内容正文:
阅读下面材料,根据其内容和所给段落开头语续写两段,使之构成一篇完整的短文。
In a world filled with noise, silence can become a universal language. The saying "Silence speaks louder than words" finds a modern example in Khaby Lame, the Internet star whose wordless humor has attracted 260 million followers across platforms.
Known as Wuyu Ge, or "Speechless Brother", to Chinese netizens, Lame kicked off his China tour on September 9, 2025. It's a cultural journey that uses silence and humor to bridge gaps caused by language or cultural barriers.
When he walked into a Beijing hutong, instead of recording the well-known historical spots, he just quietly sat on a stone bench and watched an old man playing chess. When the old man finally won with a big lead, Lame threw his hands up in silent celebration, feeling happy for him. The smiles on both their faces said it all. That moment, small and quiet, said more than any travel guide ever could. In Chongqing, Khaby Lame tried to cook hotpot. He threw chili peppers (辣椒) into hot oil. The smell instantly made him start to cough like crazy. Trying to stop it, he mistakenly drank a whole bowl of sesame (芝麻) oil. Despite some awkward mistakes, he finally ate the beef in the right way. He smiled and gave two thumbs up, which spoke louder than any food review.
With expressive gestures and a talent for comedy, he captures the charm of China's city life and cultural richness. He turns China's lively diversity into a story that speaks to the world, showing that the deepest conversations can happen without words.
注意:续写词数应为150左右;请按如下格式在答题卡的相应位置作答。
News of Khaby's funny hotpot experience spread quickly online.
____________________________________________________________________________________________________________
Before leaving China, Khaby recorded one last short video in the hutong.
____________________________________________________________________________________________________________
一、文本分析
1. 角色
________________________________
2. 视角
第___人称
3. 时空线
In a world filled with noise, silence becomes a universal language; Khaby Lame, known for wordless humor, has 260 million followers---________--- On September 9, 2025, Lame began his China tour, using silence and humor to bridge language and cultural gaps---________--- In a Beijing hutong he watched an old man win at chess and celebrated silently; in Chongqing he cooked hotpot, coughed from chili peppers, drank sesame oil, and finally ate beef with two thumbs up---________--- With gestures and comedy, he turns China's diversity into a story that speaks to the world---________---(续写)News of Khaby's funny hotpot experience spread quickly online---(续写)Before leaving China, Khaby recorded one last short video in the hutong
4. 细节问答
What is Khaby Lame known for?:______________
When did Lame kick off his China tour?:______________
What did Lame do in the Beijing hutong?:______________
What happened when Lame cooked hotpot in Chongqing?:________
What does his journey show about conversations?:___________
5. 情节线
无声幽默网红Khaby吸引2.6亿粉丝→___→2025年9月开启中国行,以沉默弥合文化隔阂→___→北京胡同静看大爷下棋、无声庆祝;重庆做火锅被辣狂咳、误喝芝麻油仍竖大拇指→___→他以肢体语言把中国活力讲给世界→___→(续写)他的火锅视频迅速传开→(续写)离开前在胡同录下告别视频
6. 情感线
Khaby Lame: amused and observant→______→joyful and warm→______→awkward yet delighted→______(续写)→______(续写);the old man: focused then pleased→______(续写);netizens: curious and amused→______(续写)
7. 综合概括(中英各一句)
中文:_____________________________
英文:_____________________________
8. 句式
宾语从句:______________
状语从句:______________
非谓语动词:______________
并列句:______________
定语从句:______________
9. 本文主题
跨文化交流/无声沟通类:_____________________
二.情节构造
Paragraph 1: News of Khaby's funny hotpot experience spread quickly online.
衔接句1——How did people react online, and what did the news bring?
________________________________
Paragraph 2: Before leaving China, Khaby recorded one last short video in the hutong.
衔接句2——What was in the last video, and what did it show?
________________________________
三. 段落续写框架
第一段:Khaby好笑的火锅经历迅速在网上传开。
→①________→②________→③________;
第二段:离开中国前,Khaby在胡同里录下最后一个短视频。
→④________→⑤________→⑥________。
四. 段落续写
News of Khaby's funny hotpot experience spread quickly online.
____________________________________________________________________________________________________________
Before leaving China, Khaby recorded one last short video in the hutong.
____________________________________________________________________________________________________________
参考答案
一、文本分析
1. 角色
Khaby Lame(网络明星,因无声幽默走红,被中国网友称作"无语哥/无声哥",用肢体语言和喜剧天赋弥合文化隔阂);the old man(胡同里下棋的大爷,与Khaby无声交流);Chinese netizens(围观、转发他视频的网友);the people in the hutong(续写中与Khaby一起拍告别视频的邻里)
2. 视角
第三人称
3. 时空线
In a world filled with noise, silence becomes a universal language; Khaby Lame, known for wordless humor, has 260 million followers---On September 9, 2025, Lame began his China tour, using silence and humor to bridge language and cultural gaps---In a Beijing hutong he watched an old man win at chess and celebrated silently; in Chongqing he cooked hotpot, coughed from chili peppers, drank sesame oil, and finally ate beef with two thumbs up---With gestures and comedy, he turns China's diversity into a story that speaks to the world---(续写)News of Khaby's funny hotpot experience spread quickly online---(续写)Before leaving China, Khaby recorded one last short video in the hutong
4. 细节问答
What is Khaby Lame known for?:Wordless humor, attracting 260 million followers across platforms.
When did Lame kick off his China tour?:On September 9, 2025.
What did Lame do in the Beijing hutong?:He sat on a stone bench, watched an old man play chess, and celebrated silently when the old man won.
What happened when Lame cooked hotpot in Chongqing?:The chili smell made him cough, he mistakenly drank sesame oil, but finally ate the beef and gave two thumbs up.
What does his journey show about conversations?:The deepest conversations can happen without words.
5. 情节线
无声幽默网红Khaby吸引2.6亿粉丝。2025年9月开启中国行,以沉默弥合文化隔阂。北京胡同静看大爷下棋、无声庆祝;重庆做火锅被辣狂咳、误喝芝麻油仍竖大拇指。他以肢体语言把中国活力讲给世界。续写中,他的火锅视频迅速传开;离开前在胡同录下告别视频,无声温情印证沉默胜千言。
6. 情感线
Khaby Lame: amused and observant→joyful and warm→awkward yet delighted→(续写)touched and moved→(续写)grateful and satisfied;the old man: focused then pleased→(续写)warm and approving;netizens: curious and amused→(续写)fond and appreciative
7. 综合概括(中英各一句)
中文:无声幽默网红Khaby吸引2.6亿粉丝,2025年9月开启中国行,以沉默弥合文化隔阂。北京胡同静看大爷下棋、无声庆祝;重庆做火锅被辣狂咳、误喝芝麻油仍竖大拇指。续写中,他的火锅视频迅速传开;离开前在胡同录下告别视频,与街坊用手势道别,无声温情印证沉默胜千言。
英文:Khaby Lame, an Internet star with 260 million followers known for wordless humor, began his China tour in September 2025, bridging cultural gaps with silence and gestures. In a Beijing hutong he silently celebrated an old man's chess win, and in Chongqing he coughed on chili and drank sesame oil yet gave two thumbs up. In the continuation, his hotpot video went viral; before leaving, he recorded a farewell in the hutong, proving that silence speaks louder than words.
8. 句式
宾语从句:He showed that friendship needs no words.
状语从句:When the video went viral, fans flooded in.
非谓语动词:Giving two thumbs up, he smiled warmly.
并列句:He waved goodbye, and the neighbors waved back.
定语从句:The moment, which was quiet, spoke volumes.
9. 本文主题
跨文化交流/无声沟通类:在语言与文化隔阂面前,沉默、幽默与善意可以成为通用语言;用心感受,最深沉的交流往往无需言语。
二.情节构造
Paragraph 1: News of Khaby's funny hotpot experience spread quickly online.
衔接句1——How did people react online, and what did the news bring?
Videos of his hotpot mishaps went viral, drawing laughter, likes and comments, and warming hearts across the world.
Paragraph 2: Before leaving China, Khaby recorded one last short video in the hutong.
衔接句2——What was in the last video, and what did it show?
He bid the old man and neighbors a silent, warm goodbye with gestures and tea, showing the friendship built without words.
三. 段落续写框架
第一段:Khaby好笑的火锅经历迅速在网上传开。
→①他做火锅的搞笑片段被疯狂转发,网友笑翻、点赞评论刷屏→②各国粉丝用各种语言留言,说被他的真诚与幽默打动→③这条视频还带动更多人关注他这次中国之行的其他内容;
第二段:离开中国前,Khaby在胡同里录下最后一个短视频。
→④他回到那条胡同,见到下棋的大爷和街坊,用手势与笑容道别→⑤镜头里,大家围坐喝茶、互相挥手,无声却温暖→⑥他用这段告别视频收尾,证明沉默的交流也能跨越千山万水。
四. 段落续写
News of Khaby's funny hotpot experience spread quickly online. Clips of him coughing on chili and gulping down sesame oil were shared millions of times, and the comment sections filled with laughing faces and messages from around the world. "His kindness comes through even without a single word," one fan wrote. Even Chinese netizens joined in, posting his thumbs-up picture and praising his sincerity. The silly mishap turned into a bridge of warmth, drawing countless people to follow the rest of his journey across China.
Before leaving China, Khaby recorded one last short video in the hutong. He returned to the stone bench and found the old chess player there again. Without a word, they nodded, shared a pot of tea, and the old man—pleased—won another round, while Khaby raised his hands in that familiar silent celebration. Then he turned to the camera, held the old man's hand, and bowed deeply. Neighbors waved from their doorways as he walked away. The video needed no captions: two people from different worlds, joined by smiles and simple gestures, had become friends. Silence, once again, had spoken louder than any words.
学科网(北京)股份有限公司
$