第1课 出会い 导学案3-2025-2026学年高中日语新版标准日本语中级上册

第 1 课「出会い」导学案（三） 一、学习目标 1.掌握「～とは／というのは／って」的用法，明确接续方式（名词＋とは）和含义（解释定义）。 2.掌握「～というものは／ということは」的用法，明确接续规则和含义（阐述本质）。 3.掌握「延びる」「表す」「答える」「謎」等单词的用法。 二、预习任务 （一）语法初探 1.用「～とは／というのは」完成句子 （「猿も木から落ちる」／熟達した人でも失敗すること）→ 所谓 “智者千虑必有一失” → ________________________ （赤字／収入より支出が多いこと）→ 所谓赤字 → ________________________ （おせち料理／日本で正月に食べる料理）→ 所谓御节料理 → ________________________ 2.用「～というものは／ということは」完成句子 （幸せ／人から与えられるものではない）→ 所谓幸福 → ________________________ （選択／捨てること）→ 所谓选择 → ________________________ （二）思考 结合本课内容，说明「～とは」与「～というものは」的差异，举 1 个相关例句 差异：________________________________ 例句：________________________________ 三、句子翻译题（汉译日） 1.所谓 “代沟” 就是指不同年代的人之间的隔阂。 2.所谓真正的朋友，是在困难时能伸出援手的人。 3.所谓 “健康”，不仅仅是没有疾病。 4.人们常说 “时间就是金钱”，也就是说时间非常宝贵。 5.所谓 “文化”，是一个民族的精神财富。 四、选择题练习（每题只有一个正确答案） 1.「傾聴」とは耳を傾けて、熱心に聞く（　　）である。 A. ということ 　B. というもの　 C. というの　 D. という 2.「おせち料理」とは（　　）。 A. 使われている材料に意味がある　B. 日本で正月に食べるお祝いの料理だ　 C. 母が每年作ってくれたものだ D. 美味しいです 3.幸福（　　）ものは人から与えられるものではなく、自分の力で掴むものです。 A. とは　 B. という　 C. というの 　D. ということ 4.「選択する」（　　）ことは「捨てる」ことであり、選択する以上は何かを捨てなければならない。 A. とは 　B. という　 C. というの 　D. ということ 5.「病は気から」と言うが、病気（　　）ものは心と密接に関係しているものです。 A. とは　 B. という　 C. というの 　D. ということ 6.「パソコン」（　　）のはパーソナルコンピューターの略だ。 A. とは　 B. という　 C. というの 　D. ということ 7.人生（　　）は本人が主役のドラマみたいなものです。 A. とは　 B. というもの 　C. というの 　D. ということ 8.「礼儀」（　　）、他人を尊重する心を表す行いのことです。 A. とは　 B. という 　C. というの 　D. ということ 9.「成功」（　　）は努力した結果のことです。 A. とは 　B. ということ　 C. というの　 D. ということ 10.「環境問題」（　　）ものは人類共通の課題です。 A. とは　 B. という 　C. というの　 D. ということ 参考答案 二、预习答案 （一）1. ① 「猿も木から落ちる」とは熟達した人でも失敗することをいう喻です；② 赤字とは収入より支出が多いことです；③ おせち料理とは日本で正月に食べる料理のことです 2. ① 幸せというものは人から与えられるものではなく、自分の力で掴むものです；② 選択ということは捨てることです （二）差异：「～とは」侧重解释词语定义，「～というものは」侧重阐述事物本质。例句：「リモコン」とは遠隔操作する機器のことです（解释定义）；友情というものは純粋なものです（阐述本质） 三、句子翻译答案 1.「世代間のギャップ」とは異なる世代の人々の間の隔たりのことです。 2.本当の友達というものは、困難な時に手を貸してくれる人のことです。 3.「健康」というものは、単に病気がないことだけではないです。 4.「時間は金なり」と言われていますが、つまり時間は非常に貴重だということです。 5.「文化」というものは、ある民族の精神的な財産のことです。 四、单选答案：1.A 2.B 3.B 4.D 5.C 6.C 7.C 8.A 9.D 10.B 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 $