内容正文:
庄子
五
石
瓠
之
了解庄子
庄子,姓庄,名周,战国时期宋国蒙人。
战国中期道家学派代表人物,思想家、哲学家、文学家,与老子并称“老庄”。
他曾做过宋国蒙地的漆园吏。
一生率性,崇尚自然,非毁礼法,傲视王侯。生活贫困,以编草鞋为生,淡泊名利,以清静修道为务,楚威王曾以厚礼请他担任相国,被他拒绝,终身不仕。
主要作品有庄周和他的门人以及后学所著《庄子》,名篇有《逍遥游》《齐物论》等。
庄周
约前369—前286
了解《庄子》
汉代以后,尊庄子为南华真人,因此《庄子》亦称《南华经》。其书与《老子》《周易》合称“三玄”。
现存33篇,其中内篇7篇,外篇15篇,杂篇11篇。内容博大精深,涉及哲学、人生、政治、社会、艺术、宇宙生成论等诸多方面。
《庄子》的散文想象奇特,善于虚构,多用寓言形式,“寓真于诞,寓实于玄,善取夸张、比喻、拟人等修辞方法。文字汪洋恣肆,意象雄浑,具有浓厚的浪漫主义色彩。
惠子,姓惠,名施,战国中期宋国人,著名的政治家、哲学家,是名家学派的开山鼻祖和主要代表人物,做过梁惠王的相,是文哲大师庄子的至交好友。
约前390—前317
惠子其人
一位是道家的一代宗师,一位是名家的大腕人物;一位穷得叮当响,一位贵为相国;
一位视名利如敝屣,一位却汲汲于富贵;一位喜欢深居简出,一位则不甘寂寞。
两人的出身与个性如此的不同,却偏偏结交成了朋友。
选自《庄子·逍遥游》
“石(shí)”,现读(dàn)计算容量的单位,十斗为一石。
在古代:1斗=10升=15斤=7.5千克
“瓠(hù)”是葫芦的一种。
“五石之瓠”指可容五石的大葫芦。
文题解读
五石(shí)之瓠(hù)
惠子谓庄子曰:“魏王贻yí我大瓠之种zhǒng,我树之成而实五石。以盛chéng水浆,其坚不能自举也。剖pōu之以为瓢,则瓠huò落无所容。非不呺xiāo然大也,吾为wèi其无用而掊pǒu之。”庄子曰:“夫子固拙于用大矣。宋人有善为不龟jūn手之药者,世世以洴澼絖píng pì kuàng为事。客闻之,请买其方百金。聚族而谋之曰:‘我世世为洴澼絖píng pì kuàng ,不过数金。今一朝而鬻yù技百金,请与之。’客得之,以说yuè吴王。越有难nàn,吴王使之将jiàng。冬,与越人水战,大败越人,裂地而封之。能不龟手一也,或以封,或不免于洴澼絖,则所用之异也。今子有五石之瓠,何不虑以为大樽而浮乎江湖,而忧其瓠落无所容?则夫子犹有蓬之心也夫fú!”
朗读课文
译文:译文:惠子对庄子说:“魏王送我一颗大葫芦的种子,我把它种植养大,结出果实能容下五石的东西。用它来盛水,它的坚硬程度却经不起自身所盛水的压力。把它剖开来做成瓢,瓢却大得无处可容。(这个葫芦)不是不大,我因为它没有什么用处,就打破了它。”
惠子谓庄子曰:“魏王贻①( )我大瓠(hù)之种,我树②( )之成而实③( )五石。以④( )盛水浆,其坚⑤( )不能自举也。剖之以为⑥( )瓢,则瓠(huò)落无所容⑦( )。非不呺(xiāo)然⑧( )大也,吾为⑨( )其无用而掊⑩( )之。”
①赠
②名作动,种植
③名作动,容纳,填塞
④用
⑤坚固,这里指大瓠的坚固程度
⑥古今异义,把……作为
⑦可盛受的东西
⑧内中空虚而宽大的样子
⑨认为
⑩击破
译文:庄子说:“先生确实在使用大的东西方面笨拙啊!有个善于调制防止手冻裂药物的宋人,他家世世代代把漂洗丝絮作为营生。有个游客听说了这种药物,愿意出百金收买他的药方。于是聚合全家来商量说:‘我家世世代代漂洗丝絮,所得不过数金,现在一旦卖出这个药方就可获得百金,请允许我把药方卖给他吧!’
庄子曰:“夫子固⑪( )拙于用大⑫( )矣。(1)宋人有善为不龟(jūn)手之药者( ),世世⑬( )以洴澼⑭( )絖⑮( )为事。客闻之,(2)请买其方百金( )。聚族而谋之曰:‘我世世为洴澼絖,不过数金。今一朝而鬻⑯( )技百金,请与之。’
⑪实在,确实
⑫形作名,大的东西
⑬世世代代
⑭漂洗
⑮同“纩”,丝绵絮
⑯卖
定语后置
省略、状后
译文:这个游客得到药方,就去取悦吴王。这时越国发兵侵犯吴国,吴王就派他带领军队打仗。在冬天,和越人水战(因为用了这药,兵士可免于冻裂之患),结果大败越军,(吴王)就割地封赏他。能让手不冻裂,药方是同样的,有人借此得到了封赏,有人却只是用来漂洗丝絮,这就是使用方法不同的缘故啊。
客得之,以⑰( )说⑱( )吴王。越有难⑲( ),吴王使之将⑳( )。冬,与越人水战,大败越人,裂地㉑( )而封之㉒( )。能不龟手一也,或以封,或不免于洴澼絖,则所用之异也。
⑰用来
⑱劝说别人听从自己的意见。一说,同“悦”,取悦
⑲发难,这里指越国对吴国有军事行动
⑳名作动,领兵
㉑划割土地
㉒封赏他
译文:现在你有可容五石东西的大葫芦,为什么不把它用绳系在身上制成腰舟而在江湖之上浮游,反而担忧它太大无处可容纳呢?可见你还是见识不通达啊!”
今子有五石之瓠,何不虑㉓( )以为㉔( )大樽㉕( )而浮乎江湖,而忧其瓠落无所容?则夫子犹有蓬之心㉖( )也夫!”’
㉓用绳结缀。一说,考虑
㉔把(它)作为
㉕盛酒器
㉖比喻不通达的见识
状语后置
研读讨论
1.庄子的散文善于用寓言故事来说理,本文采用主客问答的形式,讲了几个故事?
惠子:大瓠无用(“大故事”)
庄子:不龟手之药(“小故事”)
表面上是为了说明大葫芦大而“无用”;
实际上意在讥讽庄子的学说大而无用。
2.惠子讲述五石之瓠的事例有何用意?
问题探究
你庄子的学说就像
“五石之瓠”大而无用!
12
宋人:不免于洴澼絖
所用之异
不龟手之药
客人:获裂地封侯之赏
鲜明的对比
宋人→
世世以洴澼絖为事
鬻技百金
惠子→
五石之瓠:盛水、做瓢都失败了,最后只能把葫芦打破
共同点:眼光狭窄,思维固化,只见世俗小利,不见“无用”背后的“大用”(蓬之心)
3.庄子如何反驳?(大而无用)
13
4.《五石之瓠》的寓意?
(1)万物皆有所用,同样一件东西,由于人们的眼光和见识不同,它所发挥的作用也不同。
(2)说明事物大有大的用处,小有小的用途,关键的问题在于必须善用不同的事物。
(3)要善于转换视角,独辟蹊径,从不同的角度看问题,就能够超越他人,发现事物不一样的价值。
……
惠子→ 盛水、装东西
庄子 → 做成大樽浮乎江湖
客→
以说吴王
获裂地之赏
庄子→
何不虑以为大樽而浮乎江湖?
客和庄子都能看到事物背后的“大用”,发挥事物的最大价值。
但是“客”的眼光再高,也只是对事物功利价值的追求;而庄子“浮乎江湖”的想象,则超越功利价值,追求的是心灵自由和精神的逍遥,显然庄子和“客”是有境界高下之分的。
5.庄子和客有什么相同点与不同点?
功利之心·机心
泛舟江湖·逍遥游·精神自由
故事 人物 具体做法 结果/选择 寓意/意图
小故事
(不龟手之药)
大故事
(五石之瓠)
宋人
客
惠子
庄子
世世以洴澼絖事
裂地而封之
取悦吴王
盛水浆、剖为瓢
虑以为大樽
浮乎江湖
为其无用而掊之
鬻技百金
惠子:讥讽庄子,
大而无用
庄子:顺应自然,
无用之用
眼光不同,价值不同;
庄子证明学说大有用
处,惠子不能通晓领悟
宋人、客、惠子:执着功名,功利之心,拘泥于“技”(器),对物的加工、改造和制作,有太多欲望要求和外界对内心的束缚。
总结寓意
记忆导图
本文以主客问答的形式讲了“五石之瓠”和“不龟手之药”两个寓言故事,告诉我们,同样的东西用法不同,其效果大不一样,对待事物,要主动探寻规律,探索事物最大的价值,从而更好地利用它。推而广之,人应该注重内在的生命价值,以“无用之用”来实现自我价值。
“有用”vs“无用
庄子说:“人皆知有用之用,而莫知无用之用也。”
乔布斯说:“我愿意拿我全部的科技去换取和苏格拉底相处的一个下午。”
丘吉尔说:我宁愿失去一个印度,而不愿失去一个莎士比亚。
莫言说:“文学和科学相比较的确是没有什么用处,但是文学的最大用处,也许就是它没有用处。”
18
名句观点
“无用的阅读,正如文化给人的力量一样,更多的是缓慢、绵密、恒久的渗透。虽然它是无用的,然而一切都有痕迹,我们沉重的肉体会因某些时刻无用的阅读而获得心灵的轻盈和洁净。”
——铁凝
世上有味之事,包括诗,酒,哲学,爱情,往往无用。吟无用之诗,醉无用之酒,读无用之书,钟无用之情,终于成一无用之人,却因此活得有滋有味。
——周国平
19
比较语言风格
《老子》和《庄子》虽然同属道家经典,但是在论说风格和语言韵味方面,却有不同之处。请结合两篇课文,比较品味,完成表格。
比较阅读
论说风格 语言韵味
《老子》
《庄子》
说理冷静,善于汲取俗世经验,具有辩证色彩。
汪洋恣肆,
善用寓言,
婉曲达意。
1.语言简约、表意深刻、表达严谨,具有独特的魅力。
2.使用比喻、排比、对比等修辞手法,使文章说理层层推进,气势如虹。
1.人物的语言描写具有鲜明的个性色彩。
2.以小见大,思辨性强;议论犀利,态度鲜明。
1.下列对课文相关内容的表述,不正确的一项是( )
A.道家又称“道德家”,代表人物是老子和庄子。道家所说的“道”与儒家的“道”不同,道家的“道”旨在说明宇宙万物本源,主张道法自然,提倡清静无为。
B.庄子,名周,是我国战国中期伟大的思想家、哲学家、文学家,他继承和发展了老聃、杨朱的学说,与老子并称“道家之祖”。
C.《庄子》是庄周和他的门人以及后学所著。现存33篇,包括内篇7篇,外篇15篇,杂篇11篇。
D.《老子》与《庄子》在表达技巧上不同,前者善于借助寓言,曲达旨意;后者善于汲取世俗经验展开哲理思辨。
练习
D 【解析】应该是《老子》善于汲取世俗经验展开哲理思辨,《庄子》善于借助寓言,曲达旨意。
苏赛丹
例句 本字及意义
①自见者不明
②其在道也,曰余食赘行
③其脆易泮
④九层之台,起于累土
⑤宋人有善为不龟手之药者
⑥世世以洴澼 为事
1.通假字
同“现”,表现
同“形”,形体、样子
同“判”,分离
同“蔂”,土筐
同“皲”,皮肤冻裂
同“纩”,丝绵絮
重点梳理
2.古今异义词
词语 例句 解析(古今义)
①不行 跨者不行 古义:__________
今义:不可以;不被允许
②从事 民之从事 古义:______
今义:做,投身到(事业中去);(按某种办法)处理
行走不稳
做事
24
3.词类活用
活用类型 例字例句 释义
(1)名词作动词 吴王使之将
(2)形容词作名词 ①夫子固拙于用大矣
②其坚不能自举也
(3)使动用法 能不龟手一也
(4)意动用法 是以圣人欲不欲
带兵
大的东西
坚固程度
使……冻裂
以……为欲
25
4.特殊句式
句式 例句 句式特点或标志词
死而不亡者寿
自胜者强/自知者明
请买其方百金
宋人有善为不龟手之药者
无标志词判断句
“自”是动词“胜”和“知”的宾语,翻译时需调整为“胜自”和“知自”
“以百金”作状语修饰“买”
标志词是“者”,正常语序为“有善为不龟手之药者宋人”
(1)判断句
(2)宾语前置句
(3)状语后置句
(4)定语后置句
26
5.成语积累
成语 释义
① 跨步前进的人不能走长路。比喻急于求成的人,难以持之以恒。
② 单靠自己眼睛看事物则看不清楚。
③ 自以为是的人则是非不明。
④ 喜欢自我夸耀的人建立不起功勋。
⑤ 吃剩的食物,身上的赘疣。比喻遭人讨厌的东西。
跨者不行
自视不明
自是不彰
自伐无功
余食赘行
27
成语 释义
⑥
一千里的路程是从迈第一步开始的,比喻事情的成功都是由小到大逐渐积累的。
⑦
九层高台,是从一筐土开始堆积起来的。比喻欲成大事,需从基础做起。
⑧ 谨慎收尾,如同开始时一样。指始终要谨慎从事。
千里之行,
始于足下
九层之台,
起于累土
慎终如始
28
6.翻译文中的重点句子。
(1)企者不立,跨者不行,自见者不明,自是者不彰,自伐者无功,自矜者不长。
译文:_________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________________
踮起脚的人不能久立,跨大步的人行走不稳,自我显露的不能显明,自以为是的不能彰显,自我夸耀的建立不起功勋,自高自大的不会长久。
(2)合抱之木,生于毫末;九层之台,起于累土;千里之行,始于足下。为者败之,执者失之。
译文:_________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________________
(3)是以圣人欲不欲,不贵难得之货,学不学,复众人之所过,以辅万物之自然而不敢为。
译文:_________________________________________________________
_______________________________________________________________
合抱的大树,是从细小的萌芽开始生长的;九层的高台,是从每一筐土开始筑起的;千里的远行,是从脚下第一步开始走出来的。动手去做的就会坏事,有所把持的就会失去。
所以圣人想要常人所不想要的,不珍贵难得的货品,学习常人所不学习的,补救众人所犯的过错,以辅助万物的自然变化而不加以干预。
$