内容正文:
wang yuan ze
fen bian zhang
yu
1ù
王元
泽分辨獐与
鹿
wang yuan
①shù
sui shi
keyǒu
yi zhang 2 yi
王
元
泽
数岁
时,客有以
一獐
Iù
tong long
y
wen pang
hézhěshi zhang
ézhěwei
鹿同笼
以问
:“
者是獐,何
者为
”
pang shi wei shi
li6ngjiǔ③dui yue
zhang bian
鹿
男实
未识,良久
对日:“獐边
窖
s
lùbian
zhěshi zhang
是鹿
,鹿边
者是獐
。
kè
i
客大奇之
0
选自[宋]沈括《梦溪笔谈》
查一查
注释
①王元泽:即王雳,字元泽,王安石之子。
2獐:獐子,一种动物,形状像鹿而较小。
③良久:许久,很久。
跟着
课本学古文
18
读二读译文
小
学
王元泽几岁大的时候,有个宾客把一头獐子和一头鹿
级
关到同一个笼子里,然后问王元泽:“哪只是獐子,哪只是
上
鹿?”王元泽确实不认识这两种动物,看了很长时间后回
册
答说:“獐子旁边的那只是鹿,鹿旁边的那只是獐子。”宾
客感到非常惊奇。
学二学
常识
“说”的朋友们
1日。例如,子曰:“三人行,必有我师焉。”意思是,孔
子说:“几个人在一起走路,就一定有可以作为我的老师
的人。”
2言。例如,旧言月中有桂,有蟾蜍。意思是,以前说月
亮中有桂树,有蟾蜍。
3云。例如,古人云:“死生亦大矣。”意思是,古人说:
“死和生也是人生的大事啊。”
4白。例如,便可白公姥,及时相遣归。意思是,这就去
禀告公公婆婆,及时遣返我回到娘家去。
19