内容正文:
上海高考英语一二模翻译词汇&短语备考资料(完整版)
英文
中文
abandon one's injured dog
抛弃受伤的狗
be abandoned to the care of strangers
被遗弃给陌生人照顾
have the ability to do
有能力做
be able to do
有能力做
abnormal behaviour
反常行为
return to normal = go back to normal
回归平常
get aboard
登机
go aboard the ship
上船
welcome aboard
欢迎登机/船
be about to do
正要做
How/What about ...?
...怎么样
look about the room
在房内四处看
above all
首先;最重要的是
above/below average
平均以上/下
above sea level
海平面以上
be accepted by a university
=be admitted to/into a university
被大学录取
speak English with an accent
讲英语有口音
high academic standards
高学术水平
academic performance
成绩
alcohol/drug abuse
酗酒/嗜毒
be physically abused in one's childhood
在童年时期受到过虐待
abusive words/language
侮辱性的言语
abusive letter
污蔑信
an abstract concept
一个抽象的概念
be absorbed in = be buried in = be lost in
全神贯注于;专注于
Dark color absorbs heat.
深色吸收热量。
have absolute confidence in sth./sb.
对…有绝对的信心
be absent from work/school
缺勤/缺课
absent-minded
健忘的;心不在焉的
absence from class
缺课
in the absence of evidence
缺乏证据
in the presence of
在...面前
gain/obtain/get/have (easy) access to sth.
可以进入或试用
access information/the building/the sports facilities
获得信息/进入大楼/使用运动设施
sth be accessible to sb.
某事能为某人所理解/达到/使用
make Shakespeare more accessible to the general
让莎士比亚更能被大众所理解
have a dull ache in one's back
背部隐隐作痛
His head ached from lack of sleep.
他因睡眠不足而头痛。
accustom oneself to sth./doing
使自己适应某事
be/get accustomed to the hot climate
适应炎热气候
accuse sb. of sth.= charge sb. with sth.
指控某人做某事
be accused of murder
被控谋杀
accuse sb. of sth.=blame/scold sb. for sth.
指责某人做某事
accuse him of stealing someone else's ideas
指责他剽窃他人观点
(in)accurate
(不)准确的
(in)accuracy
(非)准确性
chief accountant
总会计
accounting
会计学
on account of sth. (her back problem)
因为/由于(她的背部疾病)
on no account
决不;绝对不
On no account must you disturb me.
你绝不能打扰我。
take account of sth. = take sth. into account
把...考虑在内
give an account of the accident/car crash
记述这次事故/撞车
open an account with a bank
在银行开一个账户
account sb. + adj./n.(a hero/innocent)
把...视作(一个英雄/无辜的)
account to sb. for the money
向某人报账
account for
占比;解释
account for = take up = occupy + x%
占据百分之x
Intense pressure accounts for his behavior.
巨大的压力导致了他的行为。
a poet of rare accomplishment
出类拔萃的诗人
accomplish one's goal/objective
实现某人的目标
accomplish nothing
一事无成
an accomplished chef/artist/scholar
一个有造诣的厨师/艺术家/学者
strong winds accompanied by heavy rain
狂风暴雨
accompany the chorus on the piano
给合唱钢琴伴奏
be accompanied by an adult
有成年人陪同
He was accommodating enough to give me a ride
他十分乐于助人地捎我一程。
provide free accommodation for sb.
向某人提供免费住宿
accommodate one's special needs
顾及某人的特殊需求
accommodate about 200 people
能住下约 200人
by accident
偶然;意外地
achieve success/fame/status
取得成功/名气/地位
a scientific achievement
一项科学成就
make achievements
取得成就
address sb. (the audience/the fire brigade)
向...(观众/消防队)发表演讲
address a meeting
在会议上致辞
address a problem
处理问题
be wrongly addressed to
送错到某处
the opening address
开场致辞
address sb. as ...
称呼某人为...
acknowledge sth. (to be) / that ...
承认
acknowledge defeat/the need for reform
承认失败/改革的必要
He is widely acknowledged to be a great writer.
他是公认的优秀作家
It is widely acknowledged that ...
公认的是...
acknowledge one's services to the nation/one's help
感谢某人对国家的贡献/某人的帮助
acknowledge (receipt of) the letter
告知收到信件
acquire a reputation for high academic standards
以学术水平高而著称
acquire a good knowledge of sth.
...学得很好
Sth. applies across different disciplines....
在各种学科都适用
run/come across
偶遇
act as
充当;派...用场;担任
act as an interpreter at the conference
在会议上担任口译员
act sb./the role of Hamlet
扮演(哈姆雷特的角色)
take action/steps/measures to do
采取行动
Actions speak louder than words.
事实胜于雄辩。/行动比语言更响亮。
be responsible for one's own actions
对自己的行为负责
take an active role/part in sth.
积极参加
a supporting actor
配角演员
the leading/principal actor
主角演员
in actual fact
实际上
adapt oneself to sth./doing
使...适应
be adapted from a novel the same title
改编自一部同名小说
The novel has been adapted for a film.
这部小说被改编为电影。
add to the atmosphere/fun
增添气氛/乐趣
add up to = amount to
合计达
add up
加起来
a TV addict
电视迷
be addicted to=be obsessed with = be indulged in
对...入迷
in addition (to sth.)
此外;除...之外
be an excellent addition to one's collection
某人收藏的又一珍品
additional costs
额外的费用
be adequate to = be up to (the task)
能胜任
be adequate for family needs
足够养家
adjust the price
调整价格
administer the vaccine
正式给予疫苗
administer first aid
实施急救
work in administration
从事管理工作
admire sb. for sth.
因某事钦佩某人
gain admission to sth.
被录取/进入
be admitted to/into
被接纳/录取
admit (to) doing= confess to doing
承认做某事
admit to sb. that ...
向某人承认某事
an adolescent boy
处于青春期的男孩
an account of adolescence
对于青春期的描述
adopt a more flexible approach to the problem
采用更灵活的方式处理问题
adopt a child
收养一个小孩
an adorable kitten
一只可爱的小猫
adult education
成人教育
Children unaccompanied by an adult won't be admitted.
儿童无成年人陪伴不准入场。
two days in advance
提前两天
advance the cause of charity
推动慈善事业
advanced nations
发达国家
take (full) advantage of
(充分)利用
give sb. an advantage over sb. in sth.
在某方面使某人比某人更有优势
have an advantage over sb. in sth.
在某方面比某人更有优势
advertise on television/in the newspaper
在电视/报纸上登广告
advertise for salesmen
登广告招聘销售
put an advertisement in the local newspaper
在当地报纸上登广告
ask sb. for advice
向某人征求意见
follow/take one's advice on/about sth./doing
听从某人关于某事的建议
advise sb. to do
建议某人做某事
advise doing
建议做某事
a strong advocate of educational reform
教育改革的坚定提倡者
advocate rewarding students for good behavior
主张对学生的良好表现加以奖励
advocate sth./doing
提倡/主张某事
current/public/international affairs
现行的/公共的/国际的事务
be affected by= be infected with a virus
受到病毒侵袭
be deeply affected by the news of sth.
被...的消息所打动
an affection of the skin
皮肤病
have a deep affection for sb.
对某人有很深的感情
show affection for sb.
对某人表达爱意
afford to do
担负得起去做
afford sb. sth.
提供某人某物
afford many people the chance to work
提供许多人工作机会
I'm afraid.
恐怕;很遗憾
be afraid to do = dare not do
不敢做
be afraid of doing/sth.
害怕(结果)
after all
毕竟;终究;还是
again and again
再三地;屡次地
Shortly afterwards he arrived.
过了不久他就到了。
protect ... against ...
防止
compete against sb.
与某人竞争
discriminate against
歧视
the profile of the building against the blue sky
蓝天映衬下大楼的轮廓
The color looks good against your skin.
这个颜色很衬你的肤色。
against the background/backdrop of sth.
在...的背景下
against the current
逆流
sth. age sb.
某事使某人变老
at an early age
在早期的时候
As we age, so do we become wiser.
随着我们变老,我们也会更聪慧。
As we sow, so do we reap.
种瓜得瓜,种豆得豆。
We are aging every day.
我们每天都在变老。
be aged between A and B
年龄在A和B之间
the aged and the sick
老人和病人
move on to item three on the agenda
进入议程第三项
a travel agency
旅行社
an insurance agent
保险代理人
an aggressive salesman
有进取心的推销员
agree with sth.
与...一致;(气候、食物等)适合(人)
agree with sb. (one's idea)
同意某人(意见)
agree to do
同意做某事
agree to sth. (proposal)
同意(建议等)
agree on sth. (date)
对...(日期)意见一致
reach an agreement
达成协议
an agreeable companion
一个讨人喜欢的朋友
come/go to one's aid
向某人提供帮助
in aid of sb./sth.
为了帮助...
economic/financial aid
经济援助
aid sb. in doing
在某事上帮助某人
play bridge
打桥牌
bridge the generation gap
弥合代沟
take bribes
收受贿赂
bribe sb. with sth.
用...收买某人
bribe sb. into doing sth./sb. to do sth.
贿赂某人去做某事
sway in the breeze
在风中摇曳
catch one's breath
喘口气
take a deep breath/breathe deeply
深呼吸
out of breath /lose one's breath
上气不接下气
hold one’s breath
屏住呼吸
take one's breath away
使某人惊呆
breast the storm
临暴风雨而不惧
break with
与...断绝关系
break up
(关系)破裂
break through
突破
break out
爆发
(The car) break down
出故障
break into a house/break in
非法闯入房子/非法闯入
break off
停顿
break away (from)
挣脱
brave violence to march forward
面对暴力英勇前进
brave sb's anger
敢于触怒某人
These experiences are branded on his memory.
这些经历深深铭刻在他记忆中。
the local branch of the union
工会的地方支部
Follow the main road until it branches.
沿着大路一直走到岔口。
go bowling
去打保龄球
bow to sb.
向某人低头
be bound to do...
肯定会...
She bounced the ball against the wall.
她对着墙打球。
The bus bounced down the hill.
公共汽车颠簸着开下山去。
from the bottom of one's heart
从某人心底
at the bottom of the mountain
在山脚
bother oneself about sth.
为....忧虑
bother to do sth.
费心做某事
bother about/ with
麻烦
borrow sth. from sb.
向某人借某物
bore a tunnel through the mountain
开凿一条穿山隧道
bore for water
凿井取水
bore through a wall
在墙上钻洞
be bored with sth.
厌烦
areas bordering on/ upon the Black Sea
黑海沿岸地区
flee across/over the border
穿越边境逃往
baby boom
生育高峰
bring sth. to the/ a boil
把...加热至沸腾
boast of/ about/ that
夸耀
on board
在船上/火车上/汽车上/飞机上
a heavy blow to sb.
对某人的重创
blow up
爆
blow out
吹灭
The party bloomed with joy and good fellowship.
聚会充满了欢乐和友谊。
The bush will bloom soon.
那棵矮树即将开花。
be in (full) bloom
鲜花盛开
block one's way
挡路
sb. be blind(ed) in the left eye
某人左眼失明
turn a deaf ear to sth.
充耳不闻
(sb.) be blind to one's mistake/turn a blind eye to sth.
某人对...错误视而不见
be blessed with
被赋予/有幸获得
a blank sheet of paper
一张白纸
lay/ place/ put the blame (for sth.) on sb.
把(某事的)责任推给某人
blame sb. for sth. = blame sth. on sb.
责备某人某事
sb. is to blame for sth.
某人应为...受到责备
black and blue
青一块紫一块
not a bit
一点儿也不
do one's bit
尽自己本分
bit by bit
一点儿一点儿地
a bit
有点儿
give birth to sb./sth.
生下某人/产生某物
from birth
生来
by birth
出身
kill two birds with one stone
一石二鸟
a bird’s eye view of the city
鸟瞰这个城市
be bound to do
有义务做,一定会做
bind one's mind
束缚某人的思想
bind A to B
把A捆绑在B上
bind sth. into bundles
把某物扎成一捆一捆的
pass a bill
通过法案
pay a bill
付账
talk big
说大话
beyond one’s control/ power/ imagination
超出某人的控制/能力范围/想象
had better (not) do sth.
最好(不)做某事
the ... the better
越...越好
no better than
不比...更好;和...一样(糟糕)
be better off
处境更好
do/ try one's best
竭力
at best
至多
at one's best
在全盛期
make the best of
充分利用
benefit from...
受益于
benefit sb./sth.
对某人/某物有益
for sb's benefit
为帮助某人
be of (great) benefit to sb./ sth.
(非常)有益于某人/某物
be beneficial to
对...有益
bend over one's books
埋头读书
bend forward/backwards
前倾/后仰
bend one's elbows/knees/back
屈肘/曲膝/弓背
belongings
所有物
belong to
属于
It is believed (that)
据信
believe it or not
信不信由你
believe in
信任;相信..的存在
believe/ think/ consider sb. to be
认为某人...
one's belief in sth.
某人对...的信念
beyond belief
难以置信地
to go against (one's) beliefs
违背(某人的)信仰
come into being
成立,诞生,形成
bring sth. into being
使某物出现/形成
for the time being
暂时
behind the times
落后于时代
fall behind sb. in sth.
在某方面落后某人
leave sb./ sth. behind
把某人/某物留下;忘记拿某物
a well/ badly-behaved boy
一个表现好/不好的男孩
Behave yourself!
规矩点!
behave well/ badly
表现好/不好
on behalf of
代表...一方;为了..的利益
to begin with
首先
begin with
以...开始
beg your pardon
请再说一遍
beg (sth.) of sb.
恳求某人(某事)
beg (sb.) to do sth.
恳求(某人)做某事
beg (sb.) for sth.
(向某人)乞讨某物
It won't be long before sb. do/does sth.
不久后某人就将做某事
It wasn't long before sb. did sth.
没过多久某人就...
make the/one’s bed
收拾床铺
go to bed
上床睡觉
beat against the window
拍打着窗户
beat sb. at chess
在象棋上打败某人
beat the record
破纪录
beat a drum
击鼓
She has borne 3 children.
她生了三个孩子。
be born in...
出生于...
bear/ keep sth. in mind; bear/ keep in mind that
牢记
bear the cost/ responsibility of...
承担...的费用/责任
bear one's name/ the date
刻有/印有名字;刻有/印有日期
can't bear doing/ to do sth.
不能忍受做某事
on the beach
在海滩上
battle for sth.
为...而战
fight a battle against/ with sb.
与某人战斗
a dead/ flat battery
没电的电池
charge a battery
充电
have/ take a bath
洗澡
on a daily/regular basis
每天;定期地,有规律地
on the basis of/ that
基于
be based on(Your opinion is based on faulty information.)
基于...
base A on/ upon B( You've based your opinion on faulty information.)
把A基于B
bargain with sb. over/ about sth.
在某物上与某人讲价
buy a bargain
买得便宜货
make/ strike a bargain
达成交易
a good/ bad bargain
(买得)合算/不合算
the barrier to sth.
…的障碍
..had hardly/ barely/ scarcely done... when ... did
一...就...
go to the barber's
去理发店
lift the ban on sth.
对...取消禁令
place/ put a ban on sth.
对...实施禁令
ban/prohibit/ forbid doing
禁止做某事
ban/ prohibit sb. from doing
禁止某人做某事 cf. forbid sb.to do
a fancy ball
一个化妆舞会
a balanced budget/ diet
平衡的收支/均衡的膳食
balance A against/ with B
权衡A和B
be in balance
在平衡状态
keep/ maintain/ lose one's balance
保持/失去平衡
be in bad need of sth.-need sth. badly
急需
go from bad to worse(sb.)
越来越坏
(sth.) be bad for one's health
对健康不利
a backward leaner
学习能力差的人
backward and forward
来回地
turn one's back on sb.
不理睬某人
back sb. up
支持某人
keep back one's tears
忍住眼泪
hold back one's anger
强压怒火
look back on sth.
回顾/回想某事
back and forth
来来回回
lie on one's back
仰卧
behind sb's back
背着某人;在某人背后
a baby-sitter
临时照看婴儿的人
in awe of nature/our grandfather
敬畏自然/祖父
be awed by the presence of so many famous people
这么多名人出席另某人惊叹不已
put sb. in an awkward position
使某人陷入窘境
have an awesome task ahead
面临十分艰巨的任务
give away the secret
泄密
stay away from the area
远离这一区域
right/straight away
马上;立刻
become aware of a strange smell
闻到一股怪味
be aware that ...
意识到的;知道的
be aware of sth.
意识到的;知道的
win a number of awards
获得多个奖项
award scholarships to excellent students
向优秀学生授予奖学金
award sb. sth.= award sth. to sb. (for sth.)
(因某事)授予某人...
come to awaken to the needs of sb.
逐渐意识到某人的需求
awaken (sb.)to sth.
(使某人)意识到/认识到
awake the sleeping residents
惊醒熟睡的居民
awake to the danger
意识到危险
be wide awake
睡意全无
Time and tides await no man.
岁月不等人。
await one's arrival
等候某人的到来
avoid being drawn into the argument
避免卷入这场争论
average the students’ grades
计算出学生的平均分数
be higher than the national average
高于全国平均水平
on (the/an) average
平均起来;通常
above/below(the) average
高于/低于平均水平
sth. be available to sb.
可获得的;可利用的
make full use of the information available
充分利用可得到的信息
be treated as autonomous individuals
被当作独立的个体来看待/区别
an autonomous region
自治
be full automatic
全自动的
the auto industry
汽车工业
have the authority to do
有权做某事
the authorities
当局
a best-selling author
畅销书作家
advanced audiovisual equipment
先进的视听设备
The audience was/were fascinated by sth.
观众被...吸引了。
a large audience of
一大批观众
be attracted to sth.
喜欢;对…有兴趣
take/adopt a ... attitude to/towards sb./sth.
对...采取...的态度
turn one's attention to
将注意力转向
pay attention to
把注意力放在...上
attract/catch/draw/call/get one's attention
吸引某人的注意
attend to the old/the plant/urgent business
照料老人/植物;处理紧急事务
attend to sb./sth.
处理;应付;照料;关怀
in an attempt to do sth.
试图做某事
at the first attempt
第一次尝试
fail in one's attempt to do
尝试某事失败
make an attempt to do = attempt to do
试图做某事
attain/obtain one's ultimate goal
达成最终目标
die of a heart/panic attack
死于心脏病/惊恐发作
launch an attack on sb.
对某人发起进攻
be attacked from the air
遭到空袭
be attached to a medical college
附属于一所医学院
attach a recent photo to the application form
在申请表上贴一张近期照片
attach importance/significance to sth.
重视;认为...重要
the pollution of the atmosphere
大气污染
work in a pleasant atmosphere
在愉悦的气氛中工作
the Atlantic(Ocean)
大西洋
an athletic event
体育赛事
an amateur/a professional athlete
业余/职业运动员
astonish everyone present at the press conference
让每个出席新闻发布会的人惊讶
assure sb. of sth. (the quality)
确保某事(质量)
assure sb. that ... (she will be fine)
使某人确信某事(她会好的)
work on the assumption that ...
假定...
make an assumption about sth.
对...做出假设
assume responsibility/office
承担责任/就职
assume the role of ...
承担某个角色
assume an air of concern
装出关心的样子
assume importance
呈现重要性
assume sb. to do/that
假设...
an athletic association
运动员联合会
associate A with B
把A和B联系/结合/联想在一起
be assigned to deal with the emergency
被派去应对紧急情况
assign sb. sth. = assign sth. to sb.
分派;布置
the assembly line
流水
assemble on the deck
到甲板集合
assemble a world-class medical team
召集一支世界一流的医疗团队
be sound/fast asleep
睡得很熟
ask a favor of sb.
请人帮助
ask for (a reasonable explanation)
要,要求(一个合理的解释)
ask about
询问,打听
put/set aside
留出;暂时搁置;暂不考虑
aside from
<美>除...之外
be ashamed to ask for help
不好意思求助
be deeply ashamed of one's offensive conduct
对无礼行为深感羞愧
be burned/reduced to ashes
被烧成/沦为废墟
cigarette ash
烟
as if/though
仿佛;好像
as for/to
至于;关于
artificial intelligence
人工智能
an artificial lake
人工湖
write articles on sth.
就某事写文章
state-of-the-art technology
最先进的科技
an art gallery
美术馆
arts and science
文科和理科
contemporary Italian art
意大利当代艺术
follow the arrows
顺着箭头
arrive at an agreement after a heated discussion
经过热烈讨论达成协议
on one's arrival
在某人抵达时
be under arrest on suspicion of robbery
因涉嫌抢劫而被逮捕
be arrested for sth./doing (dangerous driving)
因某事(危险驾驶)被捕
make the final arrangements for the conference
为会议进行最后筹备工作
arrange for ... to do
安排...做某事
arrange the book shelf
整理书架
arouse one's curiosity/interest/suspicion
引起某人的好奇/兴趣/怀疑
be around the corner
即将到来
have enough to go around
足够分
have been around for years
存在很多年了
join the army
参军
an army of ants
一群蚂蚁
be armed with...
具有...的能力
She armed herself with persuasive arguments.
她为自己准备了很有说服力的证据。
arm/equip sb. with
为某人准备...
an arms race
军备竞赛
bear/carry arms
携带枪支
grab sb. by the arm
抓住某人的手臂
with open arms
热烈地
arm in arm
臂挽着臂
mental arithmetic
心算
New problems have arisen.
新的问题已经出现。
arise = stand up
起立;起身
provide convincing arguments as to sth.
针对某事提出有说服力的证据
get into an argument over sth.
对...发生争论
It is often argued that ...
人们常说...
argue about who was to blame for the damage
争论谁该对损失承担责任
argue with sb. about/over sth.
因某事和某人争吵
cover an area of ...
占地...
carry out reforms in the area of health and education
在医疗和教育领域实施改革
live in the Arctic
生活在北极地区
the Arctic Ocean
北冰洋
the Arctic Circle
北极圈
study classical architecture
学古典建筑学
approve of sth./one's doing
赞成某事
approve one's application
批准某人的申请
the approach to relieving the pain
缓解痛苦的方法
the approach to sth./doing
解决问题的方法
with the approach of the finals
随着决赛的临近
develop an appreciation of poetry
学会欣赏诗歌
express one's appreciation for sth.
对某事表达感谢
be fully appreciated by sb.
得到某人充分赏识
I would appreciate it if you could do ...
如果你能做某事,我将不胜感激。
appreciate sth./one's doing
感谢/欣赏某事
take up an appointment as
接受任命为
make an appointment with sb.
与某人约好
appoint a date for the election
约定选举日期
be appointed (as) principal of the new school
被任命为这所新学校的校长
apply the technique to the treatment of water
将该技术应用于水处理
apply the medicine to one's wound
把药涂在伤口处
apply to sth.
适用于
apply to the university for scholarship
向大学申请奖学金
apply (to sb.) for sth.
(向某人)申请
apply oneself to sth./doing= be applied to sth./doing
致力于;专注于
one's application for the position
职位申请
the application of multimedia to teaching
多媒体在教学上的应用
domestic/household appliances
家用电器
give sb. a warm round of applause
给某人热烈的掌声
be greeted with enthusiastic applause
赢得一片热烈掌声
rise to applaud sb.
起立为某人鼓掌
applaud sb. for sth.
因某事称赞某人
applaud sth.
为...鼓掌/喝彩
have an amazing appetite for knowledge
有强烈的求知欲
lose one's appetite
倒胃口
make one's appearance
亮相;登台
judge a person by his appearance
以貌取人
It appears that ..
看起来...
lose one's appeal
失去吸引力
appeal to a higher court
向上级法院上诉
sth. appeal to sb.
某事吸引某人
appeal to sb. to do
呼吁某人做某事
make a written apology to sb. for sth./doing
因某事向某人作出书面道歉
apologize to sb. for sth./doing
因某事向某人道歉
ape one's accent
模仿某人的口音
tear sth. apart
撕裂某物
tell sth. apart
区分某事
apart from = besides/except
除了
He is nothing but a cheat.
他不过是个骗子。
nothing but
只是;仅仅是
anything but
决不;根本不
an anxious look
焦虑的神情
be anxious to do
渴望做某事
be anxious for sb.
为某人担心
be anxious about sth.
担心某事
become a great anxiety to sb.
令某人忧心忡忡
collect antiques
收藏古董
an antipollution device
防污染装置
anticipate sth./doing/that ...
预料,预期某事
have ants in one's pants
<口>坐立不安
give an answer to one's request
对某人的要求作出答复
answer the door
应门
answer back
顶嘴;回嘴
answer for (the consequences)
对...(后果)负责;因...受到谴责
one challenge after another
一个接一个的挑战
be quite another
另一回事
a college annual
大学年刊
an annual report
年度报告
be annoyed with sb./at sth.
对某人/某事恼火
work as an announcer for a local radio station
在当地一家电台担任播音员
make an official announcement of sth.
对...发表官方声明
announce sth. / that ...
宣布某事
celebrate the 50t anniversary of the founding of...
庆祝...成立50 周年
one's broken ankle
脚踝骨折
sprain/twist one's ankle
扭伤脚踝
a wild/domestic animal
野生动物/家畜
look at the issue from a different angle
换一个角度看问题
be angry with sb. for/about/at sth.
因某事生某人的气
be filled with anger
满腔怒火
anger sb.
激怒某人
do sth. in anger
生气地做某事
share a common ancestor with
与...有共同的祖先
carry out a detailed analysis of the results
对结果进行了详细分析
in the final/last analysis
归根结底;总之
amusement park
游乐园
a considerable/great/large amount of+ 不可数名词
大量的<谓语看amount>
be estimated to amount to ...
据估计总计达...
settle the dispute among themselves
解决他们之间的争端
an ambitious young man
有抱负的年轻人
realize/achieve/fulfill one's ambition
实现某人的志向
nurture/harbour/cherish ambition
心怀志向
an amazing achievement/success
惊人的成就/成功
be amazed at
对...感到惊奇
an amateur photographer
一名业余摄影爱好者
compete as an amateur
以业余选手身份参赛
have no alternative/choice to do
别无选择只能做某事
have an alternative solution
有别的解决方法
alter an attitude
改变态度
pull up alongside the building
在大楼旁停下
get along (well) with sb.
与某人相处(很好)
along with
连同...一起;与...同样地
leave sb. alone
把...单独留下
give sb. a monthly allowance of...
每月给某人...生活费
all sb. to do
允许某人做
allow doing
允许做
in all
总共;共计
all round
在各方面;全面
all over
到处
all in all
总的来说
come alive
重现
be alive with sth. (the dangers)
充满(危险)
be alive to sth.
意识到;注意到
be much alike
非常相似
be alert to sth. (sudden changes in ...) =awaken sb. to sth.
警告某人某事
on (the) alert (for sth.)
处于警戒状态;密切注意(某事)
drink alcohol
喝酒
keep the photographs in an album
把照片保存在相册里
It alarms me that ...
某事令我担心。
raise/sound the alarm
发出警报;敲响警钟
set the alarm for 7 o'clock
把闹钟定在7 点
send sth. by airmail
用空邮寄出
international airlines
国际航空公司
military/passenger/transport aircraft
军用飞机/客机/运输机
an air-conditioned office
装有空调的办公室
air one's opinion
发表某人的观点
up in the air
未定的;悬而未决的
by air
乘飞机
in the air
在空中;即将发生
on the air
在播送中
put on airs
装腔作势
aim high
有远大目标
aim to do = be aimed at doing
旨在做某事
take aim at
对...瞄准
aim at
瞄准;旨在
an AIDS patient/sufferer/victim
艾滋病患者
第 1 页 共 22 页
学科网(北京)股份有限公司
$上海高考英语一二模翻译词汇&短语备考资料(默写版)
英文
中文
抛弃受伤的狗
被遗弃给陌生人照顾
有能力做
有能力做
反常行为
回归平常
登机
上船
欢迎登机/船
正要做
…怎么样
在房内四处看
首先;最重要的是
平均以上/下
海平面以上
被大学录取
讲英语有口音
高学术水平
成绩
酗酒/嗜毒
在童年时期受到过虐待
侮辱性的言语
污蔑信
一个抽象的概念
全神贯注于,专注于
深色吸收热量。
对.有绝对的信心
第1页共22页
上海高考英语一二模翻译词汇&短语备考资料(默写版)
缺勤/缺课
健忘的:心不在焉的
缺课
缺乏证据
在.面前
可以进入或试用
获得信息/进入大楼/使用运动设施
某事能为某人所理解/达到/使用
让莎士比亚更能被大众所理解
背部隐隐作痛
他因睡眠不足而头痛。
使自己适应某事
适应炎热气候
指控某人做某事
被控谋杀
指责某人做某事
指责他剽窃他人观点
(不)准确的
(非)准确性
总会计
会计学
因为/由于(她的背部疾病)
决不:绝对不
你绝不能打扰我。
把.考虑在内
记述这次事故/撞车
在银行开一个账户
把视作(一个英雄/无辜的)
向某人报账
占比;解释
占据百分之x
巨大的压力导致了他的行为。
第2页共22页
上海高考英语一二模翻译词汇&短语备考资料(默写版)
出类拔萃的诗人
实现某人的目标
一事无成
一个有造诣的厨师/艺术家/学者
狂风暴雨
给合唱钢琴伴奏
有成年人陪同
他十分乐于助人地捎我一程。
向某人提供免费住宿
顾及某人的特殊需求
能住下约200人
偶然:意外地
取得成功/名气/地位
一项科学成就
取得成就
向.(观众/消防队)发表演讲
在会议上致辞
处理问题
送错到某处
开场致辞
称呼某人为
承认
承认失败/改革的必要
他是公认的优秀作家
公认的是
感谢某人对国家的贡献/某人的帮
助
告知收到信件
以学术水平高而著称
学得很好
在各种学科都适用
第3页共22页
上海高考英语一二模翻译词汇&短语备考资料(默写版)
偶遇
充当:派用场;担任
在会议上担任口译员
扮演(哈姆雷特的角色)
采取行动
事实胜于雄辩。/行动比语言更响亮。
对自己的行为负责
积极参加
配角演员
主角演员
实际上
使…适应
改编自一部同名小说
这部小说被改编为电影。
增添气氛/乐趣
合计达
加起来
电视迷
对.入迷
此外:除.…之外
某人收藏的又一珍品
额外的费用
能胜任
足够养家
调整价格
正式给予疫苗
实施急救
从事管理工作
因某事钦佩某人
第4页共22页
上海高考英语一二模翻译词汇&短语备考资料(默写版)
被录取/进入
被接纳/录取
承认做某事
向某人承认某事
处于青春期的男孩
对于青春期的描述
采用更灵活的方式处理问题
收养一个小孩
一只可爱的小猫
成人教育
儿童无成年人陪伴不准入场。
提前两天
推动慈善事业
发达国家
(充分)利用
在某方面使某人比某人更有优势
在某方面比某人更有优势
在电视/报纸上登广告
登广告招聘销售
在当地报纸上登广告
向某人征求意见
听从某人关于某事的建议
建议某人做某事
建议做某事
教育改革的坚定提倡者
主张对学生的良好表现加以奖励
提倡/主张某事
现行的/公共的/国际的事务
第5页共22页
上海高考英语一二模翻译词汇&短语备考资料(默写版)
受到病毒侵袭
被.的消息所打动
皮肤病
对某人有很深的感情
对某人表达爱意
担负得起去做
提供某人某物
提供许多人工作机会
恐怕:很遗憾
不敢做
害怕(结果)
毕竟:终究;还是
再三地:屡次地
过了不久他就到了。
防止
与某人竞争
歧视
蓝天映衬下大楼的轮廓
这个颜色很衬你的肤色。
在.的背景下
逆流
某事使某人变老
在早期的时候
随着我们变老,我们也会更聪慧。
种瓜得瓜,种豆得豆。
我们每天都在变老。
年龄在A和B之间
老人和病人
进入议程第三项
旅行社
保险代理人
有进取心的推销员
第6页共22页
上海高考英语一二模翻译词汇&短语备考资料(默写版)
与.一致:(气候、食物等)适合(人)
同意某人(意见)
同意做某事
同意(建议等)
对.(日期)意见一致
达成协议
一个讨人喜欢的朋友
向某人提供帮助
为了帮助
经济援助
在某事上帮助某人
打桥牌
弥合代沟
收受贿赂
用.收买某人
贿赂某人去做某事
在风中摇曳
喘口气
深呼吸
上气不接下气
屏住呼吸
使某人惊呆
临暴风雨而不惧
与…断绝关系
(关系)破裂
突破
爆发
出故障
非法闯入房子非法闯入
停顿
挣脱
面对暴力英勇前进
第7页共22页
上海高考英语一二模翻译词汇&短语备考资料(默写版)
敢于触怒某人
这些经历深深铭刻在他记忆中。
工会的地方支部
沿着大路一直走到岔口。
去打保龄球
向某人低头
肯定会
她对着墙打球。
公共汽车颠簸着开下山去。
从某人心底
在山脚
为.…忧虑
费心做某事
麻烦
向某人借某物
开凿一条穿山隧道
凿井取水
在墙上钻洞
厌烦
黑海沿岸地区
穿越边境逃往
生育高峰
把.加热至沸腾
夸耀
在船上/火车上汽车上飞机上
对某人的重创
爆
第8页共22页
上海高考英语一二模翻译词汇&短语备考资料(默写版)
吹灭
聚会充满了欢乐和友谊。
那棵矮树即将开花。
鲜花盛开
挡路
某人左眼失明
充耳不闻
某人对.错误视而不见
被赋予有幸获得
一张白纸
把(某事的)责任推给某人
责备某人某事
某人应为受到责备
青一块紫一块
一点儿也不
尽自己本分
一点儿一点儿地
有点儿
生下某人/产生某物
生来
出身
一石二鸟
鸟瞰这个城市
有义务做,一定会做
束缚某人的思想
把A捆绑在B上
把某物扎成一捆一捆的
通过法案
付账
第9页共22页
上海高考英语一二模翻译词汇&短语备考资料(默写版)
说大话
超出某人的控制/能力范围想象
最好(不)做某事
越…越好
不比.…更好:和.一样(糟糕)
处境更好
竭力
至多
在全盛期
充分利用
受益于
对某人某物有益
为帮助某人
(非常)有益于某人/某物
对有益
埋头读书
前倾/后仰
屈肘/曲膝/弓背
所有物
属于
据信
信不信由你
信任:相信的存在
认为某人
某人对…的信念
难以置信地
违背(某人的)信仰
成立,诞生,形成
使某物出现/形成
暂时
落后于时代
第10页共22页