3.1《别了，“不列颠尼亚”》课件 2026-2027学年统编版高二语文选择性必修上册

导入 1840年的炮火，打碎清王朝的国门。一纸《南京条约》，香港岛被迫割让；后续不平等条约，又将九龙、新界陆续交予英国。三段不平等条约，九十九年租期，香港，从此漂泊。 百年风云变幻，山河几经沉浮。旧中国积贫积弱，无力收回故土；新中国站起来，终于拥有捍卫领土主权的底气。历经多轮谈判，《中英联合声明》落定，历史的时针指向1997年。 1997年6月30日的雨夜，香港添马舰军营，米字旗缓缓降下，末任港督乘坐不列颠尼亚号离开。新华社记者现场记录下这一历史性瞬间，写下消息——《别了，不列颠尼亚》。 这篇短短千字的新闻，写的是一场告别仪式，承载的却是中华民族百年屈辱的终结。今天，就让我们走进这篇课文，读懂这一场仪式背后，百年等待、一朝回归的家国叙事。 部编版高中语文选择性必修上册 Goodbye Roman Britain 香港回归·英舰离港 / 周婷、杨兴 学习目标 1.了解写作背景，回顾新闻知识。 2.梳理重要场景，区分事实背景。 3.品味重要细节，感受作者态度。 4.体会历史意义，树立民族自信。 作者介绍 《别了，“不列颠尼亚”》选自《1949-1999新华社优秀新闻作品选集、对外新闻选》。作者署名为周婷、杨兴，实际上是周树春、胥晓婷、杨国强、徐兴堂四人名字各取一部分组成的。1997年7月1日，香港回归祖国，新华社四位记者合写了一篇题为《别了，“不列颠尼亚”》的新闻，出色地记录了英国王储查尔斯和末代港督彭定康乘“不列颠尼亚”号皇家游轮撤离香港的最后历史时刻，这篇新闻曾获第八届中国新闻奖一等奖以及1997年新华社社级好稿。 时代背景 1.殖民缘起：近代三次不平等条约（1842《南京条约》、1860《北京条约》、1898《展拓香港界址专条》），使香港逐步被英国殖民管辖，历经百年屈辱。 2.回归铺垫：新中国国力强盛，力推香港回归。1982年中英谈判确立“一国两制”，1984年签署《中英联合声明》，敲定回归时间。 3.写作契机：1997年7月1日香港政权交接，英国殖民统治终结。新华社记者现场撰稿，以新闻特写记录历史瞬间，洗雪百年国耻，见证大国崛起。 文体知识 1.广义的新闻：对新近发生或正在发生的事实的报道，或者对早已发生却是新近发现的有社会意义的事实的及时报道，包括消息、通讯、特写、报告文学、新闻评论、深度报道、新闻述评、人物专访、调查报告等。 2.狭义的新闻：专指消息，即用概括的叙述方式和简明扼要的文字迅速及时地报道国内外新近发生的有价值的群众最关心的事实。 3.新闻的要点：何时、何地、何人、何事、何因、如何。 4.新闻的构成：标题、电头、导语、主体、背景、结语。 5.新闻的特点：真实性、时效性、简明性、准确性、客观性。 整体感知 1.依据新闻文体，梳理文本内容 标题 别了，不列颠尼亚 电头 导语 1 主体 2—10 背景 3、4、7、11 结语 11 新华社香港1997年7月1日电 皇家游轮离港，英国管制结束 仪式循序举行，香港主权交接 回顾百年历史，映照殖民过往 帝国来去沧海，华夏山河归宗 整体感知 2.聚焦时间节点，梳理文本内容 时间 地点 事件 4时30分 4时40分 6时15分 7时45分 最后一分钟 第一分钟 0时40分 港督府 降港督旗 港督府 港督离府 添马舰东 添马舰东 交接仪式上 交接仪式上 不列颠尼亚 告别仪式 降米字旗 最后降旗 升旗仪式 游轮离港 ①体现新闻特点：精准罗列时间节点，凸显新闻真实、准确、时效的特点，贴合消息文体要求。 ②清晰梳理事件：以紧凑时间为线索，串联各项交接仪式，条理清晰地还原英方撤离香港的全过程。 ③渲染庄重氛围：分秒记录仪式时刻，烘托出回归仪式庄严肃穆的氛围，彰显历史时刻的神圣庄重。 ④凸显历史意义：定格珍贵历史瞬间，彰显殖民统治终结、香港回归的厚重意义，深化文章中心主旨。 整体感知 3.把握现实场景，梳理文本内容 段落 场景 象征 2-4段 5-7段 8-9段 10-11段 港督府降旗 彭定康辞别港督府 添马舰降旗 英军告别驻港军营 中英在交接 米旗降落红旗升起 英方登游轮 不列颠尼亚号离港 港督治权终结 殖民政权崩塌 殖民军权退出 英国管制结束 中国恢复主权 香港回归祖国 英方彻底撤离 殖民时代落幕 这篇新闻选取了旗帜这一具有象征性的事物。三次降旗、一次升旗，一条时间线索贯穿全文。国旗是一个国家的象征与标志，英国米字旗的降下象征着英国一百多年的殖民统治的结束，五星红旗的升起则标志着中华人民共和国恢复对香港行使主权。课文以降英方旗帜升我方旗帜为核心事件，反映了香港回归，角度独特。 深入研读 1.现实历史交织，体会表达效果 段落 现实场景 历史材料 2-4段 5-7段 8-9段 10-11段 港督府降旗 彭定康辞别港督府 添马舰降旗 英军告别驻港军营 中英在交接 米旗降落红旗升起 英方登游轮 不列颠尼亚号离港 百年港督府 历任港督营建此处 英军驻香港 一百五十六年历史 米旗飘百年 一个半世纪的殖民 帝国昔日盛 日不落帝国的兴衰 深入研读 1.现实历史交织，体会表达效果 ①内容层面：穿插史料，丰富新闻内容，突破单一现场叙事局限。 ②结构层面：虚实相间，调节行文节奏，避免平铺直叙单调乏味。 ③主旨层面：今昔对照，回望百年沧桑，凸显主权回归重大意义。 ④读者层面：震撼人心，唤起民族自豪，增强文本历史感染效果。 港 HONG KONG 香 深入研读 2.品读经典细节，感受作者态度 (1).掩映在绿树丛中的港督府……这座古典风格的白色建筑成为历史的陈迹。 (2)停泊在港湾中的皇家游轮“不列颠尼亚”号和邻近大厦上悬挂的巨幅紫荆花图案，恰好构成这个“日落仪式”的背景。 (3)在蒙蒙细雨中，末任港督告别了这个曾居住了二十五任港督的庭院。此时，雨越下越大。查尔斯王子在雨中宣读英国女王赠言…… 将建筑作为殖民权力的象征，写出它见证百年殖民历史；“成为历史的陈迹”写出殖民政权的终结。作者客观冷静的笔触中暗含香港回归、洗雪国耻的民族自豪感。 不列颠尼亚号代表殖民撤离，紫荆花图案象征香港新生。“日落”一语双关，既指当日傍晚的仪式，也喻大英殖民帝国的衰落。作者表达出对香港回归的欣喜与自豪。 以雨水、雨势渐大的环境细节，真实还原现场，烘托英方撤离的落寞，渲染历史更迭的厚重氛围，暗含殖民统治终结、香港回归的沧桑感与民族自豪感。 深入研读 2.品读经典细节，感受作者态度 (4)面色凝重的彭定康注视着港督旗帜在“日落余音”的号角声中降下旗杆。 (5)彭定康登上带有皇家标记的黑色“劳斯莱斯”，最后一次离开了港督府。 (6)查尔斯王子和第28任港督彭定康登上“不列颠尼亚”号的甲板。 “面色凝重”“注视”的细节，刻画彭定康复杂落寞的心境。“日落余音”既指号角曲名，也喻大英殖民帝国的衰落，暗含作者见证历史的沧桑感与香港回归的自豪感。 “皇家标记”“黑色劳斯莱斯”“最后一次”细节，凸显港督身份与此次离别的终结意味，定格殖民政权落幕的画面，暗含历史变迁的沧桑感与香港回归的民族自豪感。 刻画二人登船的动作细节，定格英方撤离香港的最后历史瞬间，具象标志着英国殖民统治的彻底落幕，暗含历史更迭的沧桑感与主权回归的民族自豪感。 深入研读 2.品读经典细节，感受作者态度 (7)晚6时15分，象征英国管治结束的告别仪式在距离驻港英军总部不远的添马舰军营东面举行……7点45分，广场上灯火渐暗，开始了当天港岛上的第二次降旗仪式。 (8)从1841年1月26日英国远征军第一次将米字旗插上海岛，至1997年7月1日五星红旗在香港升起，一共过去了一百五十六年五个月零四天。 精确到分钟的时间细节，增强新闻纪实性与现场感，有序还原仪式进程。以倒计时般的记录展现英国管治逐步落幕，暗含主权即将交接的厚重感与民族自豪。 采用精准数字细节，完整呈现香港百余年殖民岁月，形成今昔对照，增添历史厚重感，凸显主权回归的重大意义，蕴含洗雪国耻的民族自豪感。 深入研读 2.品读经典细节，感受作者态度 (9)在1997年6月30日的最后一分钟，米字旗在香港最后一次降下，英国对香港长达一个半世纪的统治宣告终结。在新的一天来临的第一分钟，五星红旗伴着《义勇军进行曲》冉冉升起，中国从此恢复对香港行使主权。 (10)在英国军舰“漆咸”号及悬挂中国国旗和香港特别行政区区旗的香港水警汽艇护卫下，将于1997年年底退役的“不列颠尼亚”号很快消失在南海的夜幕中。 “最后一分钟”“第一分钟” 旗帜升降的细节，将米字旗降下与五星红旗升起形成强烈对照，直观展现主权更迭，增强新闻纪实感，蕴含洗雪国耻的民族自豪感。 游轮消失于夜幕的细节，将英方撤离的画面定格；“不列颠尼亚” 号沉入夜幕一语双关，象征英国殖民统治彻底落幕，中英船只同护则昭示香港主权平稳交接。 深入研读 3.找寻对比手法，体会表达效果。 (1)根据传统，每一位港督离任时，都举行降旗仪式。但这一次不同：永远都不会再有港督旗帜从这里升起了。 (2)掩映在绿树丛中的港督府于1885年建成，在以后的近一个半世纪中，包括彭定康在内的许多港督曾对其进行过大规模改建、扩建和装修。随着末代港督的离去，这座古典风格的白色建筑成为历史的陈迹。 运用对比，将以往港督离任的降旗仪式与本次回归时的降旗进行对照。以往降旗仅是港督个人离任，殖民统治仍将继续；而此次降旗代表殖民统治彻底终结，港督旗帜永不再升起。突出本次仪式特殊的历史价值，于冷静客观的新闻语言中，蕴含香港回归的民族自豪感，以小细节彰显宏大历史巨变。 运用今昔对比，将港督府百余年间不断改建扩建、作为殖民权力中心的过往，同末代港督离去后沦为历史陈迹的现状对照。建筑实体尚在，殖民权力已然消亡，借一座建筑的命运折射殖民统治的终结。语言客观含蓄，饱含历史沧桑感，暗含香港回归的民族自豪。 深入研读 3.找寻对比手法，体会表达效果。 (3)停泊在港湾中的皇家游轮“不列颠尼亚”号和临近大厦上悬挂的巨幅紫荆花图案，恰好构成这个“日落仪式”的背景。 (4)一百五十六年前，一个叫爱德华·贝尔彻的英国舰长带领士兵占领了港岛，在这里升起了英国国旗；今天，另一名英国海军士兵在“威尔士亲王”军营旁的这个地方降下了米字旗。 运用象征物对比，把代表英国殖民统治的 “不列颠尼亚” 号游轮，和象征香港回归祖国的巨幅紫荆花图案放在同一背景之中。旧的殖民象征退场，新的时代象征登场，借现场景物直观展现殖民时代落幕、香港主权回归的历史巨变。作为新闻特写，描写客观含蓄，画面感强，暗含民族回归的自豪。 运用今昔对比，将一百五十六年前英军占领港岛升起英国国旗，与今日英国士兵降下米字旗的场景对照。“升起” 象征殖民统治的开端，“降下” 象征殖民统治的终结，以同一空间下相反的历史动作见证时代更迭，饱含历史沧桑感，暗含香港回归的民族自豪。 深入研读 3.找寻对比手法，体会表达效果。 (5)在1997年6月30日的最后一分钟，米字旗在香港最后一次降下，英国对香港长达一个半世纪的统治宣告终结。在新的一天来临的第一分钟，五星红旗伴着《义勇军进行曲》冉冉升起，中国从此恢复对香港行使主权。 (6)大英帝国从海上来，又从海上去。 运用对比手法，将 6 月 30 日最后一分钟米字旗降下、殖民统治终结，与新一天第一分钟五星红旗升起、我国恢复对香港行使主权的场景对照，突出主权交替这一历史性瞬间。以新闻特写的客观纪实，再现交接现场，含蓄抒发香港回归的庄重与民族自豪感。 运用今昔对比，写大英帝国当年跨海入侵占领香港，百年之后又从海上撤离。“从海上来” 代表殖民统治的开端，“从海上去” 代表殖民统治的终结，形成完整历史闭环。语言简洁凝练，含蓄深沉，暗含历史沧桑感，抒发香港回归的民族自豪感。 深入研读 4.结合背景材料，体会标题妙处。 （1）不列颠尼亚号： 这是一艘英国皇家游轮，是英国女王或王室成员到国外访问或在国内航行时的正式私人寓所，从1953年下水到1997年退役，40多年间它曾代表英国造访了130多个国家，标志着大英帝国昔日的雄风和王室的尊荣。 （2）其他新闻标题： ①英国泰晤士报：再见，香港！ ②人民日报：中英香港政权交接仪式在港隆重举行。 ③美国纽约时报：香港回归中国，结束英国156年的殖民统治。 ④德国世界报：156年后，香港回到中国怀抱。 ⑤俄罗斯塔斯社：叶利钦致函江泽民祝贺香港回归。 深入研读 4.结合背景材料，体会标题妙处。 ①主谓倒装：标题把谓语“别了”前置，突出“别了” 这一核心内容，强调英国长达一个半世纪的殖民统治彻底终结，饱含香港回归的喜悦与民族自豪。 (2)借代手法：以英国皇家游轮“不列颠尼亚”代指英国及其在香港的殖民统治，巧妙形象，借游轮的离去，宣告英国对香港殖民统治的落幕，表达含蓄厚重。 (3)双关手法：字面实写现实场景，人物乘游轮离开香港；深层象征英国对香港管治终结，中华民族近代的一段屈辱历史得以洗刷。一语双关，言简义丰，意味深长。 文本小结 本文是篇消息，文章通过描述中英香港交接仪式的四个场景，出色地记录了象征英国殖民统治的“不列颠尼亚”号撤离香港的最后历史时刻，充分表现了香港回归这一深刻的历史主题，表达了作者对中国政府恢复对香港行使主权无比欣喜、自豪之情。 $