内容正文:
江苏苏锡常镇2026届高三二模英语应用文专项导学案(旧物新生手工大赛 邀请组队邮件)
一、题目再现
(2026届高三第三次学情诊断)假定你是某国际学校学生李华。你校将于下周五举办以“旧物新生(Old Items, New Life)为主题的手工制作大赛。请给本校留学生Kevin写一封邮件,邀请他与你组队参赛。内容包括:1.你的创意设想;2.表达期待。
注意:1.写作词数应为80左右;2.可适当增加细节,以使行文连贯。
【文体概述】
邀请类书信邮件,语气真诚礼貌、自然亲切,贴合校园国际交流场景。写作核心是向留学生发出组队参赛邀请,清晰介绍参赛创意,表达合作期待,句式简洁地道、逻辑清晰,完全适配高考80词应用文评分标准。
写作两大核心板块:
第一段:邮件开篇问候,点明写信目的,告知大赛信息、发出组队邀请
第二段:详细阐述旧物改造的创意设想,说明制作思路与作品亮点
第三段:表达合作期待,说明对方优势,期盼回复、礼貌收尾
【必背表达】
(一)英译汉
1. handcraft competition → _______________
2. team up with sb. → _______________
3. waste old items → _______________
4. turn...into... → _______________
5. environmental-friendly → _______________
6. creative design → _______________
7. bring new life to old things → _______________
8. look forward to cooperation → _______________
(二)汉译英
9. 手工比赛 → _______________
10. 与某人组队 → _______________
11. 废旧物品 → _______________
12. 把……改造为…… → _______________
13. 环保的 → _______________
14. 创意设计 → _______________
15. 让旧物焕发新生 → _______________
16. 期待合作 → _______________
【常用句子】(汉译英)
17. 得知学校将举办手工制作大赛,我特此写信邀请你和我组队参赛。→ ________________________________________________________________
18. 本次大赛主题是“旧物新生”,旨在倡导环保、创新利用旧物。→ ________________________________________________________________
19. 我的创意是将废旧纸箱和玻璃瓶改造成创意收纳摆件。→ ________________________________________________________________
20. 这个设计既环保又美观,完美契合本次大赛主题。→ ________________________________________________________________
21. 你擅长手工创作,我相信我们合作一定能取得好成绩。→ ________________________________________________________________
22. 真诚期待你的加入,盼复。→
________________________________________________________________
【参考范文】
Dear Kevin,
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
Yours,
Li Hua
范文中文翻译
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
二、核心词汇
1. competition /ˌkɒmpəˈtɪʃn/ (n.) 比赛,竞赛
2. handcraft /ˈhændkrɑːft/ (n.) 手工制品;手工
3. recycle /ˌriːˈsaɪkl/ (v.) 回收利用,改造
4. creative /kriˈeɪtɪv/ (adj.) 有创意的
5. environmental /ɪnˌvaɪrənˈmentl/ (adj.) 环境的
6. cooperate /kəʊˈɒpəreɪt/ (v.) 合作
7. worthy /ˈwɜːði/ (adj.) 值得的
三、类似话题小练
请你给外教写一封80词左右邮件,邀请他参加学校环保创意活动,内容包括:
1.活动内容;2.邀请理由。
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
四、同话题时事热点阅读
Recycle Old Items, Embrace Green Life
Repurposing old items is a practical way to practice environmental protection. Instead of throwing away used things, we can redesign and rebuild them into new and useful items. This creative practice not only reduces waste but also cultivates students' innovative and eco-friendly awareness.
旧物改造,绿色生活
改造旧物是践行环保的有效方式。我们无需丢弃废旧物品,可通过重新设计、改造,使其成为全新的实用物件。这种创意实践既能减少资源浪费,也能培养学生的创新能力与环保意识。
五、单词默写
比赛 → _______________
手工 → _______________
回收利用 → _______________
有创意的 → _______________
环境的 → _______________
合作 → _______________
值得的 → _______________
参考答案
【必背表达】
(一)英译汉
1. handcraft competition → 手工制作大赛
2. team up with sb. → 与某人组队
3. waste old items → 废旧物品
4. turn...into... → 把……改造为……
5. environmental-friendly → 环保的
6. creative design → 创意设计
7. bring new life to old things → 让旧物焕发新生
8. look forward to cooperation → 期待合作
(二)汉译英
9. 手工比赛 → handcraft competition
10. 与某人组队 → team up with sb.
11. 废旧物品 → waste old items
12. 把……改造为…… → turn...into...
13. 环保的 → environmental-friendly
14. 创意设计 → creative design
15. 让旧物焕发新生 → bring new life to old things
16. 期待合作 → look forward to cooperation
【常用句子】(汉译英)
17. 得知学校将举办手工制作大赛,我特此写信邀请你和我组队参赛。→ Learning that our school will hold a handcraft competition, I’m writing to invite you to team up with me.
18. 本次大赛主题是“旧物新生”,旨在倡导环保、创新利用旧物。→ Titled "Old Items, New Life", the competition aims to advocate environmental protection and innovative reuse of old items.
19. 我的创意是将废旧纸箱和玻璃瓶改造成创意收纳摆件。→ My idea is to recycle waste cartons and glass bottles into creative storage decorations.
20. 这个设计既环保又美观,完美契合本次大赛主题。→ This design is both eco-friendly and beautiful, perfectly matching the competition theme.
21. 你擅长手工创作,我相信我们合作一定能取得好成绩。→ You are good at handcraft creation, and I believe we can achieve a good result through teamwork.
22. 真诚期待你的加入,盼复。→ I sincerely look forward to your participation and hope for your early reply.
【参考范文】
Dear Kevin,
Learning that our school will host a handcraft competition themed “Old Items, New Life” next Friday, I’m writing to invite you to team up with me.
I have worked out a creative plan for the competition. We can collect waste items like used glass bottles and paper cartons, and redesign them into delicate and practical storage decorations. This idea is eco-friendly and creative, which perfectly fits the competition’s theme.
Since you are skilled in handcraft design, our cooperation will surely bring wonderful results. I sincerely hope you can join me. Looking forward to your reply.
Yours,
Li Hua
范文中文翻译
亲爱的Kevin:
得知我校将于下周五举办主题为“旧物新生”的手工制作大赛,我特此写信邀请你与我组队参赛。
我已经构思好了参赛创意。我们可以收集废旧玻璃瓶、纸箱等物品,将其重新设计,改造成精致实用的收纳摆件。这个创意绿色环保、新颖独特,十分契合本次大赛主题。
你擅长手工设计,我们联手合作一定能呈现出色的作品。我真诚期待你的加入,静候回复。
此致
李华
类似话题小练(含范文+翻译)
参考范文
Dear Sir,
I’m writing to invite you to take part in our school’s environmental creative activity.
The activity focuses on reusing old waste items. Students will design unique handwork with abandoned daily goods to show the idea of green life. Your rich creative experience will greatly inspire us.The activity will be held in the school hall next Friday afternoon. It will be a meaningful experience.
We sincerely hope you can join us. Looking forward to your reply.
Yours,
Li Hua
中文翻译
尊敬的老师:
我写信是想邀请您参加我校的环保创意活动。
本次活动以废旧物品再利用为核心,同学们将利用废弃日用品设计独特手工作品,践行绿色生活理念。您丰富的创意经验会给我们极大启发。活动将于下周五下午在校礼堂举办,意义十足。
我们真诚期盼您的参与,静待回复。
此致
李华
单词默写答案
比赛 → competition
手工 → handcraft
回收利用 → recycle
有创意的 → creative
环境的 → environmental
合作 → cooperate
值得的 → worthy
学科网(北京)股份有限公司
$