第17課 映画 随堂练习2026 2027学年 高中日语新编日语第三册

**基本信息** 本练习分层清晰，从基础语法到综合应用梯度递进，覆盖语言能力与文化意识培养，适配新授课知识巩固与能力提升需求。 **分层设计** |层次|知识覆盖|设计特色| |----|----------|----------| |基础|单一语法词汇（如「だけでなく」「を通じて」）|选择题直接对应课内核心语法，夯实语言能力基础| |巩固|语法与语篇结合|完形填空通过主题短文衔接语法应用与语境理解，培养思维条理性| |提升|语篇理解与文化感知|三篇阅读围绕电影文化展开，考查信息提取与跨文化比较，体现文化意识| |综合|语言综合运用|翻译、授受动词填空及日语小作文，整合知识创建表达，提升学习能力与思维独创性|

第17課 映画 随堂练习 建议用时：40分钟 总分：100分 姓名：____________ 班级：____________ 总分：____________ 一、単語と文法選択問題（共10小题，每小题2分，满分20分） 从A、B、C、D四个选项中，选出可以填入空白处的最佳选项。 1. 映画は娯楽_____、異文化を知るきっかけにもなる。 A. だけでなく　B. ばかりに　C. くせに　D. かわりに 2. 映画_____、外国の暮らしや考え方を手軽に感じ取ることができる。 A. に伴って　B. を通じて　C. に反して　D. をきっかけに 3. 映像技術が進歩する_____、映画の表現力もますます豊かになった。 A. のみならず　B. に対して　C.に伴ってD. かわりに 4. 面白い映画を見た_____、感動して涙が出ることがある。 A. ばかりに　B. きっかけに　C. もとに　D. 反面 5. 映画は楽しさを与える_____、考えさせられるテーマを持つ作品も多い。 A. 一方　B. だから　C. なので　D. そして 6. ストーリーが感動的だった_____、多くの観客が深い印象を受けた。 A. ものの　B. ことで　C. くせに　D. ばかりに 7. 忙しい現代人は映画館へ行く時間が_____。 A. かねる　B. 限る　C. 過ぎる　D.減りがちだ 8. インターネットの普及_____、家で映画を楽しむ人が増えた。 A. をきっかけに　B. をはじめ　C. に応じて　D. に反して 9. 映画館の大きな画面は迫力がある。_____、家で見るのは手軽というメリットがある。 A. だから　B. 反面　C. から　D. こそ 10. この作品は実際の歴史事件_____作られた人気映画である。 A. をもとに　B. を通じて　C. に伴って　D. に応じて 二、完形填空（共10小题，每小题2分，满分20分） 阅读下面短文，从短文后各题所给的A、B、C、D四个选项中，选出可以填入空白处的最佳选项。 映画は現代人にとって身近な娯楽の一つである。映画館で大きな画面で見る楽しみもあれば、ネット配信を利用し家で楽しむスタイルも11._____きた。 映画は単なる娯楽　12. _____、文化を伝えるメディアでもある。外国映画　13.、私たちは言葉が違う国の人々の暮らしや価値観に触れることができる。また自国の映画は、自分たちの歴史や伝統を後の世代に14._____役割も持っている。 15. _____、すべての映画が良い影響を与えるわけではない。刺激の強い場面が多い作品を見すぎると、人によっては心に負担がかかり16. _____。鑑賞する側も内容を自分なりに考える習慣が必要だ。 技術の進歩　17._____、映画の制作技術も年々進化している。CGなどの技術によって、昔では実現できなかった光景も映像に18._____ようになった。 映画館で見ることと家で見ることには、それぞれ長所と短所がある。映画館は迫力がある19._____、時間やお金が必要になる。家で見れば手軽だが、臨場感は薄れてしまう。私たちはそれぞれの良さを生かし、映画とうまく20._____いきたい。 11. A. 減って B.増えてC. 止まって D. 壊れて 12. A. だけでなく B. ばかりに C. くせに D. かわりに 13. A. を通じて B. に伴って C. をきっかけに D. をもとに 14. A. 抱える B. 招く C.伝えるD. 担う 15. A. だから B. しかし C. そして D. それでは 16. A. がちだ B. かねる C. べきだ D. はずだ 17. A. に伴って B. をはじめ C. に応じて D. に反して 18. A. 作り出そうB. 作り出す C. 作り出し D.作り出せる 19. A. 反面 B. ほど C. こそ D. べき 20. A. 付き合って B. 従って C. 頼って D. 追って 三、読解問題（共15小题，每小题3分，满分45分） 阅读下列短文，从每题所给的A、B、C、D四个选项中，选出最佳选项。 第一篇 映画は多くの人に愛されている娯楽です。大きなスクリーンと迫力のある音響のある映画館で見る楽しみは格別です。最近はネット配信が発展し、家のテレビやパソコン、スマホで映画を見る人もどんどん増えています。 映画のジャンルは豊富です。感動的な恋愛物語、スリリングな冒険もの、ユーモラスなコメディ、歴史を扱った作品など、観客の好みに合わせて選ぶことができます。 映画はただ楽しませてくれるだけではありません。外国映画を通じて、ほかの国の生活や考え方を知ることもできます。歴史映画を見れば、過去の時代の様子を映像から感じ取ることも可能です。 もちろん映画にも限界があります。映画は時間が限られているため、物語の一部を省略することが多いです。私たちは映像の内容をそのまま鵜呑みにせず、自分で考えることも大切です。 21. 最近、映画をどこで見る人が増えていますか。( ) A. 学校の教室　B. 家でネット配信を利用 C. 図書館　D. 公園 22. 本文に挙げられている映画のジャンルではないのはどれか。( ) A. 恋愛物語　B. 冒険もの　C. 科学実験の授業　D. コメディ 23. 外国映画を見るメリットは何か。( ) A. 必ず外国語がマスターできる B. ほかの国の生活や考え方を知ることができる C. 無料で海外旅行に行ける D. 家を大きくすることができる 24. 映画の限界として本文が述べているのは何か。( ) A. 映画は絶対に面白くない B. 時間が限られ、物語の一部が省略されがち C. 映画館はいつも無料である D. 映画は全部真実そのままである 25. 筆者の考えに合っているのはどれか。( ) A. 映画の内容を何も考えず完全に信じるべき B. 映画は悪い影響しか与えない C.映画を見るとき、自分で考えることも大切 D. 映画館はすぐになくなる 第二篇 昔は映画を見るには映画館へ行くしか手段がありませんでした。しかしネット配信サービスが普及したことで、映画の鑑賞スタイルは大きく変化しました。 映画館で映画を見るメリットは、何といっても臨場感と迫力です。大きな画面、大きな音響に包まれ、物語の世界に没入することができます。周りの観客と一緒に笑ったり、感動したりする共感も映画館ならではの楽しみです。 一方、ネット配信のメリットは手軽さです。時間を気にせず、自分の都合の良い時に家で視聴できます。移動する手間もかかりません。 反面、それぞれにデメリットも存在します。映画館は行くために時間、交通費、入場料が必要になります。ネット配信は手軽ですが、大画面の迫力は得にくく、周りの雑音の影響も受けやすいです。 どちらが絶対に良いとは言えません。状況や気分に合わせて、二つの鑑賞スタイルを使い分けるのが一番良いでしょう。 26. 昔、映画を見る手段は何でしたか。( ) A. ネット配信　 B. 映画館へ行くこと C. スマホで見ること　 D. ラジオで聞くこと 27. 映画館ならではの楽しみとして本文に挙げられているのはどれか。( ) A. いつでも家で見られる B. 臨場感・迫力、ほかの観客と共感できること C. お金が全然かからない D. 移動の手間がない 28. ネット配信のメリットは何か。( ) A. 迫力のある大画面が必ず得られる B. 自分の都合に合わせ家で手軽に見られる C. 周りの雑音が全くない D. 入場料が高い 29. ネット配信のデメリットは何か。( ) A. 臨場感が得にくく雑音の影響を受けやすい B. 家から出なければ見られない C. いつ見てもお金がかからない D. スマホが絶対に必要ない 30. この文章の主旨に合っているものはどれか。( ) A. 映画館はもう意味がないので廃止すべき B. ネット配信だけを使うべき C. 映画館とネット配信、それぞれ特徴があり状況に合わせ使い分けるとよい D. ネット配信は全部無料である 第三篇 映画は単なる娯楽作品だと思われがちですが、実は文化伝達の重要なメディアでもあります。一つの映画には、その国の風習、価値観、歴史的背景が映し出されています。 外国映画を見るとき、ストーリーだけを楽しむのではなく、そこに込められた文化を読み取ることができます。同じテーマでも国が違えば描き方が大きく異なることが少なくありません。この違いを見比べることは、異文化理解の大切な訓練になります。 もちろん映画は芸術作品であり、現実をそのまま写しているわけではありません。ドラマチックにするために脚色が加えられている部分が多く存在します。だから映像だけでその国のすべてを理解したと思い込んではいけません。 映画から得た知識を、本やニュースなど別の情報源と照らし合わせる姿勢が求められます。娯楽として楽しむと同時に、文化を学ぶ窓としても映画を活用できれば素晴らしいことです。 31. 映画に映し出されているものとして本文に挙げられていないのはどれか。( ) A. 国の風習　B. 価値観　C. 完全な現実の統計データ　D. 歴史的背景 32. 外国映画を見る時、筆者が勧めていることは何か。( ) A. ストーリーだけ楽しんで文化の部分は無視する B. 物語に込められた文化を読み取り、国同士の描き方の違いを見比べる C. 映画を見ただけでその国の全てを知ったと思う D. 外国映画は絶対に見ない 33. 映画に脚色が加えられている理由は何か。( ) A. 現実を一字一句忠実に再現するため B. 撮影時間を短くするため C. 観客に全部嘘を伝えるため D.物語をドラマチックにするため 34. 映画の情報に対し筆者が求めている姿勢はどれか。( ) A. 映画の内容だけを信じる B. ほかの情報源と照らし合わせる C. 映画から知ったことを絶対に疑わない D. 映画は勉強に使ってはいけない 35. この文章の主旨として最も適切なのはどれか。( ) A.鵜呑みにしてはいけない B. 映画は完全に現実を反映している C. 外国映画は見てはいけない D. 映画から文化を学ぶことは絶対にできない 四、主観問題（共5小题，满分15分） 36. 次の日本語の文を中国語に訳しなさい。（2分） 映画は娯楽である反面、各国の文化を知る窓にもなる。 37. 次の中国語の文を日本語に訳しなさい。（3分） 虽然网络观影十分方便，但是很难体会到电影院的临场感。（必须使用「ものの」） 38. 次の文の（）に適切な授受動詞（あげる・くれる・もらう）を入れなさい。（3分） (1)先生は私に有名な映画に関する資料を紹介して（　　）。 (2)私は友達におすすめの映画の情報を教えて（　　）。 (3)クラスメイトに映画の感想を聞いて（　　）。 39. 読解第二篇に基づいて、映画館で映画を見るデメリットを二つ書きなさい。（3分） 40. あなたはどんな映画が好きですか。40字程度の日本語で書きなさい。（4分） 参考答案与详细解析 一、単語と文法選択問題（110） 答案：1.A 2.B 3.C  4.B 5.A 6.B 7.D 8.A 9.B 10.A 详细解析 1. 答案A 解析：「だけでなく」不仅……而且。电影不只是娱乐，也成为了解异文化的契机。Bばかりに只因；Cくせに明明却（指责）；Dかわりに代替。 2. 答案B 解析：「を通じて」通过（媒介）。通过电影，可以轻松感受到异国的生活与思维方式。Aに伴って伴随着；Cに反して与……相反；Dをきっかけに以……为契机。 3. 答案C 解析：「に伴って」伴随着。伴随着影像技术进步，电影的表现力也愈发丰富。Aのみならず不仅；Bに対し对于；Dかわりに代替。 4. 答案B 解析：「～をきっかけに」以……为契机。以观看精彩的电影为契机，有时会感动落泪。 5. 答案A 解析：「一方」另一方面。电影带给人欢乐，另一方面也有不少引人思考主题的作品。 6. 答案B 解析：「ことで」由于、通过。由于故事情节感人，很多观众留下深刻印象。Aものの虽然；Cくせに明明却；Dばかりに只因（招致坏结果）。 7. 答案D 解析：「～がちだ」往往、容易。忙碌的现代人，去电影院的时间往往变少。Aかねる难以；C過ぎる过度；B限る限定。 8. 答案A 解析：「をきっかけに」以……为契机。以互联网普及为契机，在家欣赏电影的人增加。 9. 答案B 解析：「反面」另一方面。电影院大屏有震撼力，另一方面在家看拥有方便的优点。 10. 答案A 解析：「をもとに」以……为基础。这部作品以真实历史事件为蓝本，是人气电影。 二、完形填空答案（1120） 答案：11.B 12.A 13.A 14.C 15.B 16.A 17.A 18.D 19.A 20.A 详细解析 11. 答案B 解析：増えてきた逐渐增多。既有在电影院大屏观影的乐趣，利用网络在家观影的模式也渐渐多起来。 12. 答案A 解析：「だけでなく」不仅。电影不只是娱乐，也是传递文化的媒介。 13. 答案A 解析：「を通じて」通过。通过外国电影，我们能够接触语言不同国家人们的生活与价值观。 14. 答案C 解析：伝える传递。本国电影也承担着把历史、传统传递给后世的作用。B招く招致；A抱える怀揣；D担う担负。 15. 答案B 解析：しかし转折。但是，并非所有电影都会带来好的影响。 16. 答案A 解析：「がちだ」容易……。看多刺激性场面多的作品，有些人容易心理产生负担。 17. 答案A 解析：「に伴って」伴随着。伴随着技术进步，电影制作技术年年进化。 18. 答案D 解析：作り出せる能够创造出来。依靠CG技术，过去无法实现的光景也能够制作成影像。 19. 答案A 解析：「反面」另一方面。电影院有震撼力，但另一方面需要花费时间与金钱。 20. 答案A 解析：付き合っていく与之相处。活用各自的长处，希望好好与电影相伴。 三、読解問題答案（2135） 21.B 22.C 23.B 24.B 25.C 26.B 27.B 28.B 29.A 30.C 31.C 32.B 33.D 34.B 35.A 易错题解析 第一篇 24题：原文「映画は時間が限られているため、物語の一部を省略することが多い」选B。 25题：文末提醒不要全盘接受影像内容，要自己思考，选C。 第二篇 27题：电影院独有的乐趣：临场感、震撼力，与其他观众产生共鸣，选B。 30题：主旨，电影院和网络配信各有特点，根据情况灵活区分使用，选C。 第三篇 33题：原文「ドラマチックにするために脚色が加えられている」为了让故事更有戏剧性而进行艺术加工，选D。 35题：主旨：电影不仅是娱乐，也是学习异文化的窗口，但不能囫囵吞枣全盘相信，选A。 四、主観問題参考答案 36.参考译文：电影是娱乐，但另一方面，也成为了解各国文化的窗口。 评分标准：「反面」「窓」翻译到位1分，整体句意通顺1分。 37.参考译文：ネットで映画を見るのは大変便利であるものの、映画館の臨場感を味わうことは難しい。 评分标准：正确使用「ものの」1分；关键词「臨場感」表达准确1分；全文语法通顺1分。 38.参考答案 (1)くれる (2)あげる (3)もらう 评分标准：每空1分。解析： (1)老师为我方介绍资料（他人为我方做→くれる）； (2)我向朋友推荐电影信息（我方为他人做→あげる）； (3)向同学听取电影感想（我方得到对方的行为→もらう）。 39.参考答案 ①映画館へ行くために時間が必要なこと。 ②交通費や入場料などお金がかかること。 评分标准：一点1.5分，两点满分3分，意思大致一致即可。 40.参考范文 私は感動的な人間ドラマの映画が好きです。登場人物の生き方を見て、いろいろなことを考えることができるからです。 评分标准：主题贴合2分；字数3545、语法无误2分，言之有理即可。 学科网（北京）股份有限公司 $