第13课《湖心亭看雪》讲义 2026—2027学年统编版语文九年级上册
2026-09-19
|
27页
|
280人阅读
|
1人下载
普通
摘要:
本讲义围绕《湖心亭看雪》构建预习检测体系,涵盖作者张岱及明末清初创作背景,通过正字音、明节奏夯实朗读基础,再以分段落原文、译文及字词注释疏通文意,进而梳理一词多义、古今异义等文言知识,最终通过文本研读与主旨探究,形成从基础到深层的学习支架。
该资料以“痴”字为核心串联教学,通过白描手法赏析、情感分层解读培养审美创造与思维能力,结合金陵人身份等细节渗透文化自信。随堂小测设计对比阅读题,课中辅助教师突破重难点,课后助力学生巩固文言知识、查漏补缺,提升语言运用与文本分析能力。
内容正文:
语文讲义 · 张岱《湖心亭看雪》
西湖雪景(课件封面图)
《湖心亭看雪》预习检测讲义
雾凇沆砀,天与云与山与水,上下一白
——张岱《湖心亭看雪》
湖中焉得更有此人!
——亭上遇人之惊喜
莫说相公痴,更有痴似相公者。
——舟子喃喃之痴语
一、预习检测 · 作者简介
张岱(1597-1689),字宗子,号陶庵(ān),别号蝶庵居士,晚号六休居士,山阴(今浙江绍兴)人,明末清初文学家。他出身仕宦世家,明亡后不仕,入山著书以终。著有《陶庵梦忆》《西湖梦寻》《琅嬛文集》《夜航船》等。
创作背景
《湖心亭看雪》是张岱收录在回忆录《陶庵梦忆》中的一篇,写于明王朝灭亡以后。张岱在明亡以后,消极避居浙江剡溪山中,专心从事著述,穷困以终。本文回忆了一次湖心亭赏雪的往事,表现了西湖雪后的洁净之美,以及亭上遇人之乐。其中隐含了淡淡的故园之思、故国之悲,读之令人感叹唏嘘。
二、朗读文本
(一)正字音
崇祯(zhēn)五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鸟声俱绝。是日更(gēng)定矣,余拏(ná)一小舟,拥毳(cuì)衣炉火,独往湖心亭看雪。雾凇沆砀(sōng hàng dàng),天与云与山与水,上下一白,湖上影子,惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥(jiè)、舟中人两三粒而已。
到亭上,有两人铺毡(zhān)对坐,一童子烧酒炉正沸。见余大喜曰:“湖中焉得更(gèng)有此人!”拉余同饮。余强(qiǎnɡ)饮三大白而别。问其姓氏,是金陵人,客此。及下船,舟子喃喃(nán)曰:“莫说相公痴,更有痴似相公者。”
重点字音表:
字词
读音
崇祯
zhēn
更定
gēng
拏
ná
毳
cuì
雾凇沆砀
sōng hàng dàng
芥
jiè
毡
zhān
更(还有)
gèng
强饮
qiǎnɡ
喃喃
nán
(二)明节奏
(斜线表停顿,蓝字为重读字。)
崇祯/五年/十二月,余/住西湖。大雪/三日,湖中/人鸟声/俱绝。是日/更定矣,余/拏一小舟,拥毳衣炉火,独往湖心亭/看雪。雾凇沆砀,天与云与山与水,上下一白,湖上影子,惟长堤/一痕、湖心亭/一点、与/余舟/一芥、舟中人/两三粒/而已。
到亭上,有两人/铺毡对坐,一童子/烧酒炉正沸。见余/大喜曰:“湖中/焉得/更有此人!”拉余/同饮。余/强饮/三大白/而别。问其姓氏,是/金陵人,客此。及下船,舟子/喃喃曰:“莫说/相公痴,更有/痴似/相公者。”
三、疏通文意
(原文中红字、蓝字为注释对应词,详见各段【字词注释】。)
第一段 · 叙事缘起
原文
译文
崇祯五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鸟声俱绝。是日更定矣,余拏一小舟,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪。
崇祯五年十二月,我住在西湖。接连下了三天的大雪,湖中行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八时左右,我撑着一条小船,裹着裘皮衣服,围着火炉,独自前往湖心亭看雪。
【字词注释】
崇祯五年 公元1632年。崇祯,明思宗朱由检年号。
余 我
雪 名作动,下雪
俱绝 全,都;绝,消失
是 这
更定 晚上八时左右。更,古代夜间的计时单位,一夜分为五更,每更约两小时。旧时每晚八时左右,打鼓报告初更开始,称为“定更”。
拏 撑(船)
拥毳衣炉火 裹着裘皮衣服,围着火炉。拥,裹、围。毳,鸟兽的细毛。
独 独自
第二段 · 雪夜西湖
原文
译文
雾凇沆砀,天与云与山与水,上下一白,湖上影子,惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥、舟中人两三粒而已。
冰花周围弥漫着白汽,天与云与山与水,浑然一体,白茫茫一片。湖上(比较清晰的)影子,只有西湖长堤在雪中隐隐露出一道痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。
【字词注释】
雾凇沆砀 冰花周围弥漫着白汽。雾凇,天气寒冷时,雾冻结在树木的枝叶上形成的白色松散冰晶。沆砀,白汽弥漫的样子。
一 全,都
惟 只
长堤一痕 指西湖长堤在雪中隐隐露出一道痕迹。
芥 名词用作状语,像小草一样
而已 罢了
第三段 · 亭上遇人
原文
译文
到亭上,有两人铺毡对坐,一童子烧酒炉正沸。见余大喜曰:“湖中焉得更有此人!”拉余同饮。
到了亭子上,看见有两个人已经铺好了毡子,相对而坐,一个童子正把酒炉里的酒烧得滚沸。(他们)看见我,非常高兴地说:“在湖中哪能还有这样的人呢!”拉着我一同饮酒。
【字词注释】
对坐 相对而坐
大 非常
焉得更有此人 哪能还有这样的人呢!意思是想不到还会有这样的人。焉得,哪能。更,还。
第四段 · 舟子喃喃
原文
译文
余强饮三大白而别。问其姓氏,是金陵人,客此。及下船,舟子喃喃曰:“莫说相公痴,更有痴似相公者。”
我尽力喝了三大杯酒,然后(和他们)道别。问他们的姓氏,得知他们是金陵人,客居此地。等到(回来时)下了船,船夫嘟哝道:“不要说相公您痴(痴迷),还有像您一样痴(痴迷)的人呢!”
【字词注释】
强 勉强,尽力
三大白 三大杯酒。白,古人罚酒时用的酒杯。
而 表顺承
其 代词,代指亭中人
是 表判断
客此 客居此地
及 等到
舟子 船夫
相公 旧时对士人的尊称
更 还
似 像
者 ……的人
【参考译文】(全文)
崇祯五年十二月,我住在西湖。接连下了三天的大雪,湖中行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八时左右,我撑着一条小船,裹着裘皮衣服,围着火炉,独自前往湖心亭看雪。冰花周围弥漫着白汽,天与云与山与水,浑然一体,白茫茫一片。湖上(比较清晰的)影子,只有西湖长堤在雪中隐隐露出一道痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。
到了亭子上,看见有两个人已经铺好了毡子,相对而坐,一个童子正把酒炉里的酒烧得滚沸。(他们)看见我,非常高兴地说:“在湖中哪能还有这样的人呢!”拉着我一同饮酒。我尽力喝了三大杯酒,然后(和他们)道别。问他们的姓氏,得知他们是金陵人,客居此地。等到(回来时)下了船,船夫嘟哝道:“不要说相公您痴(痴迷),还有像您一样痴(痴迷)的人呢!”
四、文言知识
(一)一词多义
词语
例句
释义
一
上下一白
全,都
惟长堤一痕
数词
是
是日更定矣
代词,这
是金陵人
表判断
更
是日更定矣
古代夜间的计时单位
更有痴似相公者
还
白
上下一白
白色
余强饮三大白而别
古人罚酒时用的酒杯
(二)古今异义
例句
古义
今义
(1)余住西湖
古义:我
今义:剩余,多余
(2)莫说相公痴
古义:旧时对士人的尊称
今义:丈夫
(三)词类活用
例句
活用类型
(1)大雪三日
名词用作动词,下雪
(2)与余舟一芥
名词用作状语,像小草一样
(四)文言句式
例句
句式分析
(1)更有痴似相公者
状语后置句,应为“更有似相公痴者”
(2)是金陵人
判断句,“是”表判断
(3)见余大喜
省略句,省略主语“两人”
五、研读文本
问:1.从题目中可以获取哪些信息?
赏雪的地点:湖心亭;点明事件:看雪。
问:2.在文中找出描写雪景的语句,思考课文是从哪几个角度写西湖雪景的?
(1)概括式描写(或称为“侧面描写”);(2)全景式描写(或称为“间接描写”);(3)集合式描写(或称为“动态描写”)。
问:3.作者在描写湖心亭雪景时,主要运用了什么表现手法?突出了西湖雪景的什么特点?
白描手法——白描是中国画技法名,指单用墨色线条勾描形象而不施彩色的画法;白描也是文学表现手法之一,主要用朴素简练的文字描摹形象,不重词藻修饰与渲染烘托。
雪景特点:纯洁静谧、开阔辽远、清新淡雅、悠远脱俗。
问:4.从表现手法的角度赏析湖心亭雪景。
运用白描的手法,“雾凇沆砀”点明气候特点,三个“与”字,将天、云、山、水连接在一起,形成水汽弥漫、天地一白的情景,“痕、点、芥、粒”几个量词极生动,顿有天地之大,人生之微的感慨,这几句文,创造出一幅淡墨山水画,给人以超凡脱俗的美感。
问:5.文中有关“湖上影子”的几句描写很有特点,试做具体分析。
“一痕”“一点”“一芥”“两三粒”,运用白描手法,由远及近,由大及小,写出了湖上雪后最具代表性的景物,即长堤、湖心亭、舟、舟中人,描绘了一幅天地茫茫、物我相融的湖山雪夜水墨画,呈现出一种人与自然和谐统一的诗意境界。
问:6.“湖中焉得更有此人”一语,与文中哪句话相互映衬?试结合语境,分析这两句话的深层内涵和表达效果。
“莫说相公痴,更有痴似相公者”
联系前文,作者以为他自己是“独往湖心亭看雪”,金陵客人也定自负地认为他们来湖心亭看雪是唯一的,不会有第二拨人,但是双方的“独”,都被对方的到来消解了,所以有惊讶之语。
联系后文,舟子的喃喃之语,以第三者的身份整合了作者与客人谁更“独”、谁更痴的问题,实则是“湖中焉得更有此人”(金陵客人呼出,也许是作者正想说出的)以另一种形式的回响。而道出客为“金陵人”,更潜藏着故国之思。这种错落互见式的表现手法,以此含彼,以单方代双方,既简洁明快,又含蓄深婉。
问:7.文章最后一句中哪个字最能体现作者的情感?试分析这个字的含义。
痴。
(1)痴迷于湖心亭的美景(2)思念故国的淡淡忧伤(3)远离世俗的闲情雅趣和孤独落寞之感(4)天涯遇知音的愉悦
、 六、主旨探究
问:本文表达了作者怎样的思想感情?
本文通过记叙作者独往湖心亭看雪偶遇知音的经历,表达了作者赏雪的欣喜,偶遇知音的愉悦,独与天地精神往来的清高自赏以及怀念故国的怅惘和忧伤。
七、写作特色
(一)文字简练
全文不足200字,却融叙事、写景、抒情于一体。尤其令人惊叹的是作者对数量词的锤炼。“一痕”“一芥”“两三粒”的组合,竟将天长水远的阔大境界,万籁无声的寂静气氛,全都传达出来,令人拍案叫绝。
(二)巧用白描手法
作者使用白描手法写景,不渲染不雕饰,简洁自然,如一幅写意山水画,人、物、云、天,高低远近,浓淡疏密,人与自然达到了高度的统一。然而,宁静之中,我们仍然能感受到作者内心深处漂泊无依,茫然无奈的伤感。
(三)写景、叙事、抒情融为一体
叙事是行文的线索,作者用极精简的笔墨叙述了自己的游踪,然后抓住夜色中雪景的特点,把景物最打动人的地方表现了出来,景中含情。湖心亭巧遇虽属叙事,但重在抒情。意外遇到两个赏雪之人,短暂的相遇令人欣喜,随之而来的分别不免令人伤感,遇到志趣相投的人,又让他释然。情绪的变化都与“看雪”有关,是“看雪”这一行动的延伸。由从景的角度写景转为从人的角度写景,将人与景有机地结合起来。
八、随堂小测
(一)阅读下面短文,完成各题。
湖心亭看雪
张岱
崇祯五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鸟声俱绝。是日更定矣,余拏一小舟,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪。雾凇沆砀、天与云与山与水,上下一白。湖上影子,惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥、舟中人两三粒而已。
到亭上,有两人铺毡对坐,一童子烧酒炉正沸。见余大喜曰:“湖中焉得更有此人!”拉余同饮。余强饮三大白而别。问其姓氏,是金陵人,客此。及下船,舟子喃喃曰:“莫说相公痴,更有痴似相公者!”
10.下列选项各有两组词语,每组词语中加点字意义相同的一项是( )
A.湖中人鸟声俱绝 率妻子邑人来此绝境
B.上下一白 而或长烟一空
C.是金陵人,客此 客从外来
D.是日更定矣 湖中焉得更有此人
11.用现代汉语写出下面句子在文中的意思。
余强饮三大白而别。
12.结合语段简要分析“独往湖心亭看雪”一句中的“独”有什么表达效果。
13.文人常在小品文中展现自己独有的表现美的能力,请结合上文和下面的链接材料,说说张岱和苏轼分别是如何表现冬雪和秋月之美的。
【链接材料】
元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。
(苏轼《记承天寺夜游》)
【答案】
10.B 11.我尽力喝了三大杯酒,然后和他们道别。 12.示例:①显示出环境的幽静、空旷。②表现了作者遗世独立、孤傲高洁的情操。③与下文的“痴”相照应,为下文写亭上见闻做铺垫。(能答出两点,意思对即可) 13.示例:张岱写西湖雪景,先叠用三个“与”,写出了云天山水合而为一的浑然之美,用几个量词勾勒出了在大雪覆盖下景物轻淡、唯美、渺小的特点;苏轼将洒满庭院的月光比喻成清澈透明的积水,竹柏的影子映在地上,如水藻荇菜纵横交错,庭中景物,浑然一体,生动形象地写出了秋月的皎洁之美。
【解析】
10.本题考查一词多义。
A.动词,消失\形容词,与世隔绝的;
B.副词,全,都\副词,全,都;
C.动词,客居\名词,客人;
D.名词,古代的计时单位\副词,还;故选B。
11.本题考查译句。重点词语:强,勉强。三大白,三大杯酒。而,表顺承,就。
12.本题考查词句赏析。
解答此题首先要考虑句意和字意,然后根据文章内容、写作背景与主旨来分析作答。“独往湖心亭看雪”的意思是独自前往湖心亭看雪。“独”是独自的意思。文章开篇交代了看雪的背景,“大雪三人,湖中人鸟声俱绝”,时间是在“更定”,初更时分,晚上八点左右,寒气倍增之时,试想,在“人鸟声俱绝”的冰天雪地里竟有人夜深出门,独往湖心亭看雪,这是一种何等迥绝流俗的孤怀雅兴啊!所以一个独字表现了作者的与众不同,遗世独立、超凡脱俗。结合后文内容来看,这“独”字也与后文的“痴”相呼应,引出下文作者于亭上遇到两位金陵人的情节,为表现作者的“痴”作铺垫。从写景的角度来看,“独”字侧面突出了雪后的寂静、空旷的气氛。
13.本题考查比较阅读。
本文:“天与云与山与水,上下一白”叠用三个“与”字,生动地写出天空、云层、湖水之间白茫茫浑然难辨的景象。“上下一白”之“一”字,是状其混茫难辨,使人惟觉其大。而“一痕”“一点”“一芥”之“一”字,则是状其依稀可辨,使人惟觉其小。同时由“长堤一痕”到“湖心亭一点”,到“余舟一芥”,到“舟中人两三粒”,其镜头则是从小而更小,直至微乎其微。这“痕”“点”“芥”“粒”等量词,一个小似一个,写出视线的移动,景物的变化。又如国画创作中的白描手法清新淡雅,唯美至极。
《记承天寺夜游》:“庭下如积水空明。水中藻、特交横,盖竹柏影也”写月色。运用比喻的手法,把院子里的月光比作积水,把各种植物在月光中的影子比作水中各种水生植物。这句话把月光、院子里的植物,植物的投影融为一体。生动形象地表现了月光的皎洁明亮,也表现了作者对月下美景的喜爱之情。
【点睛】参考译文:
崇祯五年十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多日,湖中游人全无,连飞鸟的声音都消失了。这天初更时分,我撑着一叶小舟,穿着细毛皮衣,带着火炉,独自前往湖心亭看雪。湖面上冰花一片弥漫,天与云与山与水。浑然一体,白茫茫一片。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。
到了湖心亭上,看见有两人铺好毡子,相对而坐,一个童子正把酒炉里的酒烧得滚沸。他们看见我,非常高兴地说:“想不到在湖中还会有您这样有闲情逸致的人!”于是拉着我一同饮酒。我尽情地喝了三大杯酒,然后和他们道别。问他们的姓氏,得知他们是金陵人,在此地客居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
链接材料:
元丰六年十月十二日夜晚,我正准备脱衣入睡,恰好看到这时月光从门户照进来,于是高兴地起身出门。考虑到没有和我一起游乐的人,就到承天寺寻找张怀民。张怀民也还没有入睡,就一同在庭院里散步。月光照在庭院里像积满的清水一样澄澈透明。水中水藻、水草纵横交错,原来是院中竹柏的影子。哪一个夜晚没有月亮?又有哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
(二)阅读下面文言文,完成下面小题。
湖心亭看雪
崇祯五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鸟声俱绝。是日更定矣,余孥一小舟,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪。雾凇沆砀,天与云与山与水,上下一白,湖上影子,惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥、舟中人两三粒而已。
到亭上,有两人铺毡对坐,一童子烧酒炉正沸。见余大喜曰:“湖中焉得更有此人!”拉余同饮。余强饮三大白而别。问其姓氏,是金陵人,客此。及下船,舟子喃喃曰:“莫说相公痴,更有痴似相公者。”
14.下列句子中加点词语的解释,不正确的一项是( )
A.湖中人鸟声俱绝 绝:断,消失。
B.是日更定矣 是:这
C.拥毳衣炉火 拥:裹、围。
D.余强饮三大白而别 强:固执
15.把下列句子翻译成现代汉语。
雾凇沆砀,天与云与山与水,上下一白……
16.简要分析“独往湖心亭看雪”一句中“独”字的表达效果。
17.《湖心亭看雪》和链接材料均是张岱写雪的佳作,展现了作者高雅的情趣。分析两文中作者的雅趣体现在哪里,分别寄托了怎样的感情。
链接材料
天启六年十二月,大雪深三尺许。晚霁①,余登龙山,坐上城隍庙山门,李岕生、高眉生、王畹生、马小卿、潘小妃②侍。万山载雪,明月薄之,月不能光,雪皆呆白③。坐久清冽,苍头④送酒至,余勉强举大觥敌寒,酒气冉冉,积雪欱⑤之,竟不得醉。马小卿唱曲,李岕生吹洞箫和之,声为寒威所慑,咽涩不得出。三鼓归寝。马小卿、潘小妃相抱从百步街旋滚而下,直至山趾,浴雪而立。余坐一小羊头车,拖冰凌而归。
(张岱《龙山雪》)
【注释】①霁:雨雪停后天晴。②李岕生等五人都是当时的伶人(戏曲演员)。生,指男演员。马小卿、潘小妃为女伶。③呆白:苍白。④苍头:汉代奴仆多裹苍头巾,这里代指奴仆。⑤欱(hē):吸吮。
【答案】
14.D 15.冰花周围弥漫着白汽,天与云与山与水,浑然一体,白茫茫一片…… 16.①映衬出环境的幽静、空旷。②充分展示出作者遗世独立的高洁情怀和不随世俗的生活方式。③暗示作者对雪景的“痴”,为下文 “更有痴似相公者”作铺垫。 17.《湖心亭看雪》的雅趣体现在夜半“独往湖心亭赏雪”,借此抒发人生渺茫的深沉感慨、清高自赏的感情和挥之不去的故国之思;链接材料的雅趣体现在与友人在雪后去山上赏月、唱曲,表现了作者深挚的隐逸之思和幽远脱俗的闲情雅致。
【导语】《湖心亭看雪》是张岱的名篇,展示了作者热爱自然、追求闲适人生的情怀。文章通过对江南雪景的细腻描绘,营造了一个宁静而纯净的境界,白雪覆湖的美景衬托出作者独特的雅致与孤独情怀。文中着重刻画“独”字,表现了在天地一片银白色覆盖下,张岱独自行舟,前往湖心亭欣赏雪景的独特经历。这种选择,既显现出心灵的自由和不羁,也传达了当时社会动荡下对理想生活的追求。
14.本题考查文言词语理解。D.句意:我尽力喝了三大杯酒,然后和他们道别。强:尽力、竭力;故选D。
15.本题考查文言语句翻译。注意重点字词:
沆砀:形容白气弥漫的样子;一:全、都。
16.本题考查文言词语赏析。
从环境角度看,“独”字映衬出西湖雪夜环境的幽静、空旷。结合“大雪三日,湖中人鸟声俱绝”可知,在大雪三日之后的夜晚,人们多在家避寒,而作者独自前往湖心亭,四周万籁俱寂,只有他一人,更显天地之静谧。
从作者情怀而言,“独”充分展示其遗世独立的高洁情怀和不随世俗的生活方式。他不与常人一般,在这寒冷孤寂之时,选择享受独处赏雪之趣,远离世俗喧嚣。
从行文结构和情感倾向来讲,“独”暗示作者对雪景的“痴”。结合“到亭上,有两人铺毡对坐……更有痴似相公者”可知,正因为这份独特的痴迷,才会独自前往,也为后文遇到同样“痴”的人埋下伏笔,使文章意趣横生。
17.本题考查对比阅读。
在《湖心亭看雪》中,作者的雅趣首先体现在时间和行为上。结合“大雪三日,湖中人鸟声俱绝。是日更定矣,余孥一小舟,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪”可知,他选择在大雪过后、人鸟声绝的深夜独自前往湖心亭,这种与众不同的赏雪方式尽显高雅。此时天地间一片寂静,他沉醉于雪景之中,从对雪景“雾凇沆砀,天与云与山与水,上下一白,湖上影子,惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥、舟中人两三粒而已”的描写可以看出他对自然之美的独特欣赏。在这孤独的赏雪中,作者借景抒情,大雪覆盖下的世界一片苍茫,烘托出人生渺茫之感。他的“独往”体现出清高自赏,而作为明朝遗民,在清朝统治下,这种特立独行也寄托着故国之思。
在链接材料《龙山雪》里,雅趣表现为雪后一系列活动。结合“晚霁,余登龙山”可知,雪深三尺,作者与友人在雪后的晚上登山,坐在城隍庙山门,有明月映照雪景,“万山载雪,明月薄之,月不能光,雪皆呆白”,这种独特的雪夜月色之景是常人难以欣赏的。而且还有奴仆送酒,作者“勉强举大觥敌寒”,之后友人马小卿唱曲、李岕生吹洞箫相和,即使“声为寒威所慑,咽涩不得出”,他们依然沉浸其中。最后马小卿、潘小妃在雪中嬉戏,作者乘车拖冰凌而归,这些行为都体现出作者的闲情雅致。在这远离世俗的活动中,表现出作者深挚的隐逸之思,他追求这种超脱尘世的生活,享受与自然、与友人相伴的时光。
【点睛】参考译文:
崇祯五年十二月,我居住在西湖。接连下了三天的大雪,湖中行人、飞鸟的声音全都消失了。这一天初更以后,我乘着一只小船,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往湖心亭欣赏雪景。西湖雪夜雾气弥漫,天与云与山与水,浑然一体,白茫茫一片。湖上能(清晰)见到的影子,只有(淡淡的)一道长堤的痕迹(苏堤),一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,船上两三个人罢了。
到了湖心亭上,有两个人铺着毡席,相对而坐,一个小书童正在烧酒,酒炉中的酒正在沸腾。(那两个人)看见我,十分惊喜的说:“想不到在湖中还能遇见你这样有(闲情雅致)的人。”便拉着我一同喝酒。我痛饮了三大杯就告别。问他们的姓氏,得知他们是金陵人,在此地客居。等到下船的时候,船夫喃喃自语地说:“不要说相公您痴,还有和您一样痴的人啊!”
链接材料:天启六年的十二月,大雪大约深三尺。晚上的时候天放晴了,我登上龙山,坐在城隍庙的山门上,李岕生、高眉生、王畹生、马小卿、潘小妃这几个人陪伴着我。所有的山峦都被雪覆盖住了,月亮的光辉也显得稀薄了,月亮显不出光亮,雪一片苍白。坐久了觉得有点冷,一个老仆人送酒来了,我勉强举起大杯子喝酒御寒,酒气缓慢地上升,在雪中喝酒,竟然不能够醉。马小卿唱曲子,李岕生吹洞箫和着马小卿的曲子,箫声被寒气的威力所震慑,艰涩得出不来。三更的时候(我们)回去睡觉。马小卿、潘小妃互相抱着从百步街旋转滚落,直到山脚,满身是雪的站着。我坐一辆小羊头车,拖着满身的冰凌回来了。
一、阅读下面文言文,完成小题。
【甲】
崇祯五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鸟声俱绝。
是日更定(A),余拏一小舟,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪。雾凇沆砀,天与云与山与水,上下一白。湖上影子,惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥,舟中人两三粒而已。
到亭上,有两人铺毡对坐,一童子烧酒炉正沸。见余大喜曰:“湖中焉得更有此人!”拉余同饮。余强饮三大白而别。问其姓氏,是金陵人,客此。
及下船,舟子喃喃曰:“莫说相公痴,更有痴似相公者!”
(张岱《湖心亭看雪》)
【乙】
夜雪大作时欲登舟至沙市竟为雨雪所阻。然万竹中雪子①敲戛②铮铮有声,暗窗红火,任意看数卷书,亦复有少趣。自叹每有欲往,辄复不遂,然流行坎止③,任之(B)。鲁直④所谓“无处不可寄一梦”(C)。
(袁中道《夜雪》)
【注释】①雪子:雪粒,往往在下雪之初出现,状如盐粒。②敲戛:敲打。③流行坎止:顺流而行,遇阻而止。④鲁直:即黄庭坚。
18.根据语境,参考方法提示,解释下列加点词语的意思。
方法提示
文言语句
解释
结合字形推测
湖中人鸟声俱绝
A
联系常见成语
亦复有少趣
B
迁移课内字词
登舟至沙市
C
根据语境推断
任之
D
19.请将“而已”“也”“矣”还原到文中括号里。
A( ) B.( ) C.( )
20.请为乙文中画波浪线的句子断句。(用“/”标示,限2处。)
夜雪大作时欲登舟至沙市竟为雨雪所阻。
21.请翻译下列句子。
雾凇沆砀,天与云与山与水,上下一白。
22.甲文画线句描写西湖雪景和乙文画线句描写沙市夜雪有所不同:甲文画线句把“湖上影子”的特点用 的手法按照 、 的次序勾勒出来;乙文画线句则从 角度描写夜雪之大。
23.甲乙两文各自展现了文人高雅的情趣,他们的雅趣体现在哪里?请各写一点。
【答案】
18.全、都 也 到 任凭、听凭 19. 矣 而已 也 20.夜雪大作/时欲登舟至沙市/竟为雨雪所阻。 21.(湖上)弥漫着水汽凝成的冰花,天与云与山与水,浑然一体,白茫茫一片。 22. 白描 由远及近 由大到小 听觉 23.甲文雅趣在:①半夜独往湖心亭赏雪;②湖心亭巧遇知音把酒言欢。乙文雅趣在:①雪夜聆听大雪敲击竹子传来的清脆的声音;②雪夜悠闲自得地任意读书。
【导语】这两篇文言小品皆以雪景为载体,展现晚明文人的精神世界。张岱《湖心亭看雪》以空灵笔法勾勒西湖雪霁的澄澈之境,“上下一白”的宇宙意识与“两三粒”的渺小感形成诗意张力,其“痴”实为对纯粹审美的执着。袁中道《夜雪》则通过“雪子敲戛”的听觉意象与“暗窗红火”的视觉温暖,在受阻的旅途中构建出随遇而安的文人雅趣。两文皆以极简笔墨,将自然景观转化为心灵图式,体现了晚明士人“以物观我”的审美自觉。
18.本题考查文言词语。
①“俱”,结合字形,其左边“亻”表示与人有关,右边“具”有完备、齐全之意,在这里“俱”表示“全,都”。“湖中人鸟声俱绝”意思是湖中游人、飞鸟的声音都消失了。
②联系常见成语“不亦说乎”,“亦”在此处意思是“也”。“亦复有少趣”即也还能享受到一些乐趣。
③课内学过“遂至承天寺寻张怀民”,“至”是“到”的意思。“登舟至沙市”就是登上船到沙市去,所以此处“至”解释为“到”。
④根据语境,前文提到“流行坎止,任之”,说的是顺应自然,该去就去,该止就止,听任它这样,所以“任”解释为“听任,任凭”。
综上,答案依次为:①全,都;②也;③到;④听任,任凭。
19.本题考查文言虚词的应用。
“是日更定矣”,“矣”在这里表示陈述语气,可译为“了”,说明时间是这一天晚上八点左右,用“矣”合适。
“然流行坎止,任之而已”,“而已”表示“罢了”,有一种顺其自然、不过如此的意味,符合句子中对于事情顺其自然的态度表达。
“鲁直所谓‘无处不可寄一梦’也”,“也”用于句末,在这里表示判断或肯定语气,强调这是鲁直所说的话,有加强语气的作用。
由此可知,A处填“矣”,B处填“而已”,C处填“也”。
20.本题考查断句。这句话的意思是:晚上下起了大雪,(我)当时正想要乘船到沙市去,竟然被雨雪阻挡。
“夜雪大作”是一个主谓结构,“夜雪”是主语,“大作”是谓语,表达“夜晚雪下得很大”这一完整的意思,应在此处断开。
“时欲登舟至沙市”中,“时”表示当时,“欲登舟至沙市”整体是一个动宾结构,“欲”是谓语,“登舟至沙市”是宾语,描述当时想要进行的行为,所以在此处断开。
“竟为雨雪所阻”是一个被动句,“为……所”表被动,“雨雪”是施动者,“阻”是谓语,句子表达最终被雨雪阻挡的结果,是一个独立的结构。
由此可知,句子应断句为:夜雪大作/时欲登舟至沙市/竟为雨雪所阻。
21.本题考查翻译。
重点字词:“雾凇”:天气寒冷时,雾冻结在树木的枝叶上形成的白色松散冰晶,俗称树挂。“沆砀” :白气弥漫的样子。“一”:全、都。“白”:白色。
22.本题考查写景手法。
甲文“湖上影子,惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥,舟中人两三粒而已”,没有过多的修饰,仅用寥寥数语就勾勒出西湖雪景,这是白描手法。在描写顺序上,先写长堤(大的、远处的、整体的景物),再写湖心亭,接着写舟,最后写舟中人,是按照由远及近、由大到小的顺序。
乙文“夜雪大作时欲登舟至沙市竟为雨雪所阻。然万竹中雪子敲戛,铮铮有声”,通过描写大雪敲击竹子发出“铮铮”的声音,从听觉角度表现夜雪之大。
23.本题考查对文章内容的理解和概括。
【甲】“崇祯五年十二月,大雪三日,湖中人鸟声俱绝。是日更定矣,余拏一小舟,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪”。在大雪封湖、万籁俱寂的深夜,常人多选择避寒于室内,作者却独自乘船前往湖心亭赏雪。这一行为既展现出他对自然奇景的痴迷与热爱,又凸显其不随波逐流、遗世独立的独特个性,是一种超脱世俗的高雅情趣。由此可概括出作者雅趣之一是:半夜独往湖心亭赏雪。
“到亭上,有两人铺毡对坐,一童子烧酒炉正沸。见余大喜曰:‘湖中焉得更有此人!’拉余同饮。余强饮三大白而别”。在这孤寂的湖心亭,作者意外遇到同样钟情雪景的金陵人,彼此相见欢,把酒共饮。这种天涯遇知音的缘分,以及以酒为媒、以雪为景的交流,体现出文人之间基于共同审美情趣的精神共鸣,亦是高雅情趣的生动体现。由此可概括出作者雅趣之二是:湖心亭巧遇知音把酒言欢。
【乙】“夜雪大作……然万竹中雪子敲戛,铮铮有声”。作者在雪夜本有出行计划却被雨雪所阻,然而他没有为此懊恼,反而留意并欣赏起万竹中雪子敲击发出的清脆声响。能从这自然的声音中获得独特的审美体验,体现出他对生活中细微美好的敏锐感知和对自然之声的喜爱,是一种亲近自然、富有诗意的高雅情趣。由此可概括出作者雅趣之一是:雪夜聆听大雪敲击竹子传来的清脆的声音。
“暗窗红火,任意看数卷书,亦复有少趣”。在雪夜昏暗的窗边,伴着温暖的炉火,随性地阅读几卷书籍。这种在特定环境下,悠然自得地沉浸于书籍世界,享受阅读之乐的状态,展现出作者宁静、闲适的心境和对精神文化生活的追求,是高雅情趣的彰显。由此可概括出作者雅趣之二是:雪夜悠闲自得地任意读书。
【点睛】参考译文:
【甲】崇祯五年十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多日,湖中游人全无,连飞鸟的声音都消失了。
这天初更时分,我撑着一叶小舟,裹着细毛皮衣,围着火炉,独自前往湖心亭看雪。湖面上冰花一片弥漫,天与云与山与水,浑然一体,白茫茫一片。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹、一点湖心亭的轮廓、和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。
到了湖心亭上,看见有两人铺好毡子,相对而坐,一个童子正把酒炉里的酒烧得滚沸。他们看见我,非常高兴地说:“想不到在湖中还会有您这样有闲情逸致的人!”于是拉着我一同饮酒。我尽力喝了三大杯酒,然后和他们道别。问他们的姓氏,得知他们是金陵人,在此地客居。
等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
【乙】晚上下起了大雪,(我)当时正想要乘船到沙市去,竟然被雨雪阻挡。然而大雪敲击万竹,发出铮铮的声音,暗暗的窗子与红红的烛火,随意地翻看几卷书,也是能享受到一些乐趣的。自己叹息每次有想去的地方,总是不行,然而,顺从自然,该去就去,该止就止,任它吧。这就是鲁直所说的“没有一处不可以寄一梦”。
二、阅读下面两个语段,完成小题。
【甲】
崇祯五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鸟声俱绝。是日更定矣,余拏一小舟,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪。雾凇沆砀,天与云与山与水,上下一白,湖上影子,惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥、舟中人两三粒而已。
到亭上,有两人铺毡对坐,一童子烧酒炉正沸。见余大喜曰:“湖中焉得更有此人!”拉余同饮。余强饮三大白而别。问其姓氏,是金陵人,客此。及下船,舟子喃喃曰:“莫说相公痴,更有痴似相公者。”
【乙】
予初十日到郡,连夜游虎丘①,月色甚美,游人尚稀,风亭月榭间,以红粉笙歌②一两队点缀,亦复不恶。然终不若山空人静,独往会心。
尝秋夜坐钓月矶③,昏黑无往来,时闻风铎④,及佛灯隐现林梢而已。
又今年春中,与无际⑤偕访仲和于此。夜半月出无人,相与趺坐⑥石台,不复饮酒,亦不复谈,以静意对之,觉悠然欲与清景俱往也。
生平过虎丘,才两度,见虎丘本色耳!友人徐声远诗云:“独有岁寒好,偏宜夜半游。”真知言哉!
(选自李流芳《游虎丘小记》)
【注释】①虎丘:苏州名胜。②红粉笙歌:指歌女奏乐唱歌。③钓月矶:位于虎丘山顶。④风铎:悬于檐下的风铃。⑤无际:与下文的“仲和”都是作者的友人。⑥趺(fū)坐:两脚盘腿打坐。
24.解释文中加点词语的意思。
(1)绝: (2)度:
25.请把下面的句子翻译成现代汉语。
雾凇沆砀,天与云与山与水,上下一白。
26.下面这些文字简笔勾勒出一幅恬淡的田园农家图。语段【甲】也运用了同样的写景手法,请结合语段【甲】内容分析这种手法的妙处。
方宅十余亩,草屋八九间。榆柳荫后檐,桃李罗堂前。暧暧远人村,依依墟里烟。狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠。
(陶渊明《归园田居》)
27.【甲】【乙】两个语段的作者性格上有什么相同之处吗?请结合文本分析。
【答案】
24.消失 次 25.冰花周围弥漫着白汽,天与云与山与水,浑然一体,白茫茫一片。 26.语段【甲】也运用了白描手法。抓住景物在大雪覆盖中留下的“影子”的特点,妙用量词,用白描手法由远及近、由大及小的次序,不加渲染,简笔勾勒出一幅颇具意境的水墨画,素净淡雅,给人很强的视觉效果。 27.两位文人都不喜喧嚣,不随流俗。张岱在大雪三日后的雪夜,独自一人前往湖心亭看雪;语段【乙】作者两次游虎丘,第一次有游人、歌女奏乐唱歌相伴,却觉得不如山空人静,一个人前往更加开心。第二次夜半月出无人游虎丘,才见到虎丘本色。
【导语】两篇文章分别来自张岱《湖心亭看雪》和李流芳《游虎丘小记》。两文均通过细腻的写景,描绘人在自然中的惬意及孤寂感。甲文以极简对白衬托孤独共鸣,展现雪中西湖的纯净,与友人分享同为“痴人”的情怀。乙文通过夜游虎丘的清幽和静谧,表现对自然的热爱和修身养性的追求。两文作者皆喜静谧的自然,追求内心的宁静与淡泊,表达出超然物外的性格。
24.本题考查重点文言词语在文中的含义。解释词语要注意理解文言词语在具体语言环境中的用法,如通假字、词性活用、古今异义等现象。
(1)句意:湖中行人、飞鸟的声音全都消失了。消失。
(2)句意:总共也就两次。度,次。
25.本题考查译句。重点词语:雾凇:天气寒冷时,雾冻结在树木的枝叶上形成的白色松散冰晶。沆砀:白气弥漫的样子。一:全,都。
26.本题考查写作手法。
题干中提到的“简笔勾勒出一幅恬淡的田园农家图”是白描手法。甲文中运用这一手法的句子是“上下一白,湖上影子,惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥、舟中人两三粒而已”。此句采用白描手法,紧紧抓住大雪之下景物呈现出的“影子”特征,“一痕”长堤、“一点”湖心亭、“一芥”小舟、“两三粒”舟中人,这些精妙的量词运用,精准地描绘出各景物在茫茫雪景中的状态与比例。按由远及近、由大到小的顺序依次勾勒,天地皆白的宏大背景下,不事雕琢与渲染,简洁几笔就将雪后的西湖勾勒成一幅极具东方韵味的素淡水墨画卷。画面空灵澄澈,意境深远悠长,强烈的视觉效果扑面而来,既生动地展现出西湖独特的雪景之美,又深刻地传达出作者遗世独立的高雅情致与孤芳自赏的内心世界,使读者仿若身临其境,沉浸于那片静谧清幽之中。
27.本题考查分析人物形象。
在【甲】中,崇祯五年十二月,当时正值大雪三日,“湖中人鸟声俱绝”,这样寒冷且寂静的雪夜,大多数人想必都选择在家中避寒,而张岱却与众不同,他“独往湖心亭看雪”。一个“独”字,鲜明地凸显出他不随波逐流,不愿与常人一般行事的特点,他不在乎外界的严寒与孤寂,摒弃了世俗之人所热衷的热闹场景,一心只想去湖心亭欣赏那独特的雪景,享受属于自己的宁静时刻,从中可以看出他对喧嚣热闹的环境并无兴趣,更偏爱这静谧、空灵的自然之景,展现出其不喜喧嚣、特立独行、不随流俗的性格特点。
对于【乙】的作者而言,他也曾多次游览虎丘。其中一次是在“连夜游虎丘”时,当时“月色甚美,游人尚稀,风亭月榭间,以红粉笙歌一两队点缀”,这样有月色、有游人,还有歌女奏乐唱歌的场景,按常理来说是很热闹且富有情趣的,然而作者却觉得“然终不若山空人静,独往会心”,这表明他并不满足于这种带有世俗热闹氛围的游览体验,认为那样的情境比不上独自在山中享受那份寂静来得惬意。后来又有一次,“今年春中,与无际偕访仲和于此。夜半月出无人,相与趺坐石台,不复饮酒,亦不复谈,以静意对之,觉悠然欲与清景俱往也”,在这个夜半月出却无人的时刻,他才真正感受到虎丘的本色,沉浸在这静谧的氛围中,享受与自然融为一体的悠然自得。可见,他同样不喜欢喧嚣热闹的场合,更倾向于在寂静无人之处去感受自然之美,领略独特的心境,展现出和张岱一样不喜喧嚣、不随流俗的性格特征。
综上所述,通过文中对两人游览时不同情境下的行为和感受描述,可以清晰地看出两位文人都有着不喜喧嚣、不随流俗的性格特点,他们都更钟情于静谧、清幽的自然环境,在独处之中去探寻内心与自然契合的独特韵味。
【点睛】参考译文:
【甲】崇祯五年十二月,我住在西湖边。接连下了三天大雪,湖中行人、飞鸟的声音全都消失了。这一天晚上初更以后,我撑着一只小船,裹着裘皮衣服,围着火炉,独自前往湖心亭看雪。(湖面上)冰花周围弥漫着白气,天与云与山与水,从上到下全是白茫茫一片。湖上(比较清晰的)影子,只有西湖长堤在雪中隐隐露出的一道痕迹、一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟、舟中的两三个人影罢了。
到了湖心亭上,(我看到)有两个人铺好毡子,相对而坐,一个童子正把酒炉里的酒烧得滚沸。(他们)看见我,非常高兴地说:“湖中哪能还有这样的人呢! 便拉着我一同饮酒。我尽力喝了三大杯酒,然后和他们道别。问他们的姓氏,得知他们是金陵人,在此地客居。等到(我)下了船,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴迷,还有像您一样痴迷的人啊!”
【乙】我在初十那天到达吴郡,当天夜里就游览虎丘,月色很美,游人还比较稀少,在风亭月榭之间,偶尔有一两队歌女吹笙唱歌点缀其中,也还算不坏。然而终究不如山林空寂、人少安静之时,(我)独自前往更能体会到其中的意趣。
曾经在秋夜坐在钓月矶上,天色昏暗,没有行人往来,时而能听到佛塔的风铃之声,以及看到佛灯在树林树梢间若隐若现罢了。
还有今年春天,我和无际一起在这里拜访仲和。半夜时分月亮出来了,四周没有人,我们一起盘腿坐在石台上,不再饮酒,也不再交谈,用宁静的心境去面对(这清幽的景色),感觉悠然闲适,仿佛要与这清幽的景色一同飘往远方了。
我生平游览虎丘,总共也就两次,(但也)算是看到虎丘最本真的样子了!友人徐声远有诗说:“独有岁寒好,偏宜夜半游。”这真是有见识的话呀!
三、阅读下面文言语段,完成下面小题。
【甲】
崇祯五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鸟声俱绝。是日更定矣,余拏一小舟,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪。雾凇沆砀,天与云与山与水,上下一白,湖上影子,惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥、舟中人两三粒而已。
到亭上,有两人铺毡对坐,一童子烧酒炉正沸。见余大喜曰:“湖中焉得更有此人!”拉余同饮。余强饮三大白而别。问其姓氏,是金陵人,客此。及下船,舟子喃喃曰:“莫说相公痴,更有痴似相公者。”
(张岱《湖心亭看雪》)
【乙】
九月二十三日,晨钟初歇,披衣启户。薄云飘忽,细雨溟蒙。湖光山色,不甚分明,模糊之中别有妙趣。茂之方浓睡,余抚其背曰:“黄粱①熟矣,何尚蘧蘧然②耶?”茂之摩挲双眼,一笑而起,不暇束带,倚户延望。曰:“此真米家③泼墨法也。”既而叔父至仲兄以告叔父亦云然。相与读画久之。童子汲清泉,品龙井明前茶,又试武夷,余终推龙井第一。弈棋四局,击箸曼歌。后凭栏纵目,云开雨止,夕阳在山。湖中歌舫纵横,急弦繁管,断续未歇。俄而灯火已上,若流萤风中不定。
(节选自浦祊《游明圣湖日记》)
【注】①黄粱:此处指梦醒之时。②蘧(qú)蘧然:用庄周典故,指梦境。③米家:指宋代画家米芾,其山水画自成一家。
28.下列加点的词语意义和用法相同的一项是( )
A.湖中焉得更有此人 三人行,必有我师焉
B.相与读画久之 居庙堂之高则忧其民
C.余抚其背 其真无马邪
D.余强饮三大白而别 游人去而禽鸟乐也
29.下列说法不正确的一项是( )
A.甲文“上下一白”与乙文“一笑而起”中的“一”都是“全”的意思。
B.甲文“是日更定”中的“更”为古代夜间计时单位,一夜分为五更。
C.乙文“披衣启户”“倚户延望” 与“月色入户”中的“户”均指“门”。
D.乙文“不暇束带”与成语“目不暇接”中的“暇”都是“空闲”的意思。
30.下列关于甲乙两文的理解与分析,不正确的一项是( )
A.甲文极尽铺陈渲染,描绘出一幅素净淡雅的水墨画,营造了人景相融的美妙境界。
B.甲文“湖中人鸟声俱绝”一句文字凝练简洁,描写了雪后西湖的寂寥空旷。
C.乙文按照时间顺序,记叙了生活雅事,描绘了西湖不同时段的景致,令人向往。
D.乙文中,夕阳下的西湖因有了歌舫纵横、急弦繁管而显得热闹非凡。
31.乙文画线句有两处需要断句,请用铅笔将答题卡上相应位置的答案标号涂黑。
既而A叔父至B仲兄C以告D叔父E亦云然
32.用现代汉语翻译下面的句子。
①茂之摩挲双眼,一笑而起,不暇束带,倚户延望。
②后凭栏纵目,云开雨止,夕阳在山。
33.甲乙两文均是叙写西湖美景雅事的佳作,但所绘之景和所叙之事不同,两位作者的心情也不同,请结合文章填空。
选文
所绘之景
所叙之事
作者心情
甲文
冬夜西湖雪景
偶遇金陵人并饮酒畅谈
①
乙文
②
③
与家人欢聚的融融之乐
【答案】
28.D 29.A 30.A 31.BD 32.(1)茂之轻轻揉揉眼睛,一笑而起,来不及系上衣带,靠着门向外张望。(2)后来(我们)倚靠着栏杆,放眼望去,乌云已经消散,雨也停了,夕阳照在山上。 33.(1)淡淡的故国之思、故国之悲(2)秋日湖上雨景(3)与家人观雨品茗、弈棋曼歌
【导语】这两段文字分别出自张岱的《湖心亭看雪》和浦祐的《游明圣湖日记》,均描绘了西湖的景致与人事。甲文通过设色简约的描写,展现了冬日大雪后的西湖,如梦似幻,彰显了作者的孤独与对自然美的赞叹,反映了其追求闲适生活的心境。乙文则写晨起后家人的温馨时光,景中带情,通过细腻的笔触描绘日常中的美好,将如画的景色与人情味浓厚的生活串联,展现了悠然自得之情。
28.本题考查一词多义。
A.焉:疑问代词,哪里/兼词,在其中;
B.之:音节助词,不译/助词,定语后置的标志;
C.其:代词,代指茂之/副词,难道;
D.而:都是连词表承接,然后,就;故选D。
29.本题考查内容理解辨析。
A.有误,甲文“上下一白”的“一”是“全、都”的意思,意思是天与云与山与水,上下全白了;乙文“一笑而起”的“一”是“一下子”的意思,不是“全”的意思;故选A。
30.本题考查内容理解辨析。
A.有误,甲文没有极尽铺陈渲染,而是用简洁的笔触,如“雾凇沆砀,天与云与山与水,上下一白,湖上影子,惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥、舟中人两三粒而已”,勾勒出一幅淡雅的水墨画,营造出一种寂静、悠远的意境,重点在简洁的白描手法,而非铺陈渲染;故选A。
31.本题考查文言断句。
句意:不久叔父来了,(我)把茂之的话告诉了叔父,叔父也认为是这样。“既而”是一个副词短语,表示时间的承接,后面应该接完整的句子,所以“既而叔父至”应作为一个独立的句子。同样,“仲兄以告”中,“仲兄”是主语,“以告”是谓语,结构完整;“叔父亦云然”中,“叔父”是主语,“亦云然”是谓语,也构成了一个完整的句子。正确划分为:既而叔父至/仲兄以告/叔父亦云然。因此在B和D处断句。
32.本题考查文言语句翻译。注意重点字词:
①摩挲:揉、搓;暇:空闲;倚户:靠着门;延望:伸长脖子远望。
②凭栏:靠着栏杆;纵目:极目远望,尽情地向远处看。
33.本题考查内容及情感理解。
①结合甲文“崇祯五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鸟声俱绝。是日更定矣,余拏一小舟,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪”“拉余同饮。余强饮三大白而别”等内容可知,张岱于“崇祯五年十二月”,大雪三日后独往湖心亭看雪。此时明朝已现颓势,往昔繁华渐逝,他作为明朝遗民,往昔生活不再。湖心亭偶遇同样赏雪的金陵人,“强饮三大白而别”,这看似潇洒的举动背后,实则藏着深深落寞。他避开尘世喧嚣,在雪夜独自寻幽,于茫茫天地间偶遇知音,可短暂相聚后又各奔东西,其内心满是对往昔岁月、家国的怀念与伤悼,有着淡淡的故国之思、故国之悲。
②结合乙文“九月二十三日,晨钟初歇,披衣启户。薄云飘忽,细雨溟蒙”可知,乙文所绘之景是 “九月二十三日” 的西湖,晨时 “薄云飘忽,细雨溟蒙”,这是秋日湖上雨景,山色湖光在朦胧中别有韵味。
③结合乙文“相与读画久之。童子汲清泉,品龙井明前茶,又试武夷,余终推龙井第一。弈棋四局,击箸曼歌。后凭栏纵目”等内容可知,所叙之事,先是叫醒酣睡友人共赏雨景,叔父到来后一起 “相与读画久之”,接着童子汲清泉,众人 “品龙井明前茶”,还试了武夷茶,又弈棋四局、击箸曼歌,皆是与家人悠闲相聚,共享生活雅趣,充满与家人欢聚的融融之乐。
【点睛】参考译文:
【甲】崇祯五年十二月,我住在西湖边。大雪接连下了几日,湖中游人全无,连飞鸟的声音都消失了。这天初更时分,我撑着一叶小舟,裹着裘皮衣服,围着火炉,独自前往湖心亭看雪。湖面上冰花一片弥漫,天、云、山、水混为一体,白茫茫一片。湖上的影子,只有西湖长堤在雪中隐隐露出的一道痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的微小如草的小舟,舟中的两三粒人影罢了。
到了湖心亭上,我看见有两人铺好毛毯,相对而坐,一个童子正把酒炉里的酒烧得滚沸。他们看见我,非常高兴地说:“(想不到)在湖中还会有您这样有闲情逸致的人!”于是拉着我一同饮酒。我尽力喝了三大杯,然后和他们道别。问他们的姓氏,得知他们是金陵人,在此地客居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
【乙】九月二十三日,早晨的钟声刚刚停歇,(我)披上衣服打开房门。轻薄的云彩飘浮不定,细雨迷迷茫茫。西湖的湖光山色,看得不是很清晰,在这种模糊不清的状态中别有一番奇妙的意趣。(我的朋友)茂之正在酣睡,我抚摸着他的后背说:“美梦已经醒啦,怎么还在迷迷糊糊的梦境之中呢?”茂之揉了揉双眼,笑着起身,来不及束好衣带,就靠着门伸长脖子远望,说道:“这真是米家的泼墨画法呀。”不久叔父来了,(我)把茂之的话告诉了叔父,叔父也认为是这样。(我们几个人)一起赏玩画卷好长时间。童子打来清澈的泉水,(我们)品尝着龙井的明前茶,又试了试武夷茶,我始终认为龙井茶是最好的。下了四局棋,敲着筷子舒缓地唱歌。后来靠着栏杆极目远望,乌云散开,雨也停了,夕阳挂在山间。西湖中歌船往来穿梭,急促的琴弦声和繁杂的管乐声,断断续续没有停歇。不一会儿,灯火已经点亮了,就好像风中闪烁不定的萤火虫。
四、阅读下面的文字,完成下面小题。
【甲】
①崇祯五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鸟声俱绝。是日更定矣,余拏一小舟,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪。雾凇沆砀,天与云与山与水,上下一白,湖上影子,惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥,舟中人两三粒而已。
②到亭上,有两人铺毡对坐,一童子烧酒炉正沸。见余大喜曰:“湖中焉得更有此人!”拉余同饮。余强饮三大白而别。问其姓氏,是金陵人,客此。及下船,舟子喃喃曰:“莫说相公痴,更有痴似相公者。”
(节选自《湖心亭看雪》)
【乙】
①陶庵国破家亡,无所归止,披发入山,駴駴①为野人……瓶粟屡罄,不能举火②……饥饿之余,好弄笔墨。因思昔日生长王、谢③,颇事豪华④,今日罹此果报⑤。
②鸡鸣枕上,夜气方回。因念余生平,繁华靡丽,过眼皆空,五十余年,总成一梦……遥思往事,忆即书之,持问佛前,一一忏悔。不次⑥岁月异年谱也不分门类别《志林》⑦也。偶拈一则,如游旧径,如见故人,城郭人民,翻用自喜。真是“痴人前不得说梦”矣。
(节选自《陶庵梦忆序》)
[注】①駴駴(hài):通“骇骇”,令人惊异的样子。②举火:生火做饭。③王、谢:指东晋时王导、谢安两大望族,其生活都很豪华。后世以此代指门高世族。④颇事豪华:经历过很豪华的生活。⑤果报:佛教说法,也称“因果报应”。⑥次:次序、排列。⑦《志林》:这里借指一般分类编排的笔记书。
34.下列句中加点词含义相同的一项是( )
A.因念余生平 念无与为乐者 B.上下一白 总成一梦
C.是日更定矣 真是“痴人前不得说梦”矣 D.余住西湖 五十余年
35.用现代汉语翻译下面的句子。
(1)余强饮三大白而别。
(2)鸡鸣枕上,夜气方回。
36.请用三条“/”给乙文中画横线的句子断句。
不 次 岁 月 异 年 谱 也 不 分 门 类 别《志林》也
37.明清易代,对于张岱而言,“故国之思”是他内心最沉痛的情绪。请结合【甲】文,说一说,张岱是怎样寄托他对故国的怀念?
38.试结合文段分析,张岱“不隐讳,不虚饰,率心而行”的文人姿态在甲、乙两文中是如何具体体现的。
【答案】
34.A 35.(1)我尽力饮了三大杯,然后(和他们)道别。(2)在鸡鸣声中醒来(或:在枕上听到鸡鸣),夜气刚刚散去。 36.不次岁月/异年谱也/不分门类/别《志林》也。 37.甲文“崇祯五年十二月”中的“崇祯”是明代的最后一个年号,作者写作此文时已是清朝,但作者还是用明朝纪年。“问其姓氏,是金陵人,客此”,作者特意强调亭中两人是金陵,金陵曾是明朝的首都。这两处寄托了张岱的故国之思。 38.在甲文中,张岱在大雪三日、湖中人鸟声俱绝的情况下,“独往湖心亭看雪”,不随波逐流,率性而为,体现了他 “不隐讳,不虚饰,率心而行” 的文人姿态。看到湖心亭有人饮酒,便欣然同饮,不问身份,随性洒脱。在乙文中,张岱国破家亡后,毫不隐讳自己的处境,“披发入山,…… 不能举火”,如实记录自己的贫困生活。又回忆往昔繁华,不掩饰自己曾经的豪华生活经历,“因思昔日生长王、谢,颇事豪华”,并在佛前忏悔,真诚地面对自己的内心,展现了其率真坦诚的文人风范。
【导语】张岱的文字在《湖心亭看雪》和《陶庵梦忆序》中展现了他淡泊却充满情感的内心世界。在《湖心亭看雪》中,借独自赏雪的场景,表现了他对故国旧时繁华的追忆及孤独感,尽显文人情怀。而在《陶庵梦忆序》中,张岱坦言自身从繁华到落魄的心路历程,对往昔无常的感慨与反思更显真实。他笔触细腻,不掩饰情感流露,体现了士人于动荡时节中的真性情表达。
34.本题考查一词多义。
A.念:都解释为“想到,考虑”;B.一:全,都/表示数量“一”;
C.是:这/判断动词,是;D.余:我/数词,表示多;故选A。
35.本题考查翻译。
(1)重点字词:“强”:尽力;“别”:告别。
(2)重点字词:“方”:刚;“回”:散去。
36.本题考查断句。
句意:不按年月先后为次序,与年谱不同;也不分门别类,与《志林》不同。
“不次岁月”与“不分门类”句式相同,“异年谱也”与“别《志林》也”句式相同,前后对应,故分别在“月”“也”“类”后断句。
故画横线的句子断句为:不次岁月/异年谱也/不分门类/别《志林》也
37.本题考查情感分析。
结合①段“崇祯五年十二月”可知,“崇祯”是明代的最后一位皇帝的年号,作者写作此文时已是清朝,但作者还是用明朝纪年,表明他对明朝的铭记,即便身处清朝,仍心怀对故国的念想。
结合②段“拉余同饮。余强饮三大白而别。问其姓氏,是金陵人,客此”可知,作者在湖心亭遇到金陵人并与之共饮,金陵曾是明朝的首都,而张岱作为明朝遗民,与金陵人相遇无疑勾起了他对故国的回忆。金陵人的出现,不仅让张岱感受到了人与人之间的温暖,更让他想起了明朝时期繁华的故都,从而更加怀念故国。
38.本题考查内容理解与分析。
【甲】文中的体现:
结合“大雪三日,湖中人鸟声俱绝”可知,大雪三日,湖中人鸟声俱绝,这样的环境本应让人感到冷清孤寂,大多数人可能会选择待在温暖的室内。但张岱却“独往湖心亭看雪”,他不随波逐流,不被恶劣的天气和寂静的环境所影响,完全按照自己内心对雪景的向往而行事,充体现了他的率性。这种行为不隐讳自己对自然美景的热爱,也不虚饰自己的勇敢和独特,展现了他“不隐讳,不虚饰,率心而行”的文人姿态。在恶劣环境下坚持自己的选择,体现对自然之美的纯粹追求和率性而为。
结合“见余大喜曰:‘湖中焉得更有此人!’拉余同饮。余强饮三大白而别”可知,在湖心亭看到有人饮酒,张岱没有因为彼此陌生而有所顾虑,而是欣然同饮。他不关心对方的身份地位,只因为在这雪景之中找到了同样热爱自然享受宁静的知音。这种随性酒脱的行为,表明他不被世俗的等级观念所束缚,完全按照自己的内心感受与人交往,不隐讳自己的情感需求,不虚饰自己的清高孤傲,真实地展现了自己的性情。与陌生人同饮,不顾及身份,展现出随性自然的交往态度。
【乙】文中的体现:
结合“披发入山,駴駴为野人……瓶栗屡整,不能举火……饥饿之余,好弄笔墨”可知,国破家亡后,张岱的生活陷入困境,他毫不隐讳自己的贫困处境,没有因为曾经的富贵而羞于提及现在的艰难。他如实记录自己如同野人般的生活状态,不掩饰生活的困苦,体现了他的真实和坦诚。这种行为不虚饰自己的现状,勇敢地面对生活的落差,展现了他“不隐讳,不虚饰,率心而行”的文人姿态。面对贫困,毫不隐瞒,体现真实面对生活的勇气。
结合“因思昔日生长王、谢,颇事豪华”“持问佛前,一一忏悔”可知,张岱回忆往昔生长于高门世族,经历豪华生活,他不掩饰自己曾经的富贵经历,同时又在佛前忏侮,对自己过去的繁华生活进行反思。这种行为既体现了他对过去的真实回忆,又展现了他对自己人生的深刻反思。他不隐讳自己的过去,不虚饰自己的错误,真诚地面对自己的内心,展现了其率真坦诚的文人风范。回忆与忏悔相结合,展现对过去的真实态度和自我反思精神。
【点睛】参考译文:
【甲】
崇祯五年十二月,我居住在西湖。接连下了三天的大雪,湖中行人、飞鸟的声音全都消失了。这一天初更以后,我乘着一只小船,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往湖心亭欣赏雪景。西湖雪夜雾气弥漫,天与云与山与水,浑然一体,白茫茫一片。湖上能(清晰)见到的影子,只有(淡淡的) 一道长堤的痕迹(苏堤),一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,船上两三个人罢了。
到了湖心亭上,有两个人铺着毡席,相对而坐,一个小书童正在烧酒,酒炉中的酒正在沸腾。(那两个人) 看见我,十分惊喜的说:“想不到在湖中还能遇见你这样有(闲情雅致)的人。”便拉着我一同喝酒。我痛饮了三大杯就告别。问他们的姓氏,得知他们是金陵人,在此地客居。等到下船的时候,船夫喃喃自语地说:“不要说相公您痴,还有和您一样痴的人啊!”
【乙】
陶庵国破家亡,无可归宿之处。披头散发进入山中,变成了可怕的野人……然而存米的瓶子里常常是空的,不能生火做饭……饥饿之余,我喜欢舞文弄墨。由此而想到以前生长在王、谢这样的家庭里,很享受过豪华的生活,现在遭到这样的因果报应。
在枕上听到鸡的啼声,纯洁清静的心境刚刚恢复。因而回想我的一生,繁华靡丽于转眼之间,已化为乌有,五十年来,总只不过是一场梦幻……只能追想遥远的往事,一想到就写下来, 拿到佛前一桩桩地来忏悔。所写的事,不按年月先后为次序,与年谱不同;也不分门别类,与《志林》不同。偶尔拿出一则来看看,好像是在游览以前到过的地方,遇见了以前的朋友,城郭和人民,反而令人欣喜。我真可说是不能对之说梦的痴人了。
— —
学科网(北京)股份有限公司
$
相关资源
示范课
由于学科网是一个信息分享及获取的平台,不确保部分用户上传资料的 来源及知识产权归属。如您发现相关资料侵犯您的合法权益,请联系学科网,我们核实后将及时进行处理。