专题14 完成句子（1年汇编）（江苏专用）2026年中考英语真题分类汇编

**基本信息** 汇编2026年江苏扬州中考汉译英真题，通过个人成长、家庭生活及社会公益情境考查语言表达能力。 **题型特征** |题型|题量/分值|知识覆盖|命题特色| |----|-----------|----------|----------| |完成句子（汉译英）|5题|动词时态（如“开始画画”用一般过去时）、固定句型（如“It's meaningful to...”）、非谓语动词（如“募集资金”用to raise）|选用江苏扬州中考真题，情境贴近生活，注重语言运用真实性与社会责任感培养|

函学科网 www.zxxk.com 让教与学更高效 专题14完成句子 基础必练 1.（2026江苏扬州中考真题)李珊珊很小的时候就开始画画。（汉译英） 【答案】Li Shanshan started to draw from a young age.. 【解析】 “李珊珊很小的时候就开始画画。”译为Li Shanshan started to draw from a young age.句子描述过去发生 的动作，时态用一般过去时；“开始做某事”用动词短语started to do表示；“画画”译为draw;“很小的 时候”用介词短语from a young age作时间状语。 2.（2026江苏扬州中考真题)她认为孩子也可以做一些事情来改变世界。（汉译英） 【答案】She thinks children can also do something to change the world. 【解析】 “她认为孩子也可以做一些事情来改变世界”译为“She thinks children can also do something to change the wold'。“她”译为she,作主句主语，句首首字母要大写：“认为”译为hiks,描述现在的情况，故用 一般现在时，主语为第三人称单数，所以使用单数thinks;“孩子也可以做一些事情来改变世界”译为 children can also do something to change the world,是省略that的宾语从句。 进阶提升 1.（2026江苏扬州中考真题)当她们一家人去度假时，她喜欢画美丽的风景。（汉译英） 【答案】She likes to draw beautiful views when her family go on holiday. 【解析】 “当她们一家人去度假时，她喜欢画美丽的风景。”译为She likes to draw beautiful views when her family go on holiday。本句由when引导时间状语从句，意为“当…时”；主句：“喜欢”用likes,一般现在时， 对应第三人称单数主语She:“画美丽的风景”用draw beautiful views,动词短语，位于likes之后，使用不 定式to draw;从句：“她们一家人”用her family,此处family意为“家人”，是集合名词，可视为复数， 谓语动词使用原形go;“去度假”用go on holiday,动词短语，固定搭配。 2.(2026江苏扬州中考真题)我们用自己的才能去帮助别人是有意义的。（汉译英） 112 可学科网 www.zxxk.com 让教与学更高效 【答案】It's meaningful for us to help others with our own talents. 【解析】 “我们用自己的才能去帮助别人是有意义的。”译为It's meaningful for us to help others with our own talents. 本句用固定句型It'g+adj.+for sb.to do sth.,it作形式主语，真正的主语是不定式短语to help others with our own talents;“有意义的”用形容词meaningful表示；“用自己的才能”用介词短语with our own talents表 示。 拓展培优 1.(2026江苏扬州中考真题)她经常卖掉自己的画作，为慈善机构募集资金。（汉译英） 【答案】She often sells her own paintings to raise money for charity organizations.. 【解析】 “她经常卖掉自己的画作，为慈善机构募集资金”译为She often sells her own paintings to raise money for charity organizations。“卖”用sels,描述经常性行为，使用一般现在时，对应第三人称单数主语 She;“(她)自己的画作”用her own paintings,one'sowm是固定搭配，意为“某人自己的”，后接名词 paintings,主语为She,所以使用her;“为慈善机构募集资金”用to raise money for charity organizations, 动词不定式短语作目的状语。 212函学科网 www.zxxk.com 让教与学更高效 专题14完成句子 基础必练 1.【答案】Li Shanshan started to draw from a young age.. 2.【答案】She thinks children can also do something to change the world. 进阶提升)》 1.【答案】She likes to draw beautiful views when her family go on holiday.. 2.【答案】It's meaningful for us to help others with our own talents.. 拓展培优】 1.【答案】she often sells her own paintings to raise money for charity organizations, 1/1函学科网 www.zxxk.com 让教与学更高效 专题14完成句子 基础必练 1.（2026江苏扬州中考真题)李珊珊很小的时候就开始画画。（汉译英） 2.(2026江苏扬州中考真题)她认为孩子也可以做一些事情来改变世界。（汉译英） 进阶提升 1.(2026江苏扬州中考真题)当她们一家人去度假时，她喜欢画美丽的风景。（汉译英） 2.(2026江苏扬州中考真题)我们用自己的才能去帮助别人是有意义的。（汉译英） 拓展培优 1.(2026江苏扬州中考真题)她经常卖掉自己的画作，为慈善机构募集资金。（汉译英） 1/1