内容正文:
其人日:“奈地坏何?”
那个人又说:“地陷下去怎么办?”
晓之者日:“地,积块而耳,充塞四虚,亡处亡块。
开导他的人说:“地不过是聚积的土块罢了,填满了四方,没有一个地方是没有土块的。
若躇步跳蹈®,终日在地上行止,奈何忧其坏?”
你踩踏行走,整天都在地上活动,为什么还担心地会陷下去呢?”
部分解:故事的发展和高湖。通过对话描写,具体描述对杞人劝说的过程。
其人舍然®大喜,晓之者亦舍然大喜。
那个人消除疑虑非常高兴,开导他的人也消除疑虑非常高兴。
段解:政事的结局。杞人消除疑虑:两个人都非常高兴。
【文章中心】“杞人忧天”这个成语,常用来讽刺那种害怕不可能发生的灾祸
对一种事物认识不足、了解不够,难免会产生畏惧心理。
【写作特点】①言简意赅,详略得当。②条理清楚,脉络分明。
七年级下册
@
必
第8篇
孙权劝学
四
《资治通鉴》0
》
古今对译
39
初,权谓吕蒙日:“卿9今当涂⑤掌事,不可不学!”蒙辞9
篇教材
当初,孙权对吕蒙说:“你现在当权管事了,不可以不学习!”吕蒙用军中事
以军中多务5权日:“孤⑥岂欲卿治经⑦为博土⑧邪9!
务多来推托。孙权说:“我难道想要你研究儒家经典成为专掌经学传授的学官吗!
文
但®当涉猎,见用往事耳。卿言多务,孰若孤?孤常
只应当粗略地阅读,了解历史罢了。你说事务多,比起我来怎么样?我经常
理
读书,自以为大有所益。”蒙乃始就学。∥及®鲁肃过®寻阳,与蒙
读书,自认为大有益处。”吕蒙于是开始学习。等到鲁肃经过寻阳的时候,和吕蒙
论议,大惊日:“卿今者才略,非复⑤吴下阿蒙!”
谈论,十分惊奇地说:“你现在的才千和谋略,不再是原来那个吴地阿蒙了!”
蒙日:“土别三日,即更®刮目相待,大兄®何见事®之晚乎!”
吕蒙说:“士分别三天,就要另外用新的眼光看待他,长兄知晓事情怎么这么晚呢!”
肃遂拜蒙母,结友而别。
鲁肃于是叩拜吕蒙的母亲,(与吕蒙)结为朋友,然后告别。
层解:第二层:写补权劝学,昌蒙“乃始就学”。“
第二层:写鲁肃“与蒙论议”,“结友而别”,侧面表现了吕蒙才略的惊人
长进
110
新疆语文晨读暮诵
⑩积块:聚积的土块。
①四虚:四方。
②躇(chú)步(ci)蹈:这四个字都是
踩、踏的意思。
B舍(shi)然:消除疑虑的样子。舍,同
“释”,解除、消除。
徒然自扰的庸人;同时也应当看到
对应训练见《课后提升练》P21~P25
课下注释
①《资治通鉴》,北宋司马光主持编纂的
一部编年体通史,记载了从战国到五代
共1362年间的史事。司马光,字君实,
北宋政治家、史学家。
②卿(qing):古代君对臣的爱称。朋友、
夫妇间也以“卿”为爱称。
③当涂:当道,当权。
④辞:推托。
⑤务:事务。
⑥孤:古时王侯的自称。
⑦治经:研究儒家经典。经,指《易》
《书》《诗》《礼》《春秋》等书。
⑧博士:专掌经学传授的学官。
⑨邪(y):语气词,同“耶”。
⑩但:只,只是。
①见:了解。
②及:到,等到
3过:经过。
④今者:如今,现在。
⑤非复:不再是。
6更(gng):另,另外。
①刮:擦拭。
⑧大兄:对朋友辈的敬称。
⑨见事:知晓事情。
【文章中心】本文记叙了吕蒙在孙权的劝说下“乃始就学”,其才略很快就有惊人的长进而令鲁肃叹服并与之“结
友”的佳话,表现了孙权的“善劝”以及吕蒙的成长,蕴含着努力学习终有所成,以及要用新的眼光看待他人的
道理。
【写作特点】①记事简练。全文只写了孙权劝学和鲁肃“与蒙论议”两个片段。即先交代事情的起因,紧接着就写
出结果,而不写吕蒙如何好学,他的才略是如何长进的。②注重以对话表现人物。对话言简意丰,生动传神,富于
情味。仅寥寥数语,就使人感受到三位人物各自说话时的口吻、神态和心理。
【人物形象】孙权:善于劝说,对臣下(吕蒙)亲切关心、寄予期望,又不失领导者身份。
吕蒙:虚心听取别人的意见,聪敏好学。
第9篇
卖油翁
北宋·欧阳修0
古今对译
课下注释
陈康肃公善射®,当世无
双,
公亦以此自矜©
①欧阳修,字永叔,号醉翁,晚号六一居
康肃公陈尧咨擅长射箭,当世没有第二个人可与之媲美,他也因此而自夸。
士,谥号文忠,北宋政治家、文学家,唐宋
射于家圃
尝
有卖油翁释担⑤而立,
八大家之一。
曾经有一次,陈尧咨在自家园子射箭,有个卖油老翁放下担子站着,
②善射:擅长射箭。
背四
睨⑥之久而不去。见其
发矢十中八九,
③自矜(in):自夸。
斜着眼看他射箭,很久不离开。(老翁)见陈尧咨射出十支箭能射中八九支,
④圃(pǔ):园子。
但
微颌之⑦。
⑤释担:放下担子。释,放下。
只是对他微微点头。
⑥睨(ni):斜着眼看,这里形容不在意的
39
样子。
段解:简明扼要地介绍了陈尧咨的出众才能和狂傲个性,以及卖油翁的态度。]
⑦但微领(han)之:只是对他微微点头
复
康肃问日:“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”翁日:(意思是略微表示赞许)。领,点头。
文
陈尧咨问道:“你也懂得射箭吗?我的射箭技艺难道不精湛吗?”老翁说:
⑧无他:没有别的(奥妙)。
“无他⑧,
但手熟尔⑨。”
康肃忿然D日:“尔安敢轻®
⑨但手熟尔:只是手法技艺熟练罢了。
文
“没有别的(奥妙),只是手法技艺熟练罢了。”陈尧咨气愤地说:“你怎么敢轻视
熟,熟练。尔,同“耳”,相当于“罢了”。
逐
吾
射!”翁日:“以我的油知之®。”乃
取
⑩忿(fèn)然:气愤的样子。然,表
我射箭的本领!”老翁说:“凭我倒油(的经验)知道这个(道理)。”于是(老翁)拿出
示“…的样子”。
理
一葫芦置于地,以钱覆其口,徐®以杓的油
沥之,
①安:怎么。
个葫芦放在地上,将一枚铜钱盖在葫芦口,(然后)慢慢地用勺舀起油滴入葫芦,
@轻:轻视。
自钱孔人,而钱不湿。因日:“我亦无他,
B以我酌(zhu6)油知之:凭我倒油(的
(油)从铜钱的方孔注入,而铜钱没有被沾湿。于是(老翁)说:“我也没有别的(奥妙),
经验)知道这个(道理)。以,凭、靠。酌,
舀取,这里指倒入。之,指射箭是凭手熟
惟手
熟尔。”康肃笑而道之
的道理。
只是手法技艺熟练罢了。”陈尧咨笑着让他走了。
④覆:盖。
段解:记述了卖油翁对陈尧咨善射的不以为然,并演示倒油绝活,以此讽喻因
⑤徐:慢慢地。
善射而自负的陈尧咨,精湛的技艺无非是反复练习的结果。
⑥杓:同“勺”。
⑦遣之:让他走。遣,打发。
【文章中心】文章是一则写事明理的寓言故事,通过记叙卖油翁以倒油绝活讽喻因善射而自负的陈尧咨的故事,告
诉我们熟能生巧的道理。
【写作特点】本文篇幅短小,但记述简洁生动,情趣盎然,人物形象鲜明,哲理深入浅出。
新疆语文晨读暮诵
111
第10篇陋宝铭0
唐·刘禹锡
【背诵提示】背诵并默写全文
》—
《古今对译
课下注释
山不在高,有仙
则名9。水不在深,有龙
则
①铭:古代刻在器物上用来警诫自己或者
山不一定要高,有仙人(居住)就有名。水不一定要深,有龙(居住)就
称述功德的文字,后来成为一种文体。
灵⑧
斯是陋室,惟吾
德
馨0。∥
②名:出名,有名。
显得神异。这是简陋的屋舍,只因我(住屋的人)的品德好(就不感到简陋了)。
③灵:神异。
④斯是陋室,惟吾德馨(xn):这是简陋
苔痕上阶
绿,草色人帘
青。谈
的屋舍,只因我(住屋的人)的品德好
苔痕蔓延到台阶上,使台阶都绿了;草色映入竹帘,使室内染上青色。说说
(就不感到简陋了)。斯,这。馨,能散
笑有鸿儒⑤,往来无白丁⊙。可以调。素琴,阅金经Θ
布很远的香气,这里指德行美好。
笑笑的是博学的人,来来往往的没有平民。可以弹琴,浏览佛经。
⑤鸿儒:博学的人。鸿,大。
无丝竹之乱耳⑨,无案牍之劳形而。∥南
阳
诸
葛
⑥白丁:平民,指没有功名的人。
必
没有世俗的乐曲扰乱心境,没有官府公文劳神伤身。(它好比)诸葛亮隐居南阳住的
⑦调:调弄。
四
庐,西蜀子云亭。孔子云:何陋之有?
⑧金经:指佛经(佛经用泥金书写)。
草庐,扬子云在西蜀的屋舍。孔子说:有什么简陋的呢?
⑨无丝竹之乱耳:没有世俗的乐曲扰乱
层解:第一层:以类比的方式开头,引出“斯是陋室,惟吾德馨”的主旨,也为后面歌
心境。丝,指弦乐器。竹,指管乐器。
颂陋室埋下了伏笔。
⑩无案牍(du)之劳形:没有官府公文劳神
39
第二层:描写居室环境与日常生活,表达了作者高洁傲岸的节操和安贫
伤身。案牍,指官府文书。形,形体、躯体。
①何陋之有:有什么简陋的呢?
乐道的情趣。
文
第三层:运用类比手法,连举三位古人来证明“陋室”不陋。
逐
【结构图解】
点题:类比引入「山不在高+水不在深一陋室]
斯是陋室,)
理
惟吾德馨
(前3句)儿有仙则名+有龙则灵—德馨了(主旨句)
室内环境
清幽雅致
托
陋室铭状物:介绍陋室
交往人物
博学之人
(中4句)
情趣高雅
日常生活——高雅
言志:自比先贤∫南阳诸葛庐1何陋之有
(后2句)西蜀子云亭(点睛之笔)
【文章中心】本文运用托物言志的手法,通过对居室情景的描绘,极力形容“陋室”不陋,表达了作者高洁傲岸的
情操和安贫乐道的情趣。
【写作特点】①托物言志。作者借“陋室”表达自己的志趣。②类比手法的运用。开头用“山不在高…有龙则
灵”类比“斯是陋室,惟吾德馨”,说明陋室可借高尚之士散发芬芳;结尾用“南阳诸葛庐”“西蜀子云亭”类比
“陋室”,指出此室可以与古代名贤的居室比美。③骈散结合,以骈句为主,句式整齐、节奏分明、音韵和谐。
112
新疆语文晨读暮诵
第11篇
爱莲说
重点备考篇目
北宋·周敦颐0
【背诵提示】背诵并默写全文
》《古今对译
课下注释
《
水陆草木之花,可爱者甚蕃②。晋陶渊明独⑤爱菊。自
①周敦颐,字茂叔,北宋哲学家。著有
水上、陆地上各种草木的花,可爱的很多。晋朝的陶渊明只喜欢菊花。自
《太极图说》《通书》等。
李唐来,世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤
泥9
②蕃(fdn):多。
唐朝以来,世人很喜欢牡丹。我则只喜爱莲一莲从河沟、池塘里积存的污泥
③独:只。
而
不染6,濯清涟而不妖0
中
④淤(yū)泥:河沟、池塘里积存的污泥。
中生长出来却不沾染(污秽),经过清水洗涤但不显得妖艳,(莲的柄)内部
⑤染:沾染(污秽)。
通外直,不蔓不枝,香远益清⑧,亭亭净植9
⑥濯(zhuo)清涟(Iian)而不妖:经过清
贯通,外部笔直,不横生藤蔓,不旁生枝茎,香气远闻更加清芬,洁净地挺立,
水洗涤但不显得妖艳。濯,洗。涟,水
可
远观而不可亵玩焉。
波。妖,艳丽。
(只)可以从远处观赏,却不能靠近赏玩啊。
⑦不蔓不枝:不横生藤蔓,不旁生枝茎。
段解:对莲高洁的形象铺排描绘。
蔓、枝,都是名词用作动词。
予谓菊,花之隐逸者也;牡丹,花之富贵者也;莲,花之君子者也。
⑧香远益清:香气远闻更加清芬。
我认为,菊是花中的隐居避世者;牡丹是花中的富贵者;莲是花中的君子。
⑨亭亭净植:洁净地挺立。亭亭,耸立
四
噫!菊之爱,陶后鲜有闻。莲之爱,同予者
的样子。植,竖立。
唉!对于菊花的爱好,陶渊明以后很少听到了。对于莲的爱好,像我一样的还有
⑩亵()玩:靠近赏玩。亵,亲近而不
何人?牡丹之爱,宜乎众矣。
庄重。
39
什么人呢?对于牡丹的爱好,应当人很多了。
①焉:语气词。
段解:点明主直,揭示了莲的喻义:并以莲自况,抒发了作者内心的真实情感
②噫(y):叹词,表示感慨。
篇教
B鲜(xiǎn):少。
④宜:应当。
文言文逐篇梳
【结构图解】
生长环境—淤泥、污浊,
托物
莲(君子)体态香气—笔直、清芬洁身自好,保持高洁的操守(赞美、敬佩)
爱
气质风度—清高、端庄
莲
衬托
说
菊(隐逸者)—隐逸脱俗,但消极避世→惋惜
牡丹(富贵者)—追名逐利,从俗从众→鄙薄
、言志一表达了作者不慕名利、洁身自好的生活态度,含蓄地批判了当时追名逐利、趋炎附势的世风
【文章中心】本文采用托物言志的手法,通过对莲的形象和品质的描写,歌颂了莲花坚贞高洁的品格,表现了作
者洁身自爱的高洁人格,以及对追名逐利的世态的厌恶。
【写作特点】①托物言志。作者赋予莲丰富的象征意味,借莲美好的形象、品质歌颂了君子的高洁品质。②衬
托。文中用“菊之爱”“牡丹之爱”衬托“莲之爱”。③骈散结合,以散句为主,句式长短相间、错落有致、富于变化。
【文学常识】“说”是古代一种议论性文体,大多是就一事、一物或一种现象抒发作者的感想,写法上不拘一格,
行文崇尚自由活泼,有波澜起伏,篇幅一般不长,跟现代杂文颇为相似。
新疆语文晨读暮诵
113
第12篇
5板0
北宋·沈括
【背诵提示】熟读课文
》一《古今对译
板印②书籍,唐人尚未盛为之。自冯瀛王始
雕版印刷书籍,唐朝人还没有大规模地做这件事。自五代冯瀛王时才开始
印五经,已⑤后典籍皆为板本。
(用雕版)印五经,以后的重要文献都是版印书籍。
段解:交代活字印刷术的前身二“板印书籍”,即雕版印刷,以显示印刷术的发
展、沿革,既引出文章的重点,也是为了在下文突出活字印刷的特点和优点。显
示出“活板”在印刷术发展史上的重大突破和重要意义
庆历冲,有布衣④毕异,又为活板。∥其法:用胶泥刻字
庆历年间,有个平民叫毕昇,又发明了活字印刷。它的方法是:用胶泥刻字印,
必
四
薄如钱唇5,
每字为一印,火烧令坚。先设一铁板,
薄得跟铜钱的边缘一样,每个字刻一个印,用火烧让(它)变得坚固。先设置一块铁板,
其上以松脂、蜡和⑥纸灰之类冒⑦之欲印,则以一铁范⑧置
用松脂、蜡混合纸灰这类东西在上面覆盖。想印的时候,就把一个铁制的模子放
39
铁板上,乃密布字印,满铁范为一板,
持就火炀之⑨;
材
在铁板上,然后密密地排上字印,排满了就成为一版,(再)拿它靠近火烘烤;
言
药
稍镕®,则以一平板按其面,则
松脂和蜡等混合物稍稍熔化,就用一块平的木板按压其版面,于是(所有排在铁
逐
字平如
砥D。∥若止印三二本,未为简易;若印数十百
板上的)活字平得像磨刀石。如果只印两三本,还算不上简便:如果印几十几百
理
千本,则极为神速。常作二铁板,一板印刷,一板已自®布字,此
甚至上千本,那就极其快了。通常准备两块铁板,一块印刷,一块另自排字,这块
印者才毕,则第二板已具®,更互巴用之,瞬息可就⑤。∥
刚刚印完,那一块已经准备(好了),两块交替使用,极短的时间就可以完成。
每一字皆有数印,如“之”“也”等字,每字有二十余印,以备
每一个字都备有几个字印,像“之”“也”等字,每一个字都有二十多个字印,用来防备
一板内有重复者。不用,则以纸帖之,每韵为一帖,
它们在一版内有重复的。不用的时候,就用纸来标记活字,每个韵部做一个标签,
木格贮之®。有奇字素无备者,旋刻之,以草
用木格(分别)贮存这些活字。有些生僻字平时没有准备的,可以现刻,用草
火烧,瞬息可成。不以木为之者,木理®有疏密,沾水
火烘烤,很快就能制成。不用木料刻字印的原因是,木头的纹理疏密不匀,一沾水
则高下不平,兼与药相粘,不可取;不若
就会变得高低不平,再加上跟松脂等粘在一起,(拆板时)不容易拿下来:不如用胶泥
114
新疆语文晨读暮诵
课下注释
《
①沈括:字存中,北宋科学家、政治家。
活板,用活字排成的印刷版。板,同“版”。
②板印:指雕版印刷。
③已:同“以”。
④布衣:平民。古代平民不能穿锦绣,
故称“布衣”。
⑤钱唇:铜钱的边缘。
⑥和(huo):混合。
⑦冒:覆盖。
⑧范:模子。
春谷持作饭(拿着】
⑨持就火炀(yang)之:拿它靠近火烘
烤。就,靠近。炀,烘烤。
⑩镕:同“熔”,用高温使固态物质转变
为液态。
①字平如砥(d):(所有排在铁板上的)
活字平得像磨刀石。砥,磨刀石。
②自:另自,另外。
B具:准备(好了)。
④更(geng)互:交替,轮流。
⑤就:完成。
⑥以纸帖(tè)之,每韵为一帖,木格贮
之:意思是,用纸来标记活字,每个韵部
做一个标签,用木格(分别)贮存这些活
字。帖,标签,前一个用作动词。韵,指
韵部,韵书中把同韵的字归在一起成为
一部。⑦对镜帖花黄(同“贴”,粘贴)
②昨夜见军帖(文告)】
⑦奇字:生僻字。
⑧木理:木头的纹理。
燔土,用讫型
再火令
药镕,
以手拂之,其印自落,
四燔(fn):烧。
烧制,印完毕后再用火烘烤使松脂和蜡等的混合物熔化,用手一擦,字印自然落下,
①讫(q):完毕。
殊①不沾污。
②殊:根本。
根本不会被弄脏。
②②群从(cng):指堂兄弟及诸子侄。
段解:本段是全文的重心,在说明活字印刷的发明时间和发明者的基础上,详细
四宝藏(cang):珍藏。
介绍刻字、制版、印刷、拆版的程序,是对活字印刷全过程的介绍。本段又可分为
四层:
第一层:介绍发明时间和发明者。
第二层:介绍活板的制作方法,包括制活字模与排版、制版。
第三层:介绍活板印刷的效能—印得越多越快。
第四层:介绍活板的印刷使用方法及应注意的事项。
异死,其印为余群从®所得,
至今宝藏咽
毕昇死后,他的字印被我的堂兄弟及诸子侄得到,直到今天依然被珍藏。
段解交代活板的下落
必背四
【结构图解】
39
交代活字印刷术的前身(第1段)
—“板印书籍”
发明(时间、人)
介绍活字印刷全
刻字:胶泥刻字,薄如钱唇,一字一印
过程(第2段)
火烧令坚
活板
高超智慧
制作
制版:设板冒板布板烧板压板
创造才能
篇教材文言文逐篇梳
印刷:两板更互,瞬息可就
拆版:再火令药镕,以手拂之
、“活板”的下落(第3段)
【文章中心】本文是一篇精要的说明文。文章介绍了我国古代活字印刷术的产生、制作过程、印制效果和主要特
点,展现了古代劳动人民的高超智慧与创造才能。
【写作特点】①语言简洁、准确、平实。②用字简练,没有可有可无的多余之语。如多次使用代词“之”指代不同
的事物。既避免了行文的重复,又用简要的“之”字指代了相对复杂的内容。③文章用词准确,没有模棱两可的
含糊之语。
【文学常识】《梦溪笔谈》是一部涉及中国古代自然科学、工艺技术及社会历史现象的综合性笔记体著作,其中
记载了丰富的科技知识,反映了我国古代特别是北宋时期的科技成就。
新疆语文晨读暮诵
115