内容正文:
第一部分 10分钟随堂微练
随堂微练10
第 1 页
原文二次开发
Ⅰ.翻译下列词块
1.________________________________ 社区服务时长
2.________________________________ 报名;注册
3.________________________________ 分发;派发
4.________________________________ 与……面对面相遇;直面
5.________________________________ 对……放弃希望;不再抱有期待
6.________________________________ 充分利用
the community service hours
sign up
pass out
come face to face with
give up on
make the best of
第 1 页
Ⅱ.翻译原句并仿写
1.看到队伍里的人朝我走来,我心里有点发慌。
_______________________________________________________仿写 随着作业截止日期临近,她感到越来越焦虑。
____________________________________________________________________________________________________________
As the line of people came toward me, I got a little scared.
As the deadline for the assignment drew near, she felt increasingly anxious.
第 1 页
2.直到两三个小时后,我们才打开门,开始分发晚餐。
____________________________________________________________________________________________________________
仿写 直到雨停了,我们才继续徒步旅行。
_______________________________________________________
It wasn’t until a couple of hours later that we opened the doors and began serving dinner.
It wasn’t until the rain stopped that we continued our hiking trip.
第 1 页
3.虽然有些人看起来十分友善,但另一些人显得凶神恶煞。
____________________________________________________________________________________________________________
仿写 台下观众为她的成功高声欢呼,她却感到一阵莫名的孤独。
____________________________________________________________________________________________________________
While some of the people looked very friendly, some of them looked so dangerous.
While the audience cheered loudly for her success, she felt a sudden sense of loneliness.
第 1 页
Ⅲ.阅读原文故事梗概,在空白处填入一个适当的单词或所给单词的正确形式
To fulfill the community service hours ①__________ (require) for high school graduation, I registered at a soup kitchen with friends, initially ②__________ (think) they would only hand out dinners. Instead, they were involved in the whole process from food ③____________ (prepare) to serving.
required
thinking
preparation
第 1 页
When the homeless started lining up, I felt a bit scared, wondering how ④__________ (interact) with them and worrying about their attitudes. ⑤_____________ (assign) to serve salad with a helpful lady nearby, I felt ⑥_________(comfort). Watching people ⑦___ all ages and nationalities—some in ⑧__________ (tear) and dirty clothes, some hopeless while others ⑨__________ (remain) optimistic—I was saddened to realize that the soup kitchen was their only source of a warm meal and a place to eat, as they had no homes to call their own.
to interact
Assigned
comforted
of
torn
remained
第 1 页
续写范文再利用
阅读下面的范文,在空白处填入一个适当的单词或所给单词的正确形式,或根据汉语提示填空
As they came in my direction, I put on my brightest and ①_________ (happy) smile. With a little nervousness, I ②__________ (begin) to distribute hamburgers with the meat, ③__________ were badly in need. But ④____ my great relief, those homeless were in a quiet, well-ordered queue, ⑤__________ (wait) for the food to be served. So hungry were
happiest
began
which
to
waiting
第 1 页
some ⑥________ they began to wolf the food after getting it, while some just took it away. ⑦_______ touched me was that hundreds left with friendly thanks. Indeed, one couldn’t ⑧___________ (judge) by his clothes. Though my limbs were stiff, my heart was filled with ⑨__________ (warm) and joy.
I was so happy that I had earned my service hours in this way. It was ⑩__________ (true) a good thing to do! __________ (take) the lady’s advice, I even tried to befriend them. And __________ turned out that
that
What
be judged
warmth
truly
Taking
it
第 1 页
those seemingly dangerous people were actually quite friendly. My previous fear and concern gradually __________________ (消失). Through the experience, aside from the service hours, I also earned something more __________ (value): while we can’t give those
__________ (need) souls a warm home, at least we can contribute our share to warm their hearts by ____________________ (一丝同情), a touch of kindness, __________ a bright happy smile.
melted away
valuable
needy
a touch of sympathy
and
第 1 页
$