第14课 インスタント食品 导学案（1）-2026-2027学年高中日语新编日语第三册

该高中日语导学案聚焦「～とは予想されなかった」「～という（伝聞）」「～に限らず」三个核心句型，通过课前预习的单词搭配与句型转换练习铺垫基础，课堂检测以短文填空衔接知识点，阶梯训练结合辨析要点与分层练习，构建从输入到输出的学习支架。 资料特色在于阶梯训练的分层设计助力语言能力的内化与运用，难点突破的对比表格培养思维品质的分析与判断，高考真题链接与写作任务提升学习能力的独立与合作，有效提升学生综合运用与应试能力。

第14課 インスタント食品 导学案（1） 第一部分：語彙・発音 【学习目标】 掌握本课核心单词的读音、汉字书写及中文释义。 掌握「～とは予想されなかった」表示"没想到……"的用法。 掌握「～という」表示"据说……"（传闻）的用法。 掌握「～に限らず」表示"不仅……而且……"的用法。 【课前预习】 写出下列单词的中文意思，并查词典补充一个常用搭配。 漢字 中国語の意味 常用搭配（例） ヒット そそる こぞって 飽きる 偏る 扱う 忽ち あたり およそ 食い込む 将下列句子改为适当的「～とは予想されなかった」形式： ① あの二人は結婚しました。 → ________________________________ ② 真夏なのに、山の上は冬のように寒いです。 → ________________________________ 【课堂检测】 阅读下面短文，从括号中选择恰当的词语填入①～⑤中。 あの二人が結婚する（ ① ）。若い人（ ② ）、かなりの年の人でもおしゃれをしています。東京ディズニーランドは休日（ ③ ）、普段の日も込んでいる。このゲームは子供（ ④ ）、大人も十分楽しめる。新聞によると、来月選挙が行われる（ ⑤ ）。 选项： A. とは予想されなかった　B. に限らず　C. という 第二部分：核心句型精讲与阶梯训练 句型组一：～とは予想されなかった 辨析要点： 接续规则：用言終止形 ＋ とは予想されなかった 含义：没想到……、出乎意料……（表示完全超出预想，常含惊讶语气） 例句： あの二人が結婚するとは予想されなかった。（没想到那两个人竟然结婚了。） こんな街中にこんな静かな公園があるとは予想されなかった。（没想到在市区里竟然有如此安静的公园。） 真夏なのに、山の上は冬のように寒いとは予想されなかった。（明明是盛夏，没想到山上竟然冷得像冬天一样。） 学生寮の部屋はこんなに狭いとは予想されなかった。（没想到宿舍的房间这么小。） ⚠ 相关用法： ～とは思わなかった（没想到……，更口语化） 【阶梯练习1】 A. 完成句子 ① あの二人が結婚する（　　　　）予想されなかった。 ② こんな街中にこんな静かな公園がある（　　　　）予想されなかった。 ③ 真夏なのに、山の上は冬のように寒い（　　　　）予想されなかった。 B. 翻译 ① 没想到那两个人竟然结婚了。 → ________________________________ ② 没想到宿舍的房间这么小。 → ________________________________ 句型组二：～という（伝聞） 辨析要点： 接续规则：文（简体）＋ という 含义：据说……、听说……（表示传闻，来源于报纸、新闻等公开信息） 例句： 後4年後に、中国でオリンピック大会が行われるという。（据说4年后中国将举办奥运会。） 新聞によると、来月選挙が行われるという。（据报纸报道，下个月将举行选举。） 日本経済は今後ますます困難な状況に直面するだろうという。（据说日本经济今后将面临越来越困难的局面。） ⚠ 与「そうだ」的区别： ～という：用于报纸、新闻等公开信息，形式固定（无否定/过去/推量/丁宁形） ～そうだ：可用于直接关系人提供的信息 【阶梯练习2】 A. 完成句子 ① 新聞によると、来月選挙が行われる（　　　　）。 ② 日本経済は今後ますます困難な状況に直面するだろう（　　　　）。 ③ 後4年後に、中国でオリンピック大会が行われる（　　　　）。 B. 翻译 ① 据说4年后中国将举办奥运会。 → ________________________________ ② 据说下个月将举行选举。 → ________________________________ 句型组三：～に限らず 辨析要点： 接续规则：名詞 ＋ に限らず ＋ 名詞も／でも ＋ 述語 含义：不仅……而且……、不限于……（表示不仅前项，后项也同样成立） 例句： 若い人に限らず、かなりの年の人でもおしゃれをしています。（不仅是年轻人，上了年纪的人也打扮。） 東京ディズニーランドは休日に限らず、普段の日も込んでいる。（东京迪士尼乐园不仅是假日，平时也很拥挤。） 「あなたに限らず、誰でも一度はこんな失敗をするものですよ。」（不仅是你，谁都会经历这样的失败。） このゲームは子供に限らず、大人も十分楽しめる。（这个游戏不仅是孩子，大人也能充分享受。） 【阶梯练习3】 A. 完成句子 ① 若い人（　　　　）、かなりの年の人でもおしゃれをしている。 ② 東京ディズニーランドは休日（　　　　）、普段の日も込んでいる。 ③ このゲームは子供（　　　　）、大人も十分楽しめる。 B. 翻译 ① 不仅是年轻人，上了年纪的人也打扮。 → ________________________________ ② 不仅是假日，平时也很拥挤。 → ________________________________ 第三部分：难点突破——「～という」与「～そうだ」「～ということだ」的区别 对比辨析 ～という ～そうだ ～ということだ 信息来源 报纸、新闻等公开信息 直接关系人 传闻、间接信息 形式变化 无变化（固定形） 有变化 有变化 语体 书面 口语/书面 口语/书面 第四部分：综合运用与输出 一、阅读短文，完成信息提取与句型分析 あの二人が結婚するとは予想されなかった。新聞によると、来月選挙が行われるという。若い人に限らず、かなりの年の人でもおしゃれをしている。 任务A：根据文章内容回答（日本語で） ① あの二人の結婚は予想されていましたか。 → ________________________________ ② 新聞に何が書いてありますか。 → ________________________________ ③ おしゃれをしているのはどんな人たちですか。 → ________________________________ 任务B：从文中找出符合以下语法的句子 ① ～とは予想されなかった：________________________________ ② ～という（伝聞）：________________________________ ③ ～に限らず：________________________________ 二、句子翻译 ① 没想到那两个人竟然结婚了。 → ________________________________ ② 据说下个月将举行选举。 → ________________________________ ③ 不仅是年轻人，上了年纪的人也打扮。 → ________________________________ ④ 不仅是假日，平时也很拥挤。 → ________________________________ 三、⭐ ライティング課題 题目：あなたの身の回りで「予想外だったこと」や「～に限らず」について、本课の句型を使って書きなさい。 条件： 字数：80～100字（日语） 使用至少「～とは予想されなかった」1处、「～という」1处、「～に限らず」1处 【评分参考】 项目 分值 内容切题，逻辑连贯 4分 句型使用准确（3处以上） 4分 接续变形正确 3分 书写规范 1分 第五部分：高考真题链接（课后拓展） 阅读下面的高考真题改编片段，回答问题。 「この村にこんなに美しい湖があるとは予想されなかった。新聞によると、この湖は国の天然記念物に指定されるという。地元の人に限らず、多くの観光客が訪れている。」 设问： ① 「～とは予想されなかった」表示什么？ ② 「～という」表示什么？能否换成「そうだ」？为什么？ ③ 「～に限らず」表示什么？ 📝 参考答案 第一部分：語彙・発音 漢字 平仮名 中国語の意味 变形填空： ① あの二人が結婚するとは予想されなかった。 ② 真夏なのに、山の上は冬のように寒いとは予想されなかった。 课堂检测答案： ① A（とは予想されなかった）　② B（に限らず）　③ B（に限らず）　④ B（に限らず）　⑤ C（という） 第二部分：核心句型精讲与阶梯训练 阶梯练习1·A： ① とは　② とは　③ とは 阶梯练习1·B： ① あの二人が結婚するとは予想されなかった。 ② 学生寮の部屋はこんなに狭いとは予想されなかった。 阶梯练习2·A： ① という　② という　③ という 阶梯练习2·B： ① 後4年後に中国でオリンピック大会が行われるという。 ② 新聞によると来月選挙が行われるという。 阶梯练习3·A： ① に限らず　② に限らず　③ に限らず 阶梯练习3·B： ① 若い人に限らず、かなりの年の人でもおしゃれをしている。 ② 休日に限らず、普段の日も込んでいる。 第三部分：难点突破（已在前文以表格形式呈现） 第四部分：综合运用与输出 一、任务A： ① いいえ、予想されていませんでした。 ② 来月選挙が行われると書いてあります。 ③ 若い人だけでなく、かなりの年の人もおしゃれをしています。 一、任务B： ① 結婚するとは予想されなかった ② 来月選挙が行われるという ③ 若い人に限らず 二、句子翻译： ① あの二人が結婚するとは予想されなかった。 ② 新聞によると来月選挙が行われるという。 ③ 若い人に限らず、かなりの年の人でもおしゃれをしている。 ④ 休日に限らず、普段の日も込んでいる。 第五部分：高考真题链接 ① 「～とは予想されなかった」表示"没想到……"，表达惊讶。 ② 「～という」表示"据说……"，用于报纸等公开信息。可以换成「そうだ」，但「という」更书面化，且形式固定。 ③ 「～に限らず」表示"不仅……而且……"（不仅是当地居民，很多游客也来）。 ⭐ ライティング参考范文 予想外の出来事 先週、田舎に住む祖母の家を訪ねた。あの村にこんなにきれいな湖があるとは予想されなかった。地元の人は「この湖は一年中美しい」と言っているという。若い人に限らず、年配の人もよく散歩に来ているそうだ。都会に住む私には、こんな自然が身近にあることがうらやましかった。 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 $