第7课 本音と建前 导学案（1）-2026-2027学年高中日语新编日语第四册

该高中日语导学案围绕“本音と建前”主题，聚焦“先”作为接尾词和惯用句的用法及“～を抜きにする”句型，通过课前预习（单词读写与搭配）、课堂检测（短文填空）、阶梯训练（分层练习）构建学习支架，衔接词汇积累与句型运用。 特色在于融入难点对比（“～を抜きにして”与“～なしに”辨析）、综合输出（阅读分析、翻译、写作任务）及高考真题链接，助力学生内化语言知识，提升分析判断与整合创建能力，培养独立学习与应试素养。

第7課 本音と建前 导学案（1） 第一部分：語彙・発音 【学习目标】 掌握本课核心单词的读音、汉字书写及中文释义。 掌握「先」作为接尾词和惯用句的多种用法。 掌握「～を抜きにする」表示"除去……/不包含……"的用法。 【课前预习】 写出下列单词的平假名和中文意思，并查词典补充一个常用搭配。 漢字 中国語の意味 常用搭配（例） 本音 建前 先 送り先 届け先 行き先 店先 庭先 抜き 儀礼的 将下列句子改为适当的「～を抜きにして」形式： ① 今日は儀礼的なことはしないで、気楽にどうぞ。 → ________________________________ ② 挨拶はしないで、すぐさま商談に入った。 → ________________________________ 【课堂检测】 阅读下面短文，从括号中选择恰当的词语填入①～⑤中。 品物の（ ① ）をこの紙に書いてください。今日は儀礼的なこと（ ② ）にして、気楽にどうぞ。冗談（ ③ ）にして、もっと真剣に考えてください。資金援助（ ④ ）に研究を続けることは不可能だ。この際、仕事の話（ ⑤ ）にして楽しみましょう。 选项： A. 送り先　B. を抜き　C. は抜き 第二部分：核心句型精讲与阶梯训练 句型组一：先（接尾词・惯用句） 辨析要点： ① 接尾词「先」：表示地点、去处 例句： 品物の送り先をこの紙に書いてください。（请在纸上写明物品的寄送地址。） 書留郵便は届け先で確かに受け取った。（挂号信在收件人处确实收到了。） 田中さんはどこへ行ったのか、行き先が全然分からない。（田中去了哪里，完全不知道目的地。） 店先に品物をたくさん並べている。（在店前摆放了很多商品。） 庭先にこいのぼりを立てている。（在院子里立起了鲤鱼旗。） ② 惯用句 惯用句 含义 先がある（ない） 有（没有）前途 先が見える 看到尽头 先に立つ 领先 先を争う 争先恐后 先を急ぐ 赶路、赶活 目と鼻の先 近在眼前 一足先に 先行一步 転ばぬ先の杖 未雨绸缪 一寸先は闇 前途莫测 後悔先に立たず 后悔莫及 【阶梯练习1】 A. 完成句子 ① 品物の（　　　　）をこの紙に書いてください。 ② 田中さんは行き（　　　　）が全然分からない。 ③ 交番と本屋とはほんの（　　　　）だ。 ④ （　　　　）先に立たず。（后悔莫及） B. 翻译 ① 请在纸上写明物品的寄送地址。 → ________________________________ ② 近在眼前。 → ________________________________ 句型组二：～を抜きにする 辨析要点： 接续规则： 名詞 ＋ を抜きにして／は抜きにして 名詞 ＋ 抜きで 含义：除去……、不包含……、省略……（表示把本该有的东西去掉） 例句： 今日は儀礼的なことを抜きにして、気楽にどうぞ。（今天不谈客套，轻松一点。） 冗談は抜きにして、もっと真剣に考えてください。（别说笑了，请更认真地考虑。） 挨拶を抜きに、すぐさま商談に入った。（省略寒暄，立刻进入了商业谈判。） 資金援助抜きに研究を続けることは不可能だ。（没有资金援助，继续研究是不可能的。） この際、仕事の話は抜きにして楽しみましょう。（这种时候不谈工作，尽情享受吧。） 【阶梯练习2】 A. 完成句子 ① 今日は儀礼的なこと（　　　　）にして、気楽にどうぞ。 ② 冗談（　　　　）にして、もっと真剣に考えてください。 ③ 資金援助（　　　　）に研究を続けることは不可能だ。 B. 翻译 ① 今天不谈客套，轻松一点。 → ________________________________ ② 没有资金援助，继续研究是不可能的。 → ________________________________ 第三部分：难点突破——「～を抜きにして」与「～なしに」的区别 对比辨析 ～を抜きにして ～なしに 含义 除去/省略…… 没有…… 语感 主动省略/去除 客观缺失 例 挨拶を抜きにして 断りなしに 第四部分：综合运用与输出 一、阅读短文，完成信息提取与句型分析 品物の送り先をこの紙に書いてください。今日は儀礼的なことを抜きにして、気楽にどうぞ。冗談は抜きにして、もっと真剣に考えてください。 任务A：根据文章内容回答（日本語で） ① 何を紙に書きますか。 → ________________________________ ② 今日はどんな態度で過ごすべきですか。 → ________________________________ ③ 冗談はどうしますか。 → ________________________________ 任务B：从文中找出符合以下语法的句子 ① 先（接尾词）：________________________________ ② ～を抜きにして：________________________________（至少找出2个） 二、句子翻译 ① 请在纸上写明物品的寄送地址。 → ________________________________ ② 今天不谈客套，轻松一点。 → ________________________________ ③ 别说笑了，请更认真地考虑。 → ________________________________ ④ 没有资金援助，继续研究是不可能的。 → ________________________________ 三、⭐ ライティング課題 题目：あなたの仕事や生活の中で「抜きに」したいことについて、「先」「～を抜きにして」を使って書きなさい。 条件： 字数：80～100字（日语） 使用至少「先（接尾词）」1处、「～を抜きにして」1处 【评分参考】 项目 分值 内容切题，逻辑连贯 4分 句型使用准确（2处以上） 4分 接续变形正确 3分 书写规范 1分 第五部分：高考真题链接（课后拓展） 阅读下面的高考真题改编片段，回答问题。 「品物の送り先を間違えてしまった。挨拶は抜きにして、すぐに謝罪の電話を入れた。転ばぬ先の杖と言うが、今回は完全に失敗だった。」 设问： ① 「送り先」中的「先」表示什么？ ② 「抜きにして」在文中表示什么？ ③ 「転ばぬ先の杖」是什么意思？ 📝 参考答案 第一部分：語彙・発音 变形填空： ① 今日は儀礼的なことを抜きにして、気楽にどうぞ。 ② 挨拶を抜きに、すぐさま商談に入った。 课堂检测答案： ① A（送り先）　② B（を抜き）　③ C（は抜き）　④ B（を抜き）　⑤ C（は抜き） 第二部分：核心句型精讲与阶梯训练 阶梯练习1·A： ① 送り先　② 先　③ 目と鼻の先　④ 後悔 阶梯练习1·B： ① 品物の送り先をこの紙に書いてください。 ② 目と鼻の先だ。 阶梯练习2·A： ① を抜き　② は抜き　③ 抜き 阶梯练习2·B： ① 今日は儀礼的なことを抜きにして、気楽にどうぞ。 ② 資金援助抜きに研究を続けることは不可能だ。 第三部分：难点突破（已在前文以表格形式呈现） 第四部分：综合运用与输出 一、任务A： ① 品物の送り先を書きます。 ② 気楽に過ごすべきです。 ③ 抜きにして、真剣に考えます。 一、任务B： ① 送り先 ② 儀礼的なことを抜きにして／冗談は抜きにして 二、句子翻译： ① 品物の送り先をこの紙に書いてください。 ② 今日は儀礼的なことを抜きにして、気楽にどうぞ。 ③ 冗談は抜きにして、もっと真剣に考えてください。 ④ 資金援助抜きに研究を続けることは不可能だ。 第五部分：高考真题链接 ① 「先」表示"地址/去处"（寄送地址）。 ② 「抜きにして」表示"省略……"（省略寒暄）。 ③ 「転ばぬ先の杖」意思是"未雨绸缪"。 ⭐ ライティング参考范文 私の仕事のやり方 私は仕事をする時、まず行き先をはっきり決める。品物の送り先を間違えないように、何度も確認する。最近は儀礼的なことは抜きにして、効率を重視するようにしている。冗談は抜きにして、仕事中は真剣に取り組むのが私の信条だ。転ばぬ先の杖で、準備はしっかりしておく。 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 $