内容正文:
第 19 課「部屋のかぎを忘れないでください」导学案(四)
一、学习目标
1.综合运用本课语法(动词「ない」形、「V ないでください」、「V なければなりません」、「V なくてもいいです」)和单词。
2.能模仿课文,写 1 段关于「私の家へ来るとき」的注意事项小作文(5-7 句)。
二、预习任务
(一)课文与语法综合初探
1.朗读课文后回答问题:
動詞「ない」形の三つの主要な応用文型は何ですか?________________________________
「V ないでください」と「V てはいけません」の語気の違いは何ですか?________________________________
「V なければなりません」と「V なくてもいいです」の意味の違いは何ですか?________________________________
2.用本课语法翻译下列句子:
旅行的注意事项有以下几点。首先,必须随身携带护照和钱包,不要丢失。其次,在公共场所不要大声喧哗,也不要乱扔垃圾。不需要提前兑换太多当地货币,机场和便利店都可以兑换。生病时必须及时看医生,轻微感冒的话不吃药也可以。最后,请不要单独前往偏僻的地方,注意安全。
(二)思考
结合课文内容,用日语说说介绍 “旅行的注意事项” 时需要包含的信息,至少列出 2 点:
三、句子翻译题(汉译日)
1.旅行时必须保管好个人物品,不要随意触碰陌生人的东西。
2.不用提前预约餐厅,现在人不多。
3.必须遵守当地的风俗习惯,不要违反规则。
4.可以不带厚重的衣服,当地天气很暖和。
5.晚上不要外出太远,必须在 10 点前回到酒店。
四、选择题练习(每题只有一个正确答案)
1.下列句子中语法运用正确的是( )
A. 旅行時に個人用品を保管しなければなりません、他人のものに触らないでください
B. レストランを事前に予約しなくてもいいです、今は人が少ないです
C. 地元の風習を遵守しなければなりません、規則を破ってはいけません
D. 以上の全て
2.この薬は食後に( )ください。
A. 飲んで B. 飲みて C. 飲むて D. 飲うて
3.「厚い服を持っていかなくてもいいです、地元の天気が暖かいです」中,包含的语法是( )
A. 「V なくてもいいです」表许可 B. 「V なければなりません」表义务
C. 「V ないでください」表提醒 D. 「V てはいけません」表禁止
4.下列句子中「V なければなりません」运用正确的是( )
A. パスポートを持っていかなければなりません
B. 地元の規則を守らなければなりません
C. 10 時前にホテルに帰らなければなりません
D. 以上の全て
5.ここは工事中です。中に( )ないでください。
A. 入ら B. 入り C. 入って D. 入れ
6.下列句子中「V ないでください」运用正确的是( )
A. 公共の場で大声で話さないでください B. ごみを捨てないでください
C. 僻地に一人で行かないでください D. 以上の全て
7.「夜は遠くまで外出しないでください、10 時前にホテルに帰らなければなりません」的逻辑关系是( )
A. 提醒+义务 B. 义务+提醒 C. 许可+禁止 D. 禁止+许可
8.描述 “旅行的注意事项” 时,不需要包含的信息是( )
A. 必須すること B. 禁止すること C. 任意すること D. 旅行の景色
9.下列句子中综合语法运用正确的是( )
A. 旅行時に安全に注意しなければなりません、危険な場所に行かないでください
B. 貨幣を多く両替しなくてもいいです、コンビニでできます
C. 風邪を引いたら、薬を飲まなくてもいいです、休めば治ります
D. 以上の全て
10.このボタンを( )ください。電源が入ります。
A. 押して B. 押しって C. 押すて D. 押しいて
五、写作任务
你的好朋友明天要来你家玩。你需要给他/她写一个简单的留言条,告诉他/她一些需要注意的事情。以「私の家へ来るとき」为题,写 1 段 5-7 句的小作文。
参考答案
二、预习答案
(一)1. ① 動詞「ない」形の主要な応用文型は「V ないでください」「V なければなりません」「V なくてもいいです」です。② 「V ないでください」は語気が温和で、注意や請求を表し、「V てはいけません」は語気が強く、禁止を強調します。③ 「V なければなりません」は「何かをしなければならない」という義務を表し、「V なくてもいいです」は「何かをしなくても構わない」という許可を表します。 2. 旅行の注意事項は以下の通りです。まず、パスポートと財布を常に持ち歩かなければなりません、なくさないでください。次に、公共の場で大声で話さないでください、ごみも捨てないでください。地元の貨幣を事前に多く両替しなくてもいいです、空港とコンビニで両替できます。病気になったら、すぐ医者に見てもらわなければなりません、軽い風邪の場合は薬を飲まなくてもいいです。最後に、僻地に一人で行かないでください、安全に注意してください。
(二)1. 必須する事項(パスポートの保管など);2. 禁止する事項(大声で話す、ごみを捨てるなど);3. 任意する事項(貨幣の両替など);4. 安全に関する注意(任択 2 点即可)。
三、句子翻译答案
1.旅行時に個人用品を保管しなければなりません、他人のものに触らないでください。
2.レストランを事前に予約しなくてもいいです、今は人が少ないです。
3.地元の風習を遵守しなければなりません、規則を破ってはいけません。
4.厚い服を持っていかなくてもいいです、地元の天気が暖かいです。
5.夜は遠くまで外出しないでください、10 時前にホテルに帰らなければなりません。
四、单选答案:1.D 2.A 3.A 4.D 5.A 6.D 7.A 8.D 9.D 10.A
五、写作参考范文
(朋友的名字)へ
明日、私の家に遊びに来てください。駅から私の家まで歩きます。だいたい5分です。家に着いて、ベルを押してください。家の中では、どうぞ楽にしてください。たとえば、音楽を聞いて、ゲームをします。でも、いくつかお願いがあります。家でタバコを吸わないでください。では、明日を楽しみにしています。待っています!
学科网(北京)股份有限公司
学科网(北京)股份有限公司
$