摘要:
该初中英语教学设计聚焦中华传统文化(老子与《道德经》)及心理学创新思维方法,通过设问“Some ideas can last thousands of years”导入,结合课文音频、老子科普短片、AI实时纠音等支架,梳理《道德经》核心思想与传播历程,归纳四种创新思维训练方式,落实核心短语学习。
该资料以真实语篇(《道德经》英译文本、心理学科普文)为载体,通过中西思想对比(道家“道法自然”与心理学“劳逸结合”)培养文化意识,借助AI分层助学(基础模板、提升校对、拓展创作)提升学习能力,三阶活动观闭环(学习理解-应用实践-迁移创新)发展思维品质,助力学生增强文化自信与创新思维,为教师提供完整教学资源与多元评价工具。
内容正文:
Unit2 Great Ideas
⭐Section 4教学设计
一、基础信息总表
项目
具体内容
课时时长
45 分钟,1 课时
对应教材
沪教版七年级 Unit2 Section4 素养拓展板块
1. Focusing on culture:人文阅读《Laozi and Daodejing》老子与《道德经》英文文本;介绍老子生平、道德经核心 “道法自然” 思想、上善若水名句、著作海内外传播与长久影响力;配套阅读理解问答题、短语填空、道家名句思辨讨论
核心短语:as a whole、balanced、get…across、thus
2. Cross-curricular connection(Psychology 心理学跨学科):阅读《Thinking outside the box》,学习 4 种培养创造性思维的方法:头脑风暴、摒弃消极思维、劳逸结合、一次专注一件事;结合阿基米德灵感典故佐证观点
单元核心大问题
How do great ideas change the world? How do ancient philosophical ideas & creative thinking shape our life?
本节课课型
中华传统文化人文阅读 + 心理学创新思维跨学科综合拓展阅读课
设计理念
严格依照英语学习活动观,搭建学习理解 — 应用实践 — 迁移创新三阶任务链条;融入《道德经》原版英文译介真实文化语篇、中外哲学 & 创新思维对比跨文化素材;搭载 AI 长文朗读纠音、词汇填空批改、哲学感悟短文润色数字化学习场景;德育内核:传承中华传统道家智慧、树立人与自然和谐共处理念、掌握科学的创新思考方法、培养理性平和的生活心态;融合英语、国学传统文化、心理学多学科育人。
二、四维教学目标(核心素养导向)
1. 语言能力
①识记短语:as a whole, balanced, get…across, thus;读懂老子《道德经》英文介绍、创造性思维方法两篇拓展文本,完成阅读理解问答、词汇完形、段落匹配习题。
②梳理文本信息:梳理《道德经》核心思想、传播历程、现代价值;归纳四种创造性思维训练方式,能用英文阐释每种方法的实操逻辑。
③能够用英文介绍道家经典理念,结合自身学习生活谈论创新思考的实用方法;能结合两篇文本内容撰写感悟类英文短文,合理运用本单元句型、词汇。
2. 文化意识
①深度了解老子与《道德经》的文化地位,知晓典籍对外译介传播历程,增强中华优秀传统文化认同感与文化自信;理解 “道法自然、和谐平衡、上善若水” 的传统哲学内涵。
②对比东方传统哲学智慧与西方心理学创新理论,体会古今、中外优秀思想对人类生活长久的正向价值。
③学会尊重自然规律,维持生活身心平衡,运用科学思维方法激发自身创造力。
3. 思维品质
依托文本信息提取、段落匹配、哲学观点思辨、短文创作,训练文本概括、对比分析、辩证思考、逻辑表达能力;搭建「传统哲学滋养心灵 + 科学方法激发创意」复合型思维模型。
4. 学习能力
掌握人文哲理类、心理科普类两种说明文阅读策略;借助 AI 完成朗读纠音、习题批改、短文优化;小组合作完成阅读习题、哲学观点研讨、创新方法分享;掌握哲理介绍、科普方法说明两套英文表达模板。
三、教学重难点
教学重点
1. 读懂《Laozi and Daodejing》全文,掌握四道阅读理解问题答案,熟练使用四个目标短语完成句子填空;理清道德经核心思想、传播范围、当代价值。
2. 读懂心理学文本,匹配小标题与段落,识记四种创新思维培养方法:brainstorming、avoid negative thinking、rest with paper ready、focus on single task。
教学难点
1. 准确理解英文译本中道家抽象哲学概念(Dao、harmony with nature),并用简洁英文表述个人理解;
2. 将传统道家处世智慧与现代创新心理学方法结合,辩证分析二者对个人学习生活的指导意义;
3. 整合双篇文本素材,写出兼具文化感悟与学习方法思考的完整英文短文。
四、课前教学准备
多媒体课件、老子及道德经科普短片、创造性思维趣味短视频、课文标准音频、平板 AI 学习工具、分层阅读任务单、中西哲学思想跨文化资料包、课堂评价量表
五、教学过程(45 分钟,三阶活动依照英语学习活动观设计)
Step1 学习理解活动(12min 语篇输入、规则 & 信息梳理)
活动 1 单元话题导入 + 道家文化文本精读
1. 设问导入:Some ideas can last thousands of years. What ancient Chinese great ideas still influence us today?引出老子与《道德经》。
2. 播放课文音频,学生默读全文,AI 实时纠音、拆解长难哲理句式;分段提取信息,师生共同完成课本 4 道阅读理解问答题。
3. 精讲核心短语,学生独立完成短语变形填空,校对答案;赏析 “the highest good is like water” 英文原句,解读内涵。
4. 补充背景知识:道德经被翻译成数百种语言,成为全球译本最多的中文典籍之一,渗透文化自信教育。
活动 2 心理学跨学科文本研读
1. 讲解短语 think outside the box(发散创新思考),结合阿基米德浴中灵感典故导入文本。
2. 学生自主阅读段落,完成小标题 - 段落匹配任务;师生逐条梳理四种创新方法的具体做法。
活动 3 跨文化素材铺垫
展示西方自然主义哲学与老子道法自然思想的英文对比资料,搭建对比表达的语言框架。
Step2 应用实践活动(23min 内化操练、交互式运用)
子活动 1 小组思辨研讨(Your ideas 板块)
四人小组全英文开展两项讨论
① Share other famous sayings from Daodejing and explain their meanings.
② Which creative thinking methods do you usually use in study? How do they help you solve problems?
AI 协助修正表达语病,优化哲理描述、方法阐述的地道句式。
子活动 2 口头复述 & 对比表达操练
1. 双人合作:一方复述道德经核心思想与影响力,另一方复述四种创新思维方法;
2. 小组对比任务:Find the similarities between Laozi’s thought and creative psychology.(顺应自然规律 = 不强行施压、劳逸结合,达成平衡状态)
子活动 3 写作提纲搭建
自主规划短文结构:第一段介绍道德经带给自己的感悟;第二段结合心理学方法谈日常如何培养创新思维;第三段总结古今伟大思想的现实价值;同桌互相检查单元词汇、四类句子的使用情况。
Step3 迁移创新活动(7min 综合输出,德育落地)
综合创新任务:AI 辅助完成短文 Wisdom from ancient ideas & creative thinking
1. 写作要求:融合《道德经》哲学感悟与本课创新思维方法,行文不少于 8 句话,合理使用本节课 4 个核心短语,交替运用本单元四种句子类型;
2. AI 分层赋能支架
· 基础层:提供两段式写作模板,填充哲学知识点、创新方法内容;
· 提升层:自动校对拼写、时态、短语搭配错误,优化段落过渡语句;
· 拓展层:引导学生结合自身学习、生活实际抒发真情实感,落实平和处事、科学思考的正向价值观;
3. 成果展示:学生朗读个人短文,点评文本逻辑、知识点运用、句式丰富度。
Step4 课堂总结(3min)
师生共同复盘本节课核心内容
1. Culture: Laozi & Daodejing
Core idea: live in harmony with nature, keep a balanced life
Key phrases: as a whole, balanced, get…across, thus
2. Cross-curricular Psychology: four creative thinking skills
Brainstorming / No negative thinking / Proper rest / Focus on one task
升华主旨:Absorb the wisdom of traditional Chinese culture, master scientific thinking methods, grow calmly and creatively.
六、板书设计
Unit2 Section4 Extending and developing competencies
1. Culture — Laozi & Daodejing
✅ Core thought: respect natural laws, balanced & peaceful life
✅ Famous quote: The highest good is like water
✅ Influence: Spread worldwide, still meaningful in modern life
✅ Phrases: as a whole / balanced / get…across / thus
2. Cross-curricular Psychology — Think outside the box
1. Brainstorming
2. Avoid negative thinking
3. Take timely breaks
4. Focus on one single task
Theme: Inherit traditional wisdom, develop creative thinking
七、分层作业设计表
作业层级
具体作业内容
设计目的
基础必做
1. 背诵本课 4 个核心短语,订正课堂阅读习题;跟读两篇课文音频 3 遍;整理道德经三大核心要点英文句子。
2. 抄写四种创新思维方法对应的英文表述
夯实文本基础信息、核心词汇、两篇文本基础知识点
提升选做
1. 完成完整短文 Wisdom from ancient ideas & creative thinking,对照语法、拼写自查修改;
2. 使用 AI 完成课文朗读纠音与短文语法检测
融合传统文化与心理学知识完成完整书面输出,综合单元全部语言知识
拓展挑战
自主查找一句《论语》名句的标准英文译本,配上 3 句英文解读(中华传统文化跨文化拓展)
拓宽国学英文表达视野,提升传统文化双语阐释能力
八、课堂综合评价量表(满分 10 分 自评 + 互评 + 师评三方评价)
评价维度
分值
评价细则
自评
互评
师评
学习理解(3 分)
3
熟练掌握道德经文本信息、四种创新思维方法;识记目标短语,顺利完成阅读问答、完形、匹配习题;理解道家核心哲学内涵
应用实践(3 分)
3
小组思辨发言逻辑清晰,能结合文本论据表达观点;双人复述完整流畅,小组对比分析有理有据,协作参与度高
迁移创新(2 分)
2
综合短文结构完整,传统文化感悟与创新方法结合自然,短语、多样句型运用准确,传递积极健康的生活与学习理念
数字化 & 合作学习(2 分)
2
主动使用 AI 朗读纠音、习题批改、短文润色工具;积极参与小组研讨、口头展示、班级分享活动
量表使用说明
1. 学生完成自评与同桌互评,教师结合课堂习题作答、课堂发言、最终短文三项综合打分;
2. 总分≥8 分为达标;6 分及以下的学生,课后针对哲理长难句解读、短语运用进行专项巩固辅导。
九、本节课创新设计亮点
1. 本土国学典籍英文原版真实语篇 + 西方心理学科普真实语篇:将《道德经》英译文本作为正式教学素材,落实中华优秀传统文化进校园、英语学科文化育人目标,科普文本贴合学生思维发展真实需求,摒弃碎片化知识点讲解。
2. 中西思想双向跨文化对比素材:对比道家自然思想与现代创新心理学理论,打通古今、中外思想壁垒,既培育家国文化自信,又培养学生全球视野。
3. AI 分层精准助学:AI 解决哲理长句朗读晦涩、短语易误用、短文句式单一等高频学习难点,分层适配不同水平学生的学习需求。
4. 完整落地英语学习活动观三阶闭环:双篇文本精读 + 知识归纳(学习理解)→小组研讨、口头复述、句型操练(应用实践)→原创文化感悟短文创作(迁移创新);实现语言知识输入到文化理解、创造性书面输出的完整闭环,同时承载语言教学、传统文化传承、心理健康思维培育三重育人价值。
学科网(北京)股份有限公司
$