内容正文:
第十二課
十年後の楽しみ・心に残る言葉
Ai
pcart-2
新出語
新出語
せ 背 ① 名 脊背,后背
のびる 伸びる ② 动2自 伸展
ねむい 眠い ◎ 形1 困
じしん 自信 ◎ 名 自信,信心
じしんがつく 自信が付く 有了信心
せんしゅ 選手 ① 名 选手,运动员
しょうらい 将来 ① 名 将来,未来
きねん 記念 ② 名・动3他 纪念
あい 愛 ◎ 名・动3他 爱
へいわ 平和 ① 名 和平
タイム・カプセル ① 名 资料密封容器
にっき 日記 ① 名 日记
新出語
背(せ):背が高い 山の背 背が伸びる 背を向ける(无视)
背中(せなか):后背
伸びる:髪が伸びる 背が伸びる 影が伸びる 道が伸びる(变长、伸展)
売り上げが伸びる 実力が伸びる 学力が伸びる(增加、提高)
眠い:眠くなる 眠気(ねむけ)がする
自信:自信がある 自信がない 自信を持つ
自信が付く(有自信) 自信を付ける(建立自信)
新出語
選手(せんしゅ) 野球の選手 オリンピックの選手 プロの選手
将来(しょうらい)将来の夢 将来の計画 将来性がある
記念(きねん) 記念日 記念写真 ~を記念して(为纪念…而…)
愛(あい) この町を愛する 音楽を愛する 母の愛
平和(へいわ) 世界平和 平和な暮らし 平和を願う 平和を守る
日記(にっき) 日記をつける 日記を読む
新出語
はずかしい 恥ずかしい ④ 形1 害羞,惭愧
さそう 誘う ◎ 动1他 邀请
うえる 植える ◎ 动2他 种植
ぶちょう 部長 ◎ 名 部长
しじ 指示 ① 名・动3他 指示,命令,吩咐
けんか ◎ 名・动3自 争吵,打架
したしい 親しい ③ 形1 亲近
きみ 君 ◎ 你(对平辈,晚辈)
きがつく 気が付く 名 意识到,留意到
かんしゃ 感謝 ① 名・动3自他 感谢
くらべる 比べる ◎ 动2他 比较
新出語
恥(は)ずかしい:人前で話すのは恥ずかしい。(害羞、腼腆)
大きなミスをして恥ずかしい。(惭愧、羞愧)
彼の自慢話を聞くのが恥ずかしい。(难为情)
誘う(さそう):友達を パーティー/食事/散歩/映画に 誘う
植(う)える:木/花を植える 精神/勢力を植える(灌输、培植)
指示(しじ):指示を出す/与える/受ける/待つ 指示に従う/背く
喧嘩(けんか):~と喧嘩する 喧嘩になる 喧嘩を止める
親(した)しい:親しい友人 彼女と親しい 仲がいい
新出語
気が付く(気づく):注意到、发现、意识到
自分の間違いに気が付いた
気を付ける:注意、小心、留神
道が滑るので、足元に気を付けてください。
感謝(かんしゃ):親に感謝する 感謝の気持ちを伝える
比(くら)べる:对比,对照;比较
昔と今を比べる 訳文を原文と比べる
新出語
大学に入学する 大学入試 大学を退学する
大学を卒業する
授業に出席する 授業を欠席する
工場を見学する
運動会/文化祭/交流会を 開催する・行う・開く
修学旅行に行く
pcart-2
文法
Ruby
~たがる
接续:Ⅴ去ます+たがる/Ⅴ去ます+たがっている
用法:表示第三人称的愿望;
意义:“…想要…”
~たがる
いつも祖母は孫に会いたがっています。
注射が怖いから、息子が病院へ行きたがらない。
田中さんは新しいスマホを買いたがっています。
息子はアニメを見たがっているが、宿題が終わっていないので、見させない。
娘が全然学校に行きたがらないんですが、学校で何かあったのでしょうか。
休日なので、私は家でゆっくり休みたいが、妻は出かけたがっています。
~たがる
接续:感情・感覚类形容詞
A1(去い)+がる/A2+がる
A1(去い)+がっている/A2+がっている
用法:表示他人的感觉、感受
(第三者の視点から他人の感情や欲求を伝える)
意义:“觉得…”“感到…”
~がる
私達の赤ちゃんは飛行機を見ると、いつも嬉しがる。
息子は家で一人で留守番するのをとても嫌がる。
子供が道で転んでとても痛がっている。
彼は死ぬことを怖がっている。
猫が寒がっているので暖房をつけた。彼は室温20度でも暑がっている。
みんなが不思議がっている。
彼は試験に失敗して、とても悔しがっている。
~がる
あの学生はみんなの前で自己紹介をする時、必ず恥ずかしがる。
うちの愛犬は、父が出張で数日帰ってきていないので、とても寂しがっている。
私のペットがすごく苦しがっていたので、昨日病院に連れていった。
彼は一人でこの仕事をするのを嫌がるだろう。
彼女は大事な試合に負けて、とても悔しがっていた。
~かな(あ)
接续:Ⅴ簡/A1簡体/A2/N+かな/かなあ
用法:表示自言自语的疑问;
意义:“…吧”
~かな
あと、30分でコンサートが始まっちゃう。電車が遅れてるし、間に合うかなあ。
一応、習った単語や漢字を復習したつもりだけど、明日のテスト大丈夫かなあ。
A:少し雲が出てきたね。 B:そうだね。あとで雨が降るかなあ。
A:見て!このオムライス2000円だって。B:えっ!美味しいのかなあ。
~に
接续:N+に
用法:表示物品的用途
意义:“作为…”
常见搭配:“お礼に/お見舞いに/お祝いに/お土産に/プレゼント/記念に/思い出に/趣味に”
~に
旅行の紀念にたくさんの写真を撮った。
友達へのプレゼントに絵をかいた。
東京旅行のお土産に人形を買った。
誕生日のお祝いに妹に新しい本をあげた。
~も
接续:数量詞+も
用法:予想以上に数が多く、驚いているような状況で使う。
意義:“多达…”
例:友達のトムさんは猫を10匹も飼っている。
キムさんは昨日12時間も寝たそうです。
同僚の久保田さんは毎年7回も海外旅行します。
昨日、3度も大きな地震がありました。
マレーシア人は1日に5回も食事するそうだ。
~も
接续:「一+量词」+も+否定
用法: 表示全面、彻底的否定,语气非常强烈;常带有说话人惊讶、失望、强调等感情色彩。
意义:“连一个…都不…”、“完全没有…”。
~も
友人が一人もいない。
駐車場には一台も車は止まっていません。
一度も日本に行ったことがない。
彼とは一言も話さなかった。
財布に一円もなかった。
家はバス停までは1キロもありませんが、駅までは5キロもあります。
~も
接续:何+量词+も+肯定
用法: 表示数量、次数“多”。
意义: “好几…”、“许多…”、“好多…”
~も
お酒を何杯も飲む。
同じ質問を何度も聞く。
何年も日本に住んでいる。
同じ質問は何回も説明した。
昨日李さんに何度も電話をかけました。
疲れましたから、何時間も休みました。
漫画が大好きから、何冊も買いました。
~の
Ⅴ簡体/A1簡体/A2な/Nな+の(↑)
用法:用在句尾,读升调。表示疑问,等同于「か」。男女皆可使用,但以女性或儿童居多。带有更强的关心、好奇、或寻求解释的语气。
~の
あなた、お起きにならないの?
―「それはどういう意味だ。」―「分からないの?」
そのお菓子、そんなに美味しいの?
会議はいつなの?/今日、暇なの?
今日は田中さんも来るの?
加藤君は行かなかったの?
~でいい
接续:Ⅴて/A1くて/A2で/Nで+いい
用法:表示对某个选项、状态或程度的认可或接受。
意义: “(以)…就可以 / …就行 / …也没关系”
注意:根据语境的不同,语感差异较大。
~でいい
①足够・合适(中性/积极)
飲み物は水でいいです。
海外旅行は高くて、国内旅行でいいよ。
お礼れいはお金かねじゃなくて気持きもちでいいです。
パーティーのときの服は、シンプルなものでいいです。
今から晩ごはんを作るのは大変だから、コンビニの弁当でいいよ。
来週のご予約も午前10時でよろしいでしょうか。
~でいい
②妥协・不得已选择・退而求其次(消极)
―店員「申し訳ございません、チーズケーキは売り切れました。」
―客「残念…。じゃあ、チョコレートケーキでいいです。」
給料は安くていいから、やりがいのある仕事がしたい。
来週は忙しくなってしまったな…この予約よやく、キャンセルでいいか。
時間がないから、説明は簡単でいい。
お疲れ様
でした
$