内容正文:
沪教(牛津)英语八上 Unit 5 写作专项
Writing a Thank-you Email
写作目标
结合本单元“交换旅行与文化体验”的核心目标,能写一封给寄宿家庭的感谢信,清晰表达感激之情并分享旅行收获。
1. 能正确使用现在完成时(present perfect)描述过去经历与现在的联系;
2. 能运用本单元表达感激与描述经历的词汇(如 grateful, fantastic, culture shock, keep in touch)撰写邮件;
3. 能遵循邮件格式,语言真诚、结构清晰,贴合“表达感谢”的写作场景,完成80–120词短文。
题目解析
1. 体裁:应用文(电子邮件),要求在交换旅行结束后,向寄宿家庭表达感谢,分享旅行中的难忘经历与所学所感,契合本单元“体验新文化”的目标。
2. 人称:以第一人称(I, my)和第二人称(you)为主,表达个人感受与对对方的感谢。
3. 时态:核心用现在完成时(描述至今的经历和感受);用一般过去时(回忆旅行中的具体事件)。
4. 核心要求
· 内容:写清感谢的原因(对方的照顾、陪伴)、旅行中最享受的事、学到的东西,以及回国后的近况和思念。
· 格式:包含邮件标题、称呼、正文(问候+感谢+回忆+近况+祝福)、落款等邮件基本部分。
· 字数:80–120词,句子以简单句和复合句为主,适当运用本单元所学的现在完成时。
典型例题
你刚从北京的交换旅行回到伦敦。请你以 Thank-you Email to My Host Family 为题,写一封80–120词的电子邮件,感谢你的寄宿家庭。
思路点拨
1. 开篇问候:首先拟定邮件标题和称呼,开门见山表达问候,并点明写信目的是表达感谢。
2. 正文回忆:接着回忆旅行中最感激的事(如对方的照顾)、最享受的活动(如学围棋、逛胡同),以及学到的中国文化知识,运用现在完成时增强表达。
3. 结尾祝福:最后分享回国后的近况,表达思念,并送上祝福,期待再次联系。
写作模板(逐段拆解,贴合单元目标)
第一段:开篇问候
写作目的:问候对方,点明写信目的。
必写要素:问候 + 写信目的(感谢)
基础句式:Dear [Host Family], I hope you are well. I’m writing to thank you for your kindness during my exchange trip.
示例:Dear Mr and Mrs Li, I hope you are well. I’m writing to thank you for your wonderful hospitality during my stay in Beijing.
第二段:正文回忆
写作目的:分享旅行经历,表达感激,运用本单元语法。
必写要素:感激的事 + 享受的活动 + 学到的东西
基础句式:I will never forget how you made me feel like part of the family. I have learnt so much about Chinese culture, especially ... I still remember the day when we ...
示例:I will never forget how you made me feel like part of the family. I have learnt so much about Chinese history and culture, especially how to play Go. I still remember the day when we visited the Great Wall together.
第三段:结尾祝福
写作目的:分享近况,表达思念,送上祝福。
必写要素:近况 + 思念 + 祝福
基础句式:Since I returned to London, I have told all my friends about my fantastic experience. I miss you very much and hope we can keep in touch.
示例:Since I returned to London, I have told all my friends about my fantastic experience. I miss you very much and hope we can keep in touch.
范文
英文
Thank-you Email to My Host Family
To: Mr Li, Mrs Li
Subject: Thank you
Dear Mr and Mrs Li,
I hope you are well. I’m writing to thank you for your wonderful hospitality during my stay in Beijing.(开篇问候,点明目的)
I will never forget how you made me feel like part of the family. I have learnt so much about Chinese history and culture, especially how to play Go. I still remember the day when we visited the Great Wall together. It was an experience I will cherish forever.(正文回忆,运用现在完成时)
Since I returned to London, I have told all my friends about my fantastic experience. I miss you very much and hope we can keep in touch. I look forward to hearing from you soon.
Yours,
Eric
中文翻译
致寄宿家庭的感谢信
收件人: 李先生、李太太
主题: 感谢
亲爱的李先生、李太太:
希望你们一切都好。我写这封信是为了感谢我在北京期间你们的盛情款待。
我永远不会忘记你们如何让我感觉像家庭的一员。我学到了很多关于中国历史和文化的知识,尤其是如何下围棋。我仍然记得我们一起游览长城的那一天。这是一段我将永远珍惜的经历。
回到伦敦后,我已经把我的奇妙经历告诉了我所有的朋友。我非常想念你们,希望我们能保持联系。期待很快收到你们的消息。
你的,
埃里克
素材积累
短语
1. wonderful hospitality — 盛情款待
2. feel like part of the family — 感觉像家庭的一员
3. cherish forever — 永远珍惜
4. keep in touch — 保持联系
5. look forward to hearing from you — 期待收到你的消息
6. fantastic experience — 奇妙的经历
7. tell my friends about — 告诉我的朋友关于……
8. culture shock — 文化冲击
基础句型
基础句型
仿写句子
I’m writing to thank you for ...
I’m writing to thank you for your help.
I have learnt so much about ...
I have learnt so much about local customs.
Since I returned, I have ...
Since I returned, I have missed you very much.
I hope we can keep in touch.
I hope we can keep in touch forever.
好句集锦
1. Your kindness has left an indelible mark on my heart, and I will carry the memories of our time together always.(你们的善意在我心中留下了不可磨灭的印记,我将永远珍藏我们在一起的时光。)
2. This exchange trip was not just a journey to a new place, but a journey to a new understanding of the world and myself.(这次交换旅行不仅仅是一次去新地方的旅行,更是一次对世界和自我的新认知之旅。)
3. Thank you for opening your home and your hearts to me. I will never forget the warmth and love I felt in Beijing.(感谢你们向我敞开了家门和心扉。我永远不会忘记在北京感受到的温暖和爱。)
学生写作填空练习版
Thank-you Email to My Host Family
To: [Host Family Names]
Subject: Thank you
Dear [Host Family Names],
I hope you are well. I’m writing to thank you for [] during my stay in [].
I will never forget how you made me feel like part of the family. I have learnt so much about [], especially []. I still remember the day when we [ ] together. It was an experience I will cherish forever.
Since I returned to [ ], I have told all my friends about my fantastic experience. I miss you very much and hope we can keep in touch. I look forward to hearing from you soon.
Yours,
[Your Name]
(
1
)
学科网(北京)股份有限公司
$