第14课《诗词三首:水调歌头·明月几时有》知识清单 2026—2027学年统编版语文九年级上册
第14课《诗词三首——水调歌头·明月几时有》知识清单(2026—2027学年九年级上册)
篇目:水调歌头·明月几时有
作者:苏轼(北宋)
文体:词(“水调歌头”为词牌名,无独立题目)
出处:统编版九年级上册第14课《诗词三首》
写作背景:词作于宋神宗熙宁九年(1076年,丙辰年),当时苏轼任职密州,与弟弟苏辙(子由)分别七年未曾团聚。中秋之夜,词人饮酒至天明、大醉抒怀,写下此词,寄托对亲人的深切思念。
小序:丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由。
明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。
转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。
宫阙(què) 琼楼(qióng) 不胜寒(shèng) 绮户(qǐ) 婵娟(chán juān)
✅ 宫阙(勿写“阕”) ✅ 琼楼玉宇(勿少偏旁) ✅ 绮户(勿写“倚”) ✅ 婵娟(婵勿写“蝉”)
1. 达旦:到天亮。旦,早晨。
2. 把酒:端起酒杯。把,持、执。
3. 宫阙:宫殿。阙,古代帝王居所的城楼。
学科网(北京)股份有限公司
4. 琼楼玉宇:美玉砌成的楼宇,特指想象中的月宫仙境。琼,美玉;宇,房屋。
5. 不胜寒:经受不住高空的寒冷。胜,能承受、经得起。
6. 弄清影:把玩、欣赏月下清冷的身影。清,清冷、清幽。
7. 何似:哪里比得上。
8. 转朱阁,低绮户:月儿转过朱红色的楼阁,低低地照进雕花的门窗。绮户,雕花的门窗。
9. 无眠:指彻夜难眠的人(词人自身)。
10. 何事:为什么。
11. 长向:总是、偏偏在。
12. 此事古难全:指人间团圆、月亮圆满的完美境况,自古以来难以两全。
13. 但愿:只希望。
14. 婵娟:本指女子姿态美好,文中特指皎洁美好的明月。
1. 明月几时有?把酒问青天。
译文:皎洁的明月从何时开始出现?我端起酒杯询问苍茫的青天。
2. 我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。
译文:我想要乘着清风回到天上,又担心月宫美玉建成的楼宇,地势太高,让人经受不住严寒。
3. 起舞弄清影,何似在人间。
译文:我在月光下翩翩起舞,欣赏自己清幽的身影,天上的仙境,哪里比得上热闹温暖的人间呢?
4. 转朱阁,低绮户,照无眠。
译文:月光转过朱红楼阁,低低洒落进雕花门窗,照耀着彻夜难眠的我。
5. 人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。
译文:人生总有悲伤欢乐、离别团聚,月亮总有阴暗晴朗、圆满残缺,这种缺憾与圆满相伴的情况,自古以来就难以周全。
6. 但愿人长久,千里共婵娟。
译文:只希望世间所有人都平安顺遂、岁岁长久,即便相隔千里万里,也能一同欣赏这一轮皎洁明月。
学科网(北京)股份有限公司