内容正文:
题
无
李商隐(约 813— 约 858),字义山,号玉溪生,怀州河内(今河南沁阳)人,晚唐杰出的诗人,与杜牧并称 “小李杜”,与温庭筠合称为 “温李”。
作者简介
李商隐的诗作题材广泛,尤以爱情诗和无题诗成就最高,其独创的 “无题” 诗体,以隐晦的意境、深邃的情感和精巧的构思著称,既抒写真挚的爱情,也暗含身世感慨与政治寄托,代表作有《无题・相见时难别亦难》《无题・昨夜星辰昨夜风》《锦瑟》等,著有《李义山诗集》。
背景资料
《无题》诗创作于李商隐早年隐居玉阳山学道时(约835—837年)。他因应举失利隐居,以求入仕。期间结识宋氏女宫人,两人倾慕,产生爱情。但封建礼教禁止,身份鸿沟与礼教束缚使感情艰难。两人暗中传情,聚少离多,后秘密泄露,女宫人被迫离开,爱情悲剧收场。此诗为离别后所作,抒离别之痛,诉执着相思,表现爱情缠绵无奈。
文体知识—律诗
律诗,是唐朝流行起来的一种汉族诗歌体裁,属于近体诗的一种,因格律要求非常严格而得名。常见的类型有五律和七律,一般有几个字说几言。
律诗起源于南朝齐永明时沈约等讲究声律、对仗的新体诗,至初唐沈佺期、宋之问等进一步发展定型,盛行于唐宋时期。律诗在字句、押韵、平仄、对仗各方面都有严格规定。
无题
[唐] 李商隐
相见时难/别亦难,
东风无力/百花残。
春蚕到死/丝方尽,
蜡炬成灰/泪始干。
晓镜但愁/云鬓改,
夜吟应觉/月光寒。
蓬山此去/无多路,
青鸟殷勤/为探看。
初读感知
理解诗意
指两人因身份与礼教限制,见面的机会极其难得
【译文】能够相见的机会本来就十分难得,离别时的痛苦就更加难以忍受。暮春时节,春风渐渐失去力量,百花都已枯萎凋零。
相见时难别亦难,东风无力百花残
暮春时节,春风渐弱,无力挽救百花的凋零
百花枯萎凋谢,营造出悲凉衰败的氛围
【译文】春蚕直到生命终结,吐丝才会停止。蜡烛燃烧至化为灰烬,烛泪才会完全干涸。
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干
才会停止,强调思念的执着与持久
才会干涸,凸显悲痛的深沉与无尽
理解诗意
【译文】清晨我对着镜子梳妆,只担忧自己的鬓发变得稀疏花白。夜晚你吟诵诗歌时,想必会觉得清冷的月光格外寒凉。
晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒
指鬓发变得稀疏、花白,“云鬓” 原指女子浓密如云的鬓发,此处代指诗人与恋人的容颜
月光清冷,既写环境的凄清,也喻心境的悲凉
理解诗意
蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看
看似说距离不远,实则是自我安慰的说法,暗含 “近在咫尺却远在天涯” 的无奈
情意恳切地为我探问恋人的消息,“殷勤” 二字凸显了期盼的迫切与真诚
【译文】恋人所在的蓬山,从这里前往并不算遥远,但却难以抵达。希望有像青鸟一样的信使,能够情意恳切地为我探问她的消息。
理解诗意
相见时难别亦难,东风无力百花残。
春风
比较揣摩,两个“难”字有何不同?
①第一个“难”指相会困难;
②第二个“难”指离别时和离别后的痛苦煎熬。
③两个“难”字连用,表现了有情人相见无期、相思难解的离别之痛。
④奠定了全诗深沉、缠绵的感情基调。
诗歌研读
“东风无力百花残”描绘了怎样的画面,有什么作用?
①点明分离的季节(暮春)及环境(百花凋谢);
②借景抒情,写暮春时节百花凋零,渲染离别的气氛,烘托诗人内心的凄楚。
③象征爱情的艰难。
诗歌研读
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
丝与“思”谐音,含相思之意。
蜡烛燃烧时流下的烛油,称为“蜡泪”。
从修辞角度赏析这一联的表达效果。
①运用比喻、双关、对偶的手法;
②以“春蚕吐丝”和“蜡烛成灰”比喻思念之情;
③“丝”与“思”谐音双关;
④表达了对爱人无尽的思念和至死不渝的深情,体现了对爱情的坚贞。
思考:现代人又赋予这句诗怎样的新意?
诗歌研读
现在人们赋予“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”什么样的新意?
⑴原意:
比喻恋人别后相思之苦。
⑵新意:
比喻人们为某种理想而执着追求。
例子:重病期间,周总理仍旧坚持工作,在他身上,我们可以领悟到什么叫“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”。
晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。
照镜
青春年华消逝。云鬓,指年轻女子的秀发。
此联在写法上有怎样的特点?
想象(虚写)
由己方推及对方。选取晨妆、夜吟两件事,虚写女子早晨起来对镜梳妆时因思念恋人惟恐容颜变老;夜晚难以入眠,深感月光凄寒的情景。
从炼字角度赏析“晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒”。
“改”:
写出了女子担心别离日长,自已鬓发脱落、容颜老去,思念男子的心情。
“应”:
估计、料想之意,表明这一切都是自己对于对方心理的揣测,表现了思念之深。
“寒”:
一语双关,渲染了凄清寒冷的环境,烘托出了悲伤的心境,表达了诗人对年华易逝的深沉感伤和悲凉凄楚的思想感情。
蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。
神话中海上的仙山,
这里指所思女子的住处。
神话中为西王母传信的神鸟。后为信使的代称。
此联运用了什么手法?有什么表达效果?
运用典故,用“蓬山”“青鸟”两个典故,将对方住处比作“蓬山”,含有可望不可即之意;
借缥缈瑰丽的神话故事表达了相爱之人相见很难,苦苦相思,只能靠书信传情的无奈之情和相互关切之意,期待双方互通音讯的愿望。
写作特色
情景交融,意境深远
以 “东风无力百花残” 的暮春之景衬 “离别之痛”,以 “月光寒” 的凄清之景衬 “相思之苦”,景与情完美融合,营造出悲凉深沉的意境
比喻双关,含蓄细腻
“春蚕”“蜡炬” 的比喻与 “丝” 谐音 “思” 的双关,让情感的表达既形象又含蓄,避免了直白浅露,增添了诗歌的韵味与深度
用典自然,典雅蕴藉
“蓬山”“青鸟” 的典故运用自然无痕,既丰富了诗歌的文化内涵,又让 “相见无期却期盼传信” 的心境更具朦胧美与典雅感
课堂小结
这是一首伤感别离的爱情诗,以“别”字为诗眼,描述了一对恋人的离别之痛与相思之苦,诗人情真意切而又含蓄地写出了浓郁的离别之痛和缠绵的相思之苦。 抒发了无比真挚的相思离别之情,表现了作者对爱情至死不渝的忠贞。
另外,这首诗中也流露出诗人在政治上的失意和精神上的苦闷,具有浓郁的感伤色彩。
课后小练
(1)相见时难别亦难,______________。
(2)春蚕到死丝方尽,______________。
(3)晓镜但愁云鬓改,______________。
(4)人们常用李商隐《无题》中的“春蚕到死丝方尽,______________”来赞美教师无私奉献的精神。
(5)古代文人墨客常借“禽鸟”这一意象来传情达意。李商隐在《无题》,用青鸟传情表达对爱人的牵挂:“______________,______________。”
东风无力百花残
蜡炬成灰泪始干
夜吟应觉月光寒
蜡炬成灰泪始干
蓬山此去无多路 青鸟殷勤为探看
课后小练
关于《无题》,下列分析不恰当的一项是( )
A.首联以抒情开篇,再用景物作烘托,显得摇曳多姿。这一联好就好在先以“见难”加重“别难”的分量,后以“百花残”比喻美好年华之将逝,极力渲染了“黯然销魂者,唯别而已矣”的悲凉气氛。
B.颔联诗人运用夸张、双关写自己的痴情苦意以及至死不渝的爱情追求。后来这两句常用来表现忠贞不贰的执着和无私奉献、勇于献身的崇高精神。
C.颈联中诗人以高超的技巧为我们展示了两幅生动画面,“但愁”“应觉”均是诗人猜测之语,担心、怜惜之情尽显,把一对真挚相爱的情人分别后的痛苦情状表现得何等真切。
D.尾联借神话故事表达关切之情。意为对方居住不远,希望有人前去传递书信。流露出诗人与恋人无法常见面,只能靠书信传情的无奈。
解析:颔联的修辞是比喻和双关,以“蚕丝”喻情思,再以“蜡泪”喻相思之泪。
B
null
99920.305
$