第12课《短文二篇——记承天寺夜游》知识清单 2026-2027学年统编版语文八年级上册
八年级上册语文 · 《记承天寺夜游》知识清单
第12课《记承天寺夜游》知识清单
一、文学常识
项目 | 内容 |
姓名 | 苏轼（1037—1101） |
字 / 号 | 字子瞻，号东坡居士 |
朝代 | 北宋 |
籍贯 | 眉山（今属四川）人 |
身份 | 文学家、书画家、政治家 |
文学地位 | 唐宋八大家之一；与父苏派、弟苏辙合称“三苏” |
代表作品 | 《赤壁赋》《念奴娇·赤壁怀古》《饮湖上初晴后雨》《水调歌头》等 |
本文出处 | 《东坡志林》（《苏轼文集》卷七十一） |
文体 | 小品文（游记类散文），兼具散文与随笔特征 |
二、写作背景
1. 表层背景
宋神宗元丰六年（1083年）十月十二日夜。当时苏轼因乌台诗案被贬黄州已有四年。名义上任“团练副使”，实则“本州安置，不得签书公事”——做着有职无权的闲官。
张怀民（名梦得），苏轼的朋友，清河（今河北清河）人，当时也因贬谋寓居黄州承天寺。二人同病相怜、志趣相投，遂有此夜游。
2. 深层背景
乌台诗案（1079年）：御史李定等人摘取苏轼诗句，指控他以诗“讶诽”朝政。苏轼被捕入狱，受尽折磨，险些丧命。十二月获释，被贬黄州。这场文字狱是苏轼人生的重大转折点，从此他由积极入世的锋芒毕露，转向旷达自适、儒释道兼修的成熟心境。
黄州时期是苏轼创作的黄金期，写下了《赤壁赋》《后赤壁赋》《念奴娇·赤壁怀古》等名篇。本文仅八十四字，却浓缩了他对人生、对自然、对自己处境的全部感悟。
三、原文与朗读节奏
1. 原文（全文84字）
第 1 页
学科网（北京）股份有限公司
八年级上册语文 · 《记承天寺夜游》知识清单
元丰六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行。念无与为乐者，遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝，相与步于中庭。庭下如积水空明，水中藻、荇交横，盖竹柏影也。何夜无月？何处无竹柏？但少闲人如吾两人者耳。
2. 朗读节奏划分
元丰六年/十月十二日/夜，解衣/欲睡，月色/入户，欣然/起行。
念/无与/为乐者，遂至/承天寺/寻张怀民。怀民/亦/未寝，相与/步于中庭。
庭下/如积水空明，水中/藻荇交横，盖/竹柏影/也。
何夜/无月？何处/无竹柏？但少/闲人/如吾两人者耳。
四、逐句对照翻译与注释
原文 | 译文 | 重点注释 |
元丰六年十月十二日夜 | 元丰六年十月十二日的夜晚 | 元丰：宋神宗年号（0178—1085） |
解衣欲睡，月色入户，欣然起行 | （我）脱衣正要睡觉，月光洒入门内，（于是）高兴地起身出门 | 解：脱。户：门。欣然：高兴的样子 |
念无与为乐者，遂至承天寺寻张怀民 | 想到没有和我一同游乐的人，就到承天寺去找张怀民 | 念：考虑、想到。遂：于是、就。寻：寻找 |
怀民亦未寝，相与步于中庭 | 怀民也没有睡，（我们）一起在庭院里散步 | 亦：也。寝：睡觉。相与：共同、一起 |
庭下如积水空明 | 庭院中的月光像积满的清水一样澄濛透明 | 空明：形容水的澄濛，这里形容月色 |
水中藻、荇交横，盖竹柏影也 | 水中水藻、荇菜交错纵横，原来是竹子和柏树的影子 | 藻荇：水生植物。盖：原来是（句首语气词） |
何夜无月？何处无竹柏？ | 哪一夜没有月光？哪里没有竹子和柏树？ | 两个反问句，为下文蓄势 |
但少闲人如吾两人者耳 | 只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了 | 但：只是。耳：罢了。闲人：文眼 |
五、字词知识梳理
1. 字音
字词 | 注音 | 字词 | 注音 |
解衣 | jiě | 藻 | zǎo |
欣然 | xīn | 荇 | xìng（易错！） |
遂至 | suì | 盖 | gài |
第 1 页
学科网（北京）股份有限公司
八年级上册语文 · 《记承天寺夜游》知识清单
寝 | qǐn | 柏 | bǎi |
2. 重点实词（必须背诵）
词语 | 释义 | 例句 | 说明 |
解 | 脱下 | 解衣欲睡 |
|
户 | 门（古义） | 月色入户 | 古今异义 |
欣然 | 高兴的样子 | 欣然起行 |
|
念 | 考虑，想到 | 念无与为乐者 | 古今异义 |
遂 | 于是，就 | 遂至承天寺 |
|
寻 | 寻找 | 寻张怀民 | 一词多义 |
寝 | 睡觉 | 怀民亦未寝 |
|
相与 | 共同，一起 | 相与步于中庭 |
|
空明 | 形容水的澄濛（此处形容月色） | 如积水空明 |
|
盖 | 原来是（句首语气词） | 盖竹柏影也 |
|
但 | 只是 | 但少闲人如吾两人者耳 | 古今异义 |
耳 | 罢了（语气词） | 如吾两人者耳 | 古今异义 |
3. 古今异义
词语 | 古义 | 今义 | 例句 |
户 | 门 | 窗户、人家 | 月色入户 |
念 | 考虑，想到 | 思念，纪念 | 念无与为乐者 |
但 | 只是，仅仅 | 但是（转折连词） | 但少闲人如吾两人者耳 |
耳 | 罢了（语气词） | 耳朵（名词） | 如吾两人者耳 |
闲人 | 不汲汲于名利而能从容赏景的人 | 无所事事的人 | 但少闲人如吾两人者耳 |
4. 一词多义
词语 | 含义 | 例句 | 出处/说明 |
遂 | 于是，就 | 遂至承天寺 | 本文 |
遂 | 完成，成功 | 功成名遂 | 成语 |
寻 | 寻找 | 寻张怀民 | 本文 |
寻 | 不久 | 寻病终 | 《桃花源记》 |
与 | 和（连词） | 念无与为乐者 | 本文 |
第 1 页
学科网（北京）股份有限公司