内容正文:
春江花月夜
——张若虚
教学目标
语言建构与运用
掌握诗中重点字音、字形与关键字词,把握诗歌韵律节奏,能精准诵读、全文默写,熟练掌握本诗情景交融的语言技法。
思维发展与提升
梳理诗歌景、理、情的行文脉络,聚焦核心意象“月”,辩证体悟时空永恒与人生更迭的哲理内涵,掌握古典诗词逐层赏析的思维方法。
审美鉴赏与创造
感知诗歌清幽旷远的意境之美,体悟诗人的相思情怀与宇宙哲思,品鉴初唐诗歌的独特美学风格,提升古典诗词审美鉴赏能力。
文化传承与理解
感悟古典文人的生命思考与人文情怀,积淀传统文化素养,增强文化认同感。
“孤篇盖全唐”“盛唐第一诗”“春风第一花”“孤篇横绝,竟为大家”
“在这种诗面前,一切的赞叹是饶舌,几乎是亵渎。”
“诗中的诗,顶峰上的顶峰”
——闻一多
古人写月,藏尽万般情思。李白望月是“举头望明月,低头思故乡”的羁旅乡愁,张九龄望月是“海上生明月,天涯共此时”的阔大思念。在中华诗词长河中,明月永远是最温柔、最恒久的意象。当春江、繁花、晚风、潮水与皓月相遇,会碰撞出怎样的绝世意境?
张若虚(约660-约720),初盛唐之交诗人,扬州人,与贺知章、包融、张旭并称“吴中四士”。
他的诗仅《全唐诗》录存《代答闺梦还》、《春江花月夜》两首。
他在诗风上厌恶六朝以来的空洞艳体,追求自由豪放,富有理想的高远意境。
春江花月夜
诗题并非张若虚原创,而是沿用乐府旧题,隶属于乐府清商曲辞·吴声歌曲,本源为典型的齐梁宫体诗题材。
宫体诗,始于南朝梁简文帝萧纲,盛行于宫廷文人圈层,是南朝主流诗风。其核心特征鲜明:内容上局限于宫廷生活、男女私情,题材狭隘浅薄;形式上刻意雕琢辞藻、讲究声韵格律,文风秾丽浮靡、轻薄艳俗,整体格局狭小、意境低俗,缺乏思想深度。
《玉树后庭花》
陈叔宝
丽宇芳林对高阁,新妆艳质本倾城。映户凝娇乍不进,出帷含态笑相迎。
妖姬脸似花含露,玉树流光照后庭。
张若虚完全突破了宫体诗的藩篱,语言清新,叙写了民间游子思妇的离别相思之苦,面貌为之一新。一洗宫体诗的浮靡艳丽,营造出了一种纯净空明的境界,它是由齐梁绮丽浮靡文风转向盛唐的自然清丽的一面旗帜。
春江潮水连海平,海上明月共潮生。滟滟随波千万里,何处春江无月明!
江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰;空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见。
江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。江畔何人初见月?江月何年初照人?
人生代代无穷已,江月年年望相似。不知江月待何人,但见长江送流水。
白云一片去悠悠,青枫浦上不胜愁。谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?
可怜楼上月裴回,应照离人妆镜台。玉户帘中卷不去,捣衣砧上拂还来。
此时相望不相闻,愿逐月华流照君。鸿雁长飞光不度,鱼龙潜跃水成文。
昨夜闲潭梦落花,可怜春半不还家。江水流春去欲尽,江潭落月复西斜。
斜月沉沉藏海雾,碣石潇湘无限路。不知乘月几人归,落月摇情满江树。
春江花月夜
zhēn
xiàn
pǔ
jié
朗读正音
张若虚
tīng
xiān
pái huaí
译文
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。游子像一片白雲缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您.鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
春 江 花 月 夜
1、找出春、江、花、月、夜在诗歌中各出现了几次?
4次
12次
2次
15次
2次
2、全诗写了月的几种状态?
月生
春江潮水连海平, 海上明月共潮生。
月悬
月斜
月落
江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。
江水流春去欲尽, 江潭落月复西斜。
斜月沉沉藏海雾, 碣石潇湘无限路。
春江潮水连海平,海上明月共潮生。滟滟随波千万里,何处春江无月明!
江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰;空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见。
江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。江畔何人初见月?江月何年初照人?
人生代代无穷已,江月年年望相似。不知江月待何人,但见长江送流水。
白云一片去悠悠,青枫浦上不胜愁。谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?
可怜楼上月裴回,应照离人妆镜台。玉户帘中卷不去,捣衣砧上拂还来。
此时相望不相闻,愿逐月华流照君。鸿雁长飞光不度,鱼龙潜跃水成文。
昨夜闲潭梦落花,可怜春半不还家。江水流春去欲尽,江潭落月复西斜。
斜月沉沉藏海雾,碣石潇湘无限路。不知乘月几人归,落月摇情满江树。
诗歌结构
景
理
情
月下之景(1-8句)关于春、江、花、月、夜美景的描绘
月下之理(9-16句)由景引发的对宇宙人生的哲理思考
月下之情(17-36句)抒写思妇游子的两地相望相思之情
春江潮水连海平,海上明月共潮生。
滟滟随波千万里,何处春江无月明!
江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰。
空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见。
意象:春江、潮水、大海、明月、芳甸、花林、白沙
意境:宏大壮阔、空灵澄澈、静谧清幽、纯净空明
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
春江潮水连海平,海上明月共潮生。
滟滟随波千万里,何处春江无月明!
江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰。
空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见。
虚实结合:江水、花林、白沙、潮水为实景可见之物;“流霜”并非实景,是诗人视觉错觉与审美想象,以虚衬实,极写月色皎洁弥漫、无边无际。
比喻:“月照花林皆似霰”,将月光笼罩下的白色花影比作细密洁白的雪霰,生动写出月光澄澈、花影细碎朦胧、晶莹剔透的美感,细腻精致。
动静结合:潮水涌动、波光滟滟、江流宛转为动态景致;孤月悬空、花林静立、白沙静卧为静态景致。动静交织,画面流动而静谧,富有生命气息。
远近结合:开篇“千万里”铺展远景海江辽阔之势,后两句聚焦近景花林、汀沙,由大到小、由宏入微,层层推进,画面层次立体。
侧面烘托:不直接写月光极亮极清,而是通过“流霜不觉飞”“白沙看不见”,以景物被月色消融、边界模糊的状态,侧面烘托月色通透、空明、澄澈的特质。
借景抒情,诗人沉醉于春江月夜的绝世美景,对大自然壮阔空灵、纯净雅致的极致风光充满由衷的欣赏与赞美。
春江潮水连海平,海上明月共潮生。
滟滟随波千万里,何处春江无月明!
江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰。
空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见。
“海上明月共潮生”一句中的“生”字可不可以换成“升”字?为什么?
①不能
②“生”本义为“出生、诞生”,“升”指上升。
③“升”仅仅是月初升的状态,“生”有孕育共生、生生不息之意,既写出江月相融的动态美景,又开拓出浩瀚的宇宙意境,蕴含生命与时空的哲思,“生”字足见诗人眼界和胸襟之大,精准传神,不可替换。
江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。
江畔何人初见月?江月何年初照人?
人生代代无穷已,江月年年望相似。
不知江月待何人,但见长江送流水。
面对月亮,诗人发出了怎样的追问?
江畔何人初见月?江月何年初照人?
如何理解?
初见月:不是特指某一个古人,而是泛指远古以来第一个觉醒、懂得仰望明月、感悟天地的人类,代表人类自我意识、审美意识与宇宙意识的最初觉醒。
两句连续反问,打通了古今、人月、时空。把眼前实景瞬间拉升至宇宙时空维度,由写景自然转入哲思,实现由“观物”到“悟道”的跨越。
初照人:将明月人格化,追问这轮亘古不变的江月,从宇宙何时、岁月何年开始照亮人间、见证世人。月亮不再是单纯景物,而是时空的见证者、岁月的记录者。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
人生代代无穷已,江月年年望相似。
诗人对宇宙和人生悟出了怎样的哲理?
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
明月岁岁不变、亘古长存,而人类个体生命转瞬即逝、代代更迭。但诗人没有陷入“人生苦短”的消极哀叹,而是悟出通透的生命哲理:个体有限,族群无穷;岁月无常,天地永恒,在短暂与永恒的对立中,生出豁达、从容、生生不息的生命情怀。
苏 轼
哀吾生之须臾,羡长江之无穷。
曹 操
对酒当歌,人生几何?譬如朝露,去日苦多。
刘希夷
年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。
李 白
今人不见古时月,今月曾经照古人。
不知江月待何人,但见长江送流水。
承上启下
既紧承上文对人生与宇宙的沉思,又引出下文男女相思的离愁别恨,同时也为下文由月及人展开联想作好铺垫。
①两句中的“待”、“送” 两字,运用了拟人手法。把月亮写得很有感情,为了见到它期待的人,可以年年长明不衰。
②诗人由仰望月轮,又低头见长江“送”走的一江春水。
③诗人自然地把笔触由上半篇的大自然景色转到了人间的离愁别恨。
白云一片去悠悠,青枫浦上不胜愁。谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?
白云:白云飘忽,象征漂泊不定、行踪难寻的游子。“去悠悠”暗含时光悠长与游子远去。
青枫浦:古来送别之地,是古典离别意象。借景抒情,将抽象的离愁别绪具象化为具体的离别场景,烘托出深沉的愁绪。
“谁家”“何处”互文见义,说明不只是游子怀人,也不单是思妇盼归,而是扁舟游子、楼中思妇,两地同心,彼此相思。
实写游子漂泊江上(扁舟);虚写思妇独守高楼(明月楼)。
同一月夜,一江一楼,一漂泊、一等候,空间相隔,却共沐月光,两地相思遥相呼应。
象征
互文
虚实结合
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台
可怜楼上月裴回,应照离人妆镜台。玉户帘中卷不去,捣衣砧上拂还来。
此时相望不相闻,愿逐月华流照君。鸿雁长飞光不度,鱼龙潜跃水成文。
裴回:(徘徊)拟人手法,赋予月亮人的灵性,写出月游移不定的动态。它似乎也为思妇而伤心、对她怜悯,不忍离去。情景交融:表面上是写月光,实际上是渲染思妇心中挥遣不去的离愁。
卷不去、拂还来:动作描写,思妇试图卷起门帘、拭去砧上月影,想要摆脱恼人的月色,可是月光却“卷不去”“拂还来”。正如她对游子的思念,想忘却做不到。细微动作写出思妇内心的挣扎、无奈与绵长无尽的相思。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台
鸿雁长飞光不度,鱼龙潜跃水成文。
古代普遍认为鸿雁、鱼能够传递相思书信。诗人反用典故:鸿雁擅长高飞,却无法飞渡无边月色;鱼龙在水中腾跃,只能激起水面波纹,不能传递音信。连传说中擅长传信的生灵都无法跨越阻隔,以此衬托游子思妇相隔千里、音书断绝,相思无处送达的无尽惆怅。
一、鸿雁传书
《汉书・苏武传》,汉使谎称天子射猎得雁,雁足系帛书,后世形成鸿雁代为传递书信的文学意象。
二、鱼传尺素
汉乐府《饮马长城窟行》,“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”“双鲤鱼” 是鱼形信匣;后世诗词普遍以 “鱼 / 鲤鱼” 代指传信媒介。
王湾《次北固山下》
乡书何处达?归雁洛阳边。
李清照《一剪梅》
云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼
秦观《踏莎行・郴州旅舍》
驿寄梅花,鱼传尺素。砌成此恨无重数。
晏殊《清平乐》
鸿雁在云鱼在水,惆怅此情难寄
昨夜闲潭梦落花,可怜春半不还家。江水流春去欲尽,江潭落月复西斜。
斜月沉沉藏海雾,碣石潇湘无限路。不知乘月几人归,落月摇情满江树。
虚实结合:闲潭落花是梦境,春半不归是现实。以梦境的清幽反衬现实漂泊,抒发伤春思归的怅惘。
游子思归
借景抒情、象征:以流水带走春光、落月西斜象征时光不断流逝,游子久客难归;暮春、残月烘托孤寂愁苦。
意象烘托、夸张:斜月、海雾营造朦胧凄迷意境;碣石、潇湘南北遥隔,点出离人相距万里、路途无尽。
以景结情,拟人:结尾 “落月摇情满江树”,将无形离愁化作可随月光飘荡的情思,月光渐落,愁绪洒满江树,把游子思归之情推向极致,含蓄不尽。
诗歌所表达的情感
诗歌情感小结
诗中大量笔墨用于描写自然景色,通过对这些美景的细腻刻画,表达了诗人对大自然的热爱与赞美之情。
从“江畔何人初见月?江月何年初照人?”等诗句来看,诗人面对浩瀚宇宙和永恒的自然,产生了深深的敬畏之心,试图探寻宇宙的奥秘和人生的真谛。
诗人由江月联想到人生,发出“人生代代无穷已,江月年年望相似”的感慨,在感叹个体生命短暂的同时,也看到了人类生命的延续无穷,既有着对生命短暂的无奈,又有对生命生生不息的欣慰。
描绘了游子漂泊在外的孤独愁苦,以及思妇在闺中对远方爱人的深切思念,将两人之间的相思之苦表现得淋漓尽致。
对自然美景的喜爱
对宇宙的敬畏
对人生的感慨
游子思妇的相思之情
全诗以春、江、花、月、夜为背景,通过对春江潮水、海上明月、花林霜霰等景色的细腻描绘,展现出一幅充满诗意与梦幻的画卷,表达了诗人对大自然壮丽景色的由衷赞叹。
诗歌以月为触发点,将个体生命置于浩瀚宇宙和历史长河中,引发了对宇宙起源、人类存在等问题的追问,体现出诗人对宇宙人生的深刻思考,流露出对生命短暂和宇宙永恒的感慨。
此外,诗中歌颂了人间真情。 既展现了人间至真至纯的爱情;也表达了对生命的珍惜,对美好生活的向往。
诗歌小结
情景默写
(1)《春江花月夜》中勾勒出一幅江潮连海,月共潮生的春江月夜的壮丽画面的句子是“ , ”。
(2)《春江花月夜》中写出个人的生命是短暂即逝的,而人类的存在则是绵延久长,表明诗人虽有对人生短暂的感伤,但并不是颓废与绝望的两句诗是“ , ”。
(3)《春江花月夜》中写出江水、天空成一色,没有些微灰尘,只有明亮的一轮孤月高悬空中的句子是“ , ”。
(4)在《春江花月夜》中,作者张若虚面对着空中的那轮明月,不由生出了“ , ”的遐思。
(5)《春江花月夜》中写不知有几人能乘着月光回家,只有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边树林的句子是
“ ____________________,____________ ”。
春江潮水连海平 海上明月共潮生
人生代代无穷已 江月年年望相似
江天一色无纤尘 皎皎空中孤月轮
江畔何人初见月 江月何年初照人
不知乘月几人归 落月摇情满江树
情景默写
(6)《春江花月夜》中与李白的“我寄愁心与明月,随风直到夜郎西”有异曲同工之妙的句子是
: ,___________ 。
(7)《春江花月夜》中分别从游子思妇不止一家、一处的角度来写相思之情的两个句子是 “ ? ?”
(8)《春江花月夜》中通过比喻和侧面烘托表现月光洁白明亮的两句诗是“ , ”。
(9)《春江花月夜》中的“ , ”两句诗通过动作描写表现思妇内心的极度痛苦。
(10)《春江花月夜》中含蓄地表现思妇想要向漂泊在外的丈夫传递信息也不能实现的两句诗是“ , ”
此时相望不相闻 愿逐月华流照君
谁家今夜扁舟子 何处相思明月楼
空里流霜不觉飞 汀上白沙看不见
玉户帘中卷不去 捣衣砧上拂还来
鸿雁长飞光不度 鱼龙潜跃水成文
$