内容正文:
续表
【文章主旨】本文通过写曹刿对长勺之战的论述以及鲁国以弱胜强的史实,表现了曹刿卓越的政治远见和
军事才能,说明了只有取信于民和运用正确的战略战术,把握好作战时机,才能取得战争胜利的道理。
【写作特色】①详略得当,中心突出。本文详写曹刿在战前启发鲁庄公意识到“民心”的重要性,在战场上注
重蓄养士气,冷静细心地判断战机,在战后论述取胜之道,略写长勺之战的具体规模和过程等,重点呈现曹
刿的战争理论。②对比手法。以曹刿和“乡人”的对比突出曹刿抗敌御侮的责任感和护卫家国的政治热
忱:将鲁庄公和曹刿进行对比,以庄公的驽钝、浮躁反衬曹刿的机敏、持重。③语言简洁精练。
【人物形象】曹刿:①具有卓越的军事识见和高超的作战指挥才能。②有以天下为己任的献身精神与爱国
情怀。③精明干练,做事谨慎,机敏果断。
鲁庄公:①政治见识鄙陋。②急躁冒进。③礼贤下士,广开言路。④知人善用,任人唯贤。⑤虚怀若谷,谦
虚好学。
第7篇*邹忌讽齐王纳谏(jiàn)(《战国策》)
【作品简介】《战国策》是一部国别体史书,它是西汉刘向根据战国时期史料整理编辑的,共三十三篇,分国编
次。记录了战国时期各国政治、军事、外交等方面的史实,着重记录了谋臣的策略和言论。
【文学常识】国别体:以国(诸侯国)为主体记载,即按国家分类记载历史。讽,讽谏,用含蓄的话委婉地规劝。
谏,规劝国君、尊长等改正错误。
原文呈现
参考译文(上色字为重点课下注释)
重点注释
邹忌修①八尺有余,而形貌跌
邹忌身高八尺多,容貌光艳美丽。(他)早①修:长,这里指身高。
(y川)丽②。朝(zhā0)服③衣冠,窥晨穿戴好衣帽,照镜子,对他的妻子说:“我与城
②昳丽:光艳美丽。
镜④,谓其妻曰:“我孰与⑤城北徐北徐公相比,哪一个美?”他妻子说:“您美极了,③服:穿戴。
公美?”其妻曰:“君美甚,徐公何能徐公怎能比得上您呢?”城北的徐公,是齐国的
④窥镜:照镜子
及君也?”城北徐公,齐国之美丽者美男子。邹忌不相信自已会比徐公美,就又问他⑤孰与:与…相比
也。忌不自信,而复问其妾曰:“吾的妾:“我同徐公比,谁美?”妾说:“徐公怎么能怎么样,表示比较。
孰与徐公美?”妾日:“徐公何能及比得上您呀?”第二天,有客人从外边来,邹忌同⑥旦日:第二天。
君也?”旦日。,客从外来,与坐谈,他坐着谈话,又问他:“我和徐公谁美?”客人说:⑦明日:次日,第二天
问之客曰:“吾与徐公孰美?”客曰:“徐公不如您美。”次日徐公来了,邹忌仔细端详⑧孰:同“熟”,仔细。
“徐公不若君之美也。”明日徐公他,自已觉得不如徐公美丽;再照镜子看看自己,
⑨美我:认为我美。
⑩私:偏爱。
来,孰8视之,自以为不如;窥镜而
更觉得远远不如。晚上躺着想这件事,说:“我妻
子认为我美,是偏爱我:妾认为我美,是害怕我:
①宫妇:宫里侍妾一
自视,又弗如远甚。暮寝而思之,
客人认为我美,是想有求于我。”
类女子。
曰:“吾妻之美我⑨者,私我也;妾
②左右:君主左右的
之美我者,畏我也:客之美我者,欲
于是上朝拜见齐威王,说:“我确实知道自
近侍之臣。
有求于我也。”
己不如徐公美。我的妻子偏爱我,我的妾害怕
B莫:没有谁。
于是入朝见威王,曰:“臣诚知
我,我的客人有求于我,(他们)都认为(我)比徐
④蔽:蒙蔽,这里指
不如徐公美。臣之妻私臣,臣之妾
公美。如今齐国有方圆千里的疆土,一百二十座
所受的蒙蔽。
畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美
城池,官里侍妾一类女子和君主左右的近侍之臣
于徐公。今齐地方千里,百二十
没有谁不偏爱您的;朝中的大臣没有不害怕您
城,宫妇左右莫⑧不私王,朝廷
的;全国范围内(的老百姓)没有不有求于您的:
之臣莫不畏王,四境之内莫不有求
由此看来,大王您所受的蒙蔽很深啦。”
于王:由此观之,王之薇”甚矣。”
68
原文呈现
参考译文(上色字为重,点课下注释)
重点注释
王曰:“善。”乃下令:“群臣吏
齐威王说:“好。”就下了命令:“所有的大⑤面刺:当面指责。
民能面刺⑤寡人之过者,受上赏;上臣、官吏、百姓能够当面指责我的过错的,可得上⑥市朝:指集市、市
书谏寡人者,受中赏;能谤讥于市等奖赏;上书劝谏我的,可得中等奖赏;在公共场场等公共场合。
朝”,闻寡人之耳者,受下赏。”令所指责讥刺(寡人的)过失,传到我耳朵里使我⑦闻:这里是“使
初下,群臣进谏,门庭若市;数月之听到的,可得下等奖赏。”命令刚下达,群臣都来听到”的意思。
后,时时而间(jià)进;期(j)进谏,门前、院内像集市一样;九个月以后,不时⑧时时:常常,不时。
年③之后,虽欲言,无可进者。燕、有人偶然进谏;满一年以后,就是想进谏,也没什四间:间或、偶然。
赵、韩、魏闻之,皆朝于齐。此所谓么可说的了。燕、赵、韩、魏等国听到这种情况,
②四期年:满一年。
战胜于朝廷。
都到齐国来朝见。这就是人们所说的内政修明,
不需用兵就能战胜敌国。
【思维导图】
〔三问:妻、妾、客
进谏缘起
三答:美于徐公
邹忌讽谏
三思:妻(私)、妾(畏)、客(求)
王之蔽甚矣
[私我→宫妇左右(妻)
进谏内容
三比畏我→朝廷之臣(妾)
有求于我→四境之内(客)
邹忌讽齐王纳谏
上赏→面刺
三赏{中赏→上书
[下赏→谤讥于市朝
齐王纳谏
「令初下→门庭若市
战胜于朝廷
三
变{数月之后→时时而间进
期年之后→无可进者
【文章主旨】本文讲述了邹忌劝说齐威王纳谏,使齐威王接受劝谏、采纳群言、修明政治的故事。从而说明
了国君必须广泛采纳各方面的批评建议,兴利除弊,才可以兴国的道理
【人物形象】邹忌:①有自知之明,善于理性思考,明辨是非,不轻易受谎言蒙蔽,并能以小见大,从日常小事
悟出治国的大道理。②敢于进谏,讽谏方法得当。
齐威王:既有纳谏的诚心,又有博采众议、励精图治的举措,是一位有胸襟、有勇气、有魄力的君主。
第8篇出师表(三国蜀汉·诸葛亮)
【作者简介】诸葛亮(181一234),字孔明,琅玡阳都(今山东沂南南)人,三国时期蜀汉政治家、军事家。
【文体知识】表,是中国古代向帝王上书陈情言事的一种特殊文体,是封建社会臣下对皇帝有所陈述、请求、建
议时用的一种文体。表的作用是表达臣子对君王的忠诚和希望,“动之以情”是这种文体的基本特征。
原文呈现
参考译文(上色字为重点课下注释)
重点注释
先帝创业未半而中道崩殂
先帝开创大业未完成一半竟中途去世,如今①秋:时候。
(cú),今天下三分,益州疲弊,此天下分成三国,我益州地区人力疲惫,民生调敞,②内:朝廷。
诚危急存亡之秋”也。然侍卫之这真是处在万分危急、存亡难料的时候。但是朝③外:这里指疆场。
臣不懈于内②,忠志之士忘身于廷上侍奉守卫的臣子不敢稍有懈怠,疆场上忠诚④追:追念。
外③者,盖追④先帝之殊遇⑤,欲报
有志的将士舍生忘死地作战,这都是追念先帝特
⑤殊遇:特殊的礼遇。
69