第9课 環境を考える 导学案（2）-2026-2027学年高中日语新编日语第四册

第9課 環境を考える 导学案（2） 【学习目标】 掌握「…一体となる」表同心协力、成为一体的用法，掌握名词「例」的多种用法。 掌握「まさか」的多种用法。 掌握「つかまる」「つかまえる」「とらえる」的用法区别。 【课前预习】 一、写出中文。 一体となる：　　　　　　例：　　　　　　　　　　例の：　　　　　　 まさか：　　　　　　　　つかまる：　　　　　　　つかまえる：　　　　 とらえる：　　　　　　　つり革：　　　　　　　　揺れる：　　　　　　 逃げる：　　　　　　　　泥棒：　　　　　　　　　廊下：　　　　　　 立ち話：　　　　　　　　先輩：　　　　　　　　　部下：　　　　　　 真相：　　　　　　　　　要点：　　　　　　　　　初詣：　　　　　　 先例：　　　　　　　　　事例：　　　　　　　　　保険：　　　　　　 備える：　　　　　　　　犯人：　　　　　　　　　宝くじ：　　　　 二、从括号中选择恰当的词语填空。 ① 夫婦が（一体となって／一致して）いい生活を作ろう。 ② 食後のコーヒーを飲むのが（例／例の）になっている。 ③ 電車のつり革に（つかまる／つかまえる）。 ④ あの人は（例／例の）調子で喋りだした。 ⑤ まさかの時に（備える／備わる）。 【课堂检测】 阅读下面短文，从括号中选择恰当的词语填入①～⑤中。 夫婦が①（　）いい生活を作ろう。食後のコーヒーを飲むのが②（　）になっている。電車のつり革に③（　）。あの人は④（　）調子で喋りだした。まさかの時に⑤（　）。 选项： A. 一体となって　B. 例　C. つかまる　D. 例の　E. 備える 第二部分：核心句型精讲与阶梯训练 句型组一：…一体となる 接续：名词＋が＋一体となる。 含义：表示合成一个整体，无法分开。比喻同心协力。可译为“成为一体”“齐心协力”。 高考易错：注意「一体となる」与「一致する」的区别，「一体となる」强调团结成一个整体。 例句 夫婦が一体となっていい生活を作ろう。 新しい道を切り開くために全員一体となって頑張っている。 【阶梯练习1】 A. 用「…一体となる」改写。 ① 夫婦が協力していい生活を作ろう。 ② 地域が団結して様々な取り組みを実施する。 ③ 全員が協力して新しい道を切り開くために頑張っている。 B. 翻译。 ① 夫妇同心协力创造美好生活。 ② 全体齐心协力，努力开拓新的道路。 句型组二：名词「例」 辨析要点 含义与用法： （1）表示惯例、常例。例：食後のコーヒーを飲むのが例になっている。元旦には初詣をするのが例となっている。 （2）表示先例、前例。例：例のないできごと。歴史上ほかに例のない事件。 （3）表示例子、事例。例：例をあげて解説する。単なる例として引いたにすぎない。 「例の」：为避免直接说出，指示说话人与听话人已知的事情。例：例の件は解決したか。表示往常、以往等意思。例：彼は例の調子で喋りだした。 高考易错：注意「例の」与「例」的区别，「例の」是连体词，多用于指示已知事物。 例句 食後のコーヒーを飲むのが例になっている。 元旦には初詣をするのが例となっている。 【阶梯练习2】 A. 选择最恰当的表达。 ① 食後のコーヒーを飲むのが（　）になっている。 A. 例　B. 例の　C. 事例 ② （　）件は解決したか。 A. 例　B. 例の　C. 事例 ③ 彼は（　）調子で喋りだした。 A. 例　B. 例の　C. 事例 B. 翻译。 ① 饭后喝咖啡已成惯例。 ② 那件事解决了吗？ 句型组三：まさか／つかまる・つかまえる・とらえる 辨析要点 「まさか」： 名词：表示一旦、万一。例：まさかの時に備える。まさかの時の用意に保険に入る。 感叹词：可作为应答，表示难以相信，难以接受。例：あいつが犯人だ。――まさか。 副词：后常接否定或反语，可译为“难道，莫非，不至于”等。例：まさか私が代表に選ばれるとは思わなかった。まさかと思うかもしれないが事実なんだ。まさか子どもたちだけで旅行させるんじゃないだろう。 「つかまる」（自五）：常用「ＡはＢにつかまる」形式表示行为主体Ａ处于不安全状态，抓住Ｂ以获得稳定。例：電車のつり革につかまる。揺れるから、私につかまっていれば大丈夫だ。表示做主语的人或动物被逮住、被捉住。例：あの人につかまったら逃げられない。 「つかまえる」（他一）：可译为“逮住、揪住、捉拿”等。例：子猫をつかまえた。警察が泥棒をつかまえた。表示发现自己所期望的对象，并加以挽留。例：廊下でつかまえて立ち話す。表示「に対して」。例：先輩をつかまえて、「おい」とは何だ。親をつかまえて、「ばか」とは何だ。表示「命じて」。例：部下をつかまえて、やらせる。 「とらえる」：表示“抓住、逮住”，同于「つかまえる」的第一种用法。对象是抽象性事物时，只能用「とらえる」。例：事件の真相をとらえる。レポートの要点をとらえて書いてください。 高考易错：注意三个动词的区别：「つかまる」是自动词，表抓住或被捉；「つかまえる」是他动词，表逮住、揪住；「とらえる」多用于抽象事物的捕捉。 例句 部下をつかまえて、やらせる。 レポートの要点をとらえて書いてください。 【阶梯练习3】 A. 选择最恰当的表达。 ① （　）私が代表に選ばれるとは思わなかった。 A. まさか　B. 必ず　C. きっと ② 電車のつり革に（　）。 A. つかまる　B. つかまえる　C. とらえる ③ 警察が泥棒を（　）。 A. つかまった　B. つかまえた　C. とらえた ④ 事件の真相を（　）。 A. つかまる　B. つかまえる　C. とらえる ⑤ まさかの時に（　）。 A. 備える　B. 備わる　C. 準備する B. 翻译。 ① 一旦有事请马上通知我。 ② 摄像机捕捉到了事件发生的瞬间。 第三部分：综合运用与输出 一、阅读短文，完成信息提取与句型分析 夫婦が一体となっていい生活を作ろう。食後のコーヒーを飲むのが例になっている。例の件は解決したか。彼は例の調子で喋りだした。まさかの時に備える。まさか私が代表に選ばれるとは思わなかった。電車のつり革につかまる。警察が泥棒をつかまえた。事件の真相をとらえる。 任务A：根据文章回答（日本語で） ① 夫婦がどうしていい生活を作りますか。 ② 食後のコーヒーを飲むのはどうなっていますか。 ③ 例の件はどうなりましたか。 ④ 彼はどんな調子で喋りだしましたか。 ⑤ まさかの時にどうしますか。 ⑥ まさか何とは思わなかったのですか。 ⑦ 電車の中で何につかまりますか。 ⑧ 警察が何をつかまえましたか。 ⑨ 何をとらえましたか。 任务B：从文中找出符合以下用法的句子。 ① …一体となる： ② 例／例の： ③ まさか： ④ つかまる／つかまえる／とらえる： 二、☆ライティング課題 题目：環境を考える 条件：120～150字；使用「です・ます」体；至少使用「…一体となる」「例／例の」「まさか」「つかまる・つかまえる・とらえる」各1处。 参考答案 第一部分：語彙・発音 一、 一体となる（いったいとなる）——成为一体，齐心协力 例（れい）——惯例；先例；例子 例の（れいの）——那个，已知的；往常的 まさか——万一；难道，不至于 つかまる——抓住；被捉住 つかまえる——逮住，揪住，捉拿 とらえる——抓住，捕捉 つり革（つりかわ）——吊环 揺れる（ゆれる）——摇晃 逃げる（にげる）——逃跑 泥棒（どろぼう）——小偷 廊下（ろうか）——走廊 立ち話（たちばなし）——站着说话 先輩（せんぱい）——前辈 部下（ぶか）——部下 真相（しんそう）——真相 要点（ようてん）——要点 初詣（はつもうで）——新年初次参拜 先例（せんれい）——先例 事例（じれい）——事例 保険（ほけん）——保险 備える（そなえる）——准备，防备 犯人（はんにん）——犯人 宝くじ（たからくじ）——彩票 二、 ① 一体となって　② 例　③ つかまる　④ 例の　⑤ 備える 【课堂检测】 ① A　② B　③ C　④ D　⑤ E 第二部分：阶梯练习 阶梯练习1 A. ① 夫婦が一体となっていい生活を作ろう。 ② 地域が一体となって様々な取り組みを実施する。 ③ 新しい道を切り開くために全員一体となって頑張っている。 B. ① 夫婦が一体となっていい生活を作ろう。 ② 新しい道を切り開くために全員一体となって頑張っている。 阶梯练习2 A. ① A　② B　③ B B. ① 食後のコーヒーを飲むのが例になっている。 ② 例の件は解決したか。 阶梯练习3 A. ① A　② A　③ B　④ C　⑤ A B. ① まさかの時にはすぐ知らせてください。 ② 事件が起こした瞬間をカメラがとらえた。 第三部分：综合运用与输出 任务A ① 一体となっていい生活を作ります。 ② 例になっています。 ③ まだ解決していません（或：解決したかどうかは不明）。 ④ 例の調子で喋りだしました。 ⑤ 備えます。 ⑥ 自分が代表に選ばれるとは思わなかったのです。 ⑦ つり革につかまります。 ⑧ 泥棒をつかまえました。 ⑨ 事件の真相をとらえました。 任务B ① 夫婦が一体となっていい生活を作ろう。／地域が一体となって様々な取り組みを実施する。／グループが一体となって戦略を推進する。 ② 食後のコーヒーを飲むのが例になっている。／例の件は解決したか。／彼は例の調子で喋りだした。 ③ まさかの時に備える。／まさか私が代表に選ばれるとは思わなかった。 ④ 電車のつり革につかまる。／警察が泥棒をつかまえた。／事件の真相をとらえる。 写作参考范文： 環境を考える 日本の環境問題は、一時期、世界のどの国よりも深刻でした。戦後、経済が高度に成長して、工場廃液によって、河川や海が汚染され、さかなに水銀、カドミウム、PCBなどが蓄積されました。公害病にかかった住民は、治療法もなく、苦しんでいます。 環境問題が深刻化するにつれて、被害者の住民が公害反対運動に立ち上がりました。公害企業に損害賠償を求める裁判が起こされ、四日市の大気汚染訴訟などで、いずれも住民側が勝ちました。政府と民間が一体となって努力した結果、現在では、日本は公害対策先進国と称されるようになりました。 まさか、あの美しい富士山が見えなくなる日が来るとは、昔は誰も思わなかったでしょう。例の観光道路の建設計画のように、開発と環境保護のバランスをどうとらえるかが、これからの大きな課題です。 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 $