第25课 ｢創作中華料理｣ 限时训练（三）-2025-2026学年高中日语新版标准日本语中级下册

第25课「創作中華料理」限时训练（三） 满分50分 限时30分钟 一、单词题（10分） （一）写出下列日语单词的中文意思（每题1分） 1.まく→______ 2.こうあんする→______ 3.こらす→______ 4.そくす→______ 5.つらぬく→______ （二）根据中文写出日语单词（含假名，每题1分） 6.卷、缠绕→______ 7.构思、设计→______ 8.集中、凝聚→______ 9.符合、依据→______ 10.贯穿、坚持→______ 二、语法选择题（20分，每题1分） 1.デザインといい色（ ）、彼の作品が最優秀だ。 A.といい B.もいい C.がいい D.はいい 2.このアパートは住みやすさ（ ）価格（ ）、留学生に最適だ。 A.といい B.もいい C.がいい D.はいい 3.あの学生は成績（ ）授業態度（ ）、申し分ない。 A.といい B.もいい C.がいい D.はいい 4.このメーカーの製品は性能は（ ）、デザイン性も優れている。 A.もちろん B.もとより C.さることながら D.に限らず 5.私はサッカーは（ ）、ピンポンもできない。 A.もとより B.もちろん C.さることながら D.に限らず 6.アルバイト料は労働時間に（ ）計算される。 A.応じて B.よって C.つれて D.したがって 7.人の年齢に（ ）社会性を身につける。 A.応じて B.よって C.つれて D.したがって 8.40代以上の人から（ ）と、そのファッションは奇妙らしい。 A.見る B.見て C.見た D.見よう 9.能力から（ ）と、李さんより王さんの方が優れている。 A.いう B.言う C.言った D.言おう 10.私の立場から（ ）と、それは困ります。 A.言う B.言った C.言って D.言おう 11.現状から（ ）とあと1か月はかかりそうだ。 A.する B.して C.した D.しよう 12.年金生活者の立場から（ ）と、増税は認められない。 A.する B.して C.した D.しよう 13.実情に（ ）計画を練らなければならない。 A.即した B.即する C.即して D.即そう 14.新聞には事実に（ ）正確な情報を提供してほしい。 A.即して B.即する C.即した D.即そう 15.現実に（ ）考えたり行動することが大切だ。 A.即して B.即する C.即した D.即そう 16.火災予防の訓練は実際の場合に（ ）行われた。 A.即して B.即する C.即した D.即そう 17.食べ物はその国の状況に（ ）変化するものだ。 A.即して B.即する C.即した D.即そう 18.文化の違いに（ ）「創作料理」になっている。 A.応じた B.応じる C.応じて D.応じよう 19.寿司はその土地のスタイルで（ ）のがよい。 A.楽しむ B.楽しい C.楽しみ D.楽しもう 20.新しいスタイルのSUSHIが日本へと逆輸入され始めて（ ）。 A.いる B.ある C.いく D.くる 三、句子翻译（15分，每题3分） 1.从调查结果来看，这次的新产品评价并不好。 2.从刚才回话方式来看，那个人似乎讨厌我。 3.站在靠养老金生活的人的立场来讲，增税是无法认同的政策。 4.从现场来看，罪犯像是破窗而入。 5.想要一次性完成城市的重新开发有点困难。还是应该从实际情况出发制定计划。 四、阅读理解（5分） これらの寿司は従来の日本の寿司と大きく異なることから、日本の伝統料理としては認められないという意見もある。だが、日本でもイタリアのパスタをアレンジした、たらこスパゲッティや納豆スパゲッティがあるように、食べ物はその国の状況に即して変化するものなのだ。もともと寿司の楽しみは、その土地のうまい魚を食べることにある。江戸前ならぬ、アメリカ前、ニュージーランド前の寿司をその土地のスタイルで楽しむのもよいのではないだろうか。 问题： 1.従来の日本の寿司と大きく異なる寿司に対してどのような意見がありますか。（1分） 2.日本でアレンジされたパスタ料理の例を挙げなさい。（1分） 3.食べ物はどのように変化するものだと言われていますか。（1分） 4.もともと寿司の楽しみは何にあると言われていますか。（1分） 5.「江戸前ならぬ、アメリカ前」とはどのような意味ですか。（1分） 参考答案（三） 一、（一）1.卷、缠绕 2.构思、设计 3.集中、凝聚 4.符合、依据 5.贯穿、坚持 （二）6.まく 7.こうあんする 8.こらす 9.そくす 10.つらぬく 二、1.C 2.A 3.B 4.A 5.D 6.A 7.A 8.B 9.A 10.D 11.C 12.A 13.B 14.A 15.C 16.B 17.A 18.D 19.C 20.A 三、1.調査結果から見ると、今回の新製品は良くないということになる。 2.さっきの返事の仕方から言うと、私はあの人に嫌われているようだ。 3.年金生活者の立場からすると、増税はとても認められない政策だ。 4.現場の状況からすると、犯人は窓から侵入したようだ。 5.町の再開発を一举に進めるのには無理がある。実情に即した計画を練らなければならない。 四、1.日本の伝統料理としては認められないという意見があります。 2.たらこスパゲッティや納豆スパゲッティです。 3.その国の状況に即して変化するものだと言われています。 4.その土地のうまい魚を食べることにあると言われています。 5.江戸前の寿司ではなく、アメリカ前の寿司という意味です。 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 $