18.小石潭记-【众相原创·减负中考】2026年中考语文古诗文记背（河北专用）

原文呈现 参考译文（上色字为重点课下注释） 重点注释 太守即遣人随其住，寻向所 南阳人刘子骥是个志向高洁的隐3及：到。 志，遂迷，不复得路。 士，听说这件事后，高高兴兴地打算前④诣：拜访 南阳刘子骥，高尚士也，往。（但）没有实现，不久就因病去世5规：打算，计划。 闻之，欣然规⑤往。未果⑧，了。此后就再也没有人探求桃花源了。6未果：没有实现。 寻”病终。后遂无问津者。 ⑦寻：随即，不久。 8问津：询问渡口。这里是“访求、 探求”的意思。 【思维导图】 ①渲染了神秘的气氛 发现桃花源：芳草鲜美，落英缤纷 ②为下文写桃花源的神奇美丽做铺垫 (景：环境优美、赏心悦目) 进入桃花源：土地平旷…桑竹之属 安居乐业、生活幸福 人：古朴纯真、怡然自乐 桃花源记 (线索：渔人 做客桃花源：设酒杀鸡作食：余人各复延.…酒食（热情好客）→民风淳朴 的行踪) 离开桃花源：便扶向路，处处志之 寻向所志，遂迷，不复得路 (①增添了桃花源的神秘色彩 再寻桃花源 未果，寻病终。后遂无问津者 ②暗示了桃花源的故事是虚构的 【文章主旨】本文通过描绘一个没有压迫，没有剥削，没有纷扰，人人安居乐业，彼此和睦相处的理想社会， 揭露了当时长期战乱、民不聊生的社会现实，表达了广大劳动人民对美好生活的向往和对理想社会的追求。 第18篇 小石潭记（唐·柳宗元） 原文呈现 参考译文（上色字为重点课下注释） 重点注释 从小丘西行百二十步，隔篁 从小丘向西走一百二十步，隔着竹林，听到①篁竹：竹林。 (hug)竹D,闻水声，如鸣珮了水声，好像珮环碰撞的声音，（我）心里为之②心乐之：心里为之高 环，心乐之。伐竹取道，下见高兴。砍倒竹子，开辟出一条道路，向下看见一兴。 小潭，水尤清洌（è）。全石以个小潭，（潭）水格外清凉。（潭）以整块的石头③尤：格外。 为底，近岸，卷石底以出，为纸©为底，靠近岸边，石底周边部分翻卷过来，露出④坻：水中高地。 (chi),为屿，为堪⑤(kan),为 水面，成为水中高地、屿、不平的岩石、岩各种不⑤嵁：不平的岩石。 同的形状。青葱的树，翠绿的藤蔓，蒙盖缠绕，⑥翠蔓：翠绿的藤蔓。 岩。青树翠蔓⑥，蒙络摇缀，参 摇曳牵连，参差不齐，随风飘拂。 ⑦可：大约。 差披拂。 潭中的鱼大约有一百来条，都好像在空中⑧许：表示约数。 谭中鱼可百许头，皆若游动，没有什么依傍的，阳光照到水底，鱼的影⑨激：字造。 空游无所依，日光下澈⑨，影布 子映在水底的石头上。鱼儿静止不动，忽然间⑩怡然：静止不动的样子。 石上。怡(y)然不动，银 向远处游去，往来轻快迅疾，好像和游人一同欢①俶尔：忽然。 (chù)尔"远逝，往来翕(xi)乐。 ②翕忽：轻快迅疾的样子。 忽心，似与游者相乐。 向小石潭的西南方看去，（溪水）像北斗星B悄怆：凄凉。 潭西南而望，斗折蛇行，明那样曲折，像蛇那样蜿蜒前行，时隐时现。溪岸 灭可见。其岸势犬牙差(c)互， 的形状像狗的牙齿那样交错不齐，不知道它的 不可知其源。 源泉在哪里。 87 原文呈现 参考译文（上色字为重，点课下注释） 重点注释 坐潭上，四面竹树环合，寂 坐在小石潭边，四面被竹子和树木围绕着，④邃：深。 寥无人，凄神寒骨，悄(q0)寂静寥落，空无一人，让人感到心情悲伤，寒气⑤清：凄清 怆幽邃(SU)。以其境过透骨，凄凉幽深。因为这里的环境太凄清，不可⑥隶而从：跟随着同去。 清，不可久居，乃记之而去。 以久留，于是记录下游览经历就离开了。 同游者：吴武陵，龚古，余弟 同游的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。 宗玄。隶而从者，崔氏二小跟随着同去的有两个姓崔的年轻人，一个叫恕 生，日恕已，曰奉壹。 己，一个叫奉壹。 【思维导图】 顺序 景物 写法 抒情 发现小石潭：隔、闻、伐、取、见 移步换景 快乐 潭中景物} 潭水：清澈（侧面描写）1 特写镜头 游鱼：活泼（动静描写）) (溪身：斗折蛇行，明灭可见】 小石潭记小潭溪流 形象比喻 (岸势：犬牙差互，不可知其源) 潭中气氛 环境：竹树环合，寂寥无人 寂寥凄清) 寓情于景 凄苦 (心情：凄神寒骨，悄怆幽邃 凄凉哀怨 记录同游者 【文章主旨】本文记叙了作者游玩小石潭的全过程，以优美的语言描绘了小石潭的景色，含蓄地抒发了作者 被贬后无法排遣的忧伤凄苦之情。 第19篇北冥有鱼(《庄子》)》 【作者简介】庄子（约前369一前286），名周，宋国蒙（今河南商丘东北）人，战国时期哲学家，道家学派的代表人物。 【作品简介】《庄子》一书是庄子及其后学的著作，现存33篇，包括内篇7篇、外篇15篇、杂篇11篇。 原文呈现 参考译文（上色字为重点课下注释） 重点注释 北冥①有鱼，其名为鲲 北海有一条鱼，它的名字叫鲲。鲲①冥：同“溟”，海。 (kū)。鲲之大，不知其几千体积巨大，不知道有几千里；鲲变化为②怒：振奋，这里指用力鼓动翅膀。 里也：化而为鸟，其名为鹏。鸟，它的名字叫鹏。鹏的脊背，不知道长③海运：海水运动。古代有“六月 鹏之背，不知其几千里也；几千里；当它用力鼓动翅膀飞的时候，那海动”之说，海动必有大风，大鹏可 怒②而飞，其翼若垂天之云。展开的双翅就像悬挂在天空的云。这只借风力南飞。 是鸟也，海运③则将徙于南鹏鸟啊，海水运动时将要飞到南海去。④天池：天然形成的水池。 冥。南冥者，天池④也。这南海是个天然形成的水池。《齐谐》是⑤志怪：记载怪异的事物。志，记载。 《齐谐》者，志怪⑤者也。 一部专门记载怪异的事物的书。这本书⑥水击：击水，拍打水面。 《谐》之言日：“鹏之徙于上记载说：“鹏鸟迁徙到南方的大海之 南冥也，水击⑥三千里， 时，翅膀拍打水面而行，激起的波涛浪花 88