内容正文:
テーマ:臨時の秩序と永続的なルール(临时秩序与长久规则)
テーマ思辨:緊急の状況では臨時の取り決めや方法が生まれます。臨時の融通を推奨する人もいれば、安定した長期的なルールを壊してはいけないと考える人もいます。臨時の融通はルールを。勝手に破ることと同じではありません。特殊な状況では柔軟に調整できますが、応急処置を根本の規則の代わりにしてはいけません。
満点 90 点 想定時間 60 分
第一部分 写作框架填空(10 空、各 1 点、計 10 点)
1. 起:緊急事態では臨時の方法が生まれ、一部の人は融通を重んじ、一部はルールを守ることを(①)しがちだ。
2. 承:臨時の調整は便利だが、むやみに長期ルールを壊してはならない。
3. 転‑1:特殊な場合の柔軟さは、規則違反を(②)ことではない。
4. 転‑2:応急手段は一時的なもので、根本の基準に代わることはできない。
5. 合①:状況に応じて融通を利かせつつ、ルールの根本は(③)。
6. 合②:臨時の措置に頼りすぎ、長期の秩序を(④)危険を避ける。
7. 合③:融通には限度があり、ルールを守ることを基本と(⑤)。
8. 合④:緊急時に臨時の秩序を作る場合も、大原則を(⑥)。
9. 合⑤:一時の解決策を、普遍的な基準だと(⑦)誤りを防ぐ。
10. 合⑥:臨機応変に対応しながら、根本の規則を(⑧)、秩序を(⑨)、正しい判断を(⑩)。
第二部分 句子语法填空(10 空、各 1 点、計 10 点)
11. 緊急事態に直面する人( )、臨時の方法を考え出す。
12.( )状況が特殊でも、根本のルールを無視してはいけない。
13. 臨時の融通はルールの破棄( )、一時の調整である。
14. 柔軟に対応し( )、秩序を保つことができる。
15. 応急措置を常用する( )、長期の秩序が崩れやすい。
16. 一時の便利さだけ( )なく、全体の安定も考える。
17. ルールを守ることを基本とすること( )、混乱を防げる。
18. 原則を忘れず調整し続け( )、適切な対応ができる。
19. どんなに切羽詰まった状況で( )、ルールの核心を失ってはならない。
20. 原則を踏まえる理念( )基づいて物事に対応する。
第三部分 中訳日(5 問、各 2 点、計 10 点)
21. 应急场景里会诞生临时的安排与办法,有人推崇临时变通,有人认为不能破坏稳定长久的规则。
22. 临时变通不等于随意破规;特殊情况可灵活调整,但不能以权宜之计取代根本准则。
23. 变通要有分寸,坚守规则才是根本。
24. 临时方案只是应急手段,不能当作永久的行事标准。
25. 处理突发事件,兼顾灵活调整与长久秩序。
第四部分 作文写作(3 題、20+20+20=60 点)
条件:①臨時の秩序 ②永続的ルール ③臨機応変 ④350 字程度、です・ます体
テーマ 1:臨時の融通と根本のルール
テーマ 2:ルールを忘れず柔軟に対応しようと呼びかける手紙
テーマ 3:臨時措置と長期ルールについて友達との会話
参考答案
第一部分 框架填空
①主張 ②認める ③守る ④壊す ⑤する ⑥踏まえる ⑦思う ⑧堅持する ⑨保つ ⑩下す
第二部分 文法穴埋め
11. は 12. たとえ 13. ではなく 14. て 15. と 16. では 17. を通じて 18. て 19. も 20. に
第三部分 中訳日参考
21. 緊急の場面では臨時の取り決めや方法が生まれます。臨時の融通を推す人もいれば、安定した長期のルールを壊してはいけないと考える人もいます。
22. 臨時の融通は勝手にルールを破ることと同じではありません。特殊な状況で柔軟に調整できますが、応急処置で根本の基準を置き換えてはいけません。
23. 融通には限度があり、ルールを守ることが根本です。
24. 臨時の方案は応急の手段に過ぎず、永久の行動基準としてはなりません。
25. 緊急事態を処理する時、柔軟な調整と長期の秩序の両方を考慮します。
第四部分 作文范文
1. 本論作文
緊急事態が起きると、私たちは臨時の方法で問題を解決しようとします。災害や突発的なトラブルでは、既定のルールだけでは対応できない場合もあり、臨時の秩序が必要になります。しかし、臨時の融通はルールを自由に破ってよい理由にはなりません。
臨時の措置は一時的なものです。特殊な状況に合わせて柔軟に調整しても、根本の大原則を失ってはなりません。もし一時の便利のために長期のルールを軽視すれば、社会の秩序が乱れ、後にさらなる混乱を引き起こします。
だから私たちは、融通には限度があることを覚えましょう。状況に応じて臨機応変に対応しつつ、永続的なルールを守ることを基本とします。
2. 呼びかけ手紙
クラスメイトの皆さんへ
こんにちは。李華です。臨時の秩序とルールについて話します。
緊急時でも、根本のルールを忘れないでください。
臨時の融通は、ルールを破る免罪符ではありません。
柔軟さと原則を両方考え、秩序を守りましょう。
2026 年 10 月 7 日 李華
3. 友達会話文
休み時間、友達の王くんと臨時措置について話しました。
「緊急ならルールを無視しても大丈夫だ」王くんが言いました。
「臨時に調整できても、根本のルールは守らなければならない」私が答えました。
「臨時の方法が便利なら、それを常に使ってもいいの?」
「いけない。応急手段は一時的なものだ」
話し合って、臨時の融通には限界があり、ルールを守ることが大事だと理解しました。
学科网(北京)股份有限公司
学科网(北京)股份有限公司
$