内容正文:
人教版高中英语必修(三)
Reading for Writing
UNIT 3
DIVERSE CULTURES
1. Where is it?
2. And how do you know?
Chinatown
Leading-in
2
Let’s enjoy a video about Chinatown.
3
Prediction
1. From which is the text
probably taken?
A: A student diary
B. A research paper
C. A travel brochure
D. A sports magazine
2. Who are the target readers?
Visitors or tourists.
3. What is the purpose of the text?
It’s to attract visitors to be there by introducing it.
4
Read for structure
an_______________
to Chinatown in S. F.
_______ __________
of Chinatown
__________ of Chinatown
introduction
Detailed information
Importance
Part1(Para.1)
Part 2(Para.2-5)
Part3 (Para.6)
Introduction
Body
Summary
history
location
climate
ethnic groups
languages
Read for details
What items are mentioned
in the passage?
Para.1-2
6
tourist attractions
famous figures
Para.3
history
7
businesses and industries
famous food / drink
importance
Para.4-6
8
Read for Details
_____ location _____ climate _____ history
_____ population _____ ethnic groups _____ languages
_____ famous figures _____ legends/stories _____ famous food/drink
_____ tourist attractions _____ businesses and
industries _____ other names for the
city/town
Find which items are mentioned in each paragraph.
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
9
Writing
location; size; population
An introduction
Body
Summary
history; ethnic groups;
languages; climate;
famous food / drink;
tourist attractions;
businesses and industries
importance / influence
Structure
items / information
Beginning
Structure for writing
10
坐落于北京的故宫(the Forbidden City)是著名的旅游景点,每年吸引成千上万的游客,皇家(royal)文化厚重独特,意味着这里适合探寻古代文明。
Located in Beijing, The Forbidden City is a well-known tourist draw that receives thousands of visitors each year/annually, whose royal culture is rich and distinctive, meaning it is great for exploring ancient civilization.
2)纽约市是一个充满活力(vibrant)的文化中心,每年吸引的游客甚至比伦敦还要多。
New York City is a vibrant cultural center that draws more visitors each year than even London.
3)最初是一个小渔村,最终变成了一个繁华的国际港口。
What began as a small fishing village eventually transformed into a bustling international port.
4)在南宁的大多数居民是壮族,其中许多人说壮语。
The majority of residents in Nanning are Zhuang people, many of whom speak the Zhuang language.
5)黄鹤楼(Yellow Crane Tower)周边商铺提供各种特色纪念品、书画和本地小吃。这里还有各类湖北特产,以及休闲(leisure)茶馆,游客能够品尝并选购多种本土茶饮。
The stores near Yellow Crane Tower offer a unique range of souvenirs, paintings and local snacks. All kinds of Hubei special products can be found, too, and there are leisure tea stores, where visitors can taste and buy varieties of local tea.
6)游客和武汉本地人(locals)最青睐黄鹤楼的特色美食。多样本地风味美食可以迎合众人的口味,汇集了湖北全省经典小吃。
What many tourists and Wuhan locals treasure most about Yellow Crane Tower is its tasty food. There are delicious local foods to suit everyone’s taste, with classic Hubei snacks from across the province.
【句式7】著名的景点包括雷峰塔(Leifeng Pagoda)和灵隐寺(Lingyin Temple)等。游客可以花上数小时,细细品味中国文化的独特景致、气息与声音。西湖也是历史悠久而闻名的胜地,诗人苏轼曾写下(compose)诗篇赞颂其自然之美。如今,这里也是体验当地慢节奏(slow and leisure pace) 生活的绝佳去处,比如人们在夕阳下(at sunset)散步,年轻人在湖边弹吉他唱歌。
The famous sites include Leifeng Pagoda and Lingyin Temple, to name but a few. Visitors can spend hours just exploring the unique sights, smells and sounds of Chinese culture. The West Lake is also a key site that has a long and famous history, with the poet Su Shi composing poems praising its natural beauty. These days, it is also a great place to see the slow and leisurely pace of the locals’ life, such as people taking a walk at sunset or the youth playing the guitar and singing by the lake.
15
Lavf58.29.100
Packed by Bilibili XCoder v2.0.2
$