内容正文:
テーマ:洋上風力発電、グリーンエネルギーの自立(海上风电,绿色能源自立)
テーマ思辨:我が国の洋上風力発電プロジェクトは次々と突破を遂げ、大国の重要設備によって海洋クリーンエネルギーを開発し、エネルギー転換を支えています。科学技術で資源を開発すると同時に、生態の底線を守らなければなりません。エネルギーの自主化には長期的な努力が不可欠です。
満点 90 点 想定時間 60 分
第一部分 写作框架填空(10 空、各 1 点、計 10 点)
1. 起:我が国の洋上風力発電プロジェクトが突破を続け、海洋のクリーンエネルギーを(①)。
2. 承:これらの大国重器は、国のエネルギー転換を(②)。
3. 転‑1:科学技術で資源を開発する一方、海洋生態環境を(③)必要がある。
4. 転‑2:エネルギー自立は短期間で実現できず、長い時間の(④)が必要。
5. 合①:技術難題に挑み、クリーンエネルギーを(⑤)。
6. 合②:開発と生態保護のバランスを(⑥)。
7. 合③:エネルギーの安全を守り、自主的な発展を(⑦)。
8. 合④:困難に立ち向かう姿勢で、技術の壁を(⑧)。
9. 合⑤:持続可能な発展の理念を堅持し、環境を(⑨)。
10. 合⑥:一歩ずつ進み、グリーン未来を(⑩)。
第二部分 句子语法填空(10 空、各 1 点、計 10 点)
11. 技術の進歩( )、洋上風力発電が急速に発展した。
12.( )開発の利益が大きくても、生態保護を怠ってはならない。
13. エネルギー開発は大事( )、環境を犠牲にしてはいけない。
14. 技術の難関を乗り越え( )、エネルギー自立に近づく。
15. 環境を無視して開発を続ける( )、将来に災いを残す。
16. 電力供給だけ( )なく、生態の安定も重視する。
17. 粘り強い努力( )、長期目標を達成できる。
18. 開発と保護を両立させ( )、持続可能な社会を作る。
19. どんなに技術の壁が高くて( )、挑戦を諦めない。
20. 生態文明の理念( )基づいて計画を進める。
第三部分 中訳日(5 問、各 2 点、計 10 点)
21. 我国海上风电项目不断取得突破,开发海洋清洁能源。
22. 大国重器助力能源转型,推动绿色低碳发展。
23. 依靠科技开发资源的同时,必须守住生态保护底线。
24. 能源自主之路充满挑战,需要久久为功、持续攻坚。
25. 兼顾开发与生态保护,走可持续发展的道路。
第四部分 作文写作(3 題、20+20+20=60 点)
条件:①洋上風力発電 ②エネルギー転換 ③生態保護 ④350 字程度、です・ます体
テーマ 1:洋上風力発電とグリーンエネルギー
テーマ 2:グリーン発展を呼びかける手紙
テーマ 3:クリーンエネルギーについて友達との会話
参考答案
第一部分 框架填空
①開発する ②支える ③守る ④努力 ⑤広める ⑥保つ ⑦目指す ⑧乗り越える ⑨守る ⑩築く
第二部分 文法穴埋め
11. に伴い 12. どんなに 13. が 14. て 15. と
16. では 17. によって 18. て 19. も 20. に
第三部分 中訳日参考
21. 我が国の洋上風力発電プロジェクトはたびたび突破を遂げ、海洋のクリーンエネルギーを開発しています。
22. 大国の重要設備がエネルギー転換を支え、グリーンで低炭素な発展を推進します。
23. 科学技術によって資源を開発すると同時に、生態保護の底線を守らなければなりません。
24. エネルギー自立の道には多くの挑戦があり、長期的に困難に挑み続ける必要があります。
25. 開発と生態保護を両立させ、持続可能な発展の道を進みます。
第四部分 作文范文
1. 本論作文
近年、我が国の洋上風力発電技術は大きく進歩しています。海に立つ巨大な風車は、海の風から電力を生み出す大国重器です。このプロジェクトは、化石エネルギーへの依存を減らし、国のエネルギー転換を支えています。
しかし海洋資源を開発する際には、生態環境保護を忘れてはいけません。発展のために環境を犠牲にするのは持続不可能です。開発と保護のバランスを取ることが大切です。また、エネルギーの自立は一日にして成らず、技術者たちが長年粘り強く難題に挑み続ける必要があります。
私たち青年も、科学技術の力と生態保護の重要性を理解したいです。困難に挑戦する姿勢を学び、グリーン発展の理念を胸に学習に励みます。技術で未来を切り開き、環境を守りながら、持続可能な社会を築いていきたいと思います。
2. 呼びかけ手紙
クラスメイトの皆さんへ
こんにちは。李華です。クリーンエネルギーについて話します。
洋上風力発電はグリーン未来を作る重要な力です。
技術開発を進めると同時に、生態環境を守りましょう。
長期的な視点を持ち、持続可能な発展を目指しましょう。
2026 年 10 月 6 日 李華
3. 友達会話文
休み時間、友達の張くんと洋上風力発電について話しました。
「電力さえ作れれば、海洋環境はあまり気にしなくていい」張くんが言いました。
「そうではない。開発と生態保護の両方を考えなければならない」私が答えました。
「技術さえあれば、すぐにエネルギー問題を解決できるのでは?」
「エネルギー自立には長い時間の努力、粘り強い挑戦が必要だ」
話し合って、グリーン発展は環境保護と技術攻堅を両方備えなければならないと分かりました。
学科网(北京)股份有限公司
学科网(北京)股份有限公司
$