内容正文:
第一部分 10分钟随堂微练
随堂微练7
第 1 页
原文二次开发
Ⅰ.翻译下列词块
1.________________________________ 被托付给……照顾
2.________________________________ 惹上麻烦;陷入困境
3.________________________________ 侥幸做成(坏事);逃脱惩罚
4.________________________________ 松了一口气;如释重负
5.________________________________ 惊慌失措地;慌忙地
6.________________________________ 心里想;暗自思忖
7.________________________________ 愣了一下;僵住片刻
be left in the care of
get into trouble
get away with
breathe a sigh of relief
in a panic
think to himself
freeze for a second
第 1 页
Ⅱ.翻译原句并仿写
1.突然,外面的一个动静引起了他的注意。
_______________________________________________________仿写 突然,墙上一个奇怪的影子引起了她的注意。
_______________________________________________________
Suddenly, a movement outside caught his eye.
Suddenly, a strange shadow on the wall caught her eye.
第 1 页
2.就在那时,警车的鸣笛声在空中回荡。
_______________________________________________________仿写 就在那时,人群的欢呼声在体育场内回荡。
_______________________________________________________
At that moment, the sounds of a police car echoed in the air.
At that moment, the cheers of the crowd echoed in the stadium.
第 1 页
3.凯文吓得心都提到了嗓子眼儿,抓起希尔夫人的家用电话报了警。
____________________________________________________________________________________________________________
仿写 莉莉吓得心都提到了嗓子眼儿,慢慢打开门向外望去。
____________________________________________________________________________________________________________
With his heart in his mouth, Kevin grabbed Mrs. Hill’s home phone and called the police.
With her heart in her mouth, Lily opened the door slowly and looked outside.
第 1 页
4.他从一棵被伐倒的树上折了根树枝,从窗户跳了进去。
____________________________________________________________________________________________________________
仿写 她从书架上抓起一本书,冲了出去,飞快跑下楼。
_______________________________________________________
Grabbing a branch from a cut-down tree, he jumped in through the window.
Grabbing a book from the bookshelf, she rushed out and flew downstairs.
第 1 页
Ⅲ.阅读原文故事梗概,在空白处填入一个适当的单词或所给单词的正确形式
Bored while staying with his neighbor Mrs. Hill as his parents were away, 12-year-old Kevin—usually well-behaved but longing for ①_____________ (excite)—spotted a man breaking into the Greens’ empty house across the street. ②__________ (scare) but quick-acting, he called the police first, then rushed over ③__________ a tree branch, confronting the man and ordering him to leave.
excitement
Scared
with
第 1 页
The man, initially frightened by the ④__________ (skin) boy, claimed the house was his childhood home and he was just to find his father’s watch. But when police sirens neared, he ⑤____________ (panic) and fled, only ⑥________________ (catch) by the police. Back at Mrs. Hill’s, though, Kevin grew ⑦__________(ceratin): the man’s explanation had sounded ⑧_____________(convince). He couldn’t help wondering if he’d misjudged the situation, even as he’d acted on ⑨__________ he thought was right.
skinny
panicked
to be caught
uncertain
convincing
what
第 1 页
续写范文再利用
阅读下面的范文,在空白处填入一个适当的单词或所给单词的正确形式,或根据汉语提示填空
When Mr. and Mrs. Green got home, Kevin went to talk to them. He ①____________________ (开口时还有些骄傲), yet his tone soon hesitated. “I stopped someone from breaking into your house,” he explained, ②__________ (lead) them toward the floorboard the man had tried to lift. “But he kept saying he was only looking for his father’s old
began with a hint of pride
leading
第 1 页
watch.” Mr. Green frowned, ③_______ (bend) down, and carefully lifted the loose floorboard. They all leaned in. There, covered in dust, lay a watch. ④____________________ (凯文的眼睛一下睁大了) as Mr. Green picked it up. ⑤__________________________________ (一阵愧疚涌上凯文的心头). His voice trembled, “Oh no ... he was telling the truth! Yet I called the police!” Mr. Green placed a hand on his shoulder. “Let’s take this to the police and set things right.”
bent
Kevin’s eyes widened
A wave of guilt flooded over Kevin
第 1 页
Kevin and Mr. Green took the watch they ⑥__________ (find) to the police station. The officer recognized the case ⑦_____________ (immediate)—the man was still being held. After checking the watch’s faded markings and old records, he confirmed the man’s story: the watch had indeed belonged to his father, who once lived there. The man ⑧___________ (bring) out. As he spotted the watch, ⑨_______________ (他的眼神柔和下来). “Thank you, but I shouldn’t have broken in.” he said ⑩__________ (sincere). Kevin felt his guilt lift, glad that his quick action,
had found
immediately
was brought
his eyes softened
sincerely
第 1 页
though impulsive, had ultimately led to a __________ (lose) treasure being returned. Back home, Kevin gazed at the window __________ it had all begun, learning that true courage means acting rightly, even when uncertainty remains.
lost
where
第 1 页
$