江苏省盐城市四校联盟2026-2027学年高三上学期10月阶段检测英语应用文专项导学案（Small Acts, Great Warmth 征文投稿）

江苏省盐城市四校联盟2026-2027学年高三上学期10月阶段检测英语应用文专项导学案（Small Acts, Great Warmth 征文投稿） 一、题目再现 你校英文社团将举办主题为“Small Acts, Great Warmth”的征文活动，分享一次你在社区或校园里参与的志愿服务经历。请你写一篇短文投稿。内容包括： 1．服务内容；2．收获与感受。 注意：1．写作词数应为80个左右；2．标题：Small Acts, Great Warmth 【文体概述】 记叙文征文。写作思路： 第一段：开篇引入，介绍我参加了一次社区志愿服务； 第二段：描述服务内容：周末在社区帮助老人读报纸、整理图书、打扫公共区域； 第三段：谈收获感受：微小行动也能传递温暖，体会到帮助他人带来的快乐，懂得善意的力量。 【必背表达】 （一）英译汉 1. Small Acts, Great Warmth → ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 2. English club → ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 3. volunteer service → ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 4. community → ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 5. take part in → ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 6. help the elderly → ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 7. tidy up books → ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 8. public area → ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 9. pass on warmth → ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 10. the power of kindness → ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ （二）汉译英 1. 微小行动，传递大爱 → ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 2. 英文社团 → ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 3. 志愿服务 → ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 4. 社区 → ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 5. 参加 → ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 6. 帮助老人 → ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 7. 整理图书 → ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 8. 公共区域 → ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 9. 传递温暖 → ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 10. 善意的力量 → ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 【常用句子】（汉译英） 11. 我想分享一次我在社区参与志愿服务的经历。 → ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 12. 上周末，我在社区帮助老人读报并整理图书室。 → ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 13. 虽然事情很小，但我看到老人们脸上的笑容。 → ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 14. 这次志愿经历让我明白小小的行动也能传递温暖。 → ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 15. 帮助他人的同时，我收获了满满的幸福感。 → ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 【参考范文】 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 中文翻译： ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 二、【核心词汇】 词汇 音标/词性/词义 例词 volunteer /ˌvɒlənˈtɪə(r)/ (v./n.) 志愿；志愿者 volunteer work 志愿工作 community /kəˈmjuːnəti/ (n.) 社区 community service 社区服务 elderly /ˈeldəli/ (adj.) 年长的，老年的 the elderly 老年人 tidy /ˈtaɪdi/ (v.) 整理，收拾 tidy up 整理 act /ækt/ (n.) 行动，举动 small acts 微小行动 warmth /wɔːmθ/ (n.) 温暖 spread warmth 传递温暖 kindness /ˈkaɪndnəs/ (n.) 善意，善良 acts of kindness 善举 rewarding /rɪˈwɔːdɪŋ/ (adj.) 有益的，有收获的 a rewarding experience 一次有意义的经历 三、类似话题小练 英文报征稿：分享一次校园劳动实践经历，标题The Beauty of Labour，80词左右。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 四、同话题时事阅读 Many high schools in China have set up volunteer clubs to encourage students to serve others and experience the beauty of labour. Last month, the volunteer club of our school launched a campus service project. Groups of student volunteers took turns to look after the school garden. Wearing gloves, they pulled weeds, watered flowers and cleared fallen leaves. Some volunteers cleaned the library, sorting books and helping younger students find reading materials. Others stood at the school gate to guide visitors and remind classmates to keep the campus tidy. Volunteering takes time and energy, but most students say it is rewarding. “When I see the neat garden and students enjoying the clean library, I feel a strong sense of achievement,” said Li Hua, one of the volunteers. Teachers believe such activities help students develop teamwork skills and learn to take responsibility. Small acts of service can shape teenagers’ values and teach them to care for the people and environment around them. 中国很多高中成立了志愿者社团，鼓励学生服务他人，感受劳动之美。 上个月，我校志愿者社团发起了一项校园服务活动。学生志愿者分组轮流照料校园花园。大家戴上手套，拔除杂草、浇灌花草、清扫落叶。部分志愿者打扫图书馆，整理图书，帮助低年级学生查找读物；还有志愿者在校门口引导访客，提醒同学们保持校园整洁。 志愿工作耗费时间和精力，但大多数学生觉得收获满满。志愿者李华说：“看到整洁的花园，同学们在干净的图书馆里阅读时，我充满成就感。” 老师们认为这类活动能培养学生的团队协作能力与责任意识。小小的服务行动塑造青少年价值观，教会他们关爱身边的人与环境。 五、默写 1. 志愿；志愿者 → ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 2. 社区 → ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 3. 年长的，老年的 → ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 4. 整理，收拾 → ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 5. 行动，举动 → ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 6. 温暖 → ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 7. 善意，善良 → ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 8. 有益的，有收获的 → ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 参考答案 【必背表达】 （一）英译汉 1. Small Acts, Great Warmth → 微小行动，传递大爱 2. English club → 英文社团 3. volunteer service → 志愿服务 4. community → 社区 5. take part in → 参加 6. help the elderly → 帮助老人 7. tidy up books → 整理图书 8. public area → 公共区域 9. pass on warmth → 传递温暖 10. the power of kindness → 善意的力量 （二）汉译英 1. 微小行动，传递大爱 → Small Acts, Great Warmth 2. 英文社团 → English club 3. 志愿服务 → volunteer service 4. 社区 → community 5. 参加 → take part in 6. 帮助老人 → help the elderly 7. 整理图书 → tidy up books 8. 公共区域 → public area 9. 传递温暖 → pass on warmth 10. 善意的力量 → the power of kindness 【常用句子】（汉译英） 11. 我想分享一次我在社区参与志愿服务的经历。 → I’d like to share my experience of volunteer service in the community. 12. 上周末，我在社区帮助老人读报并整理图书室。 → Last weekend, I helped the elderly read newspapers and tidy the community library. 13. 虽然事情很小，但我看到老人们脸上的笑容。 → Small as the work was, I saw smiles on the elderly’s faces. 14. 这次志愿经历让我明白小小的行动也能传递温暖。 → This volunteer experience teaches me that small acts can pass on warmth. 15. 帮助他人的同时，我收获了满满的幸福感。 → While helping others, I gained a strong sense of happiness. 【参考范文】 Small Acts, Great Warmth I’d like to share my volunteer experience in the local community. Last weekend, I took part in a volunteer activity to help elderly residents. I read newspapers aloud for them, chatting about daily news together. Besides, I tidied up books and sorted magazines in the community library. I also joined others to clear rubbish and pull weeds in the public garden. Tiring as it was, I gained a strong sense of joy when seeing their warm smiles. I’ve learned that small acts of kindness can create great warmth around us. In the future, I will keep offering small help whenever I get the chance. 中文翻译： 我想分享我在社区的志愿经历。 上周末，我参加志愿活动帮助社区老人。我为他们朗读报纸，和他们聊聊时事新闻。此外，我在社区图书馆整理书籍、归类杂志。我还和其他人一起清理公共花园里的垃圾、拔除杂草。 虽然很累，但 看到他们温暖的笑容时，我内心充满喜悦。我明白了小小的善举能够传递巨大的温暖。今后，只要有机会，我会继续伸出援手，提供力所能及的帮助。 【类似话题小练】（参考范文） The Beauty of Labour I’d like to share my labour practice activity at school. Last Friday, my classmates and I took part in the campus labour task. Armed with gloves and small tools, we headed for the school garden. We bent down to pull stubborn weeds hidden among the flowers. Some weeds clung tightly to the soil, so we had to dig them out carefully. Besides, we swept the winding stone paths and picked up scattered rubbish like plastic bags and fallen leaves around the flower beds. Tiring as the work was, a strong sense of pride rose inside me when seeing the neat and fresh campus. From now on, I will take an active part in labour and cherish the clean environment around us. 【默写答案】 1. 志愿；志愿者 → volunteer 2. 社区 → community 3. 年长的，老年的 → elderly 4. 整理，收拾 → tidy 5. 行动，举动 → act 6. 温暖 → warmth 7. 善意，善良 → kindness 8. 有益的，有收获的 → rewarding 学科网（北京）股份有限公司 $