第25课 ｢創作中華料理｣ 限时训练(1)-2025-2026学年高中日语新版标准日本语中级下册

第 25 課《創作中華料理》限时训练（一） （满分 50 分 限时 30 分钟） 一、单词题（10 分） （一）写出下列日语单词的中文意思（每题 1 分） 1.越す（こす）→__________ 2.押さえる（おさえる）→__________ 3.足を運ぶ（あしをはこぶ）→__________ 4.勧める（すすめる）→__________ 5.乱れる（みだれる）→__________ （二）根据中文写出日语单词（含假名，每题 1 分） 6.留胡子、留头发→__________ 7.安排、筹备→__________ 8.训练→__________ 9.符合、适用→__________ 10.贯穿、坚持→__________ 二、语法选择题（15 分，每题 1 分） 1.このレストランは味（　）、サービス（　）、文句なしだ。 A. といい／といい B. やら／やら C. なり／なり D. とか／とか 2.彼は英語（　）、フランス語もドイツ語もできる。 A. はもちろん B. の反面 C. とはいえ D. に反して 3.年齢（　）、料金が変わります。 A. に応じて B. について C. に対して D. によって 4.デザイン（　）、この商品は古臭く感じる。 A. から見ると B. からといって C. からには D. からでも 5.実情（　）、計画を立てなければならない。 A. に即して B. につき C. に限らず D. に比べて 6.難関を（　）、無事大学に合格した。 A. 越して B. 越す C. 越え D. 越した 7.証拠をしっかり（　）、事件を解決した。 A. 押さえて B. 押さえ C. 押さえる D. 押さえた 8.有名なレストランにわざわざ（　）。 A. 足を運んだ B. 足を運ぶ C. 足を運び D. 足を運んで 9.髭を（　）、男らしい雰囲気になった。 A. 生やして B. 生やす C. 生やり D. 生やした 10.順番が（　）、混乱してしまった。 A. 乱れて B. 乱れ C. 乱れる D. 乱れた 11.車を手配（　）、お客様をお迎えします。 A. して B. し C. する D. した 12.条件に（　）人を採用したい。 A. 当てはまる B. 当てはまり C. 当てはまって D. 当てはまった 13.初志を（　）、最後まで頑張る。 A. 貫いて B. 貫く C. 貫き D. 貫いた 14.時間に（　）、自由に行動できない。 A. 縛られて B. 縛る C. 縛り D. 縛った 15.鋭い（　）目で、相手の嘘を見抜いた。 A. 見た B. な C. に D. と 三、句子翻译（20 分，每题 4 分） 中译日 1.这家店味道也好服务也好，无可挑剔。 2.英语就不用说了，他还会法语和德语。 3.根据年龄不同，费用会有变化。 4.从设计来看，这个商品显得老旧。 5.必须根据实际情况制定计划。 四、阅读理解（5 分） 創作中華料理コンテストは上海の高級ホテルで開かれることになりました。全国から 1 万件を超す応募があり、創作カクテル部門にも 1000 件以上の作品が集まりました。どの料理も工夫を凝らしたものばかりで、中華風寿司や日本酒を使ったデザートなど、ユニークなアイデアが溢れています。上海随一の料理店「水都酒楼」が協力し、国家認定の特級調理師・陳さんが審査に参加します。李さんは何度も足を運び、協力を依頼して引き受けてもらいました。日本のテレビ局も取材に訪れ、張一心もゲスト審査員として出席する予定です。 1.コンテストはどこで開かれますか。（ ） A. 北京 B. 上海 C. 広州 D. 香港 2.全体で何件ぐらい応募がありましたか。（ ） A. 1 万件超 B. 1 千件超 C. 5 千件超 D. 5 万件超 3.料理の特徴は何ですか。（ ） A. 普通の中華料理 B. 工夫を凝らした創作料理 C. 日本の伝統料理 D. 西洋の料理 4.誰が協力してくれましたか。（ ） A. 水都酒楼 B. 日本の料理店 C. 香港のホテル D. 地元の食堂 5.李さんはどうやって協力を依頼しましたか。（ ） A. 電話だけ B. 手紙だけ C. 何度も足を運んだ D. メールだけ 参考答案 一、1. 超过、越过 2. 按住、掌握 3. 特地前往 4. 推荐、劝 5. 混乱、凌乱 6. 生やす（はやす）7. 手配（てはい）8. トレーニング 9. 当てはまる 10. 貫く（つらぬく） 二、1.A 2.D 3.B 4.A 5.C 6.A 7.B 8.A 9.D 10.D 11.C 12.A 13.A 14.A 15.B 三、1. この店は味といいサービスといい、文句なしだ。2. 英語はもちろん、彼はフランス語もドイツ語もできる。3. 年齢に応じて料金が変わります。4. デザインから見ると、この商品は古臭く感じる。5. 実情に即して計画を立てなければならない。 四、1.B 2.A 3.B 4.A 5.C 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 $