内容正文:
客制七言律诗,唐,杜甫。舍南舍北皆春水,但见群鸥日日来。花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开。盘飧市远无兼味,樽酒家贫只旧醅。肯与邻翁相对饮,隔篱呼取尽馀杯。杜甫并不总是眉头紧锁,忧国忧民,他的诗歌也有轻松喜悦的一面,这首诗以景色开头,描写诗人日日与群殴相伴,尽管人与自然相处和谐,但也不免寂寞。中间两联极富画面感,突然有客人来了,仿佛能看到诗人一面打开柴门迎接客人,一边略带歉意地说,菜蔬比较简单,酒也是家酿的陈酒,请随便用些吧。二人喝到兴起,热情邀请邻居也来喝酒,分享他们的快乐。这是一首洋溢着浓郁生活气息的诗歌,是杜甫苦难一生中不多的温馨时刻,因而显得弥足珍贵。
烘托传喜,虚词见趣
——杜甫《客至》
导入
提起杜甫,我们常想到沉郁顿挫,而《客至》却尽显田园真淳。全诗未见大喜之语,却处处见喜;无华丽辞藻,却句句有味。今天我们就以烘托传喜,虚词见趣为核心,一同品读:诗人如何借烘托之法来传达客至之喜,又是如何以平实虚词,写出贫家待客的真率之趣的。
学习目标
1.诵读并背诵诗歌,品味诗歌语言。
2.品读诗歌内容,鉴赏烘托、互文等手法在诗中的运用。
3.找出诗中的虚词并鉴赏其表达效果。
4.感受诗人对于有人到访的喜悦之情。
走近作者
杜甫,字子美,河南巩县人,自号少陵野老,因他做过工部侍郎,又称杜工部,是我国古代伟大的现实主义诗人。代表作是“三吏”“三别”,真实反映了唐朝由盛而衰的历史和老百姓的疾苦,因而被称为“诗史”,他与李白齐名,并称“李杜”,被人誉为“诗圣”。作品风格以沉郁顿挫为主。
杜甫的一生:
读书壮游(35岁之前)(712年-745年),为了扩大眼界、结识名流,杜甫数度漫游,历时达十余年之久,其间他到过金陵、姑苏、浙东、齐赵一带。登临东岳泰山,写下了名篇《望岳》,“会当凌绝顶,一览众山小!”
困守长安(36-44岁)(746年-755年)到长安谋官未成,加之家庭突遭变故,生计日艰,过着“朝扣富儿门,暮随肥马尘”的生活。长安困守使杜甫成长为一名忧国忧民的现实主义诗人;代表作《兵车行》“车辚辚,马萧萧,行人弓箭各在腰”。
陷贼与为官(45-48岁)(756年-759年)安史之乱,颠沛流亡,家小寄寓羌村,只身奔灵武,为叛军所虏,官微未被囚,逃到凤翔,任左拾遗。“麻鞋见天子”“涕泪受拾遗”后抗颜直谏,被贬。
漂泊西南(49-59岁)(760年-770年)到达成都,友人相助,修建草堂。严武去世,失去凭依,举家离开成都,遂乘舟东下,欲出川归乡。开始了长期的漂泊生活,孤舟载着老病,客死湖湘。
写作背景
唐肃宗上元元年(760年)春天,杜甫在友人严武的帮助下,在成都西郊外的浣花溪畔建了一所草堂,暂时定居下来。因为有友人的接济,杜甫一家人的生活,比较安定,充满了生活乐趣。我们所熟识的“好雨知时节,当春乃发生。”(《春夜喜雨》)就是这一时期的作品。
上元二年(761)春意盎然的一天,友人崔县令登门拜访,诗人喜出望外,于是写下这首欢快明丽的《客至》。
听诵读
解题
①客:指崔明府。
(杜甫在题后自注:“喜崔明府相过”)
②明府:唐人对县令的称呼。
③相:偏指一方,“我”
④过:即探望、相访。
⑤“喜”表明喜悦之情。
客至即有客到来。
客至
喜崔明府相过
齐读诗歌,尝试用自己的话翻译全诗。
舍南舍北皆春水,
但见群鸥日日来。
花径不曾缘客扫,
蓬门今始为君开。
盘飧市远无兼味,
樽酒家贫只旧醅。
肯与邻翁相对饮,
隔篱呼取尽余杯。
译文:
草堂的南北绿水缭绕、春意荡漾,只见鸥群日日结队飞来。
长满花草的庭院小路不曾因为迎客而打扫,只是为了你的到来,我家草门首次打开。
离集市太远盘中没好菜肴,家境贫寒只有隔年的陈酒招待。
若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,那我就隔着篱笆将他唤来。
请整体把握全诗的结构。
前两联写客至前,后两联写客至后。
在结构上,诗人兼顾空间顺序和时间顺序。
1.从空间上看:从内到外,由大到小;
2.从时间上看:写了迎客、待客的全过程。衔接自然,浑然一体。
一、烘托传喜
全诗无一处写“喜”,却处处传喜,诗人是如何运用烘托手法让喜悦自然流露的?
①以景烘托
首联既写出居所的清雅,也暗含诗人独居的恬淡,为后文友人到访的惊喜做铺垫,以清雅之景烘托客至之喜,让喜悦更显自然醇厚。
②以事烘托
颔联写平日花径不扫、柴门常闭,今日特意为友人清扫庭院、打开柴门。以平日的疏懒怠慢反衬今日的郑重欣喜,用生活小事烘托出友人到访的真心欢迎,人情之暖跃然纸上。
颈联通过互文手法写饭菜简单、家酒粗劣,直言家境贫寒、食材匮乏,以待客的简朴简陋,烘托主人的真诚坦率——无虚礼客套,越朴素越显情谊真挚。
③以人烘托
尾联写主宾对饮仍觉未尽兴,索性隔着篱笆呼唤邻翁共饮。以随性热闹的举动,烘托主宾相谈甚欢、酣畅淋漓的愉悦氛围,将客至之喜推向高潮。
二、虚词见趣
诗中虚词轻妙,笔下意趣盎然,请找出这些虚词,并分析这些虚词是如何勾勒心境、传情见趣的?
①皆、但
②不曾、今始
③无、只
④肯、尽
①舍南舍北皆春水,但见群鸥日日来。
皆:全、都的意思,强调春水遍布、四面环绕,营造出开阔温润的春意氛围;
但:只、仅仅的意思,强调写眼前唯有鸥鸟相伴,暗含平日的孤寂与清闲,反衬后文客至的惊喜。
②花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开。
“不曾”写平日疏懒、少与人交;“今始”写专为友人破例。前后对举,形成鲜明对比。突出友人到来的难得与珍贵,把久盼客至、一见倾心的欣喜写得极有分量。
③盘飧市远无兼味,樽酒家贫只旧醅。
“无”写菜肴简单,“只”写酒是陈酿薄酒。这是以退为进的写法,不掩饰家境清贫,反而以坦诚的语气,烘托出主人真诚质朴、不尚虚礼的待客之心,朴素中见真情。
④肯与邻翁相对饮,隔篱呼取尽余杯。
“肯”是委婉相邀,语气亲切随和,写出主客相得、毫无拘束的融洽;
“尽”写尽情畅饮、一醉方休,将欢聚的兴致推向顶点。
整体活画出率真酣畅的场面,把客至之喜推向高潮,余味悠长。
课堂总结
杜甫在《客至》中不著一“喜”字,却以清幽之景、日常之事层层烘托传喜,将客至的欢欣藏于景致与人事之间;又借“皆、但、不曾、今始、无、只、肯、尽”等寻常虚词,于细微处勾勒心境、于平淡中尽显真淳,可谓虚词见趣。全诗以淡笔写浓情,以朴语见真心,让我们在平易的诗句里,读懂了诗人晚年难得的闲适与真挚醇厚的人情之美。
课后作业
请学习《客至》中的虚词与烘托手法,写一段“寻常欢喜”。
要求:
1. 选取一次生活中平凡却真切的欣喜瞬间(如亲友到访、久别重逢、小聚闲谈等);
2. 模仿杜甫写法:不直接出现“高兴、开心、欢喜”等字,全程用环境、动作、场景烘托情感;
3. 刻意锤炼并嵌入3—5个精妙虚词,如:皆、但、只、不曾、今始、方、始、惟、尽、肯等,让虚词带动语气、传递意趣;
4. 篇幅150—200字,以白描为主,语言朴素自然,于细微处见真情。
$