内容正文:
八上 Unit 4 Reading Plus核心词汇过关
一、重点实词精讲
1. brave /breɪv/adj. 勇敢的
【形义词谱】n. bravery 勇敢;反义词 shy /cowardly 胆小的
搭配 brave homing pigeon 勇敢的信鸽
【语境体验】This story tells a brave little pigeon called Arny.
这个故事讲述一只名叫阿尼的勇敢信鸽。
【学以致用】Arny is a ______ little homing pigeon.(勇敢的)
名词 “勇敢”:________
汉译英:这只信鸽十分勇敢,穿越大雾送信。________
2. homing pigeon /ˈhəʊmɪŋ ˈpɪdʒɪn/n. 信鸽;归巢鸽
【词形拆解】home(回家)+ ing 构成定语;pigeon 鸽子
【语境体验】Ships carry homing pigeons to send messages in danger.
船只携带信,危急时用来传递消息。
【学以致用】The captain kept two ______ pigeons on the ship.(归巢的)
单词 pigeon 复数:________
短语翻译:homing pigeon ________
汉译英:船长船上养了两只信鸽。________
3. Atlantic /ətˈlæntɪk/adj. 大西洋的
搭配 Atlantic Ocean 大西洋
【语境体验】The ship lost its way in the Atlantic Ocean fog.
轮船在大西洋的大雾中迷失方向。
【学以致用】The boat sailed on the ______ Ocean.(大西洋的)
汉译英:1862 年轮船行驶在大西洋上。________
4. captain /ˈkæptɪn/n. 船长;机长;队长
【语境体验】The captain felt anxious because the engine broke.
船长因发动机故障十分焦虑。
【学以致用】The ______ sighed and looked at thick fog.(船长)
汉译英:船长望着浓雾叹了口气。________
5. sigh /saɪ/v. & n. 叹气;叹息
【语境体验】The captain sighed when he saw heavy fog.
看到浓雾,船长叹了口气。
【学以致用】He ______ worriedly in front of the sea.(叹气,过去式)
汉译英:望着茫茫大雾,船长一声叹息。________
6. thick /θɪk/adj. 浓厚的;厚重的(雾浓)
【反义词 thin 稀薄;搭配 thick fog 大雾】
【语境体验】They met the thickest fog the captain had ever seen.
他们遇上了船长见过最浓的大雾。
【学以致用】The sea was covered with ______ fog.(浓厚的)
反义词:________
短语翻译:thick fog ________
汉译英:海上大雾弥漫,看不清方向。________
7. fog /fɒɡ/n. 雾;雾气
【形容词 foggy 有雾的
【语境体验】The thick fog made them lose their way.
浓雾让他们迷失航线。
【学以致用】The ship could not move in heavy .(雾)
形容词 “有雾的”:__
汉译英:大雾遮挡了所有视线。________
8. kilometre /kɪˈlɒmɪtə(r)/n. 千米;公里(缩写 km)
复数 kilometres
【语境体验】They were 330 kilometres far from land.
他们距离陆地 330 公里。
【学以致用】They were three hundred and thirty ______ from land.(公里,复数)
简写:________
汉译英:轮船离最近的陆地三百多公里。________
9. closest /ˈkləʊzɪst/adj. 最近的(close 最高级)
原级 close;比较级 closer
【语境体验】The closest land was hundreds of kilometres away.
最近的陆地也在数百公里之外。
【学以致用】There was no ______ land nearby.(最近的)
原级:________
汉译英:附近没有就近的陆地。________
10. engine /ˈendʒɪn/n. 发动机;引擎
搭配 engine stop 发动机停机
【语境体验】Ten hours after leaving New York, the engine broke down.
离开纽约十小时后,发动机停止运转。
【学以致用】The ship’s ______ stopped working suddenly.(发动机)
汉译英:发动机故障,船只无法前行。________
11. clearly /ˈklɪəli/adv. 明显地;清楚地
形容词 clear;近义词 obviously
【语境体验】Clearly, they needed help right away.
很明显,他们急需救援。
【学以致用】, the ship could not go forward.(明显地)
形容词原形:____
汉译英:显而易见,他们需要求助。______
12. suddenly /ˈsʌdənli/adv. 突然;忽然
【语境体验】Suddenly the captain thought of his homing pigeons.
船长突然想起船上的信鸽。
【学以致用】__, he remembered the two pigeons.(突然)
汉译英:他忽然想到可以用鸽子送信。____
13. message /ˈmesɪdʒ/n. 信息;求救信
搭配 write a message 写消息;message for help 求救信
【语境体验】He wrote a message and tied it to the pigeon’s leg.
他写下求救信绑在鸽子腿上。
【学以致用】He wrote a ______ for help quickly.(消息)
汉译英:他写了一封求救信绑在鸽子腿上。________
14. tie /taɪ/v. 捆绑;系紧
变形 tied(过去式 / 过去分词);搭配 tie … to … 把…… 绑在……
【语境体验】He tied the paper note to Big Blue’s leg.
他把纸条绑在蓝鸽子腿上。
【学以致用】He ______ the note to the pigeon’s leg.(捆绑,过去式)
短语 tie … to … ________
汉译英:他把求救纸条系在鸽子腿上。________
15. leg /leɡ/n. 腿;(鸟、动物)肢
【语境体验】The small paper was tied to its leg.
小纸条绑在它的腿上。
【学以致用】He tied the letter to the bird’s .(腿)
汉译英:纸条牢牢绑在鸽子腿上。__
16. return /rɪˈtɜːn/v. 返回;飞回来
【语境体验】Big Blue flew out but returned at once.
蓝鸽子飞出去立刻折返。
【学以致用】The first pigeon ______ right away.(返回,过去式)
汉译英:第一只鸽子很快飞了回来。________
17. worried /ˈwʌrid/adj. 担忧的;焦虑
动词 worry;搭配 become worried 变得担心
【语境体验】The captain became more worried after the pigeon came back.
鸽子飞回来后船长更加担忧。
【学以致用】The captain felt more and .(担忧的)
动词原形:__
汉译英:鸽子折返,船长心里更着急。________
18. note /nəʊt/n. 纸条;便条(同义 message)
【语境体验】He tied another small note to Arny.
他把另一张小纸条绑在阿尼身上。
【学以致用】He wrote a short ______ for Arny.(纸条)
汉译英:他又写了一张求救小纸条。________
19. throw /θrəʊ/v. 抛;放飞鸽子
变形 threw(过去式);搭配 throw into the air 抛向空中
【语境体验】The captain threw Arny high into the air.
船长把阿尼抛向高空。
【学以致用】He ______ the little bird into the sky.(抛,过去式)
汉译英:他把小鸽子放飞到空中。________
20. around /əˈraʊnd/adv. 四处;盘旋
搭配 fly around 盘旋飞行
【语境体验】Arny flew around and rose higher and higher.
阿尼盘旋着越飞越高。
【学以致用】The pigeon flew ______ before flying away.(四处)
短语 fly around ________
汉译英:鸽子先在空中盘旋几圈。________
21. sign /saɪn/n. 迹象;征兆
搭配 a good sign 好兆头
【语境体验】The captain thought it was a good sign.
船长认为这是好兆头。
【学以致用】It was a good ______ to see it fly far away.(征兆)
汉译英:鸽子飞向远方是好迹象。________
22. wing /wɪŋ/n. 翅膀
复数 wings;搭配 fast-moving wings 快速扇动的翅膀
【语境体验】Billy heard fast-moving wings at the door.
比利听见急促的翅膀拍打声。
【学以致用】The bird’s ______ moved very fast.(翅膀,复数)
汉译英:远处传来鸽子扇动翅膀的声音。________
23. building /ˈbɪldɪŋ/n. 楼房;房屋
【动词 build 建造
【语境体验】The pigeon flew straight into Billy’s building.
鸽子径直飞进比利的屋子。
【学以致用】The pigeon flew into a tall .(楼房)
动词 build ________
汉译英:鸽子径直飞进一栋房屋。__
24. straight /streɪt/adv. & adj. 径直地;笔直的
搭配 go straight to 直奔……
【语境体验】It went straight to the water bowl.
它径直飞向水盆。
【学以致用】The bird flew ______ to the bowl.(径直地)
汉译英:鸽子直奔水盆喝水。________
25. thirsty /ˈθɜːsti/adj. 口渴的
【语境体验】Billy said the bird was the thirstiest little guy.
比利说这只小鸟渴坏了。
【学以致用】The long flight made the bird very .(口渴的)
汉译英:长途飞行让鸽子十分口渴。__
26. company /ˈkʌmpəni/n. 公司;办事处
搭配 company office 公司办事处
【语境体验】Billy ran to the company office with the note.
比利拿着纸条跑到公司办事处。
【学以致用】Billy ran to the ______ office quickly.(公司)
汉译英:比利拿着纸条赶往公司。________
27. explain /ɪkˈspleɪn/v. 解释;说明
名词 explanation
【语境体验】Later the captain explained Arny’s great story.
后来船长讲述了阿尼的英勇事迹。
【学以致用】The captain later ______ how Arny saved them.(解释,过去式)
汉译英:事后船长讲述了这只神奇鸽子的故事。________
28. amazing /əˈmeɪzɪŋ/adj. 令人惊叹的;了不起
动词 amaze
【语境体验】Arny is the most amazing bird ever.
阿尼是最了不起的鸽子。
【学以致用】Arny is an ______ little pigeon.(令人惊叹的)
汉译英:这只信鸽的壮举令人惊叹。________
二、高频副词 / 形容词精讲
almost /ˈɔːlməʊst/adv. 几乎;差不多
higher adv. 更高(high 比较级) higher and higher 越飞越高
fast adv. 快速地 fast-moving 快速扇动的
later /ˈleɪtə(r)/adv. 后来;之后
三、核心短语精讲
1. on one’s way to 前往…… 的路上
【语境体验】The ship was on its way to Europe.
轮船正驶向欧洲。
【学以致用】The ship was ______ its way to Europe.(前往)
汉译英:这艘船行驶在去往欧洲的途中。________
2. right away 立刻;马上
语境 Big Blue came back right away.
3. higher and higher 越飞越高
4. thanks to 多亏;由于
【语境体验】Thanks to Arny, the ship got help.
多亏了阿尼,船只等到救援。
【学以致用】______ to the pigeon, people saved the ship.(多亏)
汉译英:多亏这只信,船员们获救。________
5. fast-moving wings 快速扇动的翅膀
6. water bowl 水盆
四、配套参考答案
单词类参考答案
brave;bravery;This pigeon is brave to cross thick fog.
homing;pigeons;信鸽;The captain kept two homing pigeons on board.
Atlantic;The ship sailed on the Atlantic Ocean in 1862.
captain;The captain sighed at thick sea fog.
sighed;He sighed worriedly facing the fog.
thick;thin;大雾;The whole sea was covered in thick fog.
fog;foggy;Heavy fog blocked their sight.
kilometres;km;The ship was over 330 km from land.
closest;close;No land was close by.
engine;The ship’s engine broke down suddenly.
Clearly;clear;It was obvious they needed help.
Suddenly;He suddenly remembered his pigeons.
message;He wrote a message to ask for help.
tied;把…… 绑在;He tied the note on the pigeon’s leg.
leg;The small paper was tied to its leg.
returned;The first pigeon flew back quickly.
worried;worry;The captain grew more anxious.
note;He wrote a short note to ask for rescue.
threw;He threw the small bird high into air.
around;盘旋;The pigeon circled before flying away.
sign;Its long flight was a good sign.
wings;The bird’s wings beat quickly.
building;建造;The pigeon flew into a house building.
straight;The bird went straight for water.
thirsty;Long flight made the bird thirsty.
company;Billy hurried to the company office.
explained;The captain told the pigeon’s story later.
amazing;Arny is an amazing little pigeon.
短语类参考答案
on one’s way to;The ship travelled on its way to Europe.
thanks to;Thanks to Arny, rescue arrived for the ship.
higher and higher;Arny flew higher and higher above the sea.
学科网(北京)股份有限公司
$