内容正文:
Unit 3 The art of painting 画作介绍
单元写作精练
【主题】本单元围绕“The art of painting”的话题,呈现了一项写作任务:介绍一件艺术作品的制作步骤。然后把写作任务延伸到:画作介绍,包括经典画作的介绍或自己作画(经历)的介绍。由此还可以拓展到:邀请他人参观画展、画展观后感分享等等。结合高考考情来看,本单元核心写作任务是“画作介绍”。
【写作词汇短语】
1. 经典画作相关
masterwork n.杰作 realism n.现实主义
scroll n.画卷 timeless adj.经久不衰的
vibrant adj.色彩鲜艳的 artistic value艺术价值
birds and flowers花鸟(国画题材) Chinese ink painting水墨画
Chinese landscape painting中国山水画 insight into life洞悉时代生活
representative works代表作 unique beauty独特美感
pass on a spirit of courage and hard work传递奋勇拼搏的精神
mix Western painting skills with traditional Chinese ink painting style融合西方绘画技巧与中国传统水墨风格
2. 自己作画相关
atmosphere n.氛围 canvas n.画布
capture v.捕捉(景色、色彩) inspiration n.灵感
sketch v.写生;素描 cast warm shadows投下温暖光影
capture vibrant colors捕捉鲜亮色彩 immerse oneself in the campus beauty沉浸于校园美景之中
reflect off the green leaves在绿叶上映照 convey my sincere wish寄托我真挚的期许
capture the campus beauty捕捉校园美景 featuring mountains and rivers以山水为特色
fill sb. with inspiration给予某人创作灵感
3. 参观画展相关
appreciate v.欣赏;鉴赏 charm n.魅力
recommendation n.推荐 be deeply attracted by被……深深吸引
be deeply impressed by对……印象深刻 enrich one’s knowledge丰富知识
gain a better understanding of加深对……的理解 miss the exhibition错过画展
upcoming exhibition即将举办的展览 artistic charm艺术韵味
themed “Charm of Ink and Wash”以“水墨之韵”为主题
works by famous Chinese painters中国名家画作
【写作句型】
开头句(开篇点题,引出介绍对象)
1. Knowing that you are interested in Qingming Scroll, I’m willing to introduce it to you.
得知你对《清明上河图》感兴趣,我愿意向你介绍这幅画作。
2. Xu Beihong is a great modern Chinese painter, and he is famous for painting horses.
徐悲鸿是中国近代伟大画家,以画马闻名。
3. Mona Lisa, one of the treasures in the Louvre Museum in Paris, is a well-known example of Leonardo da Vinci's extraordinary paintings.《蒙娜丽莎》是巴黎卢浮宫的珍宝之一,是达・芬奇杰出画作的经典代表。
4. As an important part of Chinese culture, Chinese painting can date back to more than 2,000 years ago.
中国画作为中华文化重要组成部分,拥有两千多年历史。
5. I’m writing to share with you something about the Chinese ink painting exhibition held in our city this weekend.
我写信和你分享本市本周末举办的水墨画展览相关情况。
6. I'm writing to recommend Vincent van Gogh, a great Dutch painter, for the upcoming exhibition.
我写信想为即将到来的展览推荐荷兰伟大画家文森特・梵高。
7. To thank you, I've created a Chinese landscape painting and sent it to you.
为向你表达谢意,我创作了一幅中国山水画并寄送给你。
8. I know you felt regretful for missing the Chinese ink painting exhibition this weekend, so I’d like to share my experience.我知晓你因错过本周末水墨画展览感到遗憾,所以想和你分享我的观展经历。
中间句(画作风格、画面内容、艺术内涵、艺术价值、历史影响)
1. Painted by Zhang Zeduan, Qingming Scroll is a masterwork of Chinese art, offering an important insight into life in the 12th century.《清明上河图》由张择端创作,是中华艺术瑰宝,生动展现了 12 世纪的社会生活。
2. Western painting skills are mixed with traditional Chinese ink painting style, which makes the horses look extremely real.西方绘画技法与中国传统水墨风格相融,使得画中的骏马栩栩如生。
3. This painting is more than just a picture of horses—it passes on a spirit of courage and hard work.
这幅作品不只是描绘骏马,更传递出奋勇拼搏的精神。
4. Each horse looks very powerful, with muscles well drawn and horse hair blowing in the wind.
画中每一匹马都气势磅礴,肌肉刻画到位,鬃毛迎风飞扬。
5. Not only is the background of this great painting beautiful but it also emphasizes the beauty of the woman.
这幅名作的背景优美,同时衬托出画中女子的美感。
6. The most popular themes of traditional Chinese painting consist of three major kinds of subject matter: birds and flowers, figures and landscapes.传统中国画最广为流行的题材包含三大门类:花鸟、人物与山水。
7. The works include landscapes, flowers and birds, all painted with simple ink and water, but they are full of artistic charm.展品涵盖山水、花鸟,皆以水墨绘成,富有独特艺术魅力。
8. His works are famous for bright colours and strong brushstrokes.他的作品以鲜亮色彩与浓烈笔触著称。
9. It also conveys my sincere wish, just like the endless mountains and waters, that our connection will last forever.这幅山水画作寄托我的真挚心愿,愿我们情谊如绵延山水,恒久长存。
10. This timeless scroll is an important example of realism and has greatly influenced generations of future artists.
这幅不朽长卷是现实主义佳作,深刻影响后世一代代艺术家。
结尾句(自我收获、艺术评价、长远影响、发出邀约)
1. It would be great if you could come to China and appreciate it for yourself.
如果你能来到中国亲自欣赏这幅画作,那就再好不过了。
2. Its special artistic style and positive message make it a precious part of modern Chinese art.
独特的艺术风格与积极的精神内核,让它成为近代中国艺术的珍贵财富。
3. It made me proud of Chinese traditional culture and I gained a better understanding of our traditional art.
它让我为中华传统文化感到自豪,也加深了我对传统艺术的理解。
4. It not only enriched my knowledge of traditional art but also filled me with pride for our culture.
这场观展不仅丰富了我的传统艺术知识,更唤起我的文化自豪感。
5. His paintings have high artistic value and can inspire students to be creative in art.
他的画作拥有极高艺术价值,能够激发学生的艺术创造力。
6. Even when life was hard, he kept pursuing his art dream, which sets a good example for us.
纵使生活困顿,他依旧坚守艺术理想,为我们树立了良好榜样。
7. In conclusion, it is a blessing that we can enjoy such a wonderful painting.
总而言之,能够欣赏这样一幅传世佳作,实属幸事。
【写作模板】(邮件写作)
Dear ________(邮件接受者),
Knowing that you are interested in __________(画作名称), I’m willing to introduce it to you.
Painted by __________(作者姓名), __________(画作名称) is a masterwork of Chinese art, offering an important insight into __________(生活风貌). It consists of __________(画面构成板块), which provide a comprehensive look of __________(古时社会景象). This timeless scroll is an important example of __________
(绘画流派) in the history of Chinese paintings and has greatly influenced __________(后世创作者).
It would be great if you could come to China and appreciate it for yourself.
Yours,
Li Hua
【原题呈现】
(25-26高二上·江苏苏州·阶段检测)假定你是李华,你的新西兰笔友Jack对中国画很感兴趣,想了解《清明上河图》Qingming Scroll,请你给他写一封邮件介绍这幅画。
内容包括:1.《清明上河图》的简单介绍;
2.《清明上河图》的历史地位和影响。
注意:1. 写作词数应为80左右;
2. 请按如下格式在答题卡的相应位置作答。
Dear Jack,
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Yours,
Li Hua
【基础必做】
一、汉译英(主题要点翻译)
1. 融合西方绘画技法与中国传统水墨风格
2. 传递奋勇拼搏的精神
3. 拥有极高的艺术价值
4. 以鲜亮色彩与浓烈笔触著称
5. 饱含独特的艺术魅力
6. 深刻影响后世一代代艺术家
7. 承载真挚美好的期许
8. 展现传统艺术独特美感
9. 坚守艺术理想不惧生活艰难
10.生动展现古代社会生活风貌
二、句型仿写(参照例句完成句子)
例句 1:Painted by Zhang Zeduan, Qingming Scroll is a masterwork of Chinese art.
由张择端创作,《清明上河图》是中华艺术的杰作。
句型 1:Painted by +...,... is a masterwork of ...
(1)由徐悲鸿创作,《六骏图》是近代美术的杰作。
(2)由达・芬奇创作,《蒙娜丽莎》是世界艺术的杰作。
例句 2:This painting is more than just a picture of horses—it passes on a spirit of courage and hard work.
这幅画作不只是描绘骏马,它传递奋勇拼搏的精神。
句型 2:... is more than just ...—it passes on a spirit of ...
(1)这幅国画不只是描绘山水,它传递宁静豁达的精神。
(2)这件作品不只是描摹花鸟,它传递热爱自然的精神。
例句 3:Its special artistic style and positive message make it a precious part of modern Chinese art.
独特的艺术风格与积极内涵使它成为中国近代艺术珍贵的组成部分。
句型 3:Its ... make it a precious part of ...
(1)它优美的构图与深厚底蕴使它成为传统绘画珍贵的组成部分。
(2)它鲜明的色彩与创意笔触使它成为西方艺术珍贵的组成部分。
例句 4:Not only is the background of this great painting beautiful but it also emphasizes the beauty of the woman.
这幅名作背景优美,同时衬托出画中女子的美感。
句型 4:Not only is ... beautiful but it also emphasizes the beauty of ...
(1)这幅国画的山水景致优美,同时凸显自然的灵动之美。
(2)这幅油画的光影效果优美,同时凸显人物的优雅之美。
例句 5:Knowing that you are interested in Qingming Scroll, I’m willing to introduce it to you.
得知你对《清明上河图》感兴趣,我愿意向你介绍它。
句型 5:Knowing that you are interested in ..., I’m willing to introduce ... to you.
(1)得知你对水墨画感兴趣,我愿意向你介绍这类传统艺术。
(2)得知你对梵高作品感兴趣,我愿意向你介绍他的代表作。
例句 6:This timeless scroll is an important example of realism and has greatly influenced generations of future artists.这幅不朽长卷是现实主义典范,深刻影响后世一代代艺术家。
句型 6:... is an important example of ... and has greatly influenced ...
(1)这件水墨作品是东方美学典范,深深影响无数艺术爱好者。
(2)这幅油画是印象派典范,深深影响后世众多创作者。
例句 7:It also conveys my sincere wish that our connection will last forever.
它也承载我真挚美好的期许,愿我们情谊长存。
句型 7:It also conveys one’s sincere wish that ...
(1)它承载我真挚美好的期许,愿传统文化永久传承。
(2)这幅画作承载画家真挚美好的期许,愿世人心怀勇气。
例句 8:The works include landscapes, flowers and birds, all painted with simple ink and water, but they are full of artistic charm.展品包含山水、花鸟,皆以水墨绘成,富有艺术魅力。
句型 8:... include ..., all painted with ..., but they are full of ...
(1)画作包含人物、风景,皆以油彩创作,富有艺术魅力。
(2)展品包含静物、肖像,皆以画笔勾勒,饱含独特美感。
例句 9:It would be great if you could come to China and appreciate it for yourself.
如果你能来到中国亲自欣赏这幅画作,那就再好不过了。
句型 9:It would be great if you could ... and appreciate ... for yourself.
(1)如果你能来到美术馆亲自欣赏这批展品,那就再好不过了。
(2)如果你能来到本地亲自欣赏这场画展,那就再好不过了。
例句 10:He kept pursuing his art dream even when life was hard, which sets a good example for us.
纵使生活艰难,他依旧坚守艺术理想,这为我们树立了良好榜样。
句型 10:... keep ... even when ..., which sets a good example for us.
(1)这位画家坚持打磨技艺,纵使饱受质疑,这为我们树立了良好榜样。
(2)艺术家坚守创作初心,纵使身处困境,这为我们树立了良好榜样。
【提升必做】
1. (25-26高二上·江苏专用·单元检测)你校正在组织英语作文比赛。请以“A Famous Chinese Painting or A Famous Foreign Painting”为题,写一篇短文参赛。
内容包括:1. 简介该幅画;
2. 你对该幅画的评价或谈谈该幅画的价值和影响。
注意:1. 词数100左右;需要补齐标题,标题不计入总词数;
2. 从下列两幅中外名画中任选一幅进行介绍。
①Xu Beihong: Six Galloping Horses ②Leonardo da Vinci: Mona Lisa
A Famous Chinese/Foreign Painting—________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
2. (24-25高二下·广东汕头·期中)假如你是李华,你在美国某高中做交换生,你校校报新开了“中国文化”专栏,邀请你介绍中国传统绘画艺术,请给校报编辑写一封回信介绍该艺术形式。
内容包括:1. 写信目的;
2. 中国画的特点;
3. 著名的中国画画家。
注意:1. 可适当增加细节,以使结构完整,行文连贯;
2. 词数100左右。
Dear editor,
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Yours,
Li Hua
3. (25-26高二下·湖北襄阳·阶段检测)假定你是李华,上周五艺术俱乐部组织了主题为“Campus Beauty in Your Eyes”的写生活动(sketching event)。请你给英国朋友Jim写一封邮件分享这次经历。
内容包括:1. 你画了什么;
2. 你的感想和收获。
注意:1. 写作词数80左右;
2. 可以适当增加细节,以使行文连贯。注意:
Dear Jim,
How is everything going? _________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Yours,
Li Hua
4. (25-26高二下·广西河池·期末)假定你是李华,结束了在英国高中的交换生活。回国后,你亲自创作了一幅中国山水画寄给你在英国的老师Mr. Smith以表示感谢。请你用英语给他写一封邮件。
内容包括:1. 表示感谢;
2. 创作此画作的理由;
3. 邀请他来中国。
注意:1. 写作词数应为80个左右;
2. 可以适当增加细节,以使行文连贯。
Dear Mr. Smith,
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Yours sincerely,
Li Hua
5. (25-26高二下·广东惠州·期中)假定你是李华,你所在城市周末将举办“中国水墨画展”。你的英国好友Peter因故无法应邀参加,特请你参观后给他写一封电子邮件,分享画展情况。
内容包括:1. 画展主要内容(主题、作品等);
2. 你的感受。
注意:1. 词数80左右;
2. 可适当增加细节,以使行文连贯。
Dear Peter,
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Yours,
Li Hua
【拓展选做】
1. (25-26高二上·重庆·阶段检测)假如你是李华,你校国际部计划下个月举办“中外绘画名家作品展”,现向全体学生征集画家推荐。请你根据以下提示,给国际部负责人Mr.Smith写一封电子邮件,推荐你心中的理想画家。
写作要点:1. 简要介绍该画家(国籍、时期、主要风格、代表作等);
2. 解释推荐理由(艺术价值,人物品质,对学生的启发等)。
注意:1. 词数100左右;
2. 请按如下格式在答题卡的相应位置作答。
参考词汇:代表作representative work 专攻于/专门从事: specialise in
Dear Mr. Smith,
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Yours sincerely,
Li Hua
2. (2024新课标I&II卷)假定你是李华,上周五你们班在公园上了一堂美术课。请你给英国朋友Chris写一封邮件分享这次经历。
内容包括:1. 你完成的作品;
2. 你的感想。
注意:1. 写作词数应为80个左右;
2. 请按如下格式在答题纸的相应位置作答。
Dear Chris,
I’m writing to share with you an art class I had in a park last Friday.
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Yours,
Li Hua
2
原创精品资源学科网独家享有版权,侵权必究!
1 / 14
学科网(北京)股份有限公司
学科网(北京)股份有限公司
学科网(北京)股份有限公司
$
Unit 3 The art of painting 画作介绍
单元写作精练
【主题】本单元围绕“The art of painting”的话题,呈现了一项写作任务:介绍一件艺术作品的制作步骤。然后把写作任务延伸到:画作介绍,包括经典画作的介绍或自己作画(经历)的介绍。由此还可以拓展到:邀请他人参观画展、画展观后感分享等等。结合高考考情来看,本单元核心写作任务是“画作介绍”。
【写作词汇短语】
1. 经典画作相关
masterwork n.杰作 realism n.现实主义
scroll n.画卷 timeless adj.经久不衰的
vibrant adj.色彩鲜艳的 artistic value艺术价值
birds and flowers花鸟(国画题材) Chinese ink painting水墨画
Chinese landscape painting中国山水画 insight into life洞悉时代生活
representative works代表作 unique beauty独特美感
pass on a spirit of courage and hard work传递奋勇拼搏的精神
mix Western painting skills with traditional Chinese ink painting style融合西方绘画技巧与中国传统水墨风格
2. 自己作画相关
atmosphere n.氛围 canvas n.画布
capture v.捕捉(景色、色彩) inspiration n.灵感
sketch v.写生;素描 cast warm shadows投下温暖光影
capture vibrant colors捕捉鲜亮色彩 immerse oneself in the campus beauty沉浸于校园美景之中
reflect off the green leaves在绿叶上映照 convey my sincere wish寄托我真挚的期许
capture the campus beauty捕捉校园美景 featuring mountains and rivers以山水为特色
fill sb. with inspiration给予某人创作灵感
3. 参观画展相关
appreciate v.欣赏;鉴赏 charm n.魅力
recommendation n.推荐 be deeply attracted by被……深深吸引
be deeply impressed by对……印象深刻 enrich one’s knowledge丰富知识
gain a better understanding of加深对……的理解 miss the exhibition错过画展
upcoming exhibition即将举办的展览 artistic charm艺术韵味
themed “Charm of Ink and Wash”以“水墨之韵”为主题
works by famous Chinese painters中国名家画作
【写作句型】
开头句(开篇点题,引出介绍对象)
1. Knowing that you are interested in Qingming Scroll, I’m willing to introduce it to you.
得知你对《清明上河图》感兴趣,我愿意向你介绍这幅画作。
2. Xu Beihong is a great modern Chinese painter, and he is famous for painting horses.
徐悲鸿是中国近代伟大画家,以画马闻名。
3. Mona Lisa, one of the treasures in the Louvre Museum in Paris, is a well-known example of Leonardo da Vinci's extraordinary paintings.《蒙娜丽莎》是巴黎卢浮宫的珍宝之一,是达・芬奇杰出画作的经典代表。
4. As an important part of Chinese culture, Chinese painting can date back to more than 2,000 years ago.
中国画作为中华文化重要组成部分,拥有两千多年历史。
5. I’m writing to share with you something about the Chinese ink painting exhibition held in our city this weekend.
我写信和你分享本市本周末举办的水墨画展览相关情况。
6. I'm writing to recommend Vincent van Gogh, a great Dutch painter, for the upcoming exhibition.
我写信想为即将到来的展览推荐荷兰伟大画家文森特・梵高。
7. To thank you, I've created a Chinese landscape painting and sent it to you.
为向你表达谢意,我创作了一幅中国山水画并寄送给你。
8. I know you felt regretful for missing the Chinese ink painting exhibition this weekend, so I’d like to share my experience.我知晓你因错过本周末水墨画展览感到遗憾,所以想和你分享我的观展经历。
中间句(画作风格、画面内容、艺术内涵、艺术价值、历史影响)
1. Painted by Zhang Zeduan, Qingming Scroll is a masterwork of Chinese art, offering an important insight into life in the 12th century.《清明上河图》由张择端创作,是中华艺术瑰宝,生动展现了 12 世纪的社会生活。
2. Western painting skills are mixed with traditional Chinese ink painting style, which makes the horses look extremely real.西方绘画技法与中国传统水墨风格相融,使得画中的骏马栩栩如生。
3. This painting is more than just a picture of horses—it passes on a spirit of courage and hard work.
这幅作品不只是描绘骏马,更传递出奋勇拼搏的精神。
4. Each horse looks very powerful, with muscles well drawn and horse hair blowing in the wind.
画中每一匹马都气势磅礴,肌肉刻画到位,鬃毛迎风飞扬。
5. Not only is the background of this great painting beautiful but it also emphasizes the beauty of the woman.
这幅名作的背景优美,同时衬托出画中女子的美感。
6. The most popular themes of traditional Chinese painting consist of three major kinds of subject matter: birds and flowers, figures and landscapes.传统中国画最广为流行的题材包含三大门类:花鸟、人物与山水。
7. The works include landscapes, flowers and birds, all painted with simple ink and water, but they are full of artistic charm.展品涵盖山水、花鸟,皆以水墨绘成,富有独特艺术魅力。
8. His works are famous for bright colours and strong brushstrokes.他的作品以鲜亮色彩与浓烈笔触著称。
9. It also conveys my sincere wish, just like the endless mountains and waters, that our connection will last forever.这幅山水画作寄托我的真挚心愿,愿我们情谊如绵延山水,恒久长存。
10. This timeless scroll is an important example of realism and has greatly influenced generations of future artists.
这幅不朽长卷是现实主义佳作,深刻影响后世一代代艺术家。
结尾句(自我收获、艺术评价、长远影响、发出邀约)
1. It would be great if you could come to China and appreciate it for yourself.
如果你能来到中国亲自欣赏这幅画作,那就再好不过了。
2. Its special artistic style and positive message make it a precious part of modern Chinese art.
独特的艺术风格与积极的精神内核,让它成为近代中国艺术的珍贵财富。
3. It made me proud of Chinese traditional culture and I gained a better understanding of our traditional art.
它让我为中华传统文化感到自豪,也加深了我对传统艺术的理解。
4. It not only enriched my knowledge of traditional art but also filled me with pride for our culture.
这场观展不仅丰富了我的传统艺术知识,更唤起我的文化自豪感。
5. His paintings have high artistic value and can inspire students to be creative in art.
他的画作拥有极高艺术价值,能够激发学生的艺术创造力。
6. Even when life was hard, he kept pursuing his art dream, which sets a good example for us.
纵使生活困顿,他依旧坚守艺术理想,为我们树立了良好榜样。
7. In conclusion, it is a blessing that we can enjoy such a wonderful painting.
总而言之,能够欣赏这样一幅传世佳作,实属幸事。
【写作模板】(邮件写作)
Dear ________(邮件接受者),
Knowing that you are interested in __________(画作名称), I’m willing to introduce it to you.
Painted by __________(作者姓名), __________(画作名称) is a masterwork of Chinese art, offering an important insight into __________(生活风貌). It consists of __________(画面构成板块), which provide a comprehensive look of __________(古时社会景象). This timeless scroll is an important example of __________
(绘画流派) in the history of Chinese paintings and has greatly influenced __________(后世创作者).
It would be great if you could come to China and appreciate it for yourself.
Yours,
Li Hua
【原题呈现】
(25-26高二上·江苏苏州·阶段检测)假定你是李华,你的新西兰笔友Jack对中国画很感兴趣,想了解《清明上河图》Qingming Scroll,请你给他写一封邮件介绍这幅画。
内容包括:1.《清明上河图》的简单介绍;
2.《清明上河图》的历史地位和影响。
注意:1. 写作词数应为80左右;
2. 请按如下格式在答题卡的相应位置作答。
Dear Jack,
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Yours,
Li Hua
【审题构思】(给新西兰笔友Jack写邮件介绍《清明上河图》)
1. 明确写作要素
体裁:英文电子邮件(应用文)
人称:以第一人称为主,第三人称为辅
时态:一般现在时为主(介绍画作、地位、影响)
2. 三段式写作提纲
首段(开篇点题):点明写信缘由,得知Jack对《清明上河图》感兴趣,愿意进行介绍;
中段(主体论述):先简单介绍《清明上河图》的作者、内容、价值,再说明其历史地位和影响;
尾段(总结收尾):发出邀请,希望Jack来中国亲自欣赏这幅画。
【范文呈现】
Dear Jack,
Knowing that you are interested in Qingming Scroll, I’m willing to introduce it to you.
Painted by Zhang Zeduan, Qingming Scroll is a masterwork of Chinese art, offering an important insight ancient into life in the 12th century. It consists of three main sections, which provide a comprehensive look of what life was like then. This timeless scroll is an important example of realism in the history of Chinese paintings and has greatly influenced generations of future artists.
It would be great if you could come to China and appreciate it for yourself.
Yours,
Li Hua
【亮点解析】
【导语】本篇书面表达属于应用文,要求考生以李华的身份给新西兰笔友Jack写邮件,介绍中国画《清明上河图》,内容涵盖画作的简单介绍以及其历史地位和影响。
【详解】
1. 词汇积累
重要的:important → significant
由……组成:consist of → be made up of
全面的:comprehensive → thorough
影响:influence → affect
2. 句式拓展
原 句:Painted by Zhang Zeduan, Qingming Scroll is a masterwork of Chinese art, offering an important insight into life in the 12th century.
拓展句:Painted by Zhang Zeduan, Qingming Scroll is a masterwork of Chinese art, which offers an important insight into life in the 12th century.
【高分句型】
1. Knowing that you are interested in Qingming Scroll, I’m willing to introduce it to you.
(运用了现在分词短语“Knowing that...”作原因状语,其中that引导宾语从句)
2. It consists of three main sections, which provide a comprehensive look of what life was like then.
(运用了which引导非限制性定语从句)
【基础必做】
一、汉译英(主题要点翻译)
1. 融合西方绘画技法与中国传统水墨风格
2. 传递奋勇拼搏的精神
3. 拥有极高的艺术价值
4. 以鲜亮色彩与浓烈笔触著称
5. 饱含独特的艺术魅力
6. 深刻影响后世一代代艺术家
7. 承载真挚美好的期许
8. 展现传统艺术独特美感
9. 坚守艺术理想不惧生活艰难
10.生动展现古代社会生活风貌
【参考答案】
1. mix Western painting skills with traditional Chinese ink painting styles
2. pass on a spirit of courage and hard work
3. have high artistic value
4. be famous for bright colours and strong brushstrokes
5. be full of artistic charm
6. greatly influence generations of future/later artists
7. convey sincere wishes
8. show the unique beauty of traditional Chinese art
9. keep pursuing one’s art dream even when life is hard
10. offer an important insight into ancient life
二、句型仿写(参照例句完成句子)
例句 1:Painted by Zhang Zeduan, Qingming Scroll is a masterwork of Chinese art.
由张择端创作,《清明上河图》是中华艺术的杰作。
句型 1:Painted by +...,... is a masterwork of ...
(1)由徐悲鸿创作,《六骏图》是近代美术的杰作。
(2)由达・芬奇创作,《蒙娜丽莎》是世界艺术的杰作。
【参考答案】
(1)Painted by Xu Beihong, Six Galloping Horses is a masterwork of modern art.
(2)Painted by Leonardo da Vinci, Mona Lisa is a masterwork of world art.
例句 2:This painting is more than just a picture of horses—it passes on a spirit of courage and hard work.
这幅画作不只是描绘骏马,它传递奋勇拼搏的精神。
句型 2:... is more than just ...—it passes on a spirit of ...
(1)这幅国画不只是描绘山水,它传递宁静豁达的精神。
(2)这件作品不只是描摹花鸟,它传递热爱自然的精神。
【参考答案】
(1)This Chinese painting is more than just a picture of mountains and rivers—it passes on a spirit of peace and open-mindedness.
(2)This work is more than just a picture of flowers and birds—it passes on a spirit of love for nature.
例句 3:Its special artistic style and positive message make it a precious part of modern Chinese art.
独特的艺术风格与积极内涵使它成为中国近代艺术珍贵的组成部分。
句型 3:Its ... make it a precious part of ...
(1)它优美的构图与深厚底蕴使它成为传统绘画珍贵的组成部分。
(2)它鲜明的色彩与创意笔触使它成为西方艺术珍贵的组成部分。
【参考答案】
(1)Its beautiful composition and rich culture make it a precious part of traditional paintings.
(2)Its bright colours and creative brushstrokes make it a precious part of Western art.
例句 4:Not only is the background of this great painting beautiful but it also emphasizes the beauty of the woman.
这幅名作背景优美,同时衬托出画中女子的美感。
句型 4:Not only is ... beautiful but it also emphasizes the beauty of ...
(1)这幅国画的山水景致优美,同时凸显自然的灵动之美。
(2)这幅油画的光影效果优美,同时凸显人物的优雅之美。
【参考答案】
(1)Not only is the scenery of this Chinese painting beautiful but it also emphasizes the beauty of nature.
(2)Not only is the light effect of this oil painting beautiful but it also emphasizes the beauty of the figure.
例句 5:Knowing that you are interested in Qingming Scroll, I’m willing to introduce it to you.
得知你对《清明上河图》感兴趣,我愿意向你介绍它。
句型 5:Knowing that you are interested in ..., I’m willing to introduce ... to you.
(1)得知你对水墨画感兴趣,我愿意向你介绍这类传统艺术。
(2)得知你对梵高作品感兴趣,我愿意向你介绍他的代表作。
【参考答案】
(1)Knowing that you are interested in ink paintings, I’m willing to introduce this traditional art to you.
(2)Knowing that you are interested in Van Gogh’s works, I’m willing to introduce his representative works to you.
例句 6:This timeless scroll is an important example of realism and has greatly influenced generations of future artists.这幅不朽长卷是现实主义典范,深刻影响后世一代代艺术家。
句型 6:... is an important example of ... and has greatly influenced ...
(1)这件水墨作品是东方美学典范,深深影响无数艺术爱好者。
(2)这幅油画是印象派典范,深深影响后世众多创作者。
【参考答案】
(1)This ink work is an important example of Eastern aesthetics and has greatly influenced many art lovers.
(2)This oil painting is an important example of Impressionism and has greatly influenced numerous later creators.
例句 7:It also conveys my sincere wish that our connection will last forever.
它也承载我真挚美好的期许,愿我们情谊长存。
句型 7:It also conveys one’s sincere wish that ...
(1)它承载我真挚美好的期许,愿传统文化永久传承。
(2)这幅画作承载画家真挚美好的期许,愿世人心怀勇气。
【参考答案】
(1)It also conveys my sincere wish that traditional culture will be passed down forever.
(2)This painting also conveys the painter’s sincere wish that people will keep courage in heart.
例句 8:The works include landscapes, flowers and birds, all painted with simple ink and water, but they are full of artistic charm.展品包含山水、花鸟,皆以水墨绘成,富有艺术魅力。
句型 8:... include ..., all painted with ..., but they are full of ...
(1)画作包含人物、风景,皆以油彩创作,富有艺术魅力。
(2)展品包含静物、肖像,皆以画笔勾勒,饱含独特美感。
【参考答案】
(1)The paintings include figures and scenery, all painted with oil colours, but they are full of artistic charm.
(2)The exhibits include still lives and portraits, all painted with brushes, but they are full of unique beauty.
例句 9:It would be great if you could come to China and appreciate it for yourself.
如果你能来到中国亲自欣赏这幅画作,那就再好不过了。
句型 9:It would be great if you could ... and appreciate ... for yourself.
(1)如果你能来到美术馆亲自欣赏这批展品,那就再好不过了。
(2)如果你能来到本地亲自欣赏这场画展,那就再好不过了。
【参考答案】
(1)It would be great if you could come to the gallery and appreciate these exhibits for yourself.
(2)It would be great if you could come here and appreciate the exhibition for yourself.
例句 10:He kept pursuing his art dream even when life was hard, which sets a good example for us.
纵使生活艰难,他依旧坚守艺术理想,这为我们树立了良好榜样。
句型 10:... keep ... even when ..., which sets a good example for us.
(1)这位画家坚持打磨技艺,纵使饱受质疑,这为我们树立了良好榜样。
(2)艺术家坚守创作初心,纵使身处困境,这为我们树立了良好榜样。
【参考答案】
(1)The painter keeps polishing skills even when facing doubts, which sets a good example for us.
(2)The artist keeps the original aspiration for creation even when in trouble, which sets a good example for us.
【提升必做】
1. (25-26高二上·江苏专用·单元检测)你校正在组织英语作文比赛。请以“A Famous Chinese Painting or A Famous Foreign Painting”为题,写一篇短文参赛。
内容包括:1. 简介该幅画;
2. 你对该幅画的评价或谈谈该幅画的价值和影响。
注意:1. 词数100左右;需要补齐标题,标题不计入总词数;
2. 从下列两幅中外名画中任选一幅进行介绍。
①Xu Beihong: Six Galloping Horses ②Leonardo da Vinci: Mona Lisa
A Famous Chinese/Foreign Painting—________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
【答案】1
A Famous Chinese Painting—Six Galloping Horses
Xu Beihong is a great modern Chinese painter, and he is famous for painting horses. The painting “Six
Galloping Horses” is one of his best works. In this painting, six horses are running in a lively way: their muscles are well drawn, their horse hair blows in the wind, and each horse looks very powerful. Western painting skills are mixed with traditional Chinese ink painting style, which makes the horses look extremely real.
This painting is more than just a picture of horses—it passes on a spirit of courage and hard work. At that
time, it encouraged many Chinese people to work hard for the country’s development. Its special artistic style and positive message make it a precious part of modern Chinese art, and it still pushes people to move forward today.
【语篇导读】本篇书面表达属于应用文(参赛短文)。要求考生以“A Famous Chinese Painting or A Famous Foreign Painting”为题,从指定中外名画中任选一幅,简介画作,并阐述对画作的评价、价值或影响。
【详解】
【词汇积累】
著名的:famous→well-known
生动地:lively→vividly
混合:mix→combine
珍贵的:precious→valuable
激励:encourage→inspire
【句式拓展】
原 句:Xu Beihong is a great modern Chinese painter, and he is famous for painting horses.
拓展句:As a great modern Chinese painter, Xu Beihong is famous for painting horses.
原 句:This painting is more than just a picture of horses—it passes on a spirit of courage and hard work.
拓展句:Not only is this painting a picture of horses, but it also passes on a spirit of courage and hard work.
【高分句型】
1. Western painting skills are mixed with traditional Chinese ink painting style, which makes the horses look extremely real.(运用了which引导的非限制性定语从句)
2. Its special artistic style and positive message make it a precious part of modern Chinese art, and it still pushes people to move forward today.(运用了由and连接的并列句)
【答案】2
A Famous Foreign Painting—Mona Lisa
Mona Lisa, one of the treasures in the Louvre Museum in Paris, is a well-known example of Leonardo da Vinci's extraordinary paintings.
In the painting, a beautiful woman is sitting elegantly with an mysterious smile, which is considered to be one of the most mysterious smiles in the world. Some people think she smiles because of her kindness while others think she smiles because of sadness.
In my view, whatever her smile means, the fact is that she’s graceful and unique. Not only is the background of this great painting beautiful but it also emphasizes the beauty of the woman. In conclusion, it is a blessing that we can enjoy such a wonderful painting.
2. (24-25高二下·广东汕头·期中)假如你是李华,你在美国某高中做交换生,你校校报新开了“中国文化”专栏,邀请你介绍中国传统绘画艺术,请给校报编辑写一封回信介绍该艺术形式。
内容包括:1. 写信目的;
2. 中国画的特点;
3. 著名的中国画画家。
注意:1. 可适当增加细节,以使结构完整,行文连贯;
2. 词数100左右。
Dear editor,
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Yours,
Li Hua
【答案】
Dear editor,
I’m very glad to have received your invitation. I’m writing to introduce Chinese painting.
As an important part of Chinese culture, Chinese painting dates back to more than 2,000 years ago. The most popular themes of traditional Chinese painting consist of three major kinds of subject matter, which are birds and flowers, people and landscapes of the countryside, mountains and sea. In the history of Chinese painting, there were many famous painters, such as Qi Baishi and Xu Beihong. Nowadays, Chinese painting is becoming more and more popular and highly thought of throughout the world.
Yours,
Li Hua
【导语】本篇书面表达属于应用文写作。其写作任务是:假定你是李华,你在美国某高中做交换生,你校校报新开了“中国文化”专栏,邀请你介绍中国传统绘画艺术,请给校报编辑写一封回信介绍该艺术形式。
【详解】
1. 词汇积累
重要的:important→vital
高兴的:glad→pleased
有名的:famous→well-known
组成:consist of→be made up of
2. 句式拓展
原 句:As an important part of Chinese culture, Chinese painting dates back to more than 2, 000 years ago.
拓展句:Chinese painting dates back to more than 2, 000 years ago, which is an important part of Chinese culture.
【高分句型】
1. The most popular themes of traditional Chinese painting consist of three major kinds of subject matter, which are birds and flowers, people and landscapes of the countryside, mountains and sea. (运用了which引导非限制性定语从句)
2. In the history of Chinese painting, there were many famous painters, such as Qi Baishi and Xu Beihong.
(运用了there be句型)
3. (25-26高二下·湖北襄阳·阶段检测)假定你是李华,上周五艺术俱乐部组织了主题为“Campus Beauty in Your Eyes”的写生活动(sketching event)。请你给英国朋友Jim写一封邮件分享这次经历。
内容包括:1. 你画了什么;
2. 你的感想和收获。
注意:1. 写作词数80左右;
2. 可以适当增加细节,以使行文连贯。注意:
Dear Jim,
How is everything going? _________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Yours,
Li Hua
【答案】
Dear Jim,
How is everything going? I’m writing to share a sketching event held by Art Club last Friday, which turned out to be truly memorable and inspiring.
Assigned to capture the campus beauty, I chose to paint the small garden in front of the teaching building. The golden sunlight reflected off the green leaves, casting warm shadows on the bench. I tried to capture the vibrant/bright colors and the peaceful atmosphere with my brushes.
It was a refreshing experience that left me in awe of the campus beauty and filled me with inspiration to capture it on my canvas. Immersing myself in the campus beauty also cleared my mind and lifted my spirits after a week of study.
Yours,
Li Hua
【导语】本篇书面表达属于应用文。要求考生以李华的身份,给英国朋友Jim写邮件,分享上周五艺术俱乐部组织的“你眼中的校园之美”写生活动,内容包括自己画的内容以及此次活动的感想和收获。
【详解】
1.词汇积累
难忘的:memorable → unforgettable
鼓舞人心的:inspiring → encouraging
投射:cast → throw
振作精神:lift one’s spirits → cheer sb. up
2. 句式拓展
原 句:Assigned to capture the campus beauty, I chose to paint the small garden in front of the teaching building.
拓展句:Because I was assigned to capture the campus beauty, I chose to paint the small garden in front of the teaching building.
【高分句型】
1. I’m writing to share a sketching event held by Art Club last Friday, which turned out to be truly memorable
and inspiring.(运用了which引导的非限制性定语从句)
2. It was a refreshing experience that left me in awe of the campus beauty and filled me with inspiration to capture it on my canvas.(运用了that引导的定语从句)
4. (25-26高二下·广西河池·期末)假定你是李华,结束了在英国高中的交换生活。回国后,你亲自创作了一幅中国山水画寄给你在英国的老师Mr. Smith以表示感谢。请你用英语给他写一封邮件。
内容包括:1. 表示感谢;
2. 创作此画作的理由;
3. 邀请他来中国。
注意:1. 写作词数应为80个左右;
2. 可以适当增加细节,以使行文连贯。
Dear Mr. Smith,
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Yours sincerely,
Li Hua
【答案】
Dear Mr. Smith,
I'm writing to express my sincere gratitude for your generous support during my exchange life in the UK. To thank you, I've created a Chinese landscape painting and sent it to you.
The painting, featuring mountains and rivers, stands for the deep friendship between us. It also conveys my sincere wish, just like the endless mountains and waters, that our connection will last forever. It's a traditional gift to show respect and appreciation in China.
I sincerely hope you can visit China one day. It would be my great pleasure to be your guide and accompany you through every cherished corner of my hometown.
Yours sincerely,
Li Hua
【导语】本篇书面表达是一封感谢信,要求考生以李华的身份,给英国老师Mr. Smith写一封邮件,表达对老师的感谢,介绍赠送中国山水画的缘由,并真诚邀请老师来中国游玩。
【详解】
1. 词汇积累
真诚的:sincere → heartfelt
支持:support → guidance
代表、象征:stand for → symbolize
传统的:traditional → conventional
2. 句式拓展
原 句:It’s a traditional gift to show respect and appreciation in China.
拓展句:This gift, rooted in Chinese tradition, serves as a vessel to convey reverence and heartfelt appreciation.
【高分句型】
1. The painting, featuring mountains and rivers, stands for the deep friendship between us.
(使用现在分词作后置定语)
2. I sincerely hope you can visit China one day.(运用了省略that的宾语从句)
5. (25-26高二下·广东惠州·期中)假定你是李华,你所在城市周末将举办“中国水墨画展”。你的英国好友Peter因故无法应邀参加,特请你参观后给他写一封电子邮件,分享画展情况。
内容包括:1. 画展主要内容(主题、作品等);
2. 你的感受。
注意:1. 词数80左右;
2. 可适当增加细节,以使行文连贯。
Dear Peter,
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Yours,
Li Hua
【答案】1
Dear Peter,
I’m writing to share with you something about the Chinese ink painting exhibition held in our city this weekend, since you couldn’t make it.
The exhibition, themed “Charm of Ink and Wash”, features over 50 works by famous Chinese painters. The works include landscapes, flowers and birds, all painted with simple ink and water, but they are full of artistic charm.
I was deeply impressed by the beauty of Chinese ink painting. It made me proud of Chinese traditional culture and I gained a better understanding of our traditional art.
Yours,
Li Hua
【答案】2
Dear Peter,
I know you felt regretful for missing the Chinese ink painting exhibition this weekend, so I’d like to share my experience.
The exhibition, themed “Charm of Ink and Wash”, displayed excellent works, from beautiful landscapes to lively flowers and birds. Each piece, painted with ink and water, showed the unique beauty of traditional Chinese art.
I was deeply attracted by the elegance of ink painting — especially a piece called Misty River, which seemed to bring the mountains to life. It not only enriched my knowledge of traditional art but also filled me with pride for our culture.
Yours,
Li Hua
【导语】题目要求考生给英国好友Peter写一封邮件,分享画展情况及个人感受。
【详解】
1. 词汇积累
著名的:famous → well-known
包括:include → comprise
简单的:simple → uncomplicated
深深:deeply → profoundly
2. 句式拓展
原 句:The works include landscapes, flowers and birds, all painted with simple ink and water, but they are full of artistic charm.
拓展句:Although the works, which include landscapes, flowers and birds, are painted with simple ink and water, they are full of artistic charm.
【高分句型】
1. I’m writing to share with you something about the Chinese ink painting exhibition held in our city this weekend, since you couldn’t make it. (运用了不定式to share作目的状语和since引导的原因状语从句)
2. The exhibition, themed “Charm of Ink and Wash”, features over 50 works by famous Chinese painters.
(运用了过去分词themed作定语)
【拓展选做】
1. (25-26高二上·重庆·阶段检测)假如你是李华,你校国际部计划下个月举办“中外绘画名家作品展”,现向全体学生征集画家推荐。请你根据以下提示,给国际部负责人Mr.Smith写一封电子邮件,推荐你心中的理想画家。
写作要点:1. 简要介绍该画家(国籍、时期、主要风格、代表作等);
2. 解释推荐理由(艺术价值,人物品质,对学生的启发等)。
注意:1. 词数100左右;
2. 请按如下格式在答题卡的相应位置作答。
参考词汇:代表作representative work 专攻于/专门从事: specialise in
Dear Mr. Smith,
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Yours sincerely,
Li Hua
【答案】
Dear Mr. Smith,
I’m Li Hua from Class 3. I’m writing to recommend Vincent van Gogh, a great Dutch painter, for the upcoming exhibition.
Van Gogh lived in the late 19th century and specialised in Post-Impressionism. His works are famous for bright colours and strong brushstrokes. “The Starry Night” and “Sunflowers” are his well-known representative works.
I recommend him because his paintings have high artistic value, showing unique views on nature and life. Besides, he kept pursuing his art dream even when life was hard, which sets a good example for us. His works can also inspire students to be creative in art. Hope you will consider my recommendation.
Yours sincerely,
Li Hua
【导语】本篇书面表达属于应用文,要求考生写一封邮件,推荐心中的理想画家。
【详解】
1. 词汇积累
即将到来的:upcoming → coming
以……闻名:be famous for → be well-known for
独特的:unique → special
追求:pursue → go after
考虑:consider → think about
2. 句式拓展
原 句:Van Gogh lived in the late 19th century and specialised in Post-Impressionism. His works are famous for bright colours and strong brushstrokes.
拓展句:Van Gogh lived in the late 19th century and specialised in Post-Impressionism, whose works are famous for bright colours and strong brushstrokes.
【高分句型】
1. I recommend him because his paintings have high artistic value, showing unique views on nature and life.(运用了现在分词作状语)
2. Besides, he kept pursuing his art dream even when life was hard, which sets a good example for us.
(运用了which引导的非限制性定语从句)
2. (2024新课标I&II卷)假定你是李华,上周五你们班在公园上了一堂美术课。请你给英国朋友Chris写一封邮件分享这次经历。
内容包括:1. 你完成的作品;
2. 你的感想。
注意:1. 写作词数应为80个左右;
2. 请按如下格式在答题纸的相应位置作答。
Dear Chris,
I’m writing to share with you an art class I had in a park last Friday.
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Yours,
Li Hua
【答案】1
Dear Chris,
I’m writing to share with you an art class I had in a park last Friday.
We were tasked to draw or paint something that impressed us most. Inspired by the fantastic scenery, I decided to create a watercolor painting of the small bridge over the park’s pond, surrounded by blooming flowers. The entire experience was incredibly refreshing. Being surrounded by nature not only sparked my creativity but also offered a much-needed break from the usual hustle and bustle of school life. I felt a deep sense of peace as I painted.
In a word, It was not just an art class; it was a moment of connection with nature that I truly cherished.
Yours,
Li Hua
【导语】这是一篇应用文,要求考生以李华的身份给英国朋友写邮件,分享上周五公园美术课的经历,需包含完成的作品和个人感想。
【详解】
1. 词汇积累
决定:decide→determine
整个的:entire→whole
提供:offer→provide
总之:in a word→in short
2. 句式拓展
原 句:Inspired by the fantastic scenery, I decided to create a watercolor painting of the small bridge over the park’s pond, surrounded by blooming flowers.
拓展句:Because I was inspired by the fantastic scenery, I decided to create a watercolor painting of the small bridge over the park’s pond, which was surrounded by blooming flowers.
【高分句型】
1. We were tasked to draw or paint something that impressed us most. (that引导的定语从句)
2. I felt a deep sense of peace as I painted.(as引导的时间状语从句)
【答案】2
Dear Chris,
I’m writing to share an extraordinary experience from last Friday when our class had an art lesson in the park. You cannot imagine how meaningful and interesting it was!
We were tasked to draw or paint something that impressed us most. Inspired by the fantastic scenery, I decided to create a watercolor painting of the small bridge over the park’s pond, surrounded by blooming flowers. The entire experience was incredibly refreshing. Being surrounded by nature not only sparked my creativity but also offered a much-needed break from the usual hustle and bustle of school life. I felt a deep sense of peace as I painted. In a word, it was not just an art class; it was a moment of connection with nature that I truly cherished.
How have your classes been lately? I would love to hear about them. Take care and write back soon!
Yours,
Li Hua
2
原创精品资源学科网独家享有版权,侵权必究!
1 / 14
学科网(北京)股份有限公司
学科网(北京)股份有限公司
学科网(北京)股份有限公司
$