2027届高三日语一轮复习作文导学案：スマホと現実生活――ネットと現実のバランス

テーマ：スマホと現実生活――ネットと現実のバランス （手机与现实生活 —— 网络与现实的平衡） テーマ思辨：スマホは情報取得や交流に便利だが、過剰な使用は現実の人間関係や学習に悪影響をもたらす。デジタル機器と上手に付き合い、現実の生活を大切にするバランス感覚が必要である。 第一部分　写作框架填空（10 空，各 1 点、計 10 点） 1. 起：今の時代、スマホは私たちの生活に（　①　）ものになった。 2. 承：スマホを使えば、情報を探したり、友達と（　②　）したりできる。 3. 転‑1：一方、スマホに夢中になり、（　③　）をおろそかにする人も少なくない。 4. 転‑2：長時間スマホを見続けると、視力低下や（　④　）の低下を引き起こす。 5. 合①：スマホは悪いものではなく、（　⑤　）の使い方が重要である。 6. 合②：私はスマホを学習ツールとして使い、（　⑥　）時間を決めている。 7. 合③：ネット上の交流だけでなく、（　⑦　）での会話も大切にしたい。 8. 合④：ネット世界は補助であり、（　⑧　）が主である。 9. 合⑤：適度な制限を設け、（　⑨　）とネットのバランスを取る。 10. 合⑥：私はスマホを上手に活用し、（　⑩　）を豊かにしたい。 第二部分　句子语法填空（10 空、各 1 点、計 10 点） 11. スマホは私たち（　　　）便利なツールです。 12.（　　　）便利でも、使いすぎてはいけない。 13. ネットで交流できる（　　　）、現実の会話も忘れない。 14. 時間を決め（　　　）、スマホを使う習慣をつける。 15. スマホばかり見ている（　　　）、勉強に集中できない。 16. 情報を得るだけ（　　　）なく、自分で考えることが大事。 17. 自分の意志（　　　）、使用時間をコントロールする。 18. 現実の友達と触れ合い（　　　）、心の交流を深める。 19. どんなに面白い動画で（　　　）、時間を守る。 20. 私は現実の生活（　　　）重きを置く。 第三部分　中訳日（5 問、各 2 点、計 10 点） 21. 现如今手机已经成为我们生活中不可缺少的物品。 22. 借助手机，我们可以查找资料，和远方的朋友沟通交流。 23. 但是不少人沉迷手机，忽视了学习和身边现实中的人际交往。 24. 长时间刷手机，不仅损伤视力，还会降低专注力。 25. 手机本身没有好坏，关键在于我们能否把握分寸，平衡网络与现实。 第四部分　作文写作（3 題、20+20+20＝60 点） テーマ：スマホと上手に付き合う 条件：①現状・問題提起 ②二つの立場対比 ③私の考え・具体的行動 ④350 字程度、です・ます体 テーマ：スマホ使用のバランスに関する呼びかけの手紙 テーマ：スマホの使い方について友達との会話 ★参考答案 第一部分 框架填空 ①欠かせない ②交流 ③勉強や現実の生活 ④集中力 ⑤私たち ⑥使用 ⑦現実 ⑧現実生活 ⑨現実 ⑩毎日の生活 第二部分 文法穴埋め 11. にとって 12. どんなに 13. が 14. て 15. と 16. では 17. で 18. て 19. も 20. に 第三部分 中訳日参考 21. 今やスマホは私たちの生活に欠かせないものになっています。 22. スマホを利用すれば、資料を探したり、遠くの友達と交流したりできます。 23. しかし多くの人がスマホに夢中になり、勉強や身の回りの現実の人間関係をおろそかにしています。 24. 長時間スマホを見続けると、視力を傷つけるだけでなく、集中力も低下します。 25. スマホ自体に良し悪しはなく、大切なのは節度を持ち、ネットと現実のバランスを保てるかどうかです。 第四部分 范文 作文 現代社会では、スマホは誰もが持つ便利な道具になりました。調べものや遠方の人との連絡にとても役立ちます。しかし、スマホに依存して、勉強や現実の交流を怠る学生が増えています。 スマホに対する意見には二種類あります。一つはスマホは楽しいので、自由に使って構わないという考えです。もう一つは、便利だが節度を持って利用し、現実の生活を優先すべきだという意見です。私は後者に賛成です。 私は一日のスマホ使用時間を決め、主に学習のために使っています。休み時間はスマホを離れ、クラスメイトと直接話して交流します。 スマホはあくまで補助ツールです。私はスマホと上手に付き合い、現実の毎日を豊かに過ごしたいと思います。（342 字） 手紙 クラスの皆さんへ こんにちは。李華です。スマホと上手に付き合うことについて呼びかけます。 スマホは情報収集や連絡に便利ですが、使いすぎると勉強に集中できなくなったり、視力が悪くなったりします。 スマホを完全に否定する必要はありません。一日の使用時間を決め、学習に役立つように活用しましょう。ネットの時間だけでなく、友達と直接会って話す時間も大切にしましょう。 ネットと現実のバランスを保ち、充実した学生生活を送りましょう。 2026 年 10 月 6 日 李華（291 字） 会話 休み時間、友達の林くんと話しました。 「スマホは楽しいから、暇さえあればずっと見ていても大丈夫だ」林くんが話しました。 「楽しいけど、使いすぎると勉強に影響するし、目にも悪いよ」私が答えました。 「でもスマホで友達と話せるから、現実で会わなくてもいいんじゃない？」 「ネットの会話もいいけど、直接会って話す交流には代えられない魅力がある」 話し合って、スマホは節度を持って使い、現実生活を大事にする必要があるとわかりました。（317 字） 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 $