第25课 ｢創作中華料理｣ 限时训练(2)-2025-2026学年高中日语新版标准日本语中级下册

第 25 課《創作中華料理》限时训练（二） （满分 50 分 限时 30 分钟） 一、单词题（10 分） （一）写出下列日语单词的中文意思（每题 1 分） 1.数える（かぞえる）→__________ 2.応じる（おうじる）→__________ 3.巻く（まく）→__________ 4.考案する（こうあんする）→__________ 5.凝らす（こらす）→__________ （二）根据中文写出日语单词（含假名，每题 1 分） 6.乐观的→__________ 7.敷衍、胡乱→__________ 8.尖锐、敏锐→__________ 9.舒适、舒服→__________ 10.超过、越过→__________ 二、语法选择题（15 分，每题 1 分） 1.この企画は内容（　）、実行可能性（　）、完璧だ。 A. といい／といい B. なり／なり C. やら／やら D. とか／とか 2.彼はサッカー（　）、バスケットボールも得意だ。 A. はもちろん B. に反して C. の反面 D. とはいえ 3.ご希望（　）、商品をカスタマイズします。 A. に応じて B. について C. に対して D. によって 4.健康（　）、朝ご飯を抜くのはよくない。 A. から見ると B. からといって C. からには D. からでも 5.ルール（　）、厳しく判断してください。 A. に即して B. につき C. に限らず D. に比べて 6.四万人を（　）大観衆が集まった。 A. 越して B. 越す C. 越え D. 越した 7.予算をしっかり（　）、無駄遣いを防ぐ。 A. 押さえて B. 押さえ C. 押さえる D. 押さえた 8.有名な作家の講演会に（　）。 A. 足を運んだ B. 足を運ぶ C. 足を運び D. 足を運んで 9.新しいレシピを（　）、料理を作った。 A. 考案して B. 考案 C. 考案する D. 考案した 10.工夫を（　）、ユニークな作品を作った。 A. 凝らして B. 凝らす C. 凝らし D. 凝らした 11.楽観的（　）考えれば、失敗も怖くない。 A. に B. な C. の D. と 12.いい加減（　）返事をするな。 A. な B. に C. の D. と 13.鋭い（　）勘で、危険を察知した。 A. 見た B. な C. に D. と 14.快適な（　）空間で、くつろぐ。 A. な B. に C. の D. と 15.状況に（　）、対応を変える。 A. 応じて B. 応じ C. 応じる D. 応じた 三、句子翻译（20 分，每题 4 分） 中译日 1.这个企划内容也好可行性也好，非常完美。 2.足球就不用说了，他还擅长篮球。 3.根据您的要求定制商品。 4.从健康来看，不吃早饭是不好的。 5.请按照规则严格判断。 四、阅读理解（5 分） 世界中には、その土地の文化に合わせてアレンジされた創作料理がたくさん存在します。日本の寿司も、外国に渡ってから変化し、アメリカでは裏巻き寿司が人気になりました。中国でも日本食レストランが増え、伝統的な寿司だけでなく、中華の味を取り入れた創作寿司も人気を集めています。食べ物は国や地域の状況に即して変化するもので、固定された形だけが正解ではありません。今では、海外でアレンジされた創作料理が日本へ逆輸入され、新たな食文化を生み出しています。 1.外国の創作料理はどうして生まれましたか。（ ） A. 伝統を守るため B. 土地の文化に合わせるため C. 値段を安くするため D. 簡単に作るため 2.アメリカで人気な寿司はどれですか。（ ） A. 握り寿司 B. 裏巻き寿司 C. 軍艦巻き D. 太巻き 3.中国の寿司の特徴は何ですか。（ ） A. 伝統的な味だけ B. 中華の味を取り入れた C. 西洋の味が強い D. 甘い味が特徴 4.食べ物はどうして変化しますか。（ ） A. 流行に追うため B. 状況に即して C. 値段のため D. 見た目のため 5.海外の創作料理は日本にどうなりましたか。（ ） A. 忘れられた B. 逆輸入された C. 否定された D. 禁止された 参考答案 一、1. 数、计算 2. 响应、按照 3. 卷、缠绕 4. 构思、发明 5. 集中、倾注 6. 楽観的（らっかんてき）7. いい加減 8. 鋭い（するどい）9. 快適（かいてき）10. 越す（こす） 二、1.B 2.A 3.D 4.B 5.A 6.B 7.A 8.A 9.C 10.A 11.B 12.A 13.B 14.D 15.A 三、1. この企画は内容といい実行可能性といい、完璧だ。2. サッカーはもちろん、彼はバスケットボールも得意だ。3. ご希望に応じて商品をカスタマイズします。4. 健康から見ると、朝ご飯を抜くのはよくない。5. ルールに即して厳しく判断してください。 四、1.B 2.B 3.B 4.B 5.B 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 $