内容正文:
鲁教版五四制 新版 九年级全一册 Unit 3 Feel the Rhythm Section A 重点知识
一、课文翻译
3a
克拉丽斯:那场音乐会太棒了!杰克,你最喜欢哪个节目?
杰克:我觉得《赛马》特别精彩,它真的让我感受到了赛马的氛围。
黛比:我也是!我喜欢充满活力的音乐!键盘和二胡的合奏,让我仿佛看到马儿在跑道上飞奔。
克拉丽斯:是啊,但对我来说,我更喜欢充满欢乐和喜庆感的音乐,比如《金蛇狂舞》。
滕飞:二胡、琵琶和鼓的搭配激动人心,但我更喜欢能打动我的音乐——这也是我更爱《梁祝》的原因。这首曲子讲述了一个悲伤而浪漫的故事。
杰克:是啊,有意思的是,表演者同时用了中西方乐器。我从没听过二胡和小提琴一起演奏。
滕飞:我也很喜欢《春之声》。我以前完全没想到,这首曲子居然还能伴舞!
二、重点单词
1.rhythm n.节奏;韵律
2.folk adj.民间的n.民间音乐;(pl.folks)各位
3.classical adj.古典音乐的;古典的
4.pop n.流行音乐v.蹦出
5.jazz n.爵士乐
6.rap n.说唱乐v.表演说唱乐
7.traditional adj.传统的;习俗的→(n.)tradition 传统;惯例
8.lyric n.歌词 adj.抒情的
9.electric adj.电的;令人激动的→(n.)electricity电;电流
10.keyboard n.电子琴;键盘
11.trumpet n.小号;喇叭
12.style n.风格;方式;样式→(adj.)stylish 时髦的;有格调的
13.piece n.一首;一篇
14.performance n.演出;表演→(v.)perform 表演;执行-→(n.)performer 表演者;演奏者
15.golden adj.金色的 ( n . ) g o l d 金;金牌;金色 (adj.)金质的;金色的
16.lover n.情人;爱好者→(v.)love爱;喜欢→(adj.)lovely可爱的;令人愉快的→(n.)love 爱;爱情
17.romantic adj.浪漫的;爱情的
18.purple n.紫色 adj.紫色的
19.gifted adj.有天赋的
20.poet n.诗人→(n.)poetry/poem 诗歌;诗
21.policewoman n.(pl.policewomen)女警察
22.deaf/def/adj.聋的
23.composer n.作曲家→(v.)compose 创作;作曲→(n.)composition 作品;作曲
24.electronic adj.电子的
25. download v.下载 n.已下载的数据资料→(反义词)upload上传
26.rating n.评分;等级
三、重点短语
1. traditional music传统音乐
2.dance to随着跳舞
3.strong rhythm强烈的节奏
4.sing along to随着唱
5.electric guitar电吉他
6.play different kinds of music演奏不同种类的音乐
7.give sb the feeling of......给某人......的感觉
8.be full of joy and celebration充满欢乐与喜庆的氛围
9.play...together with...和......一起演奏......
10. show an interest in对·......表现出兴趣
11.share his music with others与别人分享他的音乐
12.touch one's heart触动某人的心灵
四、重点句型
1.I prefer musicians who can write their own songs, like... 我更喜欢能自己写歌的音乐家,比如......
2.Which performance did you like the best,Jack? 杰克,你最喜欢哪一场表演?
3.I thought "Horse Racing" was especially good. It really gave me the feeling of a horse race. 我觉得《赛马》特别出色。它真的让我有种置身赛马现场的感觉。
4.I love music which is energetic! Their use of the keyboard and erhu made me imagine horses running down a track. 我喜欢充满活力的音乐!他们对键盘和二胡的运用,让我想象到马在跑道上奔跑。
5.Yeah,and it's interesting that the performers used both Chinese and Western instruments. I've never heard the erhu played together with the violin. 是啊,有趣的是演奏者同时使用了中西乐器。我从未听过二胡与小提琴同台合奏。
6.I also liked “Voices of Spring". I never realized that you could dance to it! 我也喜欢《春之声圆舞曲》。我从没想过可以跟着它跳舞!
7.What kind of music do you like listening to while travelling/exercising/relaxing/...?你在旅行/锻炼/放松/......时喜欢听什么音乐?
8.I love traditional music that/which tells a story. 我喜欢那种可以讲故事的传统音乐。
1
学科网(北京)股份有限公司
$