内容正文:
语 文
第26首 卖炭翁
第26首 卖炭翁
第26首 卖炭翁①
[唐] 白居易
原文 理解赏析
卖炭翁,
伐薪②烧炭南山③中。 “伐薪烧炭”概括了老翁的工作和漫长的劳动过程。
【注释】
①选自《白居易集》卷四(中华书局1979年版)。这是诗人创作的组诗《新乐府》五十首中的第三十二首。诗人有自注云:“《卖炭翁》,苦宫市也。”唐德宗贞元末,宫中派宦官到民间市场强行低价买物,名为“宫市”,实为掠夺。
②〔薪〕木柴。③〔南山〕终南山,属秦岭山脉,在长安城南。
第26首 卖炭翁
原文 理解赏析
满面尘灰烟火色,
两鬓苍苍④十指黑。 活画出卖炭翁的形象,写出了他劳动的艰辛。
卖炭得钱何所营⑤?
身上衣裳口中食。 这一问一答,不仅化板为活,使文势跌宕起伏、摇曳生姿,而且反映了民间疾苦的深度与广度,使读者清楚地看到:这位劳动者被剥削得太厉害了,根本就没有其他衣食来源。
④〔苍苍〕灰白。⑤〔何所营〕做什么用。营,谋求。
第26首 卖炭翁
原文 理解赏析
可怜身上衣正单,
心忧炭贱愿天寒。 “可怜”两字倾注了诗人的无限同情,催人泪下。
夜来城外一尺雪,
晓驾炭车辗冰辙。 前一句描写了冰天雪地的具体环境,为后一句的具体行动做了渲染、铺垫。
第26首 卖炭翁
原文 理解赏析
牛困人饥日已高,
市⑥南门外泥中歇。 诗人只用十四字,就把路远、车重、牛累、人苦的情景呈现出来。“泥中歇”更写出了老翁与牛精疲力竭的情态。
翩翩⑦两骑来是谁?
黄衣使者白衫儿⑧。 “翩翩两骑”粗笔勾勒出太监及其爪牙趾高气扬、得意忘形的样子。
⑥〔市〕城市中划定的集中进行交易的场所。唐代长安有东、西两市,两市东、西、南、北各有二门。⑦〔翩翩〕轻快的样子。⑧〔黄衣使者白衫儿〕黄衣使者,指太监。白衫儿,指太监手下的爪牙。
第26首 卖炭翁
原文 理解赏析
手把文书⑨口称敕⑩,
回⑪车叱⑫牛牵向北⑬。 这两句是对太监及其爪牙的动作描写,刻画出他们的仗势凌人、蛮不讲理。
⑨〔文书〕公文。⑩〔敕(chì)〕指皇帝的命令。 ⑪〔回〕掉转。 ⑫ 〔叱(chì)〕吆喝。 ⑬ 〔牵向北〕长安城宫廷在集市北边,所以说“牵向北”。
第26首 卖炭翁
原文 理解赏析
一车炭,千余斤,
宫使驱将⑭惜不得⑮。
半匹红纱一丈绫⑯,
系⑰向牛头充炭直⑱。 “一车炭,千余斤”和“半匹红纱一丈绫”,反衬出“宫使”掠夺的残酷。
⑭ 〔将〕助词,用于动词之后。 ⑮ 〔惜不得〕吝惜不得。 ⑯ 〔半匹红纱一丈绫〕唐代商品交易,钱帛并用,但“半匹红纱一丈绫”远远低于一车炭的价值。 ⑰ 〔系〕挂。 ⑱ 〔直〕同“值”,价钱。
第26首 卖炭翁
主旨:这首乐府叙事诗以个别事例表现普遍状况,描写了一个卖炭的老人谋生的艰难,通过卖炭翁的遭遇,深刻地揭露了“宫市”的腐败本质,对统治者掠夺人民的罪行给予了有力的鞭挞与抨击,讽刺了当时腐败的社会现实,表达了诗人对劳动人民的深切同情。
第26首 卖炭翁
谢谢观看
$