第5課 着物 随堂练习-2026-2027学年高中日语新编日语第四册

**基本信息** 高中日语第5课“着物”同步练，40分钟/100分，通过基础到综合的分层设计，实现语法知识巩固与文化意识培养的递进，适配新授课学情。 **分层设计** |层次|知识覆盖|设计特色| |----|----------|----------| |基础层|单词辨析、语法句式（如「～反面」「～に伴って」）|10道选择聚焦单一知识点，强化语言能力的积累与理解| |进阶层|语篇衔接、文脉逻辑|完形填空结合和服文化语境，训练思维品质的分析与判断| |综合层|文化解读、语言应用|3篇阅读深化文化意识的感知与比较，主观题（翻译、简答）提升学习能力的独立与合作|

第5課 着物 随堂练习20262027学年 高中日语新编日语第四册 建议用时：40分钟 总分：100分 姓名：____________ 班级：____________ 总分：____________ 一、単語と文法選択問題（共10小题，每小题2分，满分20分） 从A、B、C、D四个选项中，选出可以填入空白处的最佳选项。 1. 着物は日本の伝統的な衣服_____、現在では日常着として着られることは少なくなった。 A. である一方　B. である以上　C. である反面　D. であるきり 2. 成人式や結婚式などの特別な行事_____、多くの人が着物を着る。 A. にあたって　B. に際して　C. に伴って　D. に反して 3. 着物は着るのに時間がかかる_____、その分特別な存在感を持っている。 A. ばかりで　B. くせに　C. かわりに　D. 反面 4. 着物の模様や色_____、季節や行事に合わせて選ぶ楽しみがある。 A. を通じて　B. をはじめ　C. をきっかけに　D. に反して 5. 着物が日常着ではなくなったからといって、日本の文化から消えた_____。 A. わけではない　B. はずがない　C. べきではない　D. まい 6. 着物を着る時は、帯の結び方や襟の合わせ方など、細かいルール_____守らなければならない。 A. を　B. が　C. に　D. で 7. 伝統的な着物の技術を守る_____、若い世代への継承が重要である。 A. ように　B.ためにC. ほどに　D. ばかりに 8. 着物は単なる衣服_____、日本の美意識や文化が凝縮された存在である。 A. というより　B. どころか　C. ばかりか　D. だけでなく 9. 洋服が普及する_____、着物を着る機会は減ってきた。 A. に先立って　B. に反して　C.に伴ってD. に際して 10. 着物の良さは、伝統的なデザイン_____、着る人の体型に合わせて調整できる点にもある。 A. ばかりでなく　B. くせに　C. かわりに　D. ものの 二、完形填空（共10小题，每小题2分，满分20分） 阅读下面短文，从短文后各题所给的A、B、C、D四个选项中，选出可以填入空白处的最佳选项。 着物は日本を代表する伝統的な衣服である。その歴史は古く、平安時代には貴族の間で独特の着物文化が栄えた。時代が変わる　11._____、着物の形や素材も少しずつ変化し、現在のスタイルが確立されていった。 着物と一口に言っても、その種類は豊富である。最も格式が高いのは「振袖」で、成人式や結婚式などの特別な場で着られる。「訪問着」は親しい人の結婚式やパーティーなど、幅広い場面で着用できる。「浴衣」は夏祭りや花火大会などで気軽に着られる、夏の代表的な着物である。このように、TPO（時間・場所・場合）　12._____、適切な着物を選ぶことが大切である。 着物を着る時には、さまざまな決まりごとがある。例えば、襟は必ず左前に合わせる。右前にするのは死者に対する着せ方であり、縁起が悪いとされる。帯の結び方も多種多様で、着物の種類や場面　13._____使い分けられる。 14._____、着物は着るのが難しいと思われがちだ。確かに、一人で着るには練習が必要で、着付けには時間もかかる。しかし、最近では簡単に着られるように工夫された着物や、あらかじめ帯が結んである「作り帯」なども登場している。初心者でも比較的気軽に着物を楽しめるようになってきたのである。 着物の魅力は、その美しい模様や色彩にもある。桜や菊、波、松など、日本の自然や四季をモチーフにした模様が多く、着る季節　15._____模様を選ぶ楽しみがある。また、帯や帯留め、草履などの小物を組み合わせることで、自分だけのコーディネートを楽しむこともできる。 近年、着物を着る機会が減っていると言われる。洋服が普及し、日常生活では着物を着る人は少なくなった。　16._____、だからといって着物文化が衰退しているわけではない。観光地での着物レンタルや、着物で散歩を楽しむ「着物散歩」が人気を集めるなど、新しい楽しみ方も生まれている。 着物は単なる衣服ではない。その一枚一枚に、職人の技術や日本の美意識、長い歴史が　17. _____いる。伝統を守りながらも、現代の生活に合わせて新しい形を模索していくことで、着物文化はこれからも受け継がれていく　18. _____。 私たちは着物を「特別な日にだけ着るもの」と決めつけず、もっと自由に、身近に感じてみてはどうだろうか。着物を通じて、日本の伝統文化に触れ、その奥深さを実感することができる　19._____。着物のある生活は、私たちの日常に豊かな彩りを　20._____てくれるに違いない。 11. A. に反して B. に伴って C. に先立って D. に際して 12. A. に反して B. に応じて C. に先立って D. に際して 13. A. によって B. をはじめ C. をきっかけに D. に反して 14. A. だから B. 確かに C. そして D. それでは 15. A. を通じて B. をもとに C. に反して D.に応じて 16. A. だから B. しかし C. そして D. それでは 17. A. 込められて B. 込めて C. 込めさせて D. 込められ 18. A. べきだ B. はずがない C.に違いない D. まい 19. A. べきだ B. はずがない C.に違いない D. まい 20. A. 与え B. 与えて C. 与えられ D. 与えさせ 三、読解問題（共15小题，每小题3分，满分45分） 阅读下列短文，从每题所给的A、B、C、D四个选项中，选出最佳选项。 第一篇 着物は日本の伝統的な衣服として、古くから親しまれてきた。現在では日常着として洋服を着ることが一般的になったが、成人式、結婚式、卒業式、お正月などの特別な行事では、今でも多くの人が着物を着る。 着物にはいくつかの種類がある。「振袖」は、袖が長く、未婚の女性が着る最も格式の高い着物である。成人式で着る姿は、日本の冬の風物詩とも言える。「訪問着」は、既婚・未婚を問わず着られ、結婚式の披露宴やパーティー、お茶会など幅広い場面で使われる。「浴衣」は、夏に着る木綿の着物で、夏祭りや花火大会、旅館などで気軽に着られる。 着物を着る時には、いくつかの基本的なルールがある。まず、襟の合わせ方。着物は必ず左前に合わせる。つまり、自分から見て左側の襟が上になるように着る。右前にするのは、亡くなった人に着せる「死に着物」の合わせ方であるため、縁起が悪いとされている。 次に、帯。帯は着物の着こなしを決める重要な要素で、結び方によって印象が大きく変わる。振袖には華やかな結び方、浴衣には比較的簡単な結び方が用いられることが多い。 着物は着るのに手間がかかるが、その分、特別な日の装いとしての存在感は大きい。日本の伝統文化を身近に感じられる着物は、これからも大切に受け継がれていくべきものである。 21. 現在、日本で着物を着る機会として本文に挙げられていないものはどれか。( ) A. 成人式 B. 結婚式 C. 日常の通勤 D. お正月 22. 「振袖」について本文の説明に合っているものはどれか。( ) A. 既婚の女性だけが着る着物 B. 袖が短く、夏に着る木綿の着物 C. 未婚の女性が着る最も格式の高い着物 D. 旅館で気軽に着られる着物 23. 着物の襟の合わせ方として正しいものはどれか。( ) A. 左前に合わせる B. 右前に合わせる C. 左右どちらでもよい D. 真ん中で合わせる 24. 右前に襟を合わせると縁起が悪いとされる理由は何か。( ) A. 左前より着にくいから B. 亡くなった人に着せる合わせ方だから C. 帯が結びにくくなるから D. 夏に暑いから 25. この文章の内容に合っているものはどれか。( ) A. 着物はもう日本では全く着られていない B. 帯の結び方は着物の種類によって変わることが多い C. 浴衣は冬に着る格式の高い着物である D. 着物は誰でも簡単に一人で着られる 第二篇 着物と聞くと、「特別な日に着るもの」「着るのが難しい」「高価だ」というイメージを持つ人が多いかもしれない。確かに、正絹の高級な着物は値段が張るし、着付けには技術が必要だ。しかし、最近の着物事情は少し様変わりしてきている。 一つ目の変化は、着物の「カジュアル化」である。化学繊維で作られた洗える着物や、プリント柄の可愛らしい着物が増え、値段も手頃になってきた。また、「作り帯」と呼ばれる、あらかじめ帯の形が作られているものや、ワンタッチで着られる着物も登場し、初心者でも気軽に着物を楽しめるようになった。 二つ目の変化は、着物を楽しむ場面の多様化である。従来の成人式や結婚式といったフォーマルな場だけでなく、「着物散歩」や「着物ランチ」、着物で映画鑑賞に行くなど、日常生活の中で着物を楽しむ人が増えている。観光地では着物レンタルショップが充実し、旅行のついでに着物を着て街歩きを楽しむ観光客も多い。 三つ目の変化は、SNSを通じた着物文化の発信である。インスタグラムやTikTokなどで、自分の着物コーディネートを投稿する若い人たちが増え、着物の新しい楽しみ方が広まっている。伝統的な着こなしだけでなく、洋服と組み合わせた「和洋折衷」のスタイルも人気を集めている。 このように、着物は「特別な日のためのもの」から「日常を彩るもの」へと変わりつつある。伝統を守りながらも、時代に合わせて柔軟に変化していくことで、着物文化は新しい命を吹き込まれている。着物は古い文化ではなく、今もなお進化し続ける生きた文化なのである。 26. 従来の着物に対する一般的なイメージとして本文に挙げられていないものはどれか。( ) A. 特別な日に着るもの B. 着るのが難しい C. 高価だ D. 毎日気軽に着られる 27. 着物の「カジュアル化」の例として本文に挙げられているものはどれか。( ) A. 正絹の高級な着物が増えたこと B. 洗える着物や作り帯など、初心者でも気軽に楽しめる商品が増えたこと C. 着物の値段が以前より高くなったこと D. 着付けの技術を持つ人が減ったこと 28. 着物を楽しむ場面の多様化の例として正しいものはどれか。( ) A. 成人式や結婚式でしか着物を着ない B. 着物で映画を見てはいけない C. 観光地で着物レンタルが禁止された D.着物散歩や着物ランチなど、日常生活で着物を楽しむ人が増えた 29. SNSを通じた着物文化の発信について本文の説明に合っているものはどれか。( ) A. 伝統的な着こなしだけが投稿されている B. 若い人が着物コーディネートを投稿し、和洋折衷のスタイルも人気がある C. SNSでは着物の投稿が一切見られない D. SNSの影響で着物を着る人が減った 30. この文章の主旨に合っているものはどれか。( ) A. 着物は古い文化なので、これからは衰退する一方だ B. 着物は特別な日のものから日常を彩るものへと変わり、進化し続ける生きた文化だ C. 着物のカジュアル化は伝統を壊すものだ D. SNSの影響で着物の価値が下がった 第三篇 着物の背後には、日本独自の美意識や自然観が深く根付いている。着物の模様一つをとっても、そこには日本人の感性が息づいている。 着物の模様には、桜、梅、菊、藤といった花々、松、竹、柳といった植物、波、雲、雪といった自然現象など、自然をモチーフにしたものが数多く用いられる。これは、自然と共に生き、自然の美しさを尊ぶという日本人の価値観の表れである。また、模様は季節によって使い分けられる。春には桜、夏には波や朝顔、秋には紅葉や菊、冬には雪や松。季節の移ろいを身にまとうことで、自然との一体感を味わうのである。 着物の色彩にも、日本の美意識が反映されている。鮮やかな色だけでなく、「渋い」「落ち着いた」「奥ゆかしい」と表現されるような、控えめで深みのある色合いが好まれる。これは、派手さを競うのではなく、内面の美しさを大切にするという考え方に通じる。 さらに、着物は「もったいない」の精神とも深く関わっている。着物は仕立て直しが可能で、世代を超えて受け継がれることも多い。母から娘へ、祖母から孫へ。一枚の着物が家族の歴史を運び、大切に着続けられる。また、古くなった着物は裂いて小物に作り変えたり、リメイクしたりすることもできる。素材を無駄にしない知恵が、そこにはある。 着物は単なる衣服ではない。それは、自然観、美意識、倫理観といった日本文化のエッセンスが凝縮された、文化的な存在なのである。着物を着ることは、ただ伝統的な服を身につけるということ以上に、日本の心に触れる行為であると言える。 グローバル化が進み、世界中のファッションが混在する現代だからこそ、自国の伝統文化を見つめ直すことは意味がある。着物を通じて、日本人は自分たちの文化の奥深さを再確認し、世界に向けてその魅力を発信していくことができる。着物は過去の遺物ではなく、未来へと受け継がれるべき、生きた文化遺産なのである。 31. 着物の模様に自然が多く用いられる理由として本文が説明しているのは何か。( ) A. 自然の模様が一番安く作れるから B. 自然と共に生き、自然の美しさを尊ぶ日本人の価値観の表れだから C. 外国の模様を使うことが禁止されているから D. 花や植物の模様が流行しているから 32. 着物の模様の季節的な使い分けとして正しいものはどれか。( ) A. 春に紅葉、夏に雪、秋に桜、冬に波 B. 春に桜、夏に波や朝顔、秋に紅葉や菊、冬に雪や松 C. 一年中同じ模様を着るのが礼儀 D. 季節と反対の模様を着るのがおしゃれ 33. 着物の色彩について本文の説明に合っているものはどれか。( ) A. 鮮やかな色だけが好まれる B. 派手さを競う色合いが伝統的だ C. 控えめで深みのある色合いも好まれ、内面の美しさを大切にする考え方に通じる D. 黒と白だけが伝統的な色である 34. 着物と「もったいない」の精神の関わりとして本文が挙げているのはどれか。( ) A. 着物は一度着たら捨てるしかない B. 着物は仕立て直しやリメイクが可能で、世代を超えて受け継がれることが多い C. 着物は化学繊維で作られているので環境に悪い D. 着物は高価なので、もったいなくて着られない 35. この文章の主旨として最も適切なのはどれか。( ) A. 着物は自然観・美意識・倫理観が凝縮された文化的存在であり、未来へ受け継ぐべき生きた文化遺産だ B. 着物は古い時代の衣服で、現代ではもう価値がない C. グローバル化の時代には、着物より洋服のほうが優れている D. 着物の模様は自然をモチーフにしているが、色彩には文化的意味はない 四、主観問題（共5小题，满分15分） 36. 次の日本語の文を中国語に訳しなさい。（2分） 着物は単なる衣服というより、日本の美意識や文化が凝縮された存在である。 37. 次の中国語の文を日本語に訳しなさい。（3分） 正因为和服穿着需要花费时间，所以才有着特别的存在感。（必须使用「～からこそ」） 38. 次の文の（）に適切な助詞または活用形を入れなさい。（3分） (1)着物の模様を通じ（　　）、日本の自然観に触れることができる。 (2)成人式に際し（　　）、多くの女性が振袖を着る。 (3)伝統的な技術は次の世代に受け継が（　　）ていくべきだ。 39. 読解第二篇に基づいて、近年の着物事情の変化を二つ挙げなさい。（3分） 40. あなたは着物文化をどのように守り、伝えていくべきだと思いますか。40字程度の日本語で書きなさい。（4分） 参考答案与详细解析 一、単語と文法選択問題（110） 答案：1.C 2.B 3.D 4.A 5.A 6.A 7.B 8.A 9.C 10.A 详细解析 1. 答案C 解析：「反面」另一方面。和服是日本的传统服饰，另一方面现在作为日常服装穿着的情况变少了。 2. 答案B 解析：「～に際して」在……之际。在成人式、结婚式等特别活动之际，很多人穿和服。Aにあたって也表示"在……之际"，但に際して更强调"值此……之时"的正式场合感，用于仪式性场合更贴切。 3. 答案D 解析：「反面」另一方面。和服穿着费时间，但另一方面因此有着特别的存在感。 4. 答案A 解析：「～を通じて」通过。通过和服的花纹和颜色，有配合季节和活动选择的乐趣。 5. 答案A 解析：「～わけではない」并非。不能因为和服不再是日常服装，就说它从日本文化中消失了。 6. 答案A 解析：「～を守らなければならない」必须遵守……。穿和服时，必须遵守带的系法、领的合襟方式等细致规则。 7. 答案B 解析：「～ために」为了。为了守护传统和服技术，向年轻一代传承很重要。 8. 答案A 解析：「～というより」与其说……不如说。和服与其说是单纯的衣服，不如说是凝聚了日本审美意识和文化的存在。 9. 答案C 解析：「～に伴って」随着。随着洋服的普及，穿和服的机会减少了。 10. 答案A 解析：「～ばかりでなく」不仅。和服的优点不仅在于传统设计，还在于可以根据穿着者的体型调整。 二、完形填空答案（1120） 答案：11.B 12.B 13.A 14.B 15.D 16.B 17.A 18.C 19.C 20.A 详细解析 11. 答案B 解析：「に伴って」随着。随着时代变迁，和服的形状和素材也逐渐变化，确立了现在的样式。 12. 答案B 解析：「に応じて」根据。根据TPO（时间、地点、场合），选择合适的和服很重要。 13. 答案A 解析：「によって」根据。带的系法也多种多样，根据和服种类和场合分别使用。 14. 答案B 解析：「確かに」确实。确实，和服往往被认为很难穿。 15. 答案D 解析：「に応じて」根据。有根据穿着季节选择花纹的乐趣。 16. 答案B 解析：しかし转折。但是，并非因此和服文化就在衰退。 17. 答案A 解析：「込められている」被凝聚。每一件都凝聚着工匠的技术、日本的审美意识和悠久历史。 18. 答案C 解析：「に違いない」一定。在守护传统的同时，探索符合现代生活的新形式，和服文化今后一定会继续传承下去。 19. 答案C 解析：「に違いない」一定。通过和服，一定能够接触日本传统文化，体会其深奥。 20. 答案A 解析：「与えてくれる」给我们带来。有和服的生活，一定会给我们的日常带来丰富的色彩。 三、読解問題答案（2135） 21.C 22.C 23.A 24.B 25.B 26.D 27.B 28.D 29.B 30.B 31.B 32.B 33.C 34.B 35.A 易错题解析 第一篇 22题：原文「振袖は、袖が長く、未婚の女性が着る最も格式の高い着物である」，选C。 24题：原文「右前にするのは、亡くなった人に着せる『死に着物』の合わせ方であるため、縁起が悪いとされている」，选B。 第二篇 27题：カジュアル化的例子是可水洗和服、成品带等让初学者也能轻松享受的商品增加，选B。 30题：主旨：和服从"特别日子的东西"变成"点缀日常的东西"，是持续进化的活文化，选B。 第三篇 33题：原文「控えめで深みのある色合いが好まれる。これは、派手さを競うのではなく、内面の美しさを大切にするという考え方に通じる」，选C。 35题：主旨：和服是凝聚了自然观、审美观、伦理观的文化存在，是应该传承到未来的活文化遗产，选A。 四、主観問題参考答案 36.参考译文：和服与其说是单纯的衣服，不如说是凝聚了日本审美意识与文化的存在。 评分标准：「～というより」「凝縮された」翻译到位1分；整体句意通顺1分。 37.参考译文：着物は着るのに時間がかかるからこそ、特別な存在感を持っているのだ。 评分标准：正确使用「～からこそ」1分；核心语义表达准确1分；全文语法通顺1分。 38.参考答案 (1)て (2)て (3)れ 评分标准：每空1分。解析： (1)「～を通じて」通过； (2)「～に際して」在……之际； (3)「受け継がれていく」被传承下去（被动态+持续体）。 39.参考答案 ①着物のカジュアル化：洗える着物や作り帯など、初心者でも気軽に楽しめる商品が増えた。 ②着物を楽しむ場面の多様化：着物散歩や着物ランチなど、日常生活で着物を楽しむ人が増えた。 （またはSNSを通じた着物文化の発信） 评分标准：每个变化1.5分，满分3分，意思大致一致即可。 40.参考范文 伝統的な着付け技術を学び、SNSで着物の魅力を発信する。若い世代に身近に感じてもらうことが、文化継承につながるからだ。 评分标准：主题贴合2分；字数3545、语法无误2分，言之有理即可。 学科网（北京）股份有限公司 $