内容正文:
边塞诗
大漠孤烟直,长河落日圆
燕歌行(并序)
唐 高适
目录
诵读指导
文本解读
鉴赏文本
课堂练习
01
02
03
04
诵读指导
壹
诵读指导
开元二十六年,客有从御史大夫张公出塞而还者;作《燕歌行》以示,适感征戍之事,因而和焉。
汉家烟尘在东北,汉将辞家破残贼。男儿本自重横行,天子非常赐颜色。
摐金伐鼓下榆关,旌旆逶迤碣石间。校尉羽书飞瀚海,单于猎火照狼山。
山川萧条极边土,胡骑凭陵杂风雨。战士军前半死生,美人帐下犹歌舞!
大漠穷秋塞草腓,孤城落日斗兵稀。身当恩遇常轻敌,力尽关山未解围。
铁衣远戍辛勤久,玉箸应啼别离后。少妇城南欲断肠,征人蓟北空回首。
边庭飘飖那可度,绝域苍茫无所有!杀气三时作阵云,寒声一夜传刁斗。
相看白刃血纷纷,死节从来岂顾勋?君不见沙场征战苦,至今犹忆李将军!
正字音
jiāng
chuāng
jīng pèi wēi yǐ
féi
zhù
jì
diāo
诵读指导
划分节凑
开元二十六年,客有从御史大夫张公出塞而还者;作《燕歌行》以示,适感征戍之事,因而和焉。
汉家/烟尘/在/东北,汉将/辞家/破/残贼。男儿/本自/重/横行,天子/非常/赐/颜色。
摐金/伐鼓/下/榆关,旌旆/逶迤/碣石/间。校尉/羽书/飞/瀚海,单于/猎火/照/狼山。
山川/萧条/极/边土,胡骑/凭陵/杂/风雨。战士/军前/半/死生,美人/帐下/犹/歌舞!
大漠/穷秋/塞草/腓,孤城/落日/斗兵/稀。身当/恩遇/常/轻敌,力尽/关山/未/解围。
铁衣/远戍/辛勤/久,玉箸/应啼/别离/后。少妇/城南/欲/断肠,征人/蓟北/空/回首。
边庭/飘飖/那可/度,绝域/苍茫/无所/有!杀气/三时/作/阵云,寒声/一夜/传/刁斗。
相看/白刃/血/纷纷,死节/从来/岂/顾勋?君不见/沙场/征战/苦,至今/犹忆/李将军!
诵读指导
全班一起有感情地
朗读诗歌
文本解读
贰
作者简介
观看视频,
了解高适的一生
文本翻译
开元二十六年,客有从御史大夫张公出塞而还者;作《燕歌行》以示,适感征戍之事,因而和焉。
开元二十六年,有一位随从主帅张守珪出塞归来的人,写了《燕歌行》诗一首给我看。我感慨于边疆战守诸事,因而写了这首《燕歌行》应和他。
文本翻译
汉家烟尘在东北,汉将辞家破残贼。
男儿本自重横行,天子非常赐颜色。
大唐的边境燃起战争烽火,将领们辞家赴边抗击凶残的敌人。男儿本就应在战场上纵横杀敌,皇帝又破格赐予他们褒奖恩宠。
文本翻译
摐金伐鼓下榆关,旌旆逶迤碣石间。
校尉羽书飞瀚海,单于猎火照狼山。
将士们震响战鼓齐出山海关,旌旗迎风舒展,军队穿行于碣石山间。校尉急传羽书飞至边关大漠,匈奴单于的猎火光照已到我狼山之境。
文本翻译
山川萧条极边土,胡骑凭陵杂风雨。
战士军前半死生,美人帐下犹歌舞!
边疆山河荒芜、满目萧条,胡人侵犯,来势凶猛如同风雨交加。战士们在战场上奋死拼杀死伤半数,将领们却在营帐中寻欢作乐。
文本翻译
大漠穷秋塞草腓,孤城落日斗兵稀。
身当恩遇常轻敌,力尽关山未解围。
时值深秋大沙漠塞外百草尽枯,落日下的孤城中战卒越斗越稀少。
边将们深受皇家恩遇,理应常思报国以灭边关之寇,如今却未解匈奴之困。
文本翻译
铁衣远戍辛勤久,
玉箸应啼别离后。
少妇城南欲断肠,
征人蓟北空回首。
边疆的战士们戍关、征战已久,家中的亲人垂泪担忧。
少妇在长安城南处盼夫归来,愁绪满肠,远征战士驻蓟北仰望长空,回首相盼。
文本翻译
边庭飘飖那可度,绝域苍茫无所有!
杀气三时作阵云,寒声一夜传刁斗。
边境苍凉遥远怎可轻易来回奔赴,绝远之地尽苍茫寂寥,相去万里,归期无望。
白日里见阵前乌云凝重,寒夜里听那更鼓声声更显凄凉。
文本翻译
相看白刃血纷纷,
死节从来岂顾勋?
君不见沙场征战苦,
至今犹忆李将军!
战士们为保边疆以死相拼、浴血奋战,从来以命报国者岂是为求功勋?
你未曾见过那些奋死沙场的战士是多么惨烈,现在还在思念那有勇有谋的李将军。
鉴赏文本
叁
诗歌主旨
全诗简炼地描写了一次战争的全过程,通过对比士兵与将领之间的苦乐不同、庄严与荒淫迥异的现实,表达了对战争的深刻反思和对将士们的同情。同时,诗中也体现了为国御敌的辛勤和视死如归的精神。
1.下列对这首诗的理解和赏析,不正确的一项是( )
A.前八句不仅指明了战争的方位和性质,还从辞家去国到榆关、碣石,再到瀚海、狼山,八句诗概括了出征的历程,逐步推进,气氛也从缓和渐入紧张。
B.第2段八句写战斗危急而失利,战士奋力应敌,不辨生死,与后方将领们寻欢作乐形成对比,暗示了必败的原因。
C.第3段八句写士兵的痛苦,“征人”和后方的思妇错综相对,离别之苦逐步加深,这激发了战士保家卫国、敢于牺牲的决心。
D.最后四句写士兵们与敌人短兵相接、浴血奋战,那种视死如归的精神,岂是为了取得个人的功勋!他们是何等质朴、善良,何等勇敢, 然而又是何等可悲啊!
诗歌赏析
C
鉴赏写作手法
①对比手法。
通过对比来突出主题。例如,诗中通过对比战士的艰辛和将领的享乐,揭示了军队内部的矛盾和不公。这种手法能够产生强烈的艺术效果,使读者对战争的残酷和不平等有更深刻的认识。
鉴赏写作手法
②借代手法。
诗中多处使用借代,如“汉家”、“汉将”中的“汉”都是代指唐,这是以专名代本体。“烟尘”代指战争,这是以具体代抽象。这种手法能够使语言更加凝练,含义更加丰富。
③象征手法。
诗中的一些意象具有象征意义,如“大漠穷秋塞草腓”中的“大漠”、“穷秋”等,象征着战争环境的恶劣和战争本身的残酷。这种手法能够增加诗歌的深度和广度,使读者能够在具体的形象中感受到抽象的情感和理念。
④烘托手法
通过描绘战争环境的恶劣和战争场面的惨烈,烘托出战士们的英勇和悲壮。例如,“山川萧条极边土,胡骑凭陵杂风雨”等句,通过对战场环境的描写,烘托出战士们面对强敌时的勇敢和坚韧。
⑤用典手法
诗中多处引用历史典故,如“至今犹忆李将军”,通过引用李广的故事,表达了对英勇善战、爱护士兵的将领的怀念和对当时将领的批评。这种手法能够增加诗歌的历史感和文化内涵,使读者能够在历史的背景下理解诗歌的主题和情感。
课堂练习
肆
名句默写
1.《燕歌行并序》中写官兵间待遇的悬殊或揭露军中的苦乐不均,批判了身居要职的将军们的腐败作风的句子是“____________________,____________________。“
战士军前半死生
美人帐下犹歌舞
名句默写
2.“在高适的《燕歌行并序》中,“____________________,___________________ ”两句通过写汉将带兵出征时金鼓震天、大摇大摆前进的场面,刻画了一位临战轻敌的统帅形象,为下文的战败被困作铺垫。。
拟金伐鼓下榆关
旌旆逶迤碣石间
名句默写
3.高适《燕歌行并序》中描写汉军被围后长期征战的士兵想象家中妻子悲苦断肠的句子是“____________________,____________________”。
铁衣远戍辛勤久
玉箸应啼别离后
谢谢观看
Lavf58.29.100
Packed by Bilibili XCoder v2.0.2
$