内容正文:
阅读下面材料,根据其内容和所给段落开头语续写两段,使之构成一篇完整的短文。
Zhang Yue, an overseas graduate, never imagined she would end up here, in the Rose Valley of her hometown, Pingyin, Shandong. Studying in Paris had exposed her to the crowded city, yet a quiet emptiness always lingered within. It was during a summer visit back to her parents that the realization struck. As the car wound into the valley at dawn, where wild roses bloomed in mist-covered fields across the countryside, she suddenly understood the most precious opportunity had always been planted in her native soil.
Upon finishing her further education, Zhang Yue made a decision that surprised everyone: to return home and start a business, transforming these wild roses into raw materials for high-end cosmetics. There was only one word that could be used to describe the early days of her career — loneliness. The villagers’ quiet yet doubtful looks seemed to ask, “What can such a young girl with little knowledge about rose-planting harvest?” At the very beginning, there were no more than ten flower pickers. But this lonely feeling was nothing compared to the real problems with the land. The first group of roses she planted died under an unexpected frost, a cold reminder that textbook knowledge seemed weak when nature changed suddenly. Unknown insects ate the tiny buds, and getting the soil just right for growing became her nightly puzzle. Each dawn felt less like a fresh start and more like a battle she was unequipped to fight. Despite all of the difficulties, she was determined not only to prove herself but to breathe new life into this land.
The turning point occurred after a television appearance. Facing four potential investors, Zhang Yue felt sweat tracing down her back, her hands trembling slightly behind her. Yet she held her ground and finished her speech. She remembered clearly her closing words: “And that is why I need your help to make this new dream take root.” The moment applause erupted, she saw a golden-haired woman nod gently.
注意:
1. 续写词数应为150个左右;
2. 请按如下格式在答题卡的相应位置作答。
Now, at five in the morning, the Rose Valley is alive with activity.
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Reflecting on her journey, Zhang Yue has found her own way to connect with the world.
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
一、文本分析
1.角色
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
2. 视角
第__________________________人称视角
3.时空线
张悦是一名海外毕业生,在巴黎求学期间,见识了拥挤的城市,内心却始终萦绕着一丝莫名的空虚→ 一个夏天,她回父母家探亲时,清晨乘车驶入家乡山东平阴的玫瑰谷,看到薄雾笼罩的田野上绽放着大片野玫瑰,突然意识到,最珍贵的机遇一直藏在这片故土上→ 完成深造后,张悦做出了一个让所有人惊讶的决定:返乡创业,将这些野玫瑰转化为高端化妆品的原材料→ 创业初期,可用“孤独”二字形容:村民们虽不直言,却满是怀疑,觉得这个对玫瑰种植知之甚少的年轻女孩难有收获→ 一开始,只有不到十名采花工→ 比起孤独,土地带来的实际问题更棘手:第一批种植的玫瑰遭遇突如其来的霜冻全部枯死,让她明白课本知识在变幻莫测的自然面前显得苍白无力→ 不知名的昆虫啃食嫩芽,如何调配出适合玫瑰生长的土壤,成了她每晚都在思索的难题→ 每个黎明不再是新的开始,更像是一场她毫无准备的战斗→ 尽管困难重重,她依然坚定,不仅想证明自己,更想为这片土地注入新的活力→ 转折点出现在一次电视节目上:面对四位潜在投资者,张悦后背冒汗、双手在身后微微颤抖,却依然坚持完成了演讲,结尾说道“这就是为什么我需要你们的帮助,让这个新梦想扎根”→ 掌声响起的那一刻,她看到一位金发女士轻轻点了点头→ (续写)现在,清晨五点,玫瑰谷早已一片忙碌→ (续写)
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
4.文章线索
(1)“张悦返乡创业的成长与坚守”是核心线索,这一线索对情节发展有何作用?如何推动人物情感变化及主题凸显?
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
(2)“创业中的困难与转折点”是关键情节,这一情节为何能强化“坚守梦想、扎根故土、实干成长”的主题?如何塑造张悦的人物形象?
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
(3)“巴黎的空虚与玫瑰谷的生机”“村民的怀疑”“霜冻与虫害”“电视演讲与投资者的认可”这些细节有何意义?它们为后续“张悦创业成功、实现价值”做了怎样的铺垫?
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
(4)故事的情节推进逻辑是什么?从“海外求学空虚—返乡顿悟—决定创业—遭遇困境—坚守不放弃—获得转机”,情节发展背后凸显了怎样的主题脉络?
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
5.情节线
海外求学,内心空虚:张悦作为海外毕业生,在巴黎求学期间,见识了城市的繁华与拥挤,却始终找不到归属感,内心萦绕着一丝莫名的空虚,对未来感到迷茫→ 返乡探亲,豁然顿悟:一个夏天,她回到父母家乡山东平阴,清晨乘车驶入玫瑰谷,薄雾中的野玫瑰肆意绽放,生机盎然,她突然醒悟,最珍贵的机遇的就在这片故土,找到了人生的方向→ 下定决心,返乡创业:完成深造后,张悦不顾众人惊讶,毅然决定回到玫瑰谷,计划将当地的野玫瑰转化为高端化妆品原材料,开启创业之路→ 创业初期,孤独艰难:创业之初十分艰难,可用“孤独”概括,村民们对她充满怀疑,认为她年轻、不懂玫瑰种植,难以成功,最初只有不到十名采花工→ 遭遇困境,屡受打击:比起孤独,土地带来的难题更棘手,第一批玫瑰因霜冻枯死,昆虫啃食嫩芽,土壤调配困难,课本知识难以应对自然变化,每一步都充满挑战,让她备受打击→ 坚定信念,绝不放弃:尽管面临重重困难,遭遇多次挫折,张悦从未动摇,她不仅想向村民和自己证明能力,更想凭借自己的力量,为家乡的土地注入新的活力,让玫瑰谷重焕生机→ 电视演讲,迎来转机:一次电视节目上,张悦面对四位潜在投资者,虽紧张得后背冒汗、双手颤抖,却依然坚定地完成演讲,真诚求助,希望能获得帮助让梦想扎根,演讲结束后,一位金发投资者轻轻点头,她的创业之路迎来转折点→ (续写)创业有成,玫瑰谷焕新:现在,清晨五点,玫瑰谷就已一片忙碌,采花工们有序采摘带着露珠的玫瑰,加工厂里机器运转,张悦穿梭其中,统筹安排,曾经冷清的玫瑰谷,如今充满生机与活力,她的创业项目逐渐走向正轨→ (续写)
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
6.情感线
Zhang Yue(张悦):在巴黎求学时的迷茫、空虚,缺乏归属感,对未来没有清晰方向→ 返乡看到玫瑰谷时的震撼、顿悟,找到人生方向的坚定与期待→ 决定返乡创业时的果敢、坚定,不顾他人质疑的勇气→ 创业初期面对村民怀疑时的孤独、委屈,却不愿轻易放弃→ 遭遇霜冻、虫害等困境时的沮丧、无助,却依然不愿退缩→ 坚守创业之路时的执着、坚韧,面对挫折的不屈不挠→ 电视演讲时的紧张、忐忑,却依然坚定自信,真诚求助→ 看到投资者点头时的欣慰、希望,感受到转机的喜悦→ 创业有成时的自豪、释然,实现自我价值的满足→ ______________________________
Villagers(村民):最初对张悦的怀疑、不解,认为她年轻无知、不懂种植,不看好她的创业项目→ 看到张悦遭遇挫折时的观望、冷漠→ 看到张悦坚守不放弃、逐渐有起色时的惊讶、改观→ 看到玫瑰谷焕新、自己获得收益时的认可、感激,对张悦充满敬佩→ ___________________________
Investors(投资者):最初对张悦创业项目的审视、谨慎,不确定项目的可行性→ 听完张悦演讲后的认可、动容,被她的真诚、坚定和梦想所打动→ 决定投资后,对张悦的支持、信任,助力她的创业梦想→ ___________________________
7.文章大意概括
中文:
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
英文:
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
8.句式示例
宾语从句:________________________________________________
同位语:____________________________________________________
状语从句:________________________________________________
比喻:______________________________________________________
9.主题归类
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
二、情节构造
第一段提示句:Now, at five in the morning, the Rose Valley is alive with activity.
衔接句 1—— 对 “场景描写与情感体现” 提问:清晨五点的玫瑰谷有哪些具体景象?采花工、张悦的动作、神态是什么样的?这些场景体现了张悦怎样的心境和创业现状?
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
衔接句 2—— 对 “第一段的过渡意义” 提问:第一段如何为后文“张悦回顾创业历程、领悟人生价值”做铺垫?场景描写有何核心作用?
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
过渡逻辑:请说明第一段情节如何为第二段的 “回顾历程、感悟成长” 做铺垫:__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
第二段提示句:Reflecting on her journey, Zhang Yue has found her own way to connect with the world.
衔接句 1—— 对 “心理描写与情感升华” 提问:张悦回顾创业历程时,会想到哪些关键片段?她领悟到了什么?“自己的方式”具体指什么?体现了她怎样的成长?
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
衔接句 2—— 对 “情节结局与主题升华” 提问:结局如何呼应“坚守梦想、扎根故土、实现自我价值”的核心主题?对故事结局有何作用?如何呼应前文“巴黎的空虚与玫瑰谷的生机”的对比?
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
主题:
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
三、段落构思
第一段:Now, at five in the morning, the Rose Valley is alive with activity.
梳理第一段写作思路:①开篇承接提示句,描写清晨五点玫瑰谷的热闹景象(薄雾、带露珠的玫瑰、采花工的动作);②刻画张悦的动作、神态,展现她对创业的投入与当下的状态;③体现玫瑰谷的变化,呼应前文的冷清与艰难,凸显创业的成效。
续写:
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
第二段:Reflecting on her journey, Zhang Yue has found her own way to connect with the world.
梳理第二段写作思路:①开篇承接提示句,描写张悦回顾创业历程时的心理活动,联想到曾经的困难与坚持;②点明她找到的“与世界连接的方式”——扎根故土、坚守梦想,用实干实现价值;③升华主题,体现她的成长与领悟,呼应前文的初心与迷茫。
续写:
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
参考答案
一、文本分析
1.角色
Zhang Yue(张悦):有学识、有勇气、执着坚韧,心怀故土,不甘平庸。在巴黎求学期间虽见识广阔,却内心空虚、缺乏归属感;返乡探亲时顿悟,毅然放弃城市机遇,返乡创业。
Villagers(村民):朴实、务实,起初思想保守、充满怀疑。
Investors(投资者):理性、有远见,注重项目的可行性与创业者的品质。
2. 视角
第三人称视角
3.时空线
张悦是一名海外毕业生,在巴黎求学期间,见识了拥挤的城市,内心却始终萦绕着一丝莫名的空虚→ 一个夏天,她回父母家探亲时,清晨乘车驶入家乡山东平阴的玫瑰谷,看到薄雾笼罩的田野上绽放着大片野玫瑰,突然意识到,最珍贵的机遇一直藏在这片故土上→ 完成深造后,张悦做出了一个让所有人惊讶的决定:返乡创业,将这些野玫瑰转化为高端化妆品的原材料→ 创业初期,可用“孤独”二字形容:村民们虽不直言,却满是怀疑,觉得这个对玫瑰种植知之甚少的年轻女孩难有收获→ 一开始,只有不到十名采花工→ 比起孤独,土地带来的实际问题更棘手:第一批种植的玫瑰遭遇突如其来的霜冻全部枯死,让她明白课本知识在变幻莫测的自然面前显得苍白无力→ 不知名的昆虫啃食嫩芽,如何调配出适合玫瑰生长的土壤,成了她每晚都在思索的难题→ 每个黎明不再是新的开始,更像是一场她毫无准备的战斗→ 尽管困难重重,她依然坚定,不仅想证明自己,更想为这片土地注入新的活力→ 转折点出现在一次电视节目上:面对四位潜在投资者,张悦后背冒汗、双手在身后微微颤抖,却依然坚持完成了演讲,结尾说道“这就是为什么我需要你们的帮助,让这个新梦想扎根”→ 掌声响起的那一刻,她看到一位金发女士轻轻点了点头→ (续写)现在,清晨五点,玫瑰谷早已一片忙碌。薄雾还未散尽,带着露珠的野玫瑰在田野上绽放,几十名采花工戴着草帽,小心翼翼地采摘着新鲜的玫瑰,脸上洋溢着收获的喜悦。张悦穿梭在花田与加工厂之间,穿着简约的工装,神情专注地查看玫瑰的品质,不时叮嘱工人注意细节,曾经的迷茫与无助早已被从容与坚定取代。曾经冷清的玫瑰谷,如今处处充满生机与烟火气→ (续写)回顾自己的创业历程,张悦找到了属于自己的、与世界连接的方式。她不再执着于追求城市的繁华,而是扎根故土,用自己的学识与坚持,让家乡的野玫瑰走出大山、走向世界,让更多人看到玫瑰谷的美与价值。她明白,真正的成长不是奔赴远方,而是守住初心,用实干浇灌梦想,在滋养故土的同时,也实现了自己最珍贵的人生价值,这份扎根大地的坚定,便是她与世界最好的连接。
4.文章线索
(1)“张悦返乡创业的成长与坚守”是核心线索,串联起“海外求学空虚—返乡顿悟—决定创业—遭遇困境—坚守不放弃—获得转机—创业有成—实现价值”的完整情节链,是推动情节发展和张悦情感转变的关键。它触发了张悦的多次情感转折,从最初的迷茫、空虚,到顿悟后的坚定、期待,再到创业初期的孤独、沮丧,坚守中的执着、坚韧,获得转机后的欣慰、希望,最终创业有成后的自豪、释然;同时,这一线索也凸显了“坚守梦想、扎根故土、实干成长、实现自我价值”的主题,让张悦的人物形象更加立体,也展现了故土情怀与梦想力量的碰撞,让情节更具层次感,情感更真挚动人。
(2)“创业中的困难与转折点”是关键情节,既展现了张悦创业之路的艰辛,凸显了她的执着与坚韧——面对村民怀疑、自然挑战、知识局限等多重困难,从未轻言放弃,更展现了“坚持终有回报”的道理;这一情节让张悦的人物形象更加丰满,从一个有学识却迷茫的海外毕业生,成长为一个有担当、有实干、有坚守的创业者;同时,也强化了“扎根故土、坚守梦想、实干才能成就未来”的主题,让读者深刻感受到,梦想的实现从来不是一帆风顺的,唯有坚守与实干,才能克服困难、迎来转机,才能在滋养故土的同时,实现自我价值。
(3)意义:“巴黎的空虚与玫瑰谷的生机”形成鲜明对比,凸显了张悦对故土的归属感,解释了她为何放弃城市机遇、选择返乡创业,为她的决定做了合理铺垫;“村民的怀疑”体现了创业初期的艰难,反衬出张悦坚守的勇气与不易;“霜冻与虫害”等困境,展现了自然的残酷与创业的艰辛,凸显了张悦的坚韧与实干,也让她明白课本知识与实践结合的重要性;“电视演讲与投资者的认可”是情节的转折点,不仅让张悦的创业之路迎来希望,更凸显了她的真诚与坚定,证明了她的梦想与项目的价值。铺垫:这些细节构建了“迷茫—顿悟—坚守—困境—转机—成功”的逻辑链,让张悦的情感变化和创业历程更自然、更真实,也让后续她创业有成、实现自我价值的情节更具说服力,为主题升华奠定了情感与情节基础。
(4)情节推进逻辑:以“张悦的心理变化与创业历程”为内在线索,以“玫瑰谷的变化”为外在线索,遵循“海外求学迷茫空虚—返乡探亲豁然顿悟—下定决心返乡创业—创业初期孤独艰难—遭遇多重困境屡受打击—坚定信念绝不放弃—电视演讲获得转机—创业有成实现价值”的逻辑推进。主题脉络:凸显了“故土是心灵的归宿,扎根故土也能实现自我价值;梦想的实现需要坚守与实干,面对困难与质疑,唯有不屈不挠、脚踏实地,才能迎来希望;年轻一代应有担当,用自己的学识与力量,回馈故土、带动家乡发展;真正的成长,是找到属于自己的方向,在坚守初心中实现人生价值”的主题脉络。
5.情节线
海外求学,内心空虚:张悦作为海外毕业生,在巴黎求学期间,见识了城市的繁华与拥挤,接触到了更广阔的世界,却始终找不到归属感,内心萦绕着一丝莫名的空虚,对未来感到迷茫,不知道自己真正想要什么、该去往何方→ 返乡探亲,豁然顿悟:一个夏天,她回到父母家乡山东平阴,清晨乘车驶入玫瑰谷,薄雾笼罩的田野上,大片野玫瑰肆意绽放,生机盎然,这份自然的美好与故土的温暖,让她瞬间顿悟,意识到最珍贵的机遇、最安心的归宿,一直都在这片生她养她的故土上,找到了人生的方向与奋斗的目标→ 下定决心,返乡创业:完成海外深造后,张悦不顾身边所有人的惊讶与不解,毅然放弃了巴黎的发展机遇,选择回到家乡的玫瑰谷,计划将当地的野玫瑰转化为高端化妆品的原材料,开启属于自己的创业之路,希望用自己的力量改变家乡→ 创业初期,孤独艰难:创业之初的日子十分艰难,可用“孤独”二字来概括,村民们对这个年轻、有学识却不懂玫瑰种植的女孩充满怀疑,觉得她异想天开、难以成功,不愿支持她,最初只有不到十名采花工愿意跟随她,她的创业之路显得格外艰难→ 遭遇困境,屡受打击:比起村民质疑带来的孤独,土地与自然带来的实际难题更让她棘手——第一批精心种植的玫瑰,遭遇突如其来的霜冻,全部枯死,这让她深刻明白,课本上的知识在变幻莫测的自然面前,显得格外苍白无力;不知名的昆虫啃食玫瑰嫩芽,导致产量大幅下降;如何调配出适合玫瑰生长的土壤,更是成了她每晚都在思索的难题,每一步都充满挑战,让她备受打击,甚至一度陷入无助→ 坚定信念,绝不放弃:尽管面临重重困难,遭遇多次挫折,张悦的信念从未动摇,她不仅想向村民、向自己证明,年轻女孩也能凭借自己的力量做出成绩,更想凭借自己的学识与坚持,为家乡的这片土地注入新的活力,让玫瑰谷重焕生机,让家乡的野玫瑰发挥更大的价值→ 电视演讲,迎来转机:一次电视节目上,张悦获得了面对四位潜在投资者的机会,她十分紧张,后背冒汗、双手在身后微微颤抖,却依然坚定地完成了演讲,真诚地讲述了自己的初心、创业的艰难与对未来的期许,结尾真诚求助,希望能获得他们的帮助,让这个扎根故土的梦想得以实现。演讲结束后,掌声响起,一位金发投资者轻轻点头,她的创业之路终于迎来了宝贵的转折点→ (续写)创业有成,玫瑰谷焕新:现在,清晨五点,玫瑰谷就已一片忙碌。薄雾还未完全散去,带着晶莹露珠的野玫瑰在田野上竞相绽放,几十名采花工戴着草帽,小心翼翼地采摘着新鲜的玫瑰,脸上洋溢着收获的喜悦。张悦穿梭在花田与加工厂之间,穿着简约的工装,神情专注地查看每一束玫瑰的品质,不时叮嘱工人注意采摘与保存的细节,曾经的迷茫与无助早已被从容与坚定取代。她的玫瑰化妆品项目逐渐走向正轨,产品远销各地,曾经冷清的玫瑰谷,如今处处充满生机与烟火气,成为了当地的特色名片→ (续写)回顾历程,实现价值:回顾自己的创业 journey,张悦找到了属于自己的、与世界连接的方式。她不再执着于追求城市的繁华与远方的诱惑,而是选择扎根故土,用自己的学识与坚持,深耕玫瑰产业,让家乡的野玫瑰走出大山、走向世界,让更多人看到玫瑰谷的美与价值,也让更多村民实现了增收。她明白,真正的人生价值,从来不是奔赴远方,而是守住初心、回馈故土,用实干浇灌梦想,在滋养家乡的同时,也成就了更好的自己,这份扎根大地的坚定与担当,便是她与世界最好的连接。
6.情感线
Zhang Yue(张悦):在巴黎求学时的迷茫、空虚,缺乏归属感,对未来没有清晰方向,虽见识广阔却内心漂泊,不知道自己真正的追求→ 返乡看到玫瑰谷时的震撼、温暖与顿悟,被故土的生机与美好打动,找到人生方向的坚定与期待,内心变得充实而有力量→ 决定返乡创业时的果敢、坚定,不顾他人的惊讶与质疑,敢于追求自己的初心,勇于承担起回馈故土的责任→ 创业初期面对村民怀疑时的孤独、委屈,却不愿轻易放弃,默默承受压力,坚守自己的梦想→ 遭遇霜冻、虫害等困境时的沮丧、无助,感受到创业的艰辛与不易,甚至有过短暂的迷茫,却从未有过放弃的念头→ 坚守创业之路时的执着、坚韧,面对挫折不屈不挠,脚踏实地解决每一个难题,不断积累经验、提升自己,逐渐从青涩走向成熟→ 电视演讲时的紧张、忐忑,担心自己的努力不被认可,却依然坚定自信,真诚地讲述自己的梦想与初心,勇敢求助→ 看到投资者点头时的欣慰、感动与希望,感受到自己的努力没有白费,创业之路迎来转机的喜悦→ 创业有成时的自豪、释然与满足,看到玫瑰谷的变化、村民的认可,感受到自己实现了自我价值,也体会到了扎根故土的温暖与幸福→ 回顾历程时的淡然、坚定,更加明确自己的追求,领悟到人生的真谛,对未来充满信心。
Villagers(村民):最初对张悦的怀疑、不解与观望,认为她年轻、有学识却缺乏玫瑰种植经验,觉得她的创业想法不切实际,难以成功,甚至私下议论纷纷,不愿支持她的事业→ 看到张悦遭遇霜冻、虫害等挫折时的冷漠与幸灾乐祸,更加坚定了自己的怀疑,认为她迟早会放弃→ 看到张悦不顾挫折、依然坚守,默默解决难题,努力改进种植与加工技术时的惊讶与改观,开始重新认识这个年轻女孩,觉得她有勇气、有毅力→ 看到张悦的创业项目逐渐有起色,玫瑰谷变得热闹起来,自己也能通过采摘玫瑰、参与加工获得收益时的认可、感激与敬佩,主动支持张悦的事业,积极参与其中,成为她创业之路上的坚实助力→ 最终,对张悦充满感激,为她的坚守与付出点赞,也为家乡有这样一位有担当的年轻人而自豪。
Investors(投资者):最初对张悦创业项目的审视、谨慎与怀疑,不确定玫瑰深加工项目的可行性,也不确定这个年轻的海外毕业生能否应对创业的艰难,对项目的发展前景保持观望态度→ 听完张悦的演讲后,被她的真诚、坚定与初心所打动,看到了她身上的执着与实干精神,也看到了玫瑰深加工项目的潜力与价值,意识到这个项目不仅能实现盈利,还能带动当地发展,具有深远的意义→ 决定投资后,对张悦的支持、信任与帮助,为她提供资金、技术等方面的支持,助力她解决创业中的难题,帮助她的梦想扎根、开花结果→ 看到张悦创业有成、玫瑰谷焕新时的欣慰与认可,为自己的选择感到庆幸,也为张悦的成长与成就感到自豪。
7.文章大意概括
中文:海外毕业生张悦在巴黎求学期间,见识了城市的繁华,内心却始终感到空虚、缺乏归属感。一个夏天,她回父母家乡山东平阴探亲时,清晨驶入玫瑰谷,看到薄雾中绽放的野玫瑰,突然顿悟,最珍贵的机遇就在故土。完成深造后,张悦不顾众人惊讶,毅然返乡创业,计划将野玫瑰转化为高端化妆品原材料。创业初期十分艰难,村民们对她充满怀疑,最初只有不到十名采花工,更棘手的是土地带来的难题——霜冻冻死玫瑰、昆虫啃食嫩芽、土壤调配困难,让她屡受打击。但张悦从未放弃,她不仅想证明自己,更想为故土注入新活力。一次电视节目上,张悦面对四位潜在投资者,虽紧张却坚定地完成演讲,真诚求助,最终获得了投资者的认可。如今,玫瑰谷清晨五点就一片忙碌,张悦的创业项目走向正轨。回顾创业历程,张悦找到了属于自己的、与世界连接的方式,她扎根故土、坚守梦想,用实干实现了自我价值,也带动了家乡发展。
英文:Zhang Yue, an overseas graduate, never felt a sense of belonging during her studies in Paris—she witnessed the prosperity of the crowded city, but a quiet emptiness always lingered in her heart. One summer, when she went back to her hometown, Pingyin, Shandong, to visit her parents, she drove into the Rose Valley at dawn and saw wild roses blooming in the mist. Suddenly, she realized that the most precious opportunity had always been in her native land. After finishing her further education, Zhang Yue made a surprising decision to return home and start a business, planning to turn these wild roses into raw materials for high-end cosmetics. The early days of her career were extremely difficult: villagers were skeptical of her, with no more than ten flower pickers at first. Worse still, she faced great challenges from the land—roses killed by frost, buds eaten by unknown insects, and the difficulty of adjusting the soil, which hit her hard. But Zhang Yue never gave up; she wanted not only to prove herself but also to breathe new life into her hometown. On a TV show, facing four potential investors, Zhang Yue, though nervous, firmly finished her speech and asked for help sincerely, finally gaining their recognition. Now, the Rose Valley is bustling at five in the morning, and her business is on the right track. Reflecting on her journey, Zhang Yue has found her own way to connect with the world—rooting in her hometown, sticking to her dream, and realizing her self-worth through hard work, while also driving the development of her hometown.
8.句式示例
宾语从句:Zhang Yue suddenly realized that the most precious opportunity had always been planted in her native soil.
同位语:She made a decision that surprised everyone: to return home and start a business, transforming these wild roses into raw materials for high-end cosmetics.
状语从句:Although she encountered numerous difficulties and setbacks, Zhang Yue was determined not to give up and tried her best to realize her dream.
比喻:Each dawn felt less like a fresh start and more like a battle she was unequipped to fight, showing the hardships of her entrepreneurship.
9.主题归类
坚守梦想与实干成长:梦想的实现从来不是一帆风顺的,面对质疑、困难与挫折,唯有坚守初心、脚踏实地、勇于实干,才能克服阻碍、迎来希望,才能实现自己的人生价值;年轻一代应有执着与坚韧,在追求梦想的路上不屈不挠,用行动证明自己。
扎根故土与家国情怀:故土是心灵的归宿,无论走得有多远,故土的温暖与机遇始终不可或缺;年轻一代应有担当,用自己的学识与力量,回馈故土、带动家乡发展,在滋养故土的同时,找到属于自己的人生价值,实现个人理想与家乡发展的共赢。
自我认知与成长:成长的过程,是不断寻找自我、明确方向的过程;从迷茫空虚到坚定从容,从依赖课本到注重实践,张悦在创业历程中不断认识自我、突破自我,最终实现了心灵的成长与人生的升华,明白真正的价值不在于奔赴远方,而在于守住初心、实现自我。
坚持与回报:创业之路布满荆棘,村民的质疑、自然的挑战、自身的局限,都没有让张悦放弃;她的坚守与实干,最终赢得了投资者的认可、村民的支持,收获了创业的成功,证明了“坚持终有回报”,唯有不屈不挠,才能成就更好的自己。
二、情节构造
第一段提示句:Now, at five in the morning, the Rose Valley is alive with activity.
衔接句 1—— 对 “场景描写与情感体现” 提问:清晨五点的玫瑰谷有哪些具体景象?采花工、张悦的动作、神态是什么样的?这些场景体现了张悦怎样的心境和创业现状?
答案:清晨五点的玫瑰谷,薄雾还未完全散去,带着晶莹露珠的野玫瑰在田野上竞相绽放,空气中弥漫着淡淡的玫瑰花香,格外清新。几十名采花工戴着草帽,低着头、弯着腰,小心翼翼地采摘着带着露珠的新鲜玫瑰,动作娴熟而轻柔,脸上洋溢着收获的喜悦与对生活的期盼。张悦穿梭在花田与旁边的加工厂之间,穿着简约的工装,头发随意束起,神情专注而从容,不时停下脚步,拿起一束玫瑰查看品质,还会轻声叮嘱采花工“注意轻拿轻放,保留玫瑰的完整”。这些场景体现了张悦当下从容、坚定、充实的心境,曾经的迷茫、无助与孤独早已消失不见;同时也体现出她的创业项目已经走向正轨,摆脱了初期的艰难,玫瑰谷也从曾经的冷清变得热闹非凡,充满了生机与烟火气,她的努力已经有了实实在在的成效。
衔接句 2—— 对 “第一段的过渡意义” 提问:第一段如何为后文“张悦回顾创业历程、领悟人生价值”做铺垫?场景描写有何核心作用?
答案:第一段通过描写玫瑰谷清晨的热闹景象、采花工的忙碌与张悦的从容状态,展现了创业成功后的美好局面,与前文创业初期的孤独、艰难形成鲜明对比,为后文张悦回顾创业历程、领悟人生价值做了铺垫——正是因为有了曾经的坚守与付出,才有了如今的收获与美好,这种对比能让她的感悟更深刻、更真实。场景描写的核心作用,是直观展现创业的成效,烘托出积极、温暖的氛围,凸显张悦的成长与变化;同时,玫瑰谷的生机与热闹,也呼应了她“为这片土地注入新活力”的初心,让后文她的领悟更有依据、更具说服力,也让“扎根故土、实现价值”的主题更鲜明。
过渡逻辑:请说明第一段情节如何为第二段的 “回顾历程、感悟成长” 做铺垫:
答案:第一段描写了张悦创业有成后的场景,展现了她当下的从容与成功、玫瑰谷的生机与变化,与前文创业初期的艰难形成强烈对比,这种对比能自然引出第二段张悦对创业历程的回顾——从曾经的困境到如今的成功,她有太多的感慨与领悟;同时,第一段中张悦专注于玫瑰产业、扎根玫瑰谷的状态,也为第二段她点明“自己与世界连接的方式”(扎根故土、坚守梦想)做了铺垫,让她的感悟与自身现状高度契合,不显得空洞,也让“坚守初心、实现自我价值”的主题衔接更连贯、更自然。
第二段提示句:Reflecting on her journey, Zhang Yue has found her own way to connect with the world.
衔接句 1—— 对 “心理描写与情感升华” 提问:张悦回顾创业历程时,会想到哪些关键片段?她领悟到了什么?“自己的方式”具体指什么?体现了她怎样的成长?
答案:张悦回顾创业历程时,会想到巴黎求学时的空虚与迷茫,想到返乡时看到玫瑰谷的顿悟,想到创业初期村民的怀疑与孤独,想到霜冻、虫害带来的挫折与无助,想到电视演讲时的紧张与坚定,想到投资者点头时的欣慰与希望。她领悟到,真正的人生价值,从来不是奔赴远方、追求城市的繁华,而是守住初心、扎根故土,用自己的力量回馈家乡;也领悟到,梦想的实现需要坚守与实干,面对困难与质疑,唯有不屈不挠、脚踏实地,才能迎来希望。“自己的方式”具体指:扎根家乡的玫瑰谷,用自己的学识与坚持,深耕玫瑰深加工产业,让家乡的野玫瑰走出大山、走向世界,让更多人看到玫瑰谷的美与价值,在滋养故土、带动家乡发展的同时,实现自我价值。这体现了她的成长:从一个迷茫、缺乏归属感的海外毕业生,成长为一个有担当、有实干、有坚守的创业者;从依赖课本知识,成长为懂得理论与实践结合;从在意他人质疑,成长为坚定自我、坚守初心,真正找到了属于自己的人生方向与价值。
衔接句 2—— 对 “情节结局与主题升华” 提问:结局如何呼应“坚守梦想、扎根故土、实现自我价值”的核心主题?对故事结局有何作用?如何呼应前文“巴黎的空虚与玫瑰谷的生机”的对比?
答案:结局以张悦回顾创业历程、找到与世界连接的方式收尾,呼应了核心主题:她坚守返乡创业的梦想,克服重重困难,最终创业有成,体现了“坚守梦想、实干成长”的主题;她扎根玫瑰谷、用自己的力量带动家乡发展,在滋养故土的同时实现了自我价值,呼应了“扎根故土、实现自我价值”的主题。这一结局对故事的作用是:为故事画上了圆满的句号,形成了“迷茫—顿悟—坚守—困境—转机—成功—领悟”的情节闭环;同时,通过张悦的感悟,实现了主题升华,让故事不仅仅是一次简单的创业经历,更传递了“扎根故土有可为,坚守初心能成才”的正向价值观,鼓励更多年轻人回馈家乡、坚守梦想,让读者产生共鸣。对前文对比的呼应:前文对比了巴黎的拥挤与空虚、玫瑰谷的生机与温暖,结局中张悦明确表示,自己不再执着于巴黎的繁华,而是选择扎根玫瑰谷,找到了心灵的归宿与人生的价值,这种选择呼应了前文的对比,进一步凸显了“故土是心灵的归宿,扎根故土也能实现自我价值”的道理,让主题更深刻、更有感染力。
主题:
答案:人生的价值不在于奔赴远方、追逐繁华,而在于守住初心、扎根故土,用自己的学识与力量回馈家乡、实现自我;梦想的实现从来不是一帆风顺的,面对质疑、困难与挫折,唯有坚守信念、脚踏实地、勇于实干,才能克服阻碍、迎来转机,才能让梦想扎根、开花结果;年轻一代应有担当与坚韧,不畏惧困难、不轻易放弃,在追求梦想的路上不断成长,在滋养故土的同时,成就属于自己的精彩人生;故土是心灵的归宿,无论走得有多远,扎根故土、坚守初心,才能找到真正的归属感与人生价值。
三、段落构思
第一段:Now, at five in the morning, the Rose Valley is alive with activity.
梳理第一段写作思路:①开篇承接提示句,描写清晨五点玫瑰谷的热闹景象(薄雾、带露珠的玫瑰、采花工的动作);②刻画张悦的动作、神态,展现她对创业的投入与当下的状态;③体现玫瑰谷的变化,呼应前文的冷清与艰难,凸显创业的成效。
续写:Now, at five in the morning, the Rose Valley is alive with activity. Mist still lingers over the fields, and wild roses glisten with dew, releasing a faint, fresh fragrance. Dozens of flower pickers, wearing straw hats, bend gently to pick the blooming roses carefully, their faces filled with joy of the harvest. Zhang Yue shuttles between the flower fields and the processing factory in simple work clothes, checking the quality of roses attentively and reminding the workers to handle them with care. The once quiet valley is now bustling, and her once lonely dream has grown into a vibrant cause, with her eyes shining with calm and determination.
第二段:Reflecting on her journey, Zhang Yue has found her own way to connect with the world.
梳理第二段写作思路:①开篇承接提示句,描写张悦回顾创业历程时的心理活动,联想到曾经的困难与坚持;②点明她找到的“与世界连接的方式”——扎根故土、坚守梦想,用实干实现价值;③升华主题,体现她的成长与领悟,呼应前文的初心与迷茫。
续写:Reflecting on her journey, Zhang Yue has found her own way to connect with the world. She no longer chases the prosperity of distant cities like Paris; instead, she roots herself in her hometown. Those difficult days of frost, insect pests and doubts are now precious memories that strengthen her resolve. By turning wild roses into high-end cosmetics, she lets her hometown shine brightly in the world. She understands that her way is to stick to her original intention, feed her homeland with hard work, and realize her self-worth while breathing new life into the land she loves.
学科网(北京)股份有限公司
$