内容正文:
你或许听过 “烟花三月下扬州” 的邀约,也读过 “春风十里扬州路” 的风流 —— 那不是文人凭空的想象,是扬州曾真实拥有过的荣光。可谁能料到,一场战争的风暴无情袭来,将这座名城的辉煌无情碾碎。姜夔,这位南宋词人,在目睹了扬州战后的残败景象后,挥笔写下了千古名篇《扬州慢》。今天,就让我们跟随姜夔的笔触,走进那个满是黍离之悲的扬州,去感受词中蕴含的深沉情感与时代沧桑。
新课导入
扬
州
慢
高中语文人教统编版选择性必修下册
姜夔
2
作者介绍
姜夔(约1155—约1221),字尧章,自号白石道人,饶州鄱阳(今属江西)人,南宋文学家、音乐家。一生屡试不中,布衣终生,最后在贫困交迫中死于杭州西湖之畔。
他诗词俱工,词尤负盛名。词风清丽典雅,多为记游、咏物、感叹身世飘零与情场失意之作,也有寄寓忧国伤时之作。姜夔喜欢自创新曲,本篇《扬州慢》即其自度
曲之一。
在南宋词坛上,姜夔、辛弃疾、吴文英鼎足而
三,成为“清空”词派的代表作家。
主要作品:《白石道人诗集》。
3
走近作者
姜夔与辛弃疾、杨万里、范成大等很多文人学士有密切的往来,诗词皆卓然成家。词风清丽典雅,以冷香幽韵和瘦骨逸神独擅胜场,为清代浙派词人所尊奉。
他深谙音律,集中十七首自度曲,都旁缀音谱,是流传至今的唯一完整的宋代词乐资料。著有《白石道人诗集》、《白石道人歌曲》。
写作背景
扬州自隋开运河后即成为南北运输要道,富商大贾,云集其内,歌楼舞榭,林立其间。及宋南渡,与金隔淮相守,于是昔日繁华都会一变而为边城。
靖康之变(1126年)后,北宋灭亡,宋王朝南渡,此
后金人屡次南侵。绍兴三十一年 (公元1161年),金
人十万铁骑破扬州,大肆掳掠,“横尸二十里”,
破坏极其惨重。
淳熙三年(1176)的冬至日,姜夔经过扬州,目睹城里萧条荒凉的景况,缅想它原有的繁荣华美气象,黍离之悲油然而生,就写了这首《扬州慢》词来抒怀寄意。
5
走近作者
朗读诗歌
扬州慢
淮左/名都,竹西/佳处,解鞍少驻/初程。过/春风十里,尽/荠麦青青。自胡马、窥江/去后,废池/乔木,犹厌/言兵。渐黄昏,清角/吹寒,都在/空城。
杜郎/俊赏,算而今/重到/须惊。纵豆蔻/词工,青楼/梦好,难赋/深情。二十四桥/仍在,波心荡/冷月/无声。念桥边/红药,年年/知为/谁生!
1.把握节奏,慢词是应该慢读,曲调舒缓、吐字宜慢、稍长。
2.把握感情基调 :凄凉伤感。
3. 重读能表现词人内心痛苦的词语 , 如“厌”、“寒”、“难赋”和“冷”等。
诵读指导
7
理解词意
(序)淳熙丙申至日,余过维扬。夜雪初霁,荠麦弥望。入其城则四顾萧条,寒水自碧,暮色渐起,戍角悲吟。
淳熙丙申至日,我路过扬州。夜雪初停,荞麦长得无边无际。进城之后,我又见到处一片萧条,寒水绿绿的,暮色渐渐笼来,戍楼中传来了黄昏的号角。
翻译
整体感知
1.通读全词,思考这首词上下两片各自的侧重点是什么?
上片侧重写景,下片主要是抒情。
2.全词的词眼是哪个字?作者和杜牧所见的扬州有和不同?
空
空城
名都
“杜牧”笔下
“姜夔”眼中
青青荠麦
废池乔木
吹寒清角
无声冷月
春风十里
卷上珠帘
竹西佳处
二十四桥
9
自由读一读词前小序,看看小序交待了哪些内容?
写作时间
淳熙丙申至日
所见所闻
夜雪初霁,荞麦弥望。四顾萧条,
寒水自碧,暮色渐起,戍角悲吟。
作者感受
予怀怆然
写作缘由
感慨今昔
千岩老人以为有“黍离”之悲也。
感情基调
整体感知
淳熙丙申至日,余过维扬。(夜雪初霁,荠麦弥望。入其城则四顾萧条,寒水自碧。暮色渐起,戍角悲吟。)予怀怆然,感慨今昔,因自度此曲。千岩老人以为有黍离之悲也。
满眼
雪止天晴
年号纪年+干支纪年
悲伤的样子
扬州的别称
创作
译文:淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全
是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中
响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了
这支曲子。千岩老人认为这首词有,《黍离》的悲凉意蕴。
11
——作品中的寄慨很深的家国之恨
“黍离之悲”
周大夫行役路过宗周镐(hào)京,见旧时宗庙宫室遗址,黍稷茂盛,因悲周室颠覆,乃作此诗。这首诗两千年来不断被传唱着。后人把对国家残破,今不如昔的哀叹称为“黍离之悲”。
彼黍离离,彼稷之苗。行迈靡靡,中心摇摇。知我者谓我心忧,不知我者谓我何求。悠悠苍天!此何人哉?
翻译:看那黍子一行行,高粱苗儿也在长。走上旧地脚步缓,心里只有忧和伤。能够理解我的人,说我是心中忧愁。不能理解我的人,问我把什么寻求。高高在上苍天啊,何人害我离家走?
探究文本
淮左名都,竹西佳处,解鞍少驻初程①。过春风十里②,尽荠麦青青。
①解下马鞍短暂停留。②化用杜牧诗《赠别》(其一)的诗句。
题扬州禅智寺
杜牧
雨过一蝉噪,飘萧松桂秋。
青苔满阶砌,白鸟故迟留。
暮霭生深树,斜阳下小楼。
谁知竹西路,歌吹是扬州。
娉娉袅袅十三余, 豆蔻梢头二月初。 春风十里扬州路, 卷上珠帘总不如。
《赠别》(其一)
杜牧
借代、用典、对比、虚实结合,写入城所见,前句点盛,后句点衰。“春风十里”指代昔日扬州繁华的街道,化用杜牧诗句写昔盛,呼应开头两句,并与“尽荠麦青青”构成鲜明对比;“尽荠麦青青”既与序中“荠麦弥望”呼应,又扣应下文“空城”二字,写尽了劫后扬州荒凉、冷落。
13
陈设三:青楼梦好
唐代诗人杜牧曾在游赏扬州期间写下许多描述扬州盛景的诗句。三百年后,词人姜夔来到扬州,目睹眼前荒凉衰败之景,不由得设想:假设杜牧见到今日扬州,他会有怎样的心情?
唐朝的杜牧曾畅游扬州,写下许多赞美扬州的诗句。词人猜想若是杜牧来到如今萧条冷落,破败荒凉的”空城“扬州,定会大吃一惊。纵使杜牧曾经用尽华丽、雅致的词语来描绘扬州之美,目睹这等残破景象后,恐也难再有逸兴抒写儿女恋情。
“须惊”
“难赋深情”
14
探究文本
自胡马窥江去后,废池乔木,犹厌言兵。
拟人
深刻地反映了人民对侵略战争的极端痛恨,对扬州人民的同情和感时伤世的情怀。
渐黄昏,清角吹寒,都在空城。
思考:这几句哪两字运用极妙,请简要赏析。
“渐”字表明诗人伫立时间之久。“清”渲染了凄清的气氛。
暮气苍茫,凄清的戍角在寒气中吹着,凄惨、冷落的气氛笼罩着劫后的空城。
由视觉描写转入听觉描写,以黄昏清角吹寒(通感——触觉写听觉)打破了空城的死寂,进一步渲染了凄清沉寂、悲凉的氛围,再用“空城”极写扬州惨遭破坏的现状,作者巧妙地寓情于景,在交融的情与景中饱含着对外敌入侵的控诉,对南宋偏安的不满,也展示出对国运多艰的沉痛悲凉之感。
释字义
绘意境
分析手法及感情
15
陈设三:吹寒清角
身处如今的扬州城,当暮色降临,寒意乍起,凄清的号角声伴着寒风袭来,
让劫后的扬州城更加荒凉、寂寥。
16
探究文本
小结:作者主要用了什么手法来写扬州这座“空城”的?
今
日
“荠麦青青”
“废池乔木”
“清角吹寒”
昔
日
“名都”
“竹西佳处”
“春风十里”
“淮左名都”
繁华
热闹
破败
荒凉
昔盛今衰的感伤
(虚写)
(实写)
“空城”
对比鲜明,虚实相生,用典诗句,情景交融。
17
陈设四:冷月无声
桥还是那二十四桥,当年的明月却已然是冷月,玉人亦不知在何处,
昔年的繁华仿若一场大梦,冷月高悬,四周静寂,只有水面上微微晃动的月影。
18
探究文本
杜郎俊赏,算而今,重到须惊。
虚写、想象
杜郎俊赏:指杜牧曾快意游赏扬州。(唐文宗大和七年到九年,杜牧在扬州任淮南节度使掌书记。)
俊赏:俊逸清赏,很高的赞赏。算:料想。
作者通过想象,设想百年前眷恋扬州的才子杜牧如果亲临当下,眼见如今扬州的景象,会是什么反应。
“重到须惊”
思考:杜牧为何而惊?该句在全词中有何作用?
①内容上:由“空”引出“惊”,作者通过想象,此时此地,此情此景,富有才情的杜牧也“难赋深情”,反衬现实的扬州是何等凄清荒凉,何等令人心痛!
②结构上:由上片的写景过渡到下片的联想对比,一边是萧条冷落,一边是繁华热闹;一边是实,一边是虚。寄寓着词人昔盛今衰的感慨和感时伤世的意绪。
19
写作背景
1127年,“靖康之变”后,南宋王朝面对金兵频繁发动的大规模南侵,长期面临着覆亡的严重危机。
南宋建炎三年(1129年),金兵大举南侵,攻破扬州、建康等城,焚掠一空。此后不断地发动对南宋的进攻。
绍兴三十一年(1161年),金主完颜亮又大举南下,十万铁骑破扬州,大肆掳掠,“横尸二十里”扬州再次遭到极其惨重的破坏,变成一座空城。
降兴二年(1164年),金兵又大举进犯淮南地区,扬州再次受到影响。
宋孝宗淳熙三年(1176)冬至,当时作者21岁。诗人因路过扬州,作为一个身世孤寒、流落江湖的旅人,一个关心国家前途的词人,眼见这座过去繁华无比的都市如今破败不堪,感慨万千,抚今追昔,写下了这首《扬州慢》。
1127年,靖康之变,南宋建立
1129年,金兵南侵,攻破扬州
1161年,金人铁骑,再破扬州
1176年,诗人姜夔,途经扬州
探究文本
纵豆蔻词工,青楼梦好,难赋深情。
豆蔻:比喻十三四岁少女的美好姿态 (成语:豆蔻年华)
豆蔻词工:借代杜牧高超的诗才和丰富的情感。
青楼梦好:回忆自己当年在扬州时的放浪生活 。
杜牧诗《赠别》(其一)有“娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初”之语,《遣怀》有“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”之语。
用典
“难赋深情”是杜牧最无力的举止反应。作者借此来衬托扬州的荒凉,深化了扬州衰败所带来的哀伤之感。形成古今同悲的意境。作者通过想象虚写,看似只写杜郎,实则亦有以此自况之意,相比于直抒胸臆,感时伤乱,更为含蓄有致。
21
请赏析“纵豆蔻词工,青楼梦好,难赋深情”
娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。 ——《赠别》
以初春枝头的豆蔻比喻十三四岁少女的美好姿态。
十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。——《遣怀》
回忆自己当年在扬州时的放浪生活。
① 豆蔻词工、青楼梦好 用典
22
探究文本
二十四桥仍在,波心荡,冷月无声。
思考:这里用了哪些表现手法?
用典/化用 化用了杜牧诗句:“二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫?”
对比 今夕对比,来反衬今日扬州的清冷空寂、凋败残荒
动静结合 波心荡,冷月无声。
移情于景(物) 作者不直接写内心凄苦悲凉之感,而是细致描摹夜色下旧物仍在却面目全非的扬州空城景象。
物是人非
23
总结:词人写昔日的扬州与眼前的扬州运用了什么表现手法?
概括 表现手法 具体描绘(意象) 意境
今
日
昔
日
空城
名都
实写
虚写
对比
虚实结合
用典
昔盛今衰的感伤
荠麦青青 废池乔木 黄昏 清角吹寒
二十四桥 波心荡 无声冷月 桥边红药
淮左名都 竹西佳处
春风十里 杜郎俊赏
荒凉破败
凄清冷落
繁华热闹
探究文本
念桥边红药,年年知为谁生?
思考:这两句词运用什么表现手法?
①以乐景写哀情。花开依旧,人事已非,以乐景写哀情,运用反问的语调蕴含着词人内心无比的悲怆与无奈。
②以景结情,言有尽而意无穷,给读者留下深沉的思考和回味;同时运用反问的语调蕴含着词人内心无比的悲怆与无奈 。
诗人借此抒发世事变迁之叹,以及自己感时伤乱的情怀,把伤今怀古之情推向高潮。
25
背诵脉络
扬州
对比
0
正面渲染
昔日:名都、佳处
春风十里
劫后萧条景象
今日:荠麦青青
黄昏、清角
空城
侧面烘托
废池乔木、犹厌言兵
杜郎重到须惊
冷月无声
红药为谁生
《黍离》
之悲
归纳总结
《扬州慢》 原句、出处(杜牧) 作用
竹西佳处
过春风十里
纵豆蔻词工,
青楼梦好
二十四桥仍在
①形象更加鲜明,增加了文采 。
②以昔日的繁华,反衬了今日的荒凉,使词更沉郁,内容更加丰厚。有力地表达了作者对扬州昔盛今衰的无限感伤。
谁知竹西路,歌吹是扬州。
——《题扬州禅智寺》
春风十里扬州路,卷起珠帘总不如。 ——《赠别》
娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。 ——《赠别》
十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。 ——《遣怀》
二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫? ——《寄扬州韩绰判官》
27
Lavf59.23.100
Packed by Bilibili XCoder v2.0.2
扬州慢(并序) 南宋 姜夔
雅坤
高中生必背古诗文标准朗诵(修订版)(2), track 1/12
130382.055
$