内容正文:
七下语文寒假预习
第3讲 《卖油翁》
目录
课文解析 1
预习知识 2
内容梳理 3
真题演练 7
课文解析
《卖油翁》
欧阳修
陈康肃公(陈尧咨,“康肃”是谥号,北宋人)善射(擅长射箭),当世无双,公亦以此自矜(jīn,自夸)。尝射于家圃(pǔ,家里射箭的场地,“圃”指园子,这里指场地),有卖油翁释担(放下担子,“释”意为放下)而立,睨(nì,斜着眼看,形容不在意的样子)之久而不去。见其发矢(放箭,“矢”即箭)十中八九,但微颔(hàn)之(只是微微对此点头,意思是略微表示赞许,“但”意为只、不过;“颔”是点头;“之”指陈尧咨射箭十中八九这一情况)。
【开篇以“善射”“自矜”点明人物性格,用“睨之”“微颔”形成态度对比,为后续冲突埋下伏笔。】
第一部分:陈尧咨因箭术高超而自夸,卖油翁却只是斜眼旁观、微微点头,引发陈尧咨的不满。
译文:康肃公陈尧咨擅长射箭,当时世上没有人能和他相比,他也凭着这一点自夸。(他)曾在自家的菜园里射箭, 有一个卖油老翁放下担子,站在一旁,斜着眼看他射箭,久久不离开。(老翁)看到陈尧咨射出的箭十支能中八九支,只是微微地点点头。
康肃问曰:“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”翁曰:“无他(没有别的奥妙),但手熟尔(不过手熟罢了,“熟”是熟练;“尔”同“耳”,相当于“罢了”)。”康肃忿(fèn)然(气愤地,“然”作形容词或副词的词尾,相当于“……的”或“……地”)曰:“尔安(怎么)敢轻吾射(看轻我射箭的本领,“轻”在这里作动词用)!”翁曰:“以我酌(zhuó,舀取,这里指倒油)油知之(凭我倒油的经验知道这个道理,“以”是凭、靠;“之”指射箭也是凭手熟的道理)。”
【通过对话展现人物情绪变化,陈尧咨的傲慢与卖油翁的沉稳形成鲜明对比,推动情节发展。】
第二部分:陈尧咨质问卖油翁,被对方以“手熟”回应后勃然大怒,卖油翁提出以倒油技艺证明道理。
译文:康肃公问道:“你也懂得射技吗?我射箭的本领难道不精湛吗?”老翁说:“(这)没有什么别的(奥秘),不过手法熟练罢了。”康肃公听后恼怒地说:“你怎么敢轻视我的射技?”老翁说:“凭我倒油(的经验)懂得这个道理。”
乃取一葫芦置于地,以钱覆(盖)其口,徐(慢慢地)以杓酌油沥之(注入葫芦,“沥”是注;“之”指葫芦),自钱孔入,而钱不湿。因曰:“我亦无他,惟(只,不过)手熟尔。”
【动作描写细腻精准,“徐”“沥”等字凸显卖油翁技艺的娴熟与从容,用事实有力回应了陈尧咨的质疑。】
第三部分:卖油翁展示倒油绝技,油从铜钱孔注入葫芦而钱不湿,以此印证“熟能生巧”的道理。
译文:老翁就取来一个葫芦放在地上,用一枚铜钱盖住葫芦的口,慢慢地用勺子倒油(通过铜钱方孔)注到葫芦里,(油)从铜钱的孔中注入葫芦,可是铜钱一点儿也没有被沾湿。老翁于是说:“我也没有什么别的(奥秘),只是手法熟练罢了。”
康肃笑而遣之(让他走,打发)。
【一个“笑”字既包含对卖油翁的认可,也暗含自我解嘲,收束简洁却余味悠长,点明“实践出真知、熟能生巧”的主旨。】
第四部分:陈尧咨被卖油翁的技艺折服,笑着将他打发走。
译文:康肃公笑着打发老翁走了。
预习知识
1.字音
自矜(jīn) 家圃(pǔ) 睨(nì) 之
但微颔(hàn) 之 忿(fèn)然 以我酌(zhuó)油知之
2.节奏
陈康肃公/善射,当世无双,公/亦以此自矜。尝/射于家圃,有卖油翁/释担而立,睨之/久而不去。见其发矢/十中八九,但/微颔之。康肃/问曰:“汝/亦知射乎?吾射/不亦精乎?”翁曰:“无他,但/手熟尔。”康肃/忿然曰:“尔/安敢轻吾射!”翁曰:“以我酌油/知之。”乃取一葫芦/置于地,以钱/覆其口,徐以杓酌油/沥之,自钱孔入,而钱不湿。因曰:“我/亦无他,惟/手熟尔。”康肃/笑而遣之。
3.了解作者:
欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚年又号六一居士,谥号文忠,吉州永丰(今属江西)人,北宋政治家、文学家、史学家。他主张用平实朴素的语言写文章,反对当时盛行崇尚藻饰的骈体“时文”,继唐韩愈、柳宗元之后掀起了又一次文学革新运动,是北宋古文运动的领袖,成为“唐宋八大家”之一。其散文说理畅达、抒情委婉,成就最高,名作有《醉翁亭记》《秋声赋》等。
【人物生平】欧阳修4岁丧父,家境贫困,母以获秆画地教其识字。24岁考取进士,先后在地方和朝廷任官职。早年支持以范仲淹为代表的革新派,因直言进谏而遭贬。晚年趋于保守。积极倡导诗文革新,主张重视内容,反对浮辞。其文风平实朴素,散文的成就尤为突出。如《醉翁亭记》文笔从容舒缓,音节和谐,情景融为一体。在诗词、史传等方面也有相当的造诣。
3.了解作品:
《卖油翁》选自《归田录》卷一,《归田录》是欧阳修晚年辞官后亲居颍州时所写的笔记体小说,多记朝廷旧事和士大夫逸事。宋英宗治平四年(1067),欧阳修再次遭流言蜚语中伤,自请外任,《归田录》就是他出知亳州时作的。他在《归田录》序里说:“归田录者,录以备闲居之览也。”
陈尧咨是北宋名臣之一,于真宗咸平三年中状元,历任通判、考官、知州、知府、安抚使、龙图阁直学士、尚书工部侍郎等职。陈尧咨性情刚戾,但办事决断。他做地方官时注重水利知永兴军(今陕西)时,发现长安饮水十分困难。便组织人力,疏通了龙首渠,解决了人民的生活用水问题。但陈尧咨为人盛气凌人,为政“用刑惨急,数有杖死者”。《宋史》记载他知兵善射,“尝以钱为的,一发贯其中”,并以此自豪。本文记载的就是关于他的一个故事,《宋人轶事汇编》也有记载。
内容梳理
(一)文言积累
1.通假字
但手熟尔:同“耳”,罢了。
2.古今异义
尝射于家圃 古义:曾经。今义:吃一点试试;辨别滋味
尔安敢轻吾射 古义:怎么。今义:平安;安全
但手熟尔 古义:只;不过。今义:转折连词,但是。
3.一词多义
之 但微颔之(代词,指陈尧咨射箭十中八九这一情况)
以我酌油知之(代词,指射箭也是凭手熟的道理)
以杓酌油沥之(代词,指葫芦)
笑而遣之(代词,指卖油翁)
其 其发矢十中八九(代词,代陈尧咨)
以钱覆其口(代词,代葫芦)
以 以我酌油知之(介词,凭)
以钱覆其口(介词,用)
射 尝射于家圃(动词,射箭)
吾射不亦精乎(名词,射箭的技艺)
尔 但手熟尔(同“耳” ,罢了)
尔安敢轻吾射(代词,你)
而 释担而立(连词,表顺承)
自钱孔入,而钱不湿(连词,表转折)
康肃笑而遣之(连词,表修饰)
4.词类活用
但微颔之 名词用作动词,原指下巴颏,这里是“点头”的意思
吾射不亦精乎 动词用作名词,射技
尔安敢轻吾射 形容词用作动词,轻视
5特殊句式
倒装句:尝射于家圃。(介词结构后置)尝于家圃射。
省略句:自钱孔入。(油)自钱孔入(葫芦)。
6.译文
康肃公陈尧咨擅长射箭,当时世上没有人能和他相比,他也凭着这一点自夸。(他)曾在自家的菜园里射箭, 有一个卖油老翁放下担子,站在一旁,斜着眼看他射箭,久久不离开。(老翁)看到陈尧咨射出的箭十支能中八九支,只是微微地点点头。
康肃公问道:“你也懂得射技吗?我射箭的本领难道不精湛吗?”老翁说:“(这)没有什么别的(奥秘),不过手法熟练罢了。”康肃公听后恼怒地说:“你怎么敢轻视我的射技?”老翁说:“凭我倒油(的经验)懂得这个道理。”
老翁就取来一个葫芦放在地上,用一枚铜钱盖住葫芦的口,慢慢地用勺子倒油(通过铜钱方孔)注到葫芦里,(油)从铜钱的孔中注入葫芦,可是铜钱一点儿也没有被沾湿。老翁于是说:“我也没有什么别的(奥秘),只是手法熟练罢了。”康肃公笑着打发老翁走了。
(二)内容结构
1.开端:陈尧咨善射,卖油翁但微颔之;
2.发展:陈尧咨责问,卖油翁“但手熟尔”;
3.高潮:陈尧咨忿然,卖油翁“酌油知之”;
4.结局:陈尧咨笑而遣之。
(三)主题思想
文章通过陈尧咨与卖油翁的对话以及卖油翁酌油的故事,揭示了“熟能生巧”的道理,同时也含蓄地告诫人们:即使有长处也不能骄傲自满。
(四)写作手法
1.对比手法。
人物
陈尧咨
卖油翁
身份
康肃公--大人物
卖油翁--小人物
语言
盛气凌人
不卑不亢
神态
自矜、夸耀
从容自若
性格
傲慢急躁
沉稳淡定
详略
略写
详写
写法:通过对比,以陈尧咨来衬托卖油翁,来揭示熟能生巧的道理。
2.细节描写。
(1)卖油翁:
①神态:睨之。但微颔之。(不以为意,勉强认可。)
②语言:
翁曰:“无他, 但手熟尔。”(不卑不亢的藐视)
翁曰:“以我酌油知之。”(从容自若的平和)
因曰:“我亦无他,惟手熟尔。”(低调谦虚的淡定)
③动作:徐以杓酌油沥之。(气定神闲,技艺精湛)
(2)陈尧咨:
①动作:发矢十中八九。(善射,箭法高超。)
②语言
“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”(盛气凌人的不满,恃技自傲的夸耀)
“尔安敢轻吾射!”(傲慢怒斥,脾气暴躁)
③神态:自矜,忿然,笑而遣之。(既有尴尬解嘲,也有通达爽快。)
(四)语言赏析
1.人物描写丰富生动。
(1)“睨之久而不去”通过描写人物的神态、动作,激化了故事的矛盾。
(2)“但微颔之”为后面写陈尧咨很生气设置了悬念,埋下了伏笔。
(3)将“沥钱眼中入葫芦”改成“徐以杓酌油沥之,自钱孔入”更具体地突出了卖油翁技艺的高超。“徐”,表现了卖油翁悠然、毫不在意、漫不经心的样子。这个“徐”字通过放大细节,表现了人物的形象。
(4)“陈笑而释之”改成了“康肃笑而遣之”,“释”换成了“遣”。
“释”说明陈尧咨本来是打算把卖油翁抓起来的,课文中变为“笑而遣之”,“遣”是打发。这样改说明陈尧咨心中有了羞愧感。
“遣”表明陈康肃公此时已经释然,不再“忿然”,其表现才是“笑而遣之”。
2.语气表达细致入微。
(1)卖油翁的三句回答,修改后人物形象显得更自信、更笃定了。“无它能”删掉“能”,语句变得简洁明了,显得说话的人很自信。
(2)“尔知射乎? 吾射精乎”改成了“汝亦知射乎? 吾射不亦精乎”。
“吾射精乎”是设问句,改成“吾射不亦精乎”后,是反问句,这就通过加强语气突出了陈尧咨骄傲的个性特征。
(3)“汝何敢轻吾射!”和“尔安敢轻吾射!”
“尔安敢轻吾射!”语气更强烈,更能表达对卖油翁的轻视和愤怒。“汝”是敬称,比较书面化;“尔”是口语化表达。“尔”用在这里语气强烈,带有愤怒、轻蔑甚至讨厌的意思。
“何”表达尊敬,“安”含有愤怒,“何”在音节上听起来内敛低沉,“安”在音节上听起来明亮高亢,更适合表达陈尧咨的愤怒。
真题演练
(一)阅读下面的文言文,完成各题。
【甲】
①陈康肃公善射,当世无双,公亦以此自矜。尝射于家圃,有卖油翁释担而立,睨之久而不去。见其发矢十中八九,但微颔之。
②康肃问曰:“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”翁曰:“无他,但手熟尔。”康肃忿然曰:“尔安敢轻吾射!”翁曰:“以我酌油知之。”乃取一葫芦置于地,以钱覆其口,徐以杓酌油沥之,自钱孔入,而钱不湿。因曰:“我亦无他,惟手熟尔。”康肃笑而遣之。
(欧阳修《卖油翁》)
【乙】
陈尧咨善射,百发百中,世以为神,常自号曰“小由基①”。及守荆南回,其母冯夫人问:“汝典郡②有何异政?”尧咨云:“荆南当要冲,日有宴集,尧咨每以弓矢为乐,坐客罔不叹服。”母曰:“汝父教汝以忠孝辅国家,今汝不务行仁化而专一夫之伎,岂汝先人志邪?”杖之,碎其金鱼③。
(选自《古今事文类聚》
【注释】①由基:养由基,战国时楚国神箭手。②典郡:掌管郡务。③金鱼:古人的一种佩饰。
1.下列各句中加点字的意思有误的一项是( )
A.有卖油翁释担而立(放下)
B.无他,但手熟尔(但是)
C.坐客罔不叹服(无、没有)
D.碎其金鱼(砸碎)
2.把下列句子翻译成现代汉语。
(1)见其发矢十中八九,但微颔之。
(2)今汝不务行仁化而专一夫之伎,岂汝先人志邪?
3.下列对文段内容和写法分析不正确的一项是( )
A.“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”,盛气凌人的两句责问,表明卖油翁的态度着实激怒了陈尧咨。
B.“以我酌油知之”,卖油翁不慌不忙地表演了倒油的绝活,“置”“覆”“酌”“沥”,四个动作,一气呵成,让盛气凌人的陈尧咨“笑而遣之”。
C.陈尧咨守荆南回家,向母亲炫耀宴集“每以弓矢为乐”,受到母亲训斥,陈尧咨羞愧难当。
D.《卖油翁》故事虽短,但记述生动,情趣盎然,人物形象鲜明,哲理深入浅出。
4.结合【甲】【乙】文,陈尧咨是怎样的一个人?请结合选文简要分析。
二、阅读文言文选段,完成下列题目。
【甲】
卖油翁(节选)
康肃问曰:“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”翁曰:“无他,但手熟尔。”康肃忿然曰:“尔安敢轻吾射!”翁曰:“以我酌油知之。”乃取一葫芦置于地,以钱覆其口,徐以杓酌油沥之,自钱孔入,而钱不湿。因曰:“我亦无他,惟手熟尔。”康肃笑而遣之。
【乙】
孙莘老识欧阳文忠公(节选)
苏轼
孙莘老①识欧阳文忠公②,尝乘间以文字问之。云:“无他术,唯勤读书而多为文,自工。世人患作文字少,又懒读书,每一篇出即求过人。如此,少有至者。疵病不必待人指摘,多作自能见之。”此公以其尝试者告人,故尤有味。
【注】①孙莘老:即孙觉,苏轼好友。②欧阳文忠公:宋代文学家欧阳修。
1.解释下列加点字词的意思。
(1)但手熟尔( ) (2)徐以杓酌油沥之( )
(3)尝乘间以文字问之( ) (4)勤读书而多为文( )
2.下列句子中加点的“之”,与“多作自能见之”中“之”的意义和用法相同的一项是( )
A.久之,目似瞑 B.大兄何见事之晚乎
C.徐以杓酌油沥之 D.水陆草木之花
3.将文中画波浪线的句子翻译成现代汉语。
(1)尔安敢轻吾射!
(2)此公以其尝试者告人,故尤有味。
4.【乙】文写出了欧阳修的写作经验和主张,至今仍然很有价值。请根据文中内容简要概括。
1 / 1
学科网(北京)股份有限公司
学科网(北京)股份有限公司
$
七下语文寒假预习
第3讲 《卖油翁》
目录
课文解析 1
预习知识 2
内容梳理 3
真题演练 7
课文解析
《卖油翁》
欧阳修
陈康肃公(陈尧咨,“康肃”是谥号,北宋人)善射(擅长射箭),当世无双,公亦以此自矜(jīn,自夸)。尝射于家圃(pǔ,家里射箭的场地,“圃”指园子,这里指场地),有卖油翁释担(放下担子,“释”意为放下)而立,睨(nì,斜着眼看,形容不在意的样子)之久而不去。见其发矢(放箭,“矢”即箭)十中八九,但微颔(hàn)之(只是微微对此点头,意思是略微表示赞许,“但”意为只、不过;“颔”是点头;“之”指陈尧咨射箭十中八九这一情况)。
【开篇以“善射”“自矜”点明人物性格,用“睨之”“微颔”形成态度对比,为后续冲突埋下伏笔。】
第一部分:陈尧咨因箭术高超而自夸,卖油翁却只是斜眼旁观、微微点头,引发陈尧咨的不满。
译文:康肃公陈尧咨擅长射箭,当时世上没有人能和他相比,他也凭着这一点自夸。(他)曾在自家的菜园里射箭, 有一个卖油老翁放下担子,站在一旁,斜着眼看他射箭,久久不离开。(老翁)看到陈尧咨射出的箭十支能中八九支,只是微微地点点头。
康肃问曰:“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”翁曰:“无他(没有别的奥妙),但手熟尔(不过手熟罢了,“熟”是熟练;“尔”同“耳”,相当于“罢了”)。”康肃忿(fèn)然(气愤地,“然”作形容词或副词的词尾,相当于“……的”或“……地”)曰:“尔安(怎么)敢轻吾射(看轻我射箭的本领,“轻”在这里作动词用)!”翁曰:“以我酌(zhuó,舀取,这里指倒油)油知之(凭我倒油的经验知道这个道理,“以”是凭、靠;“之”指射箭也是凭手熟的道理)。”
【通过对话展现人物情绪变化,陈尧咨的傲慢与卖油翁的沉稳形成鲜明对比,推动情节发展。】
第二部分:陈尧咨质问卖油翁,被对方以“手熟”回应后勃然大怒,卖油翁提出以倒油技艺证明道理。
译文:康肃公问道:“你也懂得射技吗?我射箭的本领难道不精湛吗?”老翁说:“(这)没有什么别的(奥秘),不过手法熟练罢了。”康肃公听后恼怒地说:“你怎么敢轻视我的射技?”老翁说:“凭我倒油(的经验)懂得这个道理。”
乃取一葫芦置于地,以钱覆(盖)其口,徐(慢慢地)以杓酌油沥之(注入葫芦,“沥”是注;“之”指葫芦),自钱孔入,而钱不湿。因曰:“我亦无他,惟(只,不过)手熟尔。”
【动作描写细腻精准,“徐”“沥”等字凸显卖油翁技艺的娴熟与从容,用事实有力回应了陈尧咨的质疑。】
第三部分:卖油翁展示倒油绝技,油从铜钱孔注入葫芦而钱不湿,以此印证“熟能生巧”的道理。
译文:老翁就取来一个葫芦放在地上,用一枚铜钱盖住葫芦的口,慢慢地用勺子倒油(通过铜钱方孔)注到葫芦里,(油)从铜钱的孔中注入葫芦,可是铜钱一点儿也没有被沾湿。老翁于是说:“我也没有什么别的(奥秘),只是手法熟练罢了。”
康肃笑而遣之(让他走,打发)。
【一个“笑”字既包含对卖油翁的认可,也暗含自我解嘲,收束简洁却余味悠长,点明“实践出真知、熟能生巧”的主旨。】
第四部分:陈尧咨被卖油翁的技艺折服,笑着将他打发走。
译文:康肃公笑着打发老翁走了。
预习知识
1.字音
自矜(jīn) 家圃(pǔ) 睨(nì) 之
但微颔(hàn) 之 忿(fèn)然 以我酌(zhuó)油知之
2.节奏
陈康肃公/善射,当世无双,公/亦以此自矜。尝/射于家圃,有卖油翁/释担而立,睨之/久而不去。见其发矢/十中八九,但/微颔之。康肃/问曰:“汝/亦知射乎?吾射/不亦精乎?”翁曰:“无他,但/手熟尔。”康肃/忿然曰:“尔/安敢轻吾射!”翁曰:“以我酌油/知之。”乃取一葫芦/置于地,以钱/覆其口,徐以杓酌油/沥之,自钱孔入,而钱不湿。因曰:“我/亦无他,惟/手熟尔。”康肃/笑而遣之。
3.了解作者:
欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚年又号六一居士,谥号文忠,吉州永丰(今属江西)人,北宋政治家、文学家、史学家。他主张用平实朴素的语言写文章,反对当时盛行崇尚藻饰的骈体“时文”,继唐韩愈、柳宗元之后掀起了又一次文学革新运动,是北宋古文运动的领袖,成为“唐宋八大家”之一。其散文说理畅达、抒情委婉,成就最高,名作有《醉翁亭记》《秋声赋》等。
【人物生平】欧阳修4岁丧父,家境贫困,母以获秆画地教其识字。24岁考取进士,先后在地方和朝廷任官职。早年支持以范仲淹为代表的革新派,因直言进谏而遭贬。晚年趋于保守。积极倡导诗文革新,主张重视内容,反对浮辞。其文风平实朴素,散文的成就尤为突出。如《醉翁亭记》文笔从容舒缓,音节和谐,情景融为一体。在诗词、史传等方面也有相当的造诣。
3.了解作品:
《卖油翁》选自《归田录》卷一,《归田录》是欧阳修晚年辞官后亲居颍州时所写的笔记体小说,多记朝廷旧事和士大夫逸事。宋英宗治平四年(1067),欧阳修再次遭流言蜚语中伤,自请外任,《归田录》就是他出知亳州时作的。他在《归田录》序里说:“归田录者,录以备闲居之览也。”
陈尧咨是北宋名臣之一,于真宗咸平三年中状元,历任通判、考官、知州、知府、安抚使、龙图阁直学士、尚书工部侍郎等职。陈尧咨性情刚戾,但办事决断。他做地方官时注重水利知永兴军(今陕西)时,发现长安饮水十分困难。便组织人力,疏通了龙首渠,解决了人民的生活用水问题。但陈尧咨为人盛气凌人,为政“用刑惨急,数有杖死者”。《宋史》记载他知兵善射,“尝以钱为的,一发贯其中”,并以此自豪。本文记载的就是关于他的一个故事,《宋人轶事汇编》也有记载。
内容梳理
(一)文言积累
1.通假字
但手熟尔:同“耳”,罢了。
2.古今异义
尝射于家圃 古义:曾经。今义:吃一点试试;辨别滋味
尔安敢轻吾射 古义:怎么。今义:平安;安全
但手熟尔 古义:只;不过。今义:转折连词,但是。
3.一词多义
之 但微颔之(代词,指陈尧咨射箭十中八九这一情况)
以我酌油知之(代词,指射箭也是凭手熟的道理)
以杓酌油沥之(代词,指葫芦)
笑而遣之(代词,指卖油翁)
其 其发矢十中八九(代词,代陈尧咨)
以钱覆其口(代词,代葫芦)
以 以我酌油知之(介词,凭)
以钱覆其口(介词,用)
射 尝射于家圃(动词,射箭)
吾射不亦精乎(名词,射箭的技艺)
尔 但手熟尔(同“耳” ,罢了)
尔安敢轻吾射(代词,你)
而 释担而立(连词,表顺承)
自钱孔入,而钱不湿(连词,表转折)
康肃笑而遣之(连词,表修饰)
4.词类活用
但微颔之 名词用作动词,原指下巴颏,这里是“点头”的意思
吾射不亦精乎 动词用作名词,射技
尔安敢轻吾射 形容词用作动词,轻视
5特殊句式
倒装句:尝射于家圃。(介词结构后置)尝于家圃射。
省略句:自钱孔入。(油)自钱孔入(葫芦)。
6.译文
康肃公陈尧咨擅长射箭,当时世上没有人能和他相比,他也凭着这一点自夸。(他)曾在自家的菜园里射箭, 有一个卖油老翁放下担子,站在一旁,斜着眼看他射箭,久久不离开。(老翁)看到陈尧咨射出的箭十支能中八九支,只是微微地点点头。
康肃公问道:“你也懂得射技吗?我射箭的本领难道不精湛吗?”老翁说:“(这)没有什么别的(奥秘),不过手法熟练罢了。”康肃公听后恼怒地说:“你怎么敢轻视我的射技?”老翁说:“凭我倒油(的经验)懂得这个道理。”
老翁就取来一个葫芦放在地上,用一枚铜钱盖住葫芦的口,慢慢地用勺子倒油(通过铜钱方孔)注到葫芦里,(油)从铜钱的孔中注入葫芦,可是铜钱一点儿也没有被沾湿。老翁于是说:“我也没有什么别的(奥秘),只是手法熟练罢了。”康肃公笑着打发老翁走了。
(二)内容结构
1.开端:陈尧咨善射,卖油翁但微颔之;
2.发展:陈尧咨责问,卖油翁“但手熟尔”;
3.高潮:陈尧咨忿然,卖油翁“酌油知之”;
4.结局:陈尧咨笑而遣之。
(三)主题思想
文章通过陈尧咨与卖油翁的对话以及卖油翁酌油的故事,揭示了“熟能生巧”的道理,同时也含蓄地告诫人们:即使有长处也不能骄傲自满。
(四)写作手法
1.对比手法。
人物
陈尧咨
卖油翁
身份
康肃公--大人物
卖油翁--小人物
语言
盛气凌人
不卑不亢
神态
自矜、夸耀
从容自若
性格
傲慢急躁
沉稳淡定
详略
略写
详写
写法:通过对比,以陈尧咨来衬托卖油翁,来揭示熟能生巧的道理。
2.细节描写。
(1)卖油翁:
①神态:睨之。但微颔之。(不以为意,勉强认可。)
②语言:
翁曰:“无他, 但手熟尔。”(不卑不亢的藐视)
翁曰:“以我酌油知之。”(从容自若的平和)
因曰:“我亦无他,惟手熟尔。”(低调谦虚的淡定)
③动作:徐以杓酌油沥之。(气定神闲,技艺精湛)
(2)陈尧咨:
①动作:发矢十中八九。(善射,箭法高超。)
②语言
“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”(盛气凌人的不满,恃技自傲的夸耀)
“尔安敢轻吾射!”(傲慢怒斥,脾气暴躁)
③神态:自矜,忿然,笑而遣之。(既有尴尬解嘲,也有通达爽快。)
(四)语言赏析
1.人物描写丰富生动。
(1)“睨之久而不去”通过描写人物的神态、动作,激化了故事的矛盾。
(2)“但微颔之”为后面写陈尧咨很生气设置了悬念,埋下了伏笔。
(3)将“沥钱眼中入葫芦”改成“徐以杓酌油沥之,自钱孔入”更具体地突出了卖油翁技艺的高超。“徐”,表现了卖油翁悠然、毫不在意、漫不经心的样子。这个“徐”字通过放大细节,表现了人物的形象。
(4)“陈笑而释之”改成了“康肃笑而遣之”,“释”换成了“遣”。
“释”说明陈尧咨本来是打算把卖油翁抓起来的,课文中变为“笑而遣之”,“遣”是打发。这样改说明陈尧咨心中有了羞愧感。
“遣”表明陈康肃公此时已经释然,不再“忿然”,其表现才是“笑而遣之”。
2.语气表达细致入微。
(1)卖油翁的三句回答,修改后人物形象显得更自信、更笃定了。“无它能”删掉“能”,语句变得简洁明了,显得说话的人很自信。
(2)“尔知射乎? 吾射精乎”改成了“汝亦知射乎? 吾射不亦精乎”。
“吾射精乎”是设问句,改成“吾射不亦精乎”后,是反问句,这就通过加强语气突出了陈尧咨骄傲的个性特征。
(3)“汝何敢轻吾射!”和“尔安敢轻吾射!”
“尔安敢轻吾射!”语气更强烈,更能表达对卖油翁的轻视和愤怒。“汝”是敬称,比较书面化;“尔”是口语化表达。“尔”用在这里语气强烈,带有愤怒、轻蔑甚至讨厌的意思。
“何”表达尊敬,“安”含有愤怒,“何”在音节上听起来内敛低沉,“安”在音节上听起来明亮高亢,更适合表达陈尧咨的愤怒。
真题演练
(一)阅读下面的文言文,完成各题。
【甲】
①陈康肃公善射,当世无双,公亦以此自矜。尝射于家圃,有卖油翁释担而立,睨之久而不去。见其发矢十中八九,但微颔之。
②康肃问曰:“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”翁曰:“无他,但手熟尔。”康肃忿然曰:“尔安敢轻吾射!”翁曰:“以我酌油知之。”乃取一葫芦置于地,以钱覆其口,徐以杓酌油沥之,自钱孔入,而钱不湿。因曰:“我亦无他,惟手熟尔。”康肃笑而遣之。
(欧阳修《卖油翁》)
【乙】
陈尧咨善射,百发百中,世以为神,常自号曰“小由基①”。及守荆南回,其母冯夫人问:“汝典郡②有何异政?”尧咨云:“荆南当要冲,日有宴集,尧咨每以弓矢为乐,坐客罔不叹服。”母曰:“汝父教汝以忠孝辅国家,今汝不务行仁化而专一夫之伎,岂汝先人志邪?”杖之,碎其金鱼③。
(选自《古今事文类聚》
【注释】①由基:养由基,战国时楚国神箭手。②典郡:掌管郡务。③金鱼:古人的一种佩饰。
1.下列各句中加点字的意思有误的一项是( )
A.有卖油翁释担而立(放下)
B.无他,但手熟尔(但是)
C.坐客罔不叹服(无、没有)
D.碎其金鱼(砸碎)
2.把下列句子翻译成现代汉语。
(1)见其发矢十中八九,但微颔之。
(2)今汝不务行仁化而专一夫之伎,岂汝先人志邪?
3.下列对文段内容和写法分析不正确的一项是( )
A.“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”,盛气凌人的两句责问,表明卖油翁的态度着实激怒了陈尧咨。
B.“以我酌油知之”,卖油翁不慌不忙地表演了倒油的绝活,“置”“覆”“酌”“沥”,四个动作,一气呵成,让盛气凌人的陈尧咨“笑而遣之”。
C.陈尧咨守荆南回家,向母亲炫耀宴集“每以弓矢为乐”,受到母亲训斥,陈尧咨羞愧难当。
D.《卖油翁》故事虽短,但记述生动,情趣盎然,人物形象鲜明,哲理深入浅出。
4.结合【甲】【乙】文,陈尧咨是怎样的一个人?请结合选文简要分析。
【答案】1.B
2.(1)卖油的老头看他射十箭中了八九箭,只是微微点点头。
(2) 而今你不致于施行仁化之政却专注于个人的射箭技艺,难道是你的父亲的心意吗?
3.C
4.陈尧咨是一个射技纯熟、傲慢无礼(恃才傲物、骄傲、自矜)、贪图享乐的、忽视德行教化的人。
【导语】这篇文言文通过【甲】【乙】两段选文,生动地刻画了陈尧咨这一人物形象。【甲】文中,陈尧咨自恃善射,因卖油翁的淡然态度而愤怒,后因卖油翁的技艺展示而释然,表现出其自负与易怒的性格,但也体现了他对技艺的尊重。【乙】文中,陈尧咨向母亲炫耀射箭技艺,却遭到母亲训斥,揭示了其追求个人技艺而忽视仁政的局限性。两段文字通过对话与动作描写,展现了陈尧咨的性格特点,既有技艺精湛的一面,也有自负与短视的一面,人物形象鲜明,富有教育意义。
1.本题查文言词语。
B.句意:只是手法技艺熟练罢了。但:只是。故选B。
2.本题考查文言翻译。
解答本题考生应对文言词语的意义用法烂熟于心、对重点词语解释要准确到位。首先要找出关键实词、虚词,查看有无特殊句式,运用“留”“删”“调”“换”“补”的方法,直译为主,意译为辅。
关键词:(1)其,代词,指陈尧咨;发矢,射箭;但,只是;颔,点头。
(2)汝,你;而,表转折,却;伎:同“技”,技艺;岂,难道;邪,同“耶”句末语气词。
3.本题考查文章内容的理解。
C.有误。乙文陈尧咨守荆南回家,向母亲炫耀宴集“每以弓矢为乐”,仅提到母亲“杖之,碎其金鱼”,未直接描写陈尧咨的反应,选项中“羞愧难当”是主观推测,原文无依据;故选C。
4.本题考查文言文人物形象分析。
把握好文言文的人物精神品质,概括人物的性格的特点,可以通过分析具体事件,因为事件可以反映人物的品格;分析各种描写,因为通过描写可以表现人物的性格特征。结合【甲】文第①段“陈康肃公尧咨善射,当世无双,公亦以此自矜”和【乙】文“百发百中,世以为神,常自号曰‘小由基’”等语句,可以看出,陈尧咨射技纯熟,并引以为傲;根据【乙】文“荆南当要冲,日有宴集,尧咨每以弓矢为乐,坐客罔不叹服”可以看出,陈尧咨贪图享乐;结合【甲】文第②段“康肃问曰:‘汝亦知射乎?吾射不亦精乎?’”可知,面对卖油翁的淡然态度“忿然”,显示其傲慢。根据【乙】文任官期间沉迷射箭取乐,被母亲训斥“不务行仁化”,可见他重个人技艺,轻为政责任。虽技艺精湛,却缺乏儒家推崇的仁德之心。
据此可得答案。
【点睛】参考译文:
【甲】康肃公陈尧咨善于射箭,世上没有第二个人能跟他相媲美,他也就凭着这种本领而自夸。曾经(有一次),(他)在家里(射箭的)场地射箭,有个卖油的老翁放下担子,站在那里斜着眼睛看着他,很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九成,但只是微微点点头。
陈尧咨问卖油翁:”你也懂得射箭吗?我的箭法不是很高明吗?”卖油的老翁说:”没有别的(奥妙),不过是手法熟练罢了。”陈尧咨(听后)气愤地说:”你怎么敢轻视我射箭(的本领)!”老翁说:”凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上,把一枚铜钱盖在葫芦口上,慢慢地用油杓舀油注入葫芦里,油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说:”我也没有别的(奥妙),只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。
【乙】陈尧咨擅长于射箭,百发百中,世人把他当作神射手,陈尧咨常常自称为“小由基”。等到驻守荆南回到家中,他的母亲冯夫人问他:“你掌管郡务有什么新政?”陈尧咨说:“荆南位处要冲,白天有宴会,每次我用射箭来取乐,在坐的人没有不叹服的。”他的母亲说:“你的父亲教你要以忠孝来报效国家,而今你不致于施行仁化之政却专注于个人的射箭技艺,难道是你死去的父亲的心意吗?”。用棒子打他,摔碎了他的金鱼配饰。
二、阅读文言文选段,完成下列题目。
【甲】
卖油翁(节选)
康肃问曰:“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”翁曰:“无他,但手熟尔。”康肃忿然曰:“尔安敢轻吾射!”翁曰:“以我酌油知之。”乃取一葫芦置于地,以钱覆其口,徐以杓酌油沥之,自钱孔入,而钱不湿。因曰:“我亦无他,惟手熟尔。”康肃笑而遣之。
【乙】
孙莘老识欧阳文忠公(节选)
苏轼
孙莘老①识欧阳文忠公②,尝乘间以文字问之。云:“无他术,唯勤读书而多为文,自工。世人患作文字少,又懒读书,每一篇出即求过人。如此,少有至者。疵病不必待人指摘,多作自能见之。”此公以其尝试者告人,故尤有味。
【注】①孙莘老:即孙觉,苏轼好友。②欧阳文忠公:宋代文学家欧阳修。
1.解释下列加点字词的意思。
(1)但手熟尔( ) (2)徐以杓酌油沥之( )
(3)尝乘间以文字问之( ) (4)勤读书而多为文( )
2.下列句子中加点的“之”,与“多作自能见之”中“之”的意义和用法相同的一项是( )
A.久之,目似瞑 B.大兄何见事之晚乎
C.徐以杓酌油沥之 D.水陆草木之花
3.将文中画波浪线的句子翻译成现代汉语。
(1)尔安敢轻吾射!
(2)此公以其尝试者告人,故尤有味。
4.【乙】文写出了欧阳修的写作经验和主张,至今仍然很有价值。请根据文中内容简要概括。
【答案】1.但:只,只是; 徐:慢慢地; 尝:曾经; 为:写,写作。
2.C
3.(1)你怎么敢轻视我的射技!
(2)欧阳修把他写文章的经验告诉别人,所以格外有意味。
4.①勤读书②多写作③不急于求成④多反省。
【解析】1.本题考查重点文言词语在文中的含义。解释词语要注意理解文言词语在具体语言环境中的用法,如通假字、词性活用、古今异义等现象。
(1)句意为:只是手法技艺熟练罢了。但:只,只是;
(2)句意为:慢慢地用勺舀起油滴入葫芦。徐:慢慢地;
(3)句意为:曾趁机拿写文章的事向他请教。尝:曾经;
(4)句意为:只有勤奋读书并经常写文章。为:写,写作。
2.本题考查“之”的意义和用法。
“多作自能见之”中“之”是:代词,它,指疵病。
A.之:助词,用在时间副词之后,补音节;
B.之:助词,用于主谓之间取消句子独立性;
C.之:代词,它,指葫芦;
D.之:助词,的;
故选C。
3.本题考查文言翻译。解答时一定要先回到语境中,根据语境读懂句子的整体意思,然后找出关键实词、虚词,查看有无特殊句式,直译为主,意译为辅。重点词语:
(1)尔:你。安:怎么。轻:轻视。吾:我。射:射术。
(2)此公:指欧阳修。以:把。尝试者:曾亲身体验的方法。故:所以。尤:特别。有味:意味深长。
4.本题考查文言文内容的理解。
根据【乙】文 “唯勤读书而多为之,自工”可知,欧阳修认为多读书自会有长进,对写作自然工整,告诉我们要勤读书,多写作;
根据【乙】文“世人患作文字少,又懒读书,每一篇出,即求过人,如此少有至者”可知,欧阳修指出来一些人懒于读书、写完文章就想着超过别人,告诉我们写作不急于求成;
根据【乙】文“疵病不必待人指擿,多作自能见之”可知,欧阳修认为自己写的文章不必让他人指出毛病,要自己发现,告诉我们要多反省。
【点睛】参考译文
【甲】 陈尧咨问道:“你也懂得射箭吗?我的射箭技艺难道不精湛吗?”老翁说:“没有别的奥妙,只是手法技艺熟练罢了。”陈尧咨气愤地说:“你怎么敢轻视我射箭的本领!”老翁说:“凭我倒油的经验知道射箭是凭手熟的道理。”于是老翁拿出一个葫芦放在地上,将一枚铜钱盖在葫芦口,(然后)慢慢地用勺舀起油滴入葫芦,油从铜钱的方孔注入,而铜钱没有被沾湿。于是老翁说:“我也没有别的奥妙,只是手法技艺熟练罢了。”陈尧咨笑着将他打发走了。
【乙】 孙莘老结识了欧阳修,曾趁机拿写文章的事向他请教。欧阳修说:“没有别的方法,只有勤奋读书并经常写文章,自然会有长进;但是世上一般人都担心作文的字数少,还懒于读书,而且一篇文章写好后,马上要求它超过别人,像这样很少有成功的。文章缺点也用不着别人指出来,自己多练笔就能发现毛病了。”欧阳修把自己曾亲身体验的方法告诉别人,所以意味尤其深长。
1 / 1
学科网(北京)股份有限公司
学科网(北京)股份有限公司
$