内容正文:
41
課
李さんは部長に褒められました
01
単 語
単語
あらし①
嵐 暴风雨、风暴
例:大きな嵐:剧烈的暴风雨
嵐のような拍手:暴风雨般的掌声
強い風:大风 冷たい風:冷风
しか
叱る ⓪ 他動1 训、责备、斥责
例:人を叱る:训斥人
先生に叱れた:受老师训斥
か
噛む ① 他動1 咬、嚼
例:犬にかまれた:被狗咬
ガムをかむ:嚼口香糖
ま こ
巻き込む ③ 他動1 卷入,卷进
~を~に巻き込む ...卷入...
例:書類を厚い紙の間に巻き込む:将文件卷在厚纸里
事件に巻き込まれた:受事件牵连
見つかる ⓪ 自動1 找到,发现
例:気に入った品が見つからない:找不到喜欢的东西
見つける⓪ :他動2 看到、找到
見つかる 自
見つける 他
はか
図る ② 他動1 谋求;考虑
例:自分の利益を図る:谋求个人利益
便宜(べんぎ)を図る:替人着想;给人方便
みこ
見込む ② 他動1 预料、估计
例:そこまで見込めなかった:没能估计到那一步
もと
求める ③ 他動2 要求;追求、寻求
例:面会(めんかい)を求める:要求见面
平和を求めます:追求和平
ぬす
盗む ② 他動1 盗窃、偷盗
例:金を盗む:偷钱
人目を盗んで会います。(避人眼目相会)
暇を盗んで映画を見に行きます。(偷闲去看电影)
お
起こす ② 他動1 唤醒,叫醒
例:朝早く起こしてください。
起きる:自動2 起床
いじ
苛める ⓪ 他動2 欺负、虐待
例:弱い人を苛める:欺负弱小
ぶつける ⓪ 他動2 碰上、撞上;扔,投,掷
例:電柱に車をぶつける:车撞上了电线杆
犬に石をぶつける:扔石头打狗
いらい
依頼する 他動3 委托、请求
例:~に依頼する:依赖某人
調査を依頼する:委托人进行调查
02
ほんやく
翻 訳 する 他動3 翻译、笔译
~を~に翻訳する
例:日本語を英語に翻訳する:将日语翻译成英语
じつげん
実現する 他動3 实现
叶(かな)う:自動1 实现 例:夢を実現する/夢が叶う。
はばひろ
幅広い ④ 形1 广泛,宽广,辽阔
例:彼女は幅広い趣味をもっている:她的兴趣广泛
幅広く意見を交換する:广泛交换意见
おおはば
大幅 ⓪ 形2 大幅度、间距大
例:大幅に上がる:大幅度上升
もっと
最 も ③ 副词 最
例:最もよい:最好 最も大きい:最大
参りました 真糟糕、真倒霉
用于遇到麻烦或感到困扰。
例:まいりましたよ。雨に降られて、びしょぬれです。
02
文 法
动词种类 变形规则 基本型 被动态
一类动词 う段变あ段+れる 書く
読む 書かれる
読まれる
二类动词 去る+られる 見る
起きる 見られる
起きられる
三类动词 三类动词删する+される
くる---こられる 散歩する
くる 散歩される
こられる
被动形式变形
ます形 ない形 基本形 可能态 被动态
聞きます 聞かない 聞く 聞ける 聞かれる
泳ぎます およがない 泳ぐ 泳げる 泳がれる
呼びます 呼ばない 呼ぶ 呼べる 呼ばれる
遊びます 遊ばない 遊ぶ 遊べる 遊ばれる
待ちます 待たない 待つ 待てる 待たれる
買います 買わない 買う 買える 買われる
知ります 知らない 知る 知れる 知られる
汚します 汚さない 汚す 汚せる 汚される
間違えます 間違えない 間違える 間違えられる 間違えられる
やめます やめない やめる やめられる やめられる
きます 来ない くる こられる こられる
勉強します 勉強しない 勉強する 勉強できる 勉強される
意味:被…;表示受害、受到不好的影响或是客观叙述,不表示受益。主动句:王さんは私を殴った。
被动句:私は王さんに殴られた。
动词被动态
1.不能构成被动态的词:
①表示存在的动词:ある、いる
②表示状态、能力的动词:太る、できる、読める
③含有被动意义的词:受ける、助かる、見つかる、濡れる
④表示敬语的动词:なさる、くださる、おっしゃる、いらっしゃる
2.被动态动作的发出者不能是我 私に。
例:李さんは 私に 褒められる。 ×
注意
与授受动词区分:被动态只能表示受害或是纯客观叙述;授受动词表示受益
李さんは友達に助けられました。
【客观叙述,不表示受益】
李さんは友達に助けてもらいました。
【表示受益】
1.名1は 名2に・から 他V(ら)れる
含义:主语是人的直接被动句,指人直接承受他人行为的影响。
译为“被~、受到~”
注意:动作的承受者「は」,动作的发动者「に」、「から」
例:部長は李さんを褒めました。
李さんは 部長に 褒められました。
「李さん」:动作的承受者,用「は」表示。
「部長」:动作的发出者,用「に」表示。
「褒められる」:褒める的被动态。
私は借りた本を早く返すように図書館から注意されました。
动作发动者不是人物<如公司,学校等>时,一般用「から」。
2.名1 は 名2 に 名3を 他V(ら)れる
含义:身体的一部分、所有物、相关的事物或人受到某人行为的影响时使用,在被动句里仍充当宾语。
例:我的手被狗咬了
私の手は犬に噛まれた。×
私は犬に手を噛まれた。 ○ (身体一部分)
私は先生に息子を褒められた。(相关的人)
馬さんは森さんにカメラを壊された。(所有物)
練習してみましょう
我的蛋糕被妹妹吃掉了。
私は妹にケーキを食べられました。
我的眼镜被孩子弄坏了。
私は子供にめがねを壊されました。
我的重要文件被母亲扔了。
私は母に大事な書類を捨てられました。
词典被小张弄丢了,小刘正在发愁。
劉さんは張さんに辞書を無くされて、困っています。
3.N1 は N2 に V(ら)れる(受害)
含义:受害或感到烦扰时的被动语句。句子中的行为、作用虽然不是直接针对主语的,但结果却使主语受到了影响或损害。
例:恋人が逃げた。 恋人に逃げられた。
子供が泣いた。 子供に泣かれた。
昨日、隣の人に夜遅くまで騒がれて、うるさくて眠れませんでした。
可愛い子猫に死なれて、とても寂しかったです。
父に入院されて、私は困っています。
会議の間、隣の人にタバコを吸われて、気分が悪くなりました。
“に”前一般是人或动物,有时也可是“雪”、“雨”
私たちは雨に降られました。
4.名は/が V(ら)れる
注意:事物做主语的被动句,主体一般是不确定的群体,主要用于描写客观事实或新闻报道。
例:2010年に上海で万博が開かれます。
この雑誌は若い人たちによく読まれています。
東京のアパート代は高いと言われています。
补充:简体小句+と言われている:普遍认为、大家都说、据说
例:日本のアニメは有名だと言われています。
5.名1は 名2に・から 他V(ら)れる
含义:如果谓语是表示事物的发明、创造、创作或发现等动词,如「作る、発 明する、設計する、書く」等,这时动作的发出者一般不用「に」而用「によって」来表示。
例:この空港は 有名な建築家によって 設計されました。
この本は 山田さんによって 書かれました。
补充:当谓语部分表示传递意义的动词,比如「送る、届ける、渡す、与える、伝える」,动作实施者一般用「から」表示。
例:この手紙は中国にいる母から送られました。
练习
練習してみましょう
1. 忙しい時に( )困ってしまった。
A友達に来られて B友達に来らって C友達に来させて D友達がきてくれて
2. 私は娘にパソコンを( )困っている。
A壊して B壊されて C壊させて D壊れて
3. 日本ではお茶はお年寄りによく( )いる。
A飲んで B飲ませて C飲まれて D飲みたくて
4.ことわざはいつ、どこで、誰( )作られたか、分からないのです。
A.に B.か C.によって D.に関わて
5.この会社はあくどいことをするので、同業会社( )ひどく恨まれています。
A.に B.から C.によって D.で
A
B
C
C
B
感
谢
ご清聴ありがとうございました。
お疲れ様でした。
$