知之、好之、乐之”。他总想通过“再创作”来“胜过原作”,更将追求美、创造美视为毕生目标。他的最新译作,前人将题目译为《一位女士的画像》,他译成《伊人倩影》。“中国的文化深啊!‘所谓伊人,在水一方’,伊人两个字很妙的。你看,说一个人美丽的影子,倩影比画像好多了。从某个意义上来说,我的译文比原文更美。”
⑧说着,许先生突然一跃而起,快步迈向对面的书架,从那个花15块钱买的旧书架上,迅速而准确地找到一本书,又迅速而准确地翻出其中一页。那是一篇赞美他翻译艺术的文章,题目是《美化之翻译》。那一瞬间,我面前仿佛不是一位百岁老人,而是当年在西南联大每次考试总争第一的少年。
⑨许先生的一生,有无数次笔墨相伐,但欣赏他、支持他的人也不在少数。好友杨振宁评价他:“把中国语言文字的特点植在翻译中。”许先生说:“在不歪曲作者意思的情况下,翻译一定要把一个民族文化的味道、精髓、灵魂体现出来。”“只有坚持中国文化的美感,才能让中国文化走向世界”。也许这就是他执着于意译的理由——让世界看到中国文化之美。为此,他先后出版了180多本翻译著作。家里占据两面墙的书架上,他自己的书几乎都要放不下了,逐渐占领了墙角、沙发、地板……一同前往的出版社编辑,带去许先生刚出版的新书,新书摆了满满一桌子。他逐一拿起端详,露出孩童般的笑容。很难想象,这位笑容灿烂、话语铿锵的老人,在2007年就查出直肠癌,医生保守估计他还能再活7年。而7年后的2014年,他不但没有走向生命的终点,反而拿下国际翻译界最高奖“北极光”杰出文学翻译奖,成为该奖项自1990年设立以来首位获此殊荣的亚洲翻译家。
⑩百年如梦。不管风吹浪打,胜似闲庭信步般走过一个世纪,他的秘诀就是如此简单——心无旁骛。他用澎湃的激情、美丽的文字驾起一叶扁舟,载我们穿越于东西方文明之海,采撷文学的奇珍异宝,从一花一叶中看到大千世界。
⑪他挥洒着诗意,走过百岁人生。
(摘编自《新华每日电讯》,有删改)
10.以下关于许渊冲先生的描述,与文章内容不符的一项是( )(2分)
A.许先生在年少时并不喜欢英文,甚至有不及格的危险。
B.许先生德高望重,但嗓门大、喜好辩论,爱“开炮”,有着“许大炮”的绰号。
C.许先生是亚洲首位获得国际翻译界最高奖“北极光”奖的翻译家。
D.许先生在翻译过程中始终保持尊重原作,力求直译。
11.择一事,终一生。请结合文章内容,梳理许先生的翻译之路。(4分)
12.联系上下文,品味文中的词句。(6分)
(1)许先生突然一跃而起,快步迈向对面的书架,从那个花15块钱买的旧书架上,迅速而准确地找到一本书,又迅速而准确地翻出其中一页 。(从描写角度赏析句子)
(2)“把中国语言文字的特点植在翻译中。”(品析加点词)
13.人惟求旧,物惟求新。作者却在4、5段用大量笔墨描写了许先生家中看似不起眼的老物件儿,请你分析其用意。(3分)
14.文章标题别具匠心,请你谈谈对“一生泛舟‘译海’,百岁仍是少年”这一题目的理解。(5分)
(四)阅读下面文字,完成各小题。(16分)
故乡的食物
汪曾祺
①小时读《板桥家书》:“天寒冰冻时暮,穷亲戚朋友到门,先泡一大碗炒米送手中,佐以酱姜一小碟,最是暖老温贫之具”,觉得很亲切。郑板桥是兴化人,我的家乡是高邮,风气相似。这样的感情,是外地人们不易领会的。炒米是各地都有的。但是很多地方都做成了炒米糖。四川有“炒米糖开水”,但四川的炒米糖似也是专业的作坊做的,不像我们那里。我们那里也有炒米糖,像别处一样,切成长方形的一块一块。也有搓成圆球的,叫做“欢喜团”,那也是作坊里做的。但通常所说的炒米,是不加糖黏结的,是“散装”的;而且不是作坊里做出来,是自己家里炒的。
②说是自己家里炒,其实是请了人来炒的。炒炒米也要点手艺,并不是人人都会的。入了冬,大概是过了冬至吧,有人背了一面大筛子,手执长柄的铁铲,大街小巷地走,这就是炒炒米的。有时带一个助手,多半是个半大孩子,是帮他烧火的。请到家里来,管一顿饭,给几个钱,炒一天。或二斗,或半石;像我们家人口多,一次得炒一石糯米。炒炒米都是把一年所需一次炒齐,没有零零碎碎炒的。过了这个季节,再找炒炒米的也找不着。一炒炒米,就让人觉得,快要过年了。
③装炒米的坛子是固定的,这个坛子就叫“炒米坛子”,不作别的用途。舀炒米的东西也是固定的,一般人家大都是用一个香烟罐头。我的祖母用的是一个“柚子壳”。柚子——我们那里柚子不多见,从顶上开一个洞,把里面的瓤掏出来,再塞上米糠,风干,就成了一个硬壳的钵状的东西。她用这个柚子壳用了一辈子。
④我父亲有一个很怪的朋友,叫张仲陶。他很有学问,曾教我读过《项羽本纪》。他薄有田产,不治生业,整天在家研究易经,算卦。他算卦用蓍(shī)草。全城只有他一个人用蓍草算卦,据说他有几卦算得极灵。有一家,丢了一只金戒指,怀疑是女佣人偷了,这女佣人蒙了冤枉,来求张先生算一卦。张先生算了,说戒指没有丢,在你们家炒米坛盖子上。一找,果然。我小时就不大相信,算卦怎么能算得这样准,怎么能算得出在炒米坛盖子上呢?不过他的这一卦说明了一件事,即我们那里炒米坛子是几乎家家都有的。
⑤炒米这东西实在说不上有什么好吃。家常预备,不过取其方便,用开水一泡,马上就可以吃。在没有什么东西好吃的时候,泡一碗,可代早晚茶。来了平常的客人,泡一碗,也算是点心。郑板桥说“穷亲戚朋友到门,先泡一大碗炒米送手中”,也是说其省事,比下一碗挂面还要简单。炒米是吃不饱人的。一大碗,其实没有多少东西。我们那里吃泡炒米,一般是抓上一把白糖,如板桥所说“佐以酱姜一小碟”,也有,少。我现在岁数大了,如有人请我吃泡炒米,我倒宁愿来一小碟酱生姜,——最好滴几滴香油,那倒是还有点意思的。另外还有一种吃法,用猪油煎两个嫩荷包蛋——我们那里叫做“蛋瘪子”,抓一把炒米和在一起吃。这种食品是只有“惯宝宝”才能吃得到的。谁家要是老给孩子吃这种东西,街坊就会有议论的。
⑥我们那里的人家预备炒米,除了方便,原来还有一层意思,是应急。有一年,我还在上小学,我们县境内开了仗,很多人都躲进了红十字会。红十字会设在炼阳观,这是一个道士观。我们一家带了一点行李进了炼阳观。祖母指挥着,特别关照,把一坛炒米带了去。我对这种打破常规的生活极感兴趣。晚上,爬到吕祖楼上去,看双方军队枪炮的火光在东北面不知什么地方一阵一阵地亮着,觉得有点紧张,也觉得好玩。很多人家住在一起,不能煮饭,这一晚上,我们是冲炒米度过的。没有床铺,我把几个道士诵经用的蒲团拼起来,在上面睡了一夜。这实在是我小时候度过的一个浪漫主义的夜晚。
⑦第二天,没事了,大家就都回家了。
⑧炒米同我家乡的贫穷和长期的动乱是有关系的。
(有删改)
15.下列对文章有关内容的理解与分析,不正确的一项是( )(2分)
A.开头引用《板桥家书》引出下文故乡的炒米,增添了文章的情趣和文化内涵。
B.第④段写了关于父亲朋友的一段轶事,表达作者对他迷信的讽刺和厌恶之情。
C.第⑤段中“蛋瘪子”“惯宝宝”等方言,具有乡土特色,显得活泼有趣。
D.炒米同作者家乡的贫穷和长期的动乱是有关系,文章却不乏一种美好的感受。
16.本文以“炒米”为话题娓娓道来,请参考右边的思维导图,梳理文章内容。(3分)
17.汪曾祺文章的语言淡而有味,富有生活气息,请赏析文中画线的句子。(3分)
柚子——我们那里柚子不多见,从顶上开一个洞,把里面的瓤掏出来,再塞上米糠,风干,就成了一个硬壳的钵状的东西。(从加点词语角度赏析)
18.文中第⑥段说“这实在是我小时候度过的一个浪漫主义的夜晚”,怎样理解这句话?(3分)
19.汪曾祺以淡笔写出人间浓情与生活至味,《昆明的雨》写出“那天的情味”,本文亦写出“情味”。请结合本文内容,分析其蕴含的“情味”。(5分)
(五)阅读下面的材料,完成下面小题。(10分)
在“千年闽茶出海忙”专题报道中,同学们整理出了四份材料,请阅读并完成文后题目,完成下面小题。
材料一
多彩闽茶热销海外
①武夷山下梅村,是300多年前“万里茶道”起点。福建是我国主要产茶区之一,全省300多万亩茶园盛产红白绿青多种茶类,历史上曾以外销蜚声中外。茶路繁盛时,武夷山的茶叶从下梅村码头出发,一路抵达俄罗斯。在更早之前,闽茶便已从泉州等地港口出发,沿着“海上丝绸之路”走向世界。
②参加国际展会、开设专卖店、进行品牌巡展,近年来越来越多的福建茶叶品牌沿着“一带一路”走出国门。“在巴黎米其林三星餐厅的菜单中,一杯我们的茉莉花茶售价28欧元,我们还成功进驻巴黎的奢侈品专卖店。”带着“冰糖甜”的福州茉莉花茶大步进入欧洲的时尚之都。
材料二
中国元素“圈粉”世界
①“我们带了百来个样品做展示,结果都被买光了。”在马来西亚的“中国白·德化瓷”专题展会上,福建省德化的中国风“熊猫杯”系列产品陶瓷茶具大受欢迎。2022年5月,面向海外的公益性文化交流平台——“福茶驿站”启动授牌。如今,福建省侨联已授牌23个国家和地区设立为首批“福茶驿站”,推动中国茶融进海外家庭、餐厅、社区。
②走出去的茶文化也吸引越来越多的海外“茶粉”来到中国万里寻茶。和记者匆匆一个照面,伊薇特(Yvette)便又一头扎进了茶山之中。这位迪拜姑娘要在武夷山生活一个月时间,深入体验如何采茶制茶,学习不同茶具的使用方法。
③茶味、茶道、茶韵,传承千年的中国茶文化正在海外不断“涨粉”。波兰茶友在波兰创立茶文化节;巴西茶友给自己获赠的茶叶制作宣传海报,向身边人推荐分享;美国茶友开发专门的泡茶APP,海外茶友只要输入茶叶名称,系统便会提示如何进行冲泡,形成“喝茶报告”,该APP目前已经覆盖10多种语言,拥有1万多名用户……
材料三
以茶为“媒”互利共赢
①福建安溪虎邱镇,空气湿润而清新。占地1000多亩的茶庄园,可供几十名访客品茗休憩。这里还有一整条制茶生产线,入住者可深度感受采茶乐趣,体验制茶工艺。近年来通过与法国、意大利的多次互访,安溪把欧洲葡萄酒庄园管理模式引入茶园管理,全县已建立多座茶庄园。
②突出教育兴茶。从2009年至2022年末,茶叶特色学校已成功承办35期国家援外培训项目,共有来自55个国家的上千人到校研修培训。茶,成为“一带一路”民心相通、互利共赢的媒介和桥梁。2023年4月,来自哥斯达黎加的华人华侨专程到福州追寻茉莉茶味。在展示完茉莉花茶的非遗制作技艺后,侨亲们还和工作人员共同喊起了福州特色的喝彩,现场气氛十分热络。
材料四
近年来福建省茶叶出口情况汇总表(2023-2025年)
年份
出口金额(人民币)
全国排名
主要出口茶类
重点出口市场
2023年
约21.42亿元
出口额第二
乌龙茶、绿茶、花茶
马来西亚、中国香港、日本、马里、越南,合计占七成多
2024年
约12.67亿元
出口额前三
乌龙茶、花茶、白茶
未明确新增重点市场,延续传统海外市场
2025年
(1-9月)
约9.3亿元
出口额第三
乌龙茶、茉莉花茶
APEC其他经济体
说明:1.数据来源:搜狐网,福建省人民政府门户网站、海关总署动植物检疫司。2.汇率换算:美元金额均按对应年份平均汇率估算(2023年6.99、2024年7.0、2025年1-9月7.1),仅供参考。以上四则材料均摘自“新华网”。3.APEC其他经济体:除中国(大陆)之外的APEC成员,共有20个经济体。
20.下列对材料内容的理解与分析,不正确的一项是( )(2分)
A.武夷山下梅是300多年前“万里茶道”的起点,更早之前闽茶已从泉州等港口走向世界。
B.中国风陶瓷茶具“熊猫杯”系列产品的设计,体现了中国元素随闽茶出海的趋势与未来。
C.安溪借鉴欧洲葡萄酒庄园模式建立茶庄园,实现产业升级,为游客提供采茶制茶深度体验。
D.近年来,福建省多款颜色的茶叶因圈粉无数,所以热销海外,从而大步进入世界时尚之都。
21.请结合材料四的表格,概括2023-2025年福建省茶叶出口的核心变化特点。(3分)
22.结合以上四则材料,简要分析闽茶出海的过程中,为进一步提升国际影响力实施了哪些具体策略。(5分)
三、写作(60分)
23.阅读下面的材料,根据要求写作。
“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。”人生是一场漫长的追寻:我们追寻迅捷的新闻,捕捉世间脉动;我们追寻先贤足迹,汲取千年智慧;我们追寻动人瞬间,珍藏岁月温暖……
在成长的历程中,你追寻了什么?这追寻之路给你带来了怎样的思考和感悟呢?请以“追寻”为题目,写一篇文章。
要求:(1)文体自选(诗歌除外);(2)不少于600字;(3)文中不得出现真实的姓名和校名。
学科网(北京)股份有限公司1
学科网(北京)股份有限公司
学科网(北京)股份有限公司
$
2026-2027学年八年级语文上学期期中模拟卷(厦门专用)
解析版
(试卷满分 150 分;考试时间 120 分钟;测试范围:统编版八上第1-3单元+整本书阅读《红星照耀中国》)
一、积累与运用(23分)
1.小文发现,古诗文中有很多语句描绘了祖国大好河山的壮美,为此,他进行了搜集整理,请你帮他完善。(10分)
古诗文中美景悦目,李白笔下有水中映月图、云霞飘飞图:“月下飞天镜,①________”(《渡荆门送别》);王维诗中有边塞奇特、落日壮美:“②________,③________”(《使至塞上》);崔颢登黄鹤楼从怀古之思中回到现实,看到了明丽之景:“④________,⑤________”(《黄鹤楼》);郦道元感慨三峡夏季水之湍急,令人震撼:“⑥________,不以疾也”(《三峡》);而吴均则通过形象的比喻、夸张手法展现富春江水迅疾:“⑦________,⑧________。”(《与朱元思书》);陶弘景从“两岸石壁,⑨________”体现景物的色彩配合之美,“夕日欲颓,⑩________。”则描写了傍晚时的景象,画面灵动,给读者留下了丰富的想象空间。(《答谢中书书》)
【答案】 云生结海楼 大漠孤烟直 长河落日圆 晴川历历汉阳树 芳草萋萋鹦鹉洲 虽乘奔御风
急湍甚箭 猛浪若奔 五色交晖 沉鳞竞跃
【详解】注意“结”“孤”“萋”“鹦鹉洲”“御”“湍”“竞”“鳞”等易错字词的写法。
2.阅读下面的文字,按要求作答。(8分)
越过山川的扉页,我们在课本中更经历了一次精神之旅。我们观摩跳水姑娘吕伟凌空起跳,如临现场,屏【A】 息凝神;目击我国航母舰载【B】 战斗机首架次成功着舰,心潮随之澎湃;我们还穿越回那个国民麻木的时代,看见了鲁迅先生,他无时无刻都以唤醒国民为己任,一次又一次发出zhèn【甲】 聋发聩的呐喊;我们又结识了“天眼之父”南仁东,十年选址,呕心沥血,一幕幕画面令人热泪盈kuàng【乙】 。①旅程中,我们见证无数个体奋斗的微光,如何汇聚成照亮时代的星河,②阅读最终引领我们走向深处——与崇高的灵魂对话,向自我的内心世界叩问。③也思考“小我”的价值,该如何融入“家国”的辽阔画卷。④每一次沉浸式的阅读,都是一次跨越时空的旅程。
(1)给【A】【B】两处汉字注音。(2分)
【A】_______【B】_____
(2)根据拼音写出【甲】【乙】两个汉字。(2分)
【甲】______ 【乙】_____
(3)文段中画横线的句子有语病,请将修改后的句子写在下面。(2分)
(4)文段画浪线的几个句子顺序错乱,你认为语意最连贯的排列是( )(2分)
A.①④③② B.④②①③ C.④①③② D.②①③④
【答案】(1) bǐng zài
(2) 【甲】振 【乙】眶
(3) 他无时无刻不以唤醒国民为己任。
(4)C
【详解】(1)本题考查注音。
屏息凝神(bǐng xī níng shén):形容干一件要紧的事情前专心致志,唯恐不能完成的神态。
舰载(jiàn zài):指装载在船舰上的。
(2)本题考查字形。
振聋发聩(zhèn lóng fā kuì):发出很大的声响,使耳聋的人也能听见,比喻用语言文字唤醒糊涂的人。
热泪盈眶(rè lèi yíng kuàng):因感情激动而使眼泪充满眼眶,形容感动至极或非常悲伤。
(3)本题考查病句修改。
画线句子中“无时无刻”表示没有时刻,表述有误,应改为“无时无刻不”,用双重否定表肯定,意为时时刻刻都,修改后句子为:他无时无刻不以唤醒国民为己任。
(4)本题考查排序。
④句“每一次沉浸式的阅读,都是一次跨越时空的旅程”这是总起句,先点明阅读是“旅程”这个核心话题;①句“旅程中……如何汇聚成照亮时代的星河”承接④句的“旅程”,具体说明旅程里的内容,是承接总起的展开句;③句“也思考‘小我’的价值,该如何融入‘家国’的辽阔画卷”中“也”承接①句的“见证微光”,从“看他人”过渡到“思考自我”,是递进内容;②句“阅读最终引领我们走向深处……向自我的内心世界叩问”中“最终”是总结性表述,收束整个内容,是总结句,强调阅读的意义。故正确顺序为④①③②;
故选C。
3.阅读下面的名著任务,按要求作答。(5分)
(1)“中国共产党人是什么样的人?”斯诺带着大量问题,一路深入采访、探究红色中国产生、发展的原因。他用较多笔墨描写共产党人童年反抗的经历:徐海东反抗富家子的欺凌;毛泽东①________________;彭德怀踢翻霸道祖母的烟盘……斯诺将这些事记录下来,一方面基于纪实作品②______的特点,另一方面也隐含观点:这些经历将不屈与反抗的品质浸润到共产党人的骨髓,是他们抗日、反围剿,走过长征之路的重要原因之一。(2分)
(2)小语同学读完《红星照耀中国》后,认为作者过于真实地记录了领袖人物的生活琐事,这削弱了人们心目中的英雄形象。你是否赞同他的观点。选择你喜欢的英雄人物并结合事迹阐述理由。(3分)
【答案】(1) 童年反抗专制的父亲(或:以逃学反抗粗暴严厉的教员) 真实性
(2)示例:我不同意这种观点,例如毛泽东,书中真实地记录了他很不在意自己的形象,第一次接见外国记者斯诺,就一边跟斯诺谈天说地,一边很自然地解开裤腰带捉虱子,其实这正体现了他不拘小节,质朴纯真的性格,并不影响他善于谋略,精力过人的英雄形象以及他创建苏维埃政权的丰功伟绩。
【详解】(1)本题考查名著内容识记与概括。
第一空需结合《红星照耀中国》中毛泽东童年反抗的经历,可回忆书中他反抗严苛父亲的相关情节来补全内容;
第二空要明确纪实作品的核心特点,纪实作品最关键的就是以真实为核心,记录客观所见所闻,这是填空的关键依据。
(2)本题考查内容理解与分析。
先明确立场,不赞同小语的观点,因为判断英雄形象是否被削弱,不能只看是否有生活琐事记录,反而要思考这些琐事的作用——英雄形象并非悬浮的,生活细节能让英雄更真实可感,还要选取书中典型英雄人物,结合斯诺记录的具体生活琐事,分析这些细节如何印证英雄的高尚品质,进而凸显而非削弱英雄形象,同时结合人物的革命事迹,将生活细节与英雄特质关联起来,让理由更具说服力。
示例:我不赞同小语的观点,这些生活琐事非但没有削弱英雄形象,反而让英雄们的形象更立体、更真实可感,更能触动人心。以彭德怀为例,斯诺在书中记录了诸多他的生活琐事:他喜欢孩子,看抗日剧社演出时会把自己的棉衣披在身旁的小号手身上;军事演习时会像兔子一样灵活地跳着跑上山顶,平日里也爱说说笑笑,是个活泼有趣的人。而同时,斯诺也记录了他卓越的英雄事迹,比如少年时就敢踢翻霸道祖母的烟盘,面对叛徒出卖后的严酷刑罚,多次昏过去却始终咬牙挺住不招供,后来成为红军重要将领,有着高超的游击战术见解。那些生活琐事展现出彭德怀并非冷漠刻板的战斗机器,而是有着温情与烟火气的人,这种记录恰恰让他面对刑罚的坚韧、带兵打仗的智勇等英雄特质更具可信度。人们会意识到,英雄不是天生高高在上,正是这份兼具温情与刚毅的品格,让他的英雄形象更丰满,反而更让人敬佩。
二、阅读(67分)
(一)阅读下面诗歌,完成下面小题。(6分)
【甲】
《野望》
唐·王绩
东皋薄暮望,徙倚欲何依。
树树皆秋色,山山唯落晖。
牧人驱犊返,猎马带禽归。
相顾无相识,长歌怀采薇。
【乙】
《日夕出富阳浦口和朗公诗》
南北朝·何逊
客心愁日暮,徙倚空望归。
山烟涵树色,江水映霞晖。
独鹤凌空逝,双凫出浪飞。
故乡千余里,兹夕寒无衣。
4.下列对两首诗的理解和分析不正确的一项是( )(2分)
A.两诗中“薄暮”“日暮”都点明傍晚时间;“徙倚”都写出诗人徘徊不定的状态。
B.甲诗的诗题只交代了地点、事件,乙诗的诗题还交代了写诗的时间以及写作缘由。
C.两诗的颔联描绘的景物特点不同,前者是朦胧明丽之景,后者是萧瑟宁静之景。
D.甲诗颈联写牧人猎人暮归,乙诗则写鹤凫自在高飞,都以动态景物反衬诗人内心。
5.请结合两诗的尾联,分析诗人所抒情感有何不同。(4分)
【答案】4.C
5.甲诗中的王绩举目四望,无人相识,只能怀念古代的伯夷、叔齐慰藉自己,抒发知音难觅的孤独、苦闷和避世隐居的愿望。乙诗抒发了诗人漂泊异乡,思念千里之外故乡的羁旅乡愁。
【导语】两首诗同写日暮徙倚之愁,意蕴却各有侧重。王绩《野望》绘秋日山野归景,于萧瑟暮色里借采薇之典,寄寓知音难逢、避世归隐的落寞。何逊一诗以烟霞飞凫构明丽江景,由景入情,直写乡关遥远、寒夕无衣的羁旅之悲。一隐者之孤,一游子之愁,同是日暮怀愁,取景有别,风骨与情思判然有别。
【详解】4.C.甲诗颔联“树树皆秋色,山山唯落晖”,是萧瑟宁静的秋景;乙诗颔联“山烟涵树色,江水映霞晖”,是朦胧明丽的景色。选项说反了,所以错误。
5.甲诗尾联“相顾无相识,长歌怀采薇”是直抒胸臆。诗人面对山间秋景,四下观望,却没有能够相知相识的人,满心孤独,只能放声歌咏,追怀采薇而食的伯夷、叔齐。诗人化用典故,委婉地抒发了知音难遇的落寞、怀才不遇的苦闷,暗含了避世隐居的愿望。乙诗尾联“故乡千余里,兹夕寒无衣”也是直抒胸臆,诗人由眼前日暮之景想到远在千里之外的故乡,又联想到此刻的自己没有御寒的衣衫,从空间的遥远和生活的窘迫落笔,朴素直白地抒发了漂泊异乡的游子浓烈的思乡之情,还有羁旅在外、孤苦无依的凄凉愁绪。
(二)阅读下面的文言文,完成小题。(本题15分)
【甲】
元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。
(苏轼《记承天寺夜游》)
【乙】
昔者王子猷之爱竹,造门不问于主人。陶渊明之卧舆,遇酒便留于道士。况西湖之胜概,擅东颍之佳名。虽美景良辰,固多于高会①。而清风明月,幸属于闲人。并游或结于良朋,乘兴有时而独往。鸣蛙暂听安问属官而属私曲水临流自可一觞而一咏。至欢然而会意,亦傍②若于无人。乃知偶来常胜于特来,前言可信。所有虽非于己有,其得已多。因翻旧阕之辞,写以新声之调。敢陈薄伎,聊佐清欢。
(欧阳修《西湖念语》③)
【注】①高会:盛大的宴会。②傍:同“旁”。③此文写于欧阳修辞官退休流连颍州西湖山水之时。
6.根据语境,参考方法提示,解释下列加点词语的意思。(4分)
文言语句
方法提示
解释(填文字)
(1)遂至承天寺寻张怀民
词语推断法:东寻西觅
①______
(2)造门不问于主人
查阅词典法:①至,到。②作,制造,创建。③容纳,盛放。④并,并连。(摘自《古代汉语词典》)
②______
(3)旁边是“胜”字的文言词义积累卡。请你结合所学,推测词义演进脉络,填写义项。
③______
④______
7.用现代汉语写出下面句子的意思。(4分)
①何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。
②虽美景良辰,固多于高会。而清风明月,幸属于闲人。
8.用“/”给下面画波浪线的句子断句。(限断三处)(3分)
鸣蛙暂听安问属官而属私曲水临流自可一觞而一咏
9.两个文段中的“闲人”有多重内涵。请结合内容,说说你的理解。(4分)
【答案】6.寻找 至,到 胜过,超过 美好,优美
7.①哪一夜没有月亮?哪里没有竹子和柏树?只是缺少像我俩这样清闲的人罢了。 ②虽然美好的景致与大好时光,固然大多出现在盛大的宴会之中,可是清风与明月,有幸属于清闲自在的人。
8.鸣蛙暂听/安问属官而属私/曲水临流/自可一觞而一咏
9.甲文中的“闲人”,指有空闲夜游赏月的人,包含作者被贬后仕途失意的落寞,也体现欣赏月色的旷达乐观;乙文中的“闲人”,指辞官归隐、远离官场烦扰,拥有闲适心境,能领略山水风月之美的人。
【导语】两文同为闲赏山水的小品。苏轼夜起赏月,以积水空明的月色、竹柏疏影勾勒清幽夜景,寥寥数语寄寓贬谪之下复杂心境,这份“闲”藏着落寞与旷达。欧阳修辞官后游颍州西湖,畅谈清风明月本归闲人,推崇乘兴而至、偶然游览的乐趣。二人同写赏景之闲,苏轼的闲是逆境中的自我宽慰,欧阳修的闲是褪去官场牵绊后从容淡然的自在。
【详解】6.①词语推断法:成语“东寻西觅”中“寻”指寻找。我们可以推断“遂至承天寺寻张怀民”中的“寻”与成语含义一致,同样表示“寻找”。句意:于是就到承天寺寻找张怀民。
②查阅词典法:结合给出的四个义项①至,到;②作,制造,创建;③容纳,盛放;④并,并连。代入句子“造门不问于主人”,表达“到门前拜访,不向主人问候”这一语境最为通顺。因此“造”的意思为“至,到”,选①。句意:到了门前,却不向主人问候。
③词义积累卡推导:结合“乃知偶来常胜于特来”,句中将偶然游览与特意出游两种情况作比较,可判断此处“胜”表比较。因此推断“胜”的意思为“胜过,超过”。句意:才明白偶然前来游览常常胜过特意前来游览。
④词义积累卡推导:结合“况西湖之胜概,擅东颍之佳名”,句子用来描绘西湖的风光景象。因此推断句中“胜”的意思为“美好,优美”。句意:何况西湖优美的景致,在颍州东部享有美名。
7.注意下列重点字词:
①但:只是;闲人:清闲的人;耳:罢了。
②虽:虽然;良:美好;固:本来;高会:盛大的宴会;幸:有幸。
8.句意:聆听蛙鸣,何必过问这景致属于官府还是私人;临水凭靠曲折的水流,自然可以一边饮酒,一边吟咏。
从内容看,“鸣蛙暂听”是写静听蛙鸣,表意完整;“安问属官而属私”承接前半句,写不必追问景物归属,表意独立;“曲水临流”描写临曲水而坐的场景,表意完整;“自可一觞而一咏”承接上句,写可以饮酒咏诗,表意独立。故断句为:鸣蛙暂听/安问属官而属私/曲水临流/自可一觞而一咏。
9.甲:根据“但少闲人如吾两人者耳”可知,甲文中的“闲人”,指拥有空闲时间,能够在深夜出门夜游赏月的人。苏轼此时遭受贬谪,仕途不顺,这份清闲不是自己主动选择的,暗含着仕途失意的落寞孤寂。但他没有一味沉浸在苦闷之中,能够静心欣赏月色、竹柏构成的清幽夜景,于寻常景物中发现美感,在逆境里自我排遣,这份“闲”既藏着贬谪后的无奈,也体现出他豁达乐观、善于从自然风物中寻得精神宽慰的心境;
乙:根据“而清风明月,幸属于闲人”可知,乙文中的“闲人”,指辞官归隐之后,远离官场的纷争烦扰,内心从容安适的人。欧阳修辞去官职,不再被官场俗务束缚,拥有自由的心境,能够随心出游,从容领略山水风月的美好,懂得欣赏自然景物带来的清欢。这里的“闲”是主动放下官场牵绊换来的自在闲适,没有压抑的失意,是脱离官场之后,全身心沉浸山水、享受赏景之乐的安然心境。
【点睛】参考译文:
【甲】元丰六年十月十二日夜晚,我脱了衣服准备睡觉,月光照进门里,我高兴地起身出门。想到没有可以共同游乐的人,于是就到承天寺去找张怀民。张怀民也还没有睡觉,我们一同在庭院里散步。月光洒在庭院中,像积水那样澄澈透明,水中的水藻、水草纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一夜没有月亮?哪里没有竹子和柏树?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
【乙】从前王子猷喜爱竹子,登门拜访却不去拜见主人;陶渊明乘着卧车出游,遇到美酒就留在道士那里畅饮。更何况西湖这样的优美景致,在颍州东部享有美名。虽然美好的时光与景色,固然大多出现在盛大的宴会之中。但清风明月的雅趣,有幸属于清闲自在的人。有时和好友结伴同游,有时趁着兴致独自前往。聆听蛙鸣,何必过问这景致属于官府还是私人;在曲折的水畔临水而坐,自然可以一边饮酒,一边吟咏。等到内心欢畅、领会其中意趣之时,身旁仿佛空无一人。我这才明白,偶然前来游览的乐趣,往往胜过特意安排的出游,前人这话确实可信。眼前万物虽然都不属于我,但我从中收获的乐趣已经很多。于是翻阅旧日的篇章,谱写新的曲调。冒昧献上浅陋的乐歌,姑且增添这份清雅的欢愉。
(三)阅读下面文章,完成下面小题。(20分)
一生泛舟“译海”,百岁仍是少年
①北大畅春园,每至深夜,总有一盏灯亮起。
②那盏灯,属于翻译家许渊冲。它陪伴着他,在一个又一个黑夜,徜徉于唐诗宋词和莎士比亚的世界;陪伴着他,以笔为桨撑起生命之舟涉渡时光之海。因为他,西方世界知晓了李白、杜甫、白居易、苏东坡、李清照、汤显祖……因为他,中国读者认识了于连、哈姆雷特、包法利夫人、罗密欧与朱丽叶……他是钱锺书的得意门生、杨振宁的同窗挚友、俞敏洪的授业恩师。
③2021年4月18日,许渊冲先生迎来自己的100岁生日。我们来到他家中,走近大师,也走近一段百年传奇。
④爬上三楼,推开门,迎面是昏暗狭窄仅够容纳一张餐桌的门厅,两侧分别是专门用来打字的电脑间,以及堆满书籍和文稿的书房兼卧室。这间70平方米的公寓,墙壁泛黄,家具陈旧,他住了近40年。书房靠窗的角落,有张不大的书桌。上面挂着一幅隶书——“译古今诗词,翻世界名著,创三美理论,饮彤霞晓露”——正是他一生的写照。
⑤见我们来了,许渊冲先生忙从打字间走出,换上一件细格子西服,坐进厚实的米色单人皮沙发,那是家里唯一上点儿档次的家具。仔细看,扶手处皮子已裂,斑驳中露出海绵。采访尚未开始,旧日气息已扑面而来。他眯起眼睛,细数往事……
⑥这位能够在古典与现代文学中纵横驰骋,在中、英、法文的世界里自由穿越的大师,并非天生。他年少时是讨厌英文的,甚至有不及格的危险。谁知到了高二,他背熟30篇英文短文,忽然开了窍,成绩一下子跃居全班第二。1938年,17岁的许渊冲以优异成绩考入西南联大外文系。1941年,美国派出“飞虎队”援助中国对日作战,需要大批英文翻译。许渊冲和三十几个同学一起报了名。在当年的日记中,年仅20岁的许渊冲写下:“大约翻译真是我的优势,我应该做创造美的工作了。”自此,择一事。终一生。
⑦在翻译界,许渊冲先生大名鼎鼎,德高望重,但也争议不少。他绰号“许大炮”,不仅人长得高大,嗓门大,也好辩论,爱“开炮”。他坚持文学翻译是“三美”“三之”的艺术,要追求“意美、音美和形美”,使读者“知之、好之、乐之”。他总想通过“再创作”来“胜过原作”,更将追求美、创造美视为毕生目标。他的最新译作,前人将题目译为《一位女士的画像》,他译成《伊人倩影》。“中国的文化深啊!‘所谓伊人,在水一方’,伊人两个字很妙的。你看,说一个人美丽的影子,倩影比画像好多了。从某个意义上来说,我的译文比原文更美。”
⑧说着,许先生突然一跃而起,快步迈向对面的书架,从那个花15块钱买的旧书架上,迅速而准确地找到一本书,又迅速而准确地翻出其中一页。那是一篇赞美他翻译艺术的文章,题目是《美化之翻译》。那一瞬间,我面前仿佛不是一位百岁老人,而是当年在西南联大每次考试总争第一的少年。
⑨许先生的一生,有无数次笔墨相伐,但欣赏他、支持他的人也不在少数。好友杨振宁评价他:“把中国语言文字的特点植在翻译中。”许先生说:“在不歪曲作者意思的情况下,翻译一定要把一个民族文化的味道、精髓、灵魂体现出来。”“只有坚持中国文化的美感,才能让中国文化走向世界”。也许这就是他执着于意译的理由——让世界看到中国文化之美。为此,他先后出版了180多本翻译著作。家里占据两面墙的书架上,他自己的书几乎都要放不下了,逐渐占领了墙角、沙发、地板……一同前往的出版社编辑,带去许先生刚出版的新书,新书摆了满满一桌子。他逐一拿起端详,露出孩童般的笑容。很难想象,这位笑容灿烂、话语铿锵的老人,在2007年就查出直肠癌,医生保守估计他还能再活7年。而7年后的2014年,他不但没有走向生命的终点,反而拿下国际翻译界最高奖“北极光”杰出文学翻译奖,成为该奖项自1990年设立以来首位获此殊荣的亚洲翻译家。
⑩百年如梦。不管风吹浪打,胜似闲庭信步般走过一个世纪,他的秘诀就是如此简单——心无旁骛。他用澎湃的激情、美丽的文字驾起一叶扁舟,载我们穿越于东西方文明之海,采撷文学的奇珍异宝,从一花一叶中看到大千世界。
⑪他挥洒着诗意,走过百岁人生。
(摘编自《新华每日电讯》,有删改)
10.以下关于许渊冲先生的描述,与文章内容不符的一项是( )(2分)
A.许先生在年少时并不喜欢英文,甚至有不及格的危险。
B.许先生德高望重,但嗓门大、喜好辩论,爱“开炮”,有着“许大炮”的绰号。
C.许先生是亚洲首位获得国际翻译界最高奖“北极光”奖的翻译家。
D.许先生在翻译过程中始终保持尊重原作,力求直译。
11.择一事,终一生。请结合文章内容,梳理许先生的翻译之路。(4分)
12.联系上下文,品味文中的词句。(6分)
(1)许先生突然一跃而起,快步迈向对面的书架,从那个花15块钱买的旧书架上,迅速而准确地找到一本书,又迅速而准确地翻出其中一页 。(从描写角度赏析句子)
(2)“把中国语言文字的特点植在翻译中。”(品析加点词)
13.人惟求旧,物惟求新。作者却在4、5段用大量笔墨描写了许先生家中看似不起眼的老物件儿,请你分析其用意。(3分)
14.文章标题别具匠心,请你谈谈对“一生泛舟‘译海’,百岁仍是少年”这一题目的理解。(5分)
【答案】10.D
11. ①以优异成绩考入西南联大外文系。②拿下国际翻译界最高奖“北极光”杰出文学翻译奖
12.(1)运用动作描写(细节描写),“一跃而起”“快步迈向”等词句生动地刻画了许先生寻找赞美他的文章时的敏捷、急切,这与他的百岁高龄形成了强烈的反差,表现出他如“少年”般的热情、纯真与活力。
(2)“植”原意为栽种,在文中是根植、厚植的意思。写出了许先生在翻译过程中坚持根植民族文化,力求表现中国文化的美感,体现出许先生坚持让中国文化走向世界的崇高的工作追求。
13.通过描写许先生家的陈旧家具,展现出许先生住所的简陋,从而反衬出其精神世界的富足,借以表达对许先生节俭朴实、淡泊名利、潜心治学的高尚品质的赞美。
14.运用比喻的修辞,将许先生在翻译事业中探索前行比作“泛舟译海”,体现了其工作的艰辛与广阔,也彰显了其从容驾驭、不懈探索的精神。“百岁仍是少年”看似矛盾对立的表达,却体现出许先生一生执着于翻译事业,并在这漫长的百年岁月中,始终保持着少年人的赤子之心、创造活力和澎湃激情,饱含着作者的赞美和敬仰之情。
【导语】这篇人物特写以诗意笔触勾勒翻译家许渊冲的百年人生(根据全文对翻译事业、生活细节的描写可知)。通过“灯”“书桌”等老物件符号化其坚守(根据④⑤段环境描写可知),用“伊人倩影”等典型案例展现其“三美”翻译理念。文本结构上以空间访谈到时间回溯交织,将学术争议、生命奇迹等元素有机整合,最终在“诗意人生”的主题下完成对大师形象的立体塑造。
【详解】10.本题考查内容理解与分析。
D.结合第⑦段“他坚持文学翻译是‘三美’‘三之’的艺术,要追求‘意美、音美和形美’,使读者‘知之、好之、乐之’。他总想通过‘再创作’来‘胜过原作’”以及第第⑨段“也许这就是他执着于意译的理由——让世界看到中国文化之美”,文中明确提到许渊冲坚持“意译”,追求通过“再创作”展现中国文化美,并非“力求直译”。所以,该选项表述不正确。
故选D。
11.本题考查内容梳理与概括。
①处:根据第⑥段“1938年,17岁的许渊冲以优异成绩考入西南联大外文系”,按照时间线,高二开窍后,1938年许渊冲有此重要求学经历,是其翻译之路的学业基础铺垫。因此,这是翻译之路时间线中1938年对应的关键事件,体现他翻译事业的早期学术积累,概括为“以优异成绩考入西南联大外文系”。
②处:第⑨段“2014年,他不但没有走向生命的终点,反而拿下国际翻译界最高奖‘北极光’杰出文学翻译奖,成为该奖项自1990年设立以来首位获此殊荣的亚洲翻译家”,2014年这一事件,是许渊冲翻译成就的高峰体现,是其“择一事,终一生”翻译之路的重要成果,可概括为“拿下国际翻译界最高奖‘北极光’杰出文学翻译奖”。
12.本题考查词语的理解与赏析。
(1)“一跃而起”“快步迈向”“迅速而准确地找到”“翻出”等都是“许先生”的动作,因此运用了动作描写,这些动作细致呈现许渊冲的敏捷状态。结合他“百岁老人”身份,形成强烈反差,凸显他如少年般对认可自己翻译艺术的文章的急切、热情,以及充满活力的精神面貌。
(2)“植”本义是栽种,这里是说许渊冲在翻译时,将中国语言文字特点根植进去。结合后文“在不歪曲作者意思的情况下,翻译一定要把一个民族文化的味道、精髓、灵魂体现出来”“坚持中国文化的美感,才能让中国文化走向世界”可知,“植”体现他翻译时对民族文化的坚守,力求传递中国文化美,展现其让中国文化走向世界的追求。
13.本题考查内容理解与写作意图分析。
根据第④段“爬上三楼,推开门,迎面是昏暗狭窄仅够容纳一张餐桌的门厅,两侧分别是专门用来打字的电脑间,以及堆满书籍和文稿的书房兼卧室……‘译古今诗词,翻世界名著,创三美理论,饮彤霞晓露’——正是他一生的写照”以及第⑤段“换上一件细格子西服,坐进厚实的米色单人皮沙发,那是家里唯一上点儿档次的家具。仔细看,扶手处皮子已裂,斑驳中露出海绵”,描写“墙壁泛黄”“家具陈旧”“扶手处皮子已裂”等老物件,展现许渊冲住所简陋、生活朴素。与他在翻译领域取得的巨大成就(如出版180多本翻译著作、获“北极光”奖等)形成反衬,突出他不追求物质享受,专注翻译、淡泊名利、潜心治学的品质。
14.本题考查标题的理解。
全文围绕许渊冲一生从事翻译事业展开,如“以笔为桨撑起生命之舟涉渡时光之海”“择一事。终一生”“用澎湃的激情、美丽的文字驾起一叶扁舟,载我们穿越于东西方文明之海”,“一生泛舟‘译海’”用比喻,把许渊冲从事翻译事业比作在“译海”泛舟,翻译工作像在广阔海洋航行,既体现翻译事业的艰辛(需跨越语言、文化差异等),又展现其广阔(连接东西方文化),更突出他一生坚守、从容探索的精神;“百岁仍是少年”,百岁是年龄,“少年”是指他的精神状态。文中他百岁时仍对翻译充满热情(如急切找赞美自己翻译的文章),一生执着翻译,保持赤子之心、创造活力(追求“三美”、“再创作”胜过原作),所以说“仍是少年”,饱含作者对他的赞美与敬仰。
(四)阅读下面文字,完成各小题。(16分)
故乡的食物
汪曾祺
①小时读《板桥家书》:“天寒冰冻时暮,穷亲戚朋友到门,先泡一大碗炒米送手中,佐以酱姜一小碟,最是暖老温贫之具”,觉得很亲切。郑板桥是兴化人,我的家乡是高邮,风气相似。这样的感情,是外地人们不易领会的。炒米是各地都有的。但是很多地方都做成了炒米糖。四川有“炒米糖开水”,但四川的炒米糖似也是专业的作坊做的,不像我们那里。我们那里也有炒米糖,像别处一样,切成长方形的一块一块。也有搓成圆球的,叫做“欢喜团”,那也是作坊里做的。但通常所说的炒米,是不加糖黏结的,是“散装”的;而且不是作坊里做出来,是自己家里炒的。
②说是自己家里炒,其实是请了人来炒的。炒炒米也要点手艺,并不是人人都会的。入了冬,大概是过了冬至吧,有人背了一面大筛子,手执长柄的铁铲,大街小巷地走,这就是炒炒米的。有时带一个助手,多半是个半大孩子,是帮他烧火的。请到家里来,管一顿饭,给几个钱,炒一天。或二斗,或半石;像我们家人口多,一次得炒一石糯米。炒炒米都是把一年所需一次炒齐,没有零零碎碎炒的。过了这个季节,再找炒炒米的也找不着。一炒炒米,就让人觉得,快要过年了。
③装炒米的坛子是固定的,这个坛子就叫“炒米坛子”,不作别的用途。舀炒米的东西也是固定的,一般人家大都是用一个香烟罐头。我的祖母用的是一个“柚子壳”。柚子——我们那里柚子不多见,从顶上开一个洞,把里面的瓤掏出来,再塞上米糠,风干,就成了一个硬壳的钵状的东西。她用这个柚子壳用了一辈子。
④我父亲有一个很怪的朋友,叫张仲陶。他很有学问,曾教我读过《项羽本纪》。他薄有田产,不治生业,整天在家研究易经,算卦。他算卦用蓍(shī)草。全城只有他一个人用蓍草算卦,据说他有几卦算得极灵。有一家,丢了一只金戒指,怀疑是女佣人偷了,这女佣人蒙了冤枉,来求张先生算一卦。张先生算了,说戒指没有丢,在你们家炒米坛盖子上。一找,果然。我小时就不大相信,算卦怎么能算得这样准,怎么能算得出在炒米坛盖子上呢?不过他的这一卦说明了一件事,即我们那里炒米坛子是几乎家家都有的。
⑤炒米这东西实在说不上有什么好吃。家常预备,不过取其方便,用开水一泡,马上就可以吃。在没有什么东西好吃的时候,泡一碗,可代早晚茶。来了平常的客人,泡一碗,也算是点心。郑板桥说“穷亲戚朋友到门,先泡一大碗炒米送手中”,也是说其省事,比下一碗挂面还要简单。炒米是吃不饱人的。一大碗,其实没有多少东西。我们那里吃泡炒米,一般是抓上一把白糖,如板桥所说“佐以酱姜一小碟”,也有,少。我现在岁数大了,如有人请我吃泡炒米,我倒宁愿来一小碟酱生姜,——最好滴几滴香油,那倒是还有点意思的。另外还有一种吃法,用猪油煎两个嫩荷包蛋——我们那里叫做“蛋瘪子”,抓一把炒米和在一起吃。这种食品是只有“惯宝宝”才能吃得到的。谁家要是老给孩子吃这种东西,街坊就会有议论的。
⑥我们那里的人家预备炒米,除了方便,原来还有一层意思,是应急。有一年,我还在上小学,我们县境内开了仗,很多人都躲进了红十字会。红十字会设在炼阳观,这是一个道士观。我们一家带了一点行李进了炼阳观。祖母指挥着,特别关照,把一坛炒米带了去。我对这种打破常规的生活极感兴趣。晚上,爬到吕祖楼上去,看双方军队枪炮的火光在东北面不知什么地方一阵一阵地亮着,觉得有点紧张,也觉得好玩。很多人家住在一起,不能煮饭,这一晚上,我们是冲炒米度过的。没有床铺,我把几个道士诵经用的蒲团拼起来,在上面睡了一夜。这实在是我小时候度过的一个浪漫主义的夜晚。
⑦第二天,没事了,大家就都回家了。
⑧炒米同我家乡的贫穷和长期的动乱是有关系的。
(有删改)
15.下列对文章有关内容的理解与分析,不正确的一项是( )(2分)
A.开头引用《板桥家书》引出下文故乡的炒米,增添了文章的情趣和文化内涵。
B.第④段写了关于父亲朋友的一段轶事,表达作者对他迷信的讽刺和厌恶之情。
C.第⑤段中“蛋瘪子”“惯宝宝”等方言,具有乡土特色,显得活泼有趣。
D.炒米同作者家乡的贫穷和长期的动乱是有关系,文章却不乏一种美好的感受。
16.本文以“炒米”为话题娓娓道来,请参考右边的思维导图,梳理文章内容。(3分)
17.汪曾祺文章的语言淡而有味,富有生活气息,请赏析文中画线的句子。(3分)
柚子——我们那里柚子不多见,从顶上开一个洞,把里面的瓤掏出来,再塞上米糠,风干,就成了一个硬壳的钵状的东西。(从加点词语角度赏析)
18.文中第⑥段说“这实在是我小时候度过的一个浪漫主义的夜晚”,怎样理解这句话?(3分)
19.汪曾祺以淡笔写出人间浓情与生活至味,《昆明的雨》写出“那天的情味”,本文亦写出“情味”。请结合本文内容,分析其蕴含的“情味”。(5分)
【答案】15.B
16.①炒米的制作;②装炒米的用具;③炒米的用途
17.“掏”“塞”这两个动词,生动地写出了制作柚子壳舀具的过程,充满生活的质朴与巧思,让文字有了画面感,体现出汪曾祺语言的生活气息。
18.在动乱背景下,“我”因打破日常的生活节奏而感到新鲜有趣,虽条件简陋(睡蒲团、吃炒米),却因特殊体验(看枪炮火光)生出别样的新奇感,这是孩童视角下苦难中的独特趣味。
19.(1)对故乡生活的眷恋:通过炒米的风俗、器具等细节,满是烟火温情;
(2)对平凡生活的热爱:在贫穷动乱中,仍能从炒米相伴的夜晚里品出趣味;
(3)对人情温暖的感念:炒米是待客、暖贫的日常,藏着朴素的善意。
【导语】这篇散文以炒米为载体,串联起故乡的风俗、人事与岁月记忆。开篇引《板桥家书》,赋予寻常吃食文化底蕴;再写炒米的制作、专属器具、吃法及张仲陶算卦轶事,满是烟火温情。文末点明炒米与家乡贫穷、动乱的关联,于质朴平淡的叙述里,藏着对故乡深切的眷恋,语言冲淡平和,韵味悠长。
【详解】15.本题考查对文章内容和情感的理解与辨析。
B.根据第④段“我小时就不大相信,算卦怎么能算得这样准”可知,作者只是对算卦之事存疑,并无讽刺和厌恶之情。这段轶事是为了从侧面说明炒米坛子在当地几乎家家都有,贴合文章“故乡的食物”这一主题;
故选B。
16.本题考查对文章内容的梳理与概括。
①炒米的制作。根据第②段“说是自己家里炒,其实是请了人来炒的……请到家里来,管一顿饭,给几个钱,炒一天”可知,这里介绍了炒米并非自家动手,而是请专业的人上门炒制,还说明了炒制的时间、规模等,这是炒米的制作相关内容。
②装炒米的器具。根据第③段“装炒米的坛子是固定的,这个坛子就叫‘炒米坛子’……舀炒米的东西也是固定的……我的祖母用的是一个‘柚子壳’”可知,文章专门写了盛放、舀取炒米的专用器具,体现了炒米在生活里的日常性,这是炒米的器具相关内容。
③炒米的用途。根据第⑤段“家常预备,不过取其方便……来了平常的客人,泡一碗,也算是点心”、第⑥段“我们那里的人家预备炒米,除了方便,原来还有一层意思,是应急”可知,炒米既可以作为日常的简易点心,也能在动乱等特殊情况下应急,这是炒米的用途相关内容。
17.本题考查词语的表达效果赏析。
根据第③段“从顶上开一个洞,把里面的瓤掏出来,再塞上米糠,风干,就成了一个硬壳的钵状的东西”可知,句中的“掏”“塞”是日常劳作里的动作,精准还原了用柚子壳制作舀具的步骤:先把柚子内部的瓤挖取出来,再填入米糠风干定型。这两个动词带着生活的烟火气,让读者能清晰想象出制作的场景,既体现了故乡人利用有限材料创造生活器具的巧思,也让文字显得淡而有味,契合汪曾祺语言的生活化特点。
18.本题考查对句子含义的理解。
根据第⑥段“我对这种打破常规的生活极感兴趣……看双方军队枪炮的火光在东北面不知什么地方一阵一阵地亮着,觉得有点紧张,也觉得好玩。很多人家住在一起,不能煮饭,这一晚上,我们是冲炒米度过的。没有床铺,我把几个道士诵经用的蒲团拼起来,在上面睡了一夜”可知,这个夜晚本是因动乱避难的窘迫场景,但在孩童的“我”眼中,打破日常的生活、特殊的住宿饮食方式、枪炮火光的新奇观感,让苦难的处境生出了别样的趣味,所以说是“浪漫主义的夜晚”。
19.本题考查对文章情感内涵的分析。
对故乡生活的眷恋:根据第①-③段对炒米风俗(请人炒制、专属器具)的描写,如“装炒米的坛子是固定的,这个坛子就叫‘炒米坛子’,不作别的用途。舀炒米的东西也是固定的……我的祖母用的是一个‘柚子壳’”可知,这些关于炒米的细节,是故乡生活的日常印记,字里行间满是对故乡烟火生活的眷恋。
对平凡生活的热爱:根据第⑥段“这实在是我小时候度过的一个浪漫主义的夜晚”可知,即便处于动乱避难的艰难处境,“我”仍能从吃炒米、睡蒲团的经历中品出趣味,体现了在平凡甚至窘迫的生活里,对生活本身的热爱。
对人情温暖的感念:根据第①段“天寒冰冻时暮,穷亲戚朋友到门,先泡一大碗炒米送手中,佐以酱姜一小碟,最是暖老温贫之具”可知,炒米是故乡人待客、关照穷亲友的日常食物,藏着朴素的善意与人情温暖,这是文章蕴含的“情味”之一。
(五)阅读下面的材料,完成下面小题。(10分)
在“千年闽茶出海忙”专题报道中,同学们整理出了四份材料,请阅读并完成文后题目,完成下面小题。
材料一
多彩闽茶热销海外
①武夷山下梅村,是300多年前“万里茶道”起点。福建是我国主要产茶区之一,全省300多万亩茶园盛产红白绿青多种茶类,历史上曾以外销蜚声中外。茶路繁盛时,武夷山的茶叶从下梅村码头出发,一路抵达俄罗斯。在更早之前,闽茶便已从泉州等地港口出发,沿着“海上丝绸之路”走向世界。
②参加国际展会、开设专卖店、进行品牌巡展,近年来越来越多的福建茶叶品牌沿着“一带一路”走出国门。“在巴黎米其林三星餐厅的菜单中,一杯我们的茉莉花茶售价28欧元,我们还成功进驻巴黎的奢侈品专卖店。”带着“冰糖甜”的福州茉莉花茶大步进入欧洲的时尚之都。
材料二
中国元素“圈粉”世界
①“我们带了百来个样品做展示,结果都被买光了。”在马来西亚的“中国白·德化瓷”专题展会上,福建省德化的中国风“熊猫杯”系列产品陶瓷茶具大受欢迎。2022年5月,面向海外的公益性文化交流平台——“福茶驿站”启动授牌。如今,福建省侨联已授牌23个国家和地区设立为首批“福茶驿站”,推动中国茶融进海外家庭、餐厅、社区。
②走出去的茶文化也吸引越来越多的海外“茶粉”来到中国万里寻茶。和记者匆匆一个照面,伊薇特(Yvette)便又一头扎进了茶山之中。这位迪拜姑娘要在武夷山生活一个月时间,深入体验如何采茶制茶,学习不同茶具的使用方法。
③茶味、茶道、茶韵,传承千年的中国茶文化正在海外不断“涨粉”。波兰茶友在波兰创立茶文化节;巴西茶友给自己获赠的茶叶制作宣传海报,向身边人推荐分享;美国茶友开发专门的泡茶APP,海外茶友只要输入茶叶名称,系统便会提示如何进行冲泡,形成“喝茶报告”,该APP目前已经覆盖10多种语言,拥有1万多名用户……
材料三
以茶为“媒”互利共赢
①福建安溪虎邱镇,空气湿润而清新。占地1000多亩的茶庄园,可供几十名访客品茗休憩。这里还有一整条制茶生产线,入住者可深度感受采茶乐趣,体验制茶工艺。近年来通过与法国、意大利的多次互访,安溪把欧洲葡萄酒庄园管理模式引入茶园管理,全县已建立多座茶庄园。
②突出教育兴茶。从2009年至2022年末,茶叶特色学校已成功承办35期国家援外培训项目,共有来自55个国家的上千人到校研修培训。茶,成为“一带一路”民心相通、互利共赢的媒介和桥梁。2023年4月,来自哥斯达黎加的华人华侨专程到福州追寻茉莉茶味。在展示完茉莉花茶的非遗制作技艺后,侨亲们还和工作人员共同喊起了福州特色的喝彩,现场气氛十分热络。
材料四
近年来福建省茶叶出口情况汇总表(2023-2025年)
年份
出口金额(人民币)
全国排名
主要出口茶类
重点出口市场
2023年
约21.42亿元
出口额第二
乌龙茶、绿茶、花茶
马来西亚、中国香港、日本、马里、越南,合计占七成多
2024年
约12.67亿元
出口额前三
乌龙茶、花茶、白茶
未明确新增重点市场,延续传统海外市场
2025年
(1-9月)
约9.3亿元
出口额第三
乌龙茶、茉莉花茶
APEC其他经济体
说明:1.数据来源:搜狐网,福建省人民政府门户网站、海关总署动植物检疫司。2.汇率换算:美元金额均按对应年份平均汇率估算(2023年6.99、2024年7.0、2025年1-9月7.1),仅供参考。以上四则材料均摘自“新华网”。3.APEC其他经济体:除中国(大陆)之外的APEC成员,共有20个经济体。
20.下列对材料内容的理解与分析,不正确的一项是( )(2分)
A.武夷山下梅是300多年前“万里茶道”的起点,更早之前闽茶已从泉州等港口走向世界。
B.中国风陶瓷茶具“熊猫杯”系列产品的设计,体现了中国元素随闽茶出海的趋势与未来。
C.安溪借鉴欧洲葡萄酒庄园模式建立茶庄园,实现产业升级,为游客提供采茶制茶深度体验。
D.近年来,福建省多款颜色的茶叶因圈粉无数,所以热销海外,从而大步进入世界时尚之都。
21.请结合材料四的表格,概括2023-2025年福建省茶叶出口的核心变化特点。(3分)
22.结合以上四则材料,简要分析闽茶出海的过程中,为进一步提升国际影响力实施了哪些具体策略。(5分)
【答案】20.D
21.出口金额逐年下降;出口排名保持在全国前三;出口茶类有所调整,重点市场从传统市场拓展到APEC经济体。
22.拓展渠道:参加国际展会、开专卖店、品牌巡展;
文化交流:设立“福茶驿站”,推动茶文化海外传播;
产业升级:引入庄园管理模式,打造深度体验;
教育合作:通过茶叶特色学校开展对外培训。
【导语】这组以“千年闽茶出海”为主题的非连续性阅读文本,贴合“一带一路”经贸文化出海的时代议题,选材鲜活扎实。文本架构清晰,从闽茶出海的历史渊源、当代产销实践,到茶文化海外传播、中外互利合作,辅以权威出口数据表格,文表互补,兼具可读性与说服力。既梳理了闽茶从古代茶路到当代出海的发展脉络,也展现了茶作为文化媒介联结中外的独特价值,内涵厚重贴近现实。
【详解】20.本题考查对材料内容的理解与辨析。
D.根据材料一第②段“带着‘冰糖甜’的福州茉莉花茶大步进入欧洲的时尚之都”可知,进入欧洲时尚之都的是福州茉莉花茶,并非多款颜色的茶叶。根据材料二第③段“茶味、茶道、茶韵,传承千年的中国茶文化正在海外不断‘涨粉’”可知,圈粉无数的是中国茶文化,并非多款颜色的茶叶。选项强加因果、对象错误,与原文不符;
故选D。
21.本题考查对图表信息的提取与概括。
根据材料四表格可知:
出口金额:2023年约21.42亿元,2024年约12.67亿元,2025年1—9月约9.3亿元,呈逐年下降趋势。
出口排名:2023年第二、2024年前三、2025年第三,始终稳居全国前三。
出口茶类:乌龙茶、绿茶、花茶、白茶、茉莉花茶等有所调整。
重点市场:从传统市场拓展至APEC其他经济体。
22.本题考查对多则材料信息的筛选与整合。
根据材料一第②段“参加国际展会、开设专卖店、进行品牌巡展,近年来越来越多的福建茶叶品牌沿着‘一带一路’走出国门”可知,闽茶通过参加国际展会、开设专卖店、进行品牌巡展等方式拓展销售渠道,提升影响力。
根据材料二第①段“福建省侨联已授牌23个国家和地区设立为首批‘福茶驿站’,推动中国茶融进海外家庭、餐厅、社区”可知,通过设立文化交流平台扩大影响。
根据材料三第①段“安溪把欧洲葡萄酒庄园管理模式引入茶园管理,全县已建立多座茶庄园”“入住者可深度感受采茶乐趣体验制茶工艺”可知,通过产业升级、打造体验项目提升吸引力。
根据材料三第②段“茶叶特色学校已成功承办35期国家援外培训项目,共有来自55个国家的上千人到校研修培训”可知,通过教育合作促进国际交流。
三、写作(60分)
23.阅读下面的材料,根据要求写作。
“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。”人生是一场漫长的追寻:我们追寻迅捷的新闻,捕捉世间脉动;我们追寻先贤足迹,汲取千年智慧;我们追寻动人瞬间,珍藏岁月温暖……
在成长的历程中,你追寻了什么?这追寻之路给你带来了怎样的思考和感悟呢?请以“追寻”为题目,写一篇文章。
要求:(1)文体自选(诗歌除外);(2)不少于600字;(3)文中不得出现真实的姓名和校名。
【答案】例文:
追寻
“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。”读到这句诗时,我渐渐懂得,成长本就是一场不停歇的追寻。于我而言,我一直在追寻的,是书法笔墨里沉静的力量。
最初拿起毛笔,只羡慕字帖上潇洒漂亮的字迹,一心想要快速写出工整优美的作品。可真正练习才知不易,手腕控制不住力度,横画歪扭,竖画倾斜,反复临摹许久,字依旧僵硬呆板。一次次看着纸上难看的字迹,烦躁感漫上心头,我把毛笔搁在砚台边,想过就此放弃。
老师见我气馁,轻轻指着字帖上的字对我说,写字不是单纯模仿外形,是追寻笔墨之中的静心。我重新提起笔,不再急于求成。每日写完作业,我便坐在案前练习,慢慢调整呼吸,稳住手腕。一笔一画,感受墨汁在宣纸上缓缓晕开。遇到难以把握的笔画,就反复拆解练习,静下心体会起笔、行笔与收笔。窗外的喧闹不再扰乱我的心神,笔墨世界里,只剩下我与一纸一笔。
长久练习之后,我的字慢慢变得舒展。可我明白,我追寻的不只是好看的字体。在一次次沉下心练字的时光里,我慢慢磨去内心的浮躁。从前遇到难题我容易慌乱急躁,如今遇到学习上的困境,我学会稳住心态,一点点拆解问题,耐心坚持下去。原来笔墨教给我的,是从容笃定。
我终于懂得这场追寻的意义。追寻未必一定要抵达一个完美的终点,重要的是在路上的蜕变。屈原追寻理想,上下求索;而我在笔墨间追寻沉静,褪去浮躁。这场追寻,让我收获比漂亮字迹更珍贵的东西,那是面对困境时不慌不忙、持之以恒的本心。人生长路漫漫,我仍会继续追寻,带着笔墨教会我的从容,勇敢向前。
【详解】一、审题立意。
这道命题作文以“追寻”为题,引用屈原名句,定下求索不止的基调,题干明确要求写出成长历程里追寻的内容,以及追寻之路带来的思考感悟。立意的核心不在于最终有没有抵达目标、获得圆满结果,而在于追寻这个行动本身带来的成长,我们要写出在追寻的过程中,心智、认知、品格发生的改变。要把个人的体验和求索的内涵结合起来,紧扣成长视角,写出少年人在追寻之中对自我、生活或者精神世界更深一层的理解。
二、选材构思。
选材上,第一类可以写追寻心中的热爱,比如追寻书法、长跑、绘画等爱好里的坚持,写练习途中遇到瓶颈,没有轻易放弃,在一次次坚持追寻中懂得热爱与恒心的意义;第二类可以写追寻先贤的精神力量,阅读古诗文、名著,追寻古人身上坚守本心、不屈求索的品格,将书本里的精神融入日常学习生活;第三类可以写追寻平凡生活里的温暖,留意家人、陌生人身上的善意,追寻藏在日常烟火中的美好,明白温暖就在身边。构思上选择记叙文,以时间顺序串联事件,开篇引用材料里屈原的诗句引出自己追寻的目标,中间用一处具体事件作为主体,细致刻画追寻路上遇到的困难、自己的行动与内心变化,不要只写成功的结果,侧重写追寻过程中的感受,结尾升华主旨,点明这次追寻带给自己长久的人生感悟,呼应开篇的求索主题,全文以“追寻”作为行文线索,做到叙事完整,情感真挚。
学科网(北京)股份有限公司1
学科网(北京)股份有限公司
学科网(北京)股份有限公司
$
相关资源
示范课
由于学科网是一个信息分享及获取的平台,不确保部分用户上传资料的 来源及知识产权归属。如您发现相关资料侵犯您的合法权益,请联系学科网,我们核实后将及时进行处理。