内容正文:
王安石
“答”:答复、回复
“司马”:司马光,字君实,北宋政治家、史学家。
“谏议”:指“谏议大夫”这个官职
谏院是宋代设立的舆论机关,负责在朝廷中搜集建议和评论。
“书”:文体名,书信。
解 题
书
文体知识
古代的一种文体,即书信。
古人写信多有题目,说明写给谁,信题多为:
解 题
“与……书”
对象
《与朱元思书》(吴均)《与妻书》林觉民
“报……书”
《报任安书》(司马迁)
复信
“上……书”
《上枢密韩太尉书》(苏辙)
高官
“答……书”
《答司马谏议书》(王安石)
回信
王安石(1021—1086),字介甫,号半山,抚州临川(今属江西)人。曾被封为荆国公,世称王荆公,谥号文,又称王文公。
仁宗嘉祐三年(1058)上万言书,提出变法主张,要求抑制大官僚地主和豪商的特权,改变宋朝积贫积弱的局面,推行富国强兵政策。神宗熙宁二年(1069)任参知政事,次年拜相。在神宗的支持下,制定并推行新法,史称“王安石变法”。
主要事迹
作者简介
王安石是唐宋八大家之一,在诗、词、散文等方面都有独特的成就,他主张“为文”应“有补于世”,“以适用为本”。
王安石的诗文多为揭露时弊、反映社会矛盾之作,体现了他的政治主张和抱负。
主要作品
散文 《伤仲永》
《读〈孟尝君传〉》《游褒禅山记》
诗歌 《泊船瓜洲》《登飞来峰》
《书湖阴先生壁二首》
文集 《临川先生文集》
《王文公文集》
知识补充
司马光(1019年11月17日-1086年10月11日)字君实,号迂叟,北宋政治家、史学家、文学家,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,世称涑(sù)水先生。
宋神宗时,因反对王安石变法,离开朝廷十五年。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正。
主持编纂了中国最大的一部编年体通史《资治通鉴》。
【三省六部】
【三省六部】三省为中书省、门下省、尚书省。一般中书省管决策,门下省管审议,尚书省管执行,三省的长官都是宰相。
尚书省下六部:
吏部(管文官官吏的任免与考核等,相当于现在的组织部)
户部(土地户口、赋税财政)
礼部(管典礼科举、学校等)
兵部(军事,相当于现在的国防部)
刑部(管刑狱,相当于现在的司法部)
工部(管工程营造、屯田水利等)。各部长官称尚书,副职称侍郎。六部制从隋唐开始实行,一真延续到清末。
北宋中期,社会矛盾尖锐。宋神宗任命王安石为参知政事,实行变法,力图通过整军理财以求富国强兵。新法的实行,抑制了大官僚大地主和豪强的特权,激起既得利益者的强烈反对。
熙宁三年(1070年),司马光三次写信给王安石(《与王介甫书》),列举实施新法弊端,要求王安石废弃新法,恢复旧制。王安石回信(《答司马谏议书》),对司马光的指责逐一反驳,并批评士大夫阶层的因循守旧,表明坚持变法的决心。
创作背景
第一段
整体感知
第二段
交代写信的缘由。
针对司马光信中所指责的实施新法的弊端,逐一驳斥。
第三段
分析反对派对新法声势汹汹、怨恨、诽谤的原因,并表示对士大夫不恤国事、苟且偷安、墨守成规等保守思想的不满。
第四段
书信常规的结束语。
译文:王安石陈述:昨天承蒙您赐教,我私下认为和君实您交往相好很久了,但是(咱们)议论政事(意见上)常常不一致,(这是我们)所持的主张多有不同的缘故啊。既使想要勉强解释几句,最后也一定不能被您理解,所以只简单的给您回信,不再为自己一一辩解,又考虑到蒙受您的优厚对待,在书信往来时不应该粗疏草率,所以现在详细说出之所以这样做的理由,希望您或许能宽恕我。
文本探究
①“议事每不合,所操之术多异故也”
②“虽欲强聒,终必不蒙见察”
③“具道所以”
政见不合
矛盾不可调和
写信目的:回应司马光的抨击,陈说推行新法的缘由。
1、第一段主要内容是什么?
阐明写信原因和目的
王安石:有礼节、有风度、有风骨的政治家形象。
译文:读书人所争论的问题,特别是在于名和实(是否相符),如果名和实的关系已经明确了,那么天下的道理就清楚了。现在君实您用来指教我的,是认为我侵夺官吏职权,生事扰民,与民争利,拒绝接受不同意见。因而招致天下人的怨恨和非议。我却认为从皇帝那里接受命令,议定法令制度,又在朝廷上修正,把它交给负有专责的官吏(去执行),这不是侵犯官权;施行古代贤明君主的政策,来兴起有利的功业并消除种种弊端,这也不是生事扰民。为天下治理整顿财政,这不是(与民)争利;批驳不正确的言论,排斥巧言献媚之人,这也不是拒绝采纳大家的意见。至于那么多的怨恨和诽谤之言,那是我本来预先料到它会是这样的。
名实之辩
名实之辩是中国哲学史和逻辑思想史上对名实关系的研究和争论。
名正则言顺而事行。但站在不同立场,对同样一样事就会有不同的甚至完全相反的看法。
名:名称、形式
实:实际内容
名:司马光给新法加上的罪名
实:王安石变法的实际内容(性质)
在《答司马谏议书》中:
名实之辩
名 实
司马光(保守派) 王安石(改革派)
侵官 添设新官,侵夺
原来官吏的权利。
生事 推行新法,生事扰民。
征利 设法生财,与民争利
拒谏 拒不接受反对意见。
对于司马光的指责,王安石如何辩驳?
受命于人主,修之于朝廷,授之于有司
举先王之政,以兴利除弊
为天下理财
辟邪说,难壬人
天下怨谤
怨诽之多,固前知其如此也
司马光
王安石
译文:人们习惯于得过且过,不是一天的事了,士大夫大多把不顾念国家大事、同流合污,向众人谄媚当作好的事情。因此,皇上才想到变革这种情况,那么我不估量敌对者的多少,想出力帮助皇上来抵抗这股势力,那么这些人怎么会不对我气势汹汹呢?
盘庚迁都的时候,连百姓人民都抱怨,不仅是朝廷士大夫(反对);盘庚不因为有人怨恨的缘故就改变自己的计划,(这是他)考虑到(迁都)适宜然后就去行动,认为正确就没什么值得后悔的缘故啊。如果您责备我是因为我在位任职很久,没能帮助皇上的大有一番作为,施恩惠给人民,那么我承认 自己是有罪的;如果说现在应该什么事情都不做,守着前人所做的就可以了,那就不是我所敢领教的了。
1、指出士大夫的现状
2、举“盘庚西迁”的史实论证
3、以退为进反驳
第三段层次梳理
分析原因
态度坚决 措辞委婉
主要内容:指责保守派无所作为的思想,进一步明确自己的立场和态度,表明坚持改革的决心。
译文:没有缘由见面,内心不胜仰慕至极。
古代书信的套语,使全文结构更严谨
梳理思路
一、交代写信的原因和目的
二、驳斥谬论
分析原因
四、书信常规结尾
驳 “侵官”
驳 “生事”
驳 “征利”
驳 “拒谏”
受命于人主
议修于朝廷
举先王之政
以兴利除弊
辟邪说
难壬人
为天下理财
三、分析反对派反对新法的原因,表达自己坚持改革的决心
答司马谏议书
指责保守派无所作为、墨守成规
书信常规结尾
交代回信的缘由
驳斥谬论
分析原因
全文立论的论点是针对司马光的指责,指出“儒者所争,尤在于名实。名实已明,而天下之理得矣”,进而说明自己的变法是正确的。文章逐条驳斥司马光的观点,揭露出朝中保守派无所作为、腐朽没落的本质,表现了作者坚持改革,绝不为流言所动的决心。
总结全文
“天变不足畏,人言不足恤,祖宗之法不足守。”
——王安石“变法精神”
学习王安石不畏责难、矢志变法的决心,面对大是大非的问题,我们应该据理力争,决不让步。
1、中心论点:
反驳论敌指责变法“侵官、生事、征利、拒谏”
2、论据:
理论论据:
事实论据:
①名实相符的原则
①新法的实际情况 ②盘庚迁殷
3、论证方法:
既据实反驳又据理反驳
①道理论证 ②举例论证 ③假设论证
立名实:确定辩驳的理论根据
循名核实:使反驳建立在坚实的理论原则基础之上
驳论特色
书信体 驳论文
学习提示
魏征和王安石都是中国古代著名的政治家,一位以敢谏善谏著称,一位以主持变法知名。《谏太宗十思疏》是唐太宗贞观十一年(637)魏征的奏章,劝谏皇帝居安思危、善始虑终。《答司马谏议书》是宋神宗熙宁三年(1070)王安石给司马光的回信,逐一反驳对方所加罪名,表明自己推动变法的决心。两篇文章行文简洁,说理严谨,理足气盛。诵读课文,把握其主要观点,体会作者对国家大事的担当精神,领略文章骈散结合的行文特点,学习其思虑周详的说理艺术。
《谏太宗十思疏》写于唐王朝国力上升的阶段,侧重建议君主如何“守成”。《答司马谏议书》写于北宋王朝积贫积弱的时代,强调臣子如何帮助君主“除弊”。课外搜集相关资料,了解文章写作的背景,从课文的论述出发,与同学探讨“创业与守成”“善始与克终”“墨守成法与因时而变”“同俗媚众与坚持自我”等问题。
古汉语很多实词的义项往往保留在现代汉语的成语或其他词汇中,比如“永保无疆之休”的“休”,与“休戚”的“休”同义;“能克终者盖寡”之“克”,其义项仍保存在成语“克勤克俭”中。联系现代汉语中的相应词语,有时可以帮助理解文言实词的意思。
说理艺术对比
比较角度 《谏太宗十思疏》 《答司马谏议书》
相同 态度
立足点
不同 文 体
写作对象
论证方法
论证思路
语言特点
原因与目的--驳斥--表明态度
委婉、循循善诱
寓刚于柔、暗藏锋芒
都直面现实问题,作者勇于担当,躬身入局
都立足于为国为民,不惧逆龙鳞或得罪同僚
提出问题--分析问题--解决问题
奏疏
书信
君主
比喻论证 、正反对比论证
道理论证、举例论证
同僚、朋友
文化常识
1.有司:因古代设官分职各有专司,故称“有司”,但“有司”并不是某个具体的部门,而是代指 。
2.参知政事:参知政事是清朝最高政务长官之一,与同平章事、枢密使、枢密副使合称“宰执”。
3.爵:是古代皇帝对贵戚功臣的封赐。在中国周代有 五爵,后代爵位制度往往因时而异,不尽相同。
4.翰林学士:翰林是我国古代文官,常为皇帝起草文书,参与编修国史等,并备皇帝咨询。这一职位的由来可以追溯到唐太宗时。
5.中书舍人:魏晋——明清,掌管起草诏令,参议政事及侍从、宣旨、慰劳等事。
负有专责的官吏
公、侯、伯、子、男
文化常识
6.古代常用谦称
①鄙人:谦称自己,表示地位不高,见识浅陋。
②臣:自谦,多有君臣关系在内。
③仆: 男子自称谦辞。仆即奴仆,下对上、幼对长自称奴仆,借以表示对对方的敬重。
④晚生:对前辈称己的谦辞。
⑤不肖:男子自谦辞。不肖原指子不似其父那样贤能,故男子在其父母死后多借以自称,表示谦恭。
⑥不才:男子自谦辞。不才即没有才能,故借以自称,以示谦恭。
⑦不敏:称自己不聪明,不敏捷。
⑧在下:自称的谦辞。古时坐席,尊长在上座,所以自称在下。
翻译文中的重点句子。
(1)重念蒙君实视遇厚,于反覆不宜卤莽,故今具道所以,冀君实或见恕也。
译文:_________________________________________________________
_______________________________________________________________
又考虑到君实对我的重视厚遇,在书信往来上不应该粗疏草率,所以现在详细地说出我的理由,希望您或许能够宽恕我吧。
(2)人习于苟且非一日,士大夫多以不恤国事、同俗自媚于众为善。
译文:_________________________________________________________
_______________________________________________________________
人们习惯于得过且过不是一天了,士大夫大多把不顾念国家事务、附和世俗、向众人献媚讨好作为美德。
(3)某则以谓受命于人主,议法度而修之于朝廷,以授之于有司,不为侵官;举先王之政,以兴利除弊,不为生事;为天下理财,不为征利;辟邪说,难壬人,不为拒谏。
译文:_________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________
我却以为,从君主那里接受命令,在朝廷上商议修正法令制度,把它交给负有专责的官吏(去执行),不是侵犯其他官员的权力;
施行前代圣王的政治,以求兴利除弊,不是滋生事端;为国家管理财政,不是搜刮钱财;
批驳不正确的言论,排斥巧辩的佞人,不是拒绝别人的批评。
基础知识归纳
(1)不复一一自辨:
【01】通假字
知识归纳
“辨”通“辩”,辩解。
【02】古今异义
1.故略上报
2.于反覆不宜卤莽
3.以致天下怨谤也
4.不任区区向往之至
古义: 回信。今义:向上级汇报
古义:书信往来。今义:多次重复;变化无常
古义:因而招致。今义:表结果连词
古义:用于自称的谦词。
今义:(数量)少,(人或事物)不重要
【03】词类活用
知识归纳
(1)以膏泽斯民:
(2)同俗自媚于众为善:
(3)如曰今日当一切不事事:
(4)以兴利除弊:
n→v,给予好处。
adj→v,献媚。adj→n,好事
n→v,做,办(事)
adj→n,有利的事业;adj→n,弊端
“为”译为“是”表判断
知识归纳
【04】特殊句式——判断句
(1)所操之术多异故也:“……也”表判断。
(2)不为侵官……不为生事
不为征利……不为拒谏。
(3)胥怨者,民也:……者,……也表判断。
(1)某则以谓受命于人主
(2)议法度而修之于朝廷
状语后置
宾语前置
【04】特殊句式
则众何为而不汹汹然?
定语后置(“多”作定语后置。)
至于怨诽之多
终必不蒙见察
被动句
(1)在《答司马谏议书》中,王安石对司马光在来信中给自己因推行变法而冠以“生事”罪名加以反驳的句子是:“ , , 。”
(2)在《答司马谏议书》中,王安石对司马光在来信中给自己因推行变法而冠以“征利”罪名加以反驳的句子是: “ , 。”
(3)在《答司马谏议书》中,王安石对司马光在来信中给自己因推行变法而冠以“拒谏”罪名加以反驳的句子是: “ , , 。”
(4)《答司马谏议书》中, “ , ”,直接点明王安石与司马光二人政治上不投合的原因。
而议事每不合 所操之术多异故也
举先王之政 以兴利除弊 不为生事
为天下理财 不为征利
辟邪说 难壬人 不为拒谏
理解性默写
$