第16课 ｢クリスマスパーティー｣ 导学案（三）-2025-2026学年高中日语华东理工版新编日语教程1

该高中日语导学案聚焦「～たり～たりします」「～まま」语法点，通过预习任务中的句子填空与「～ながら」用法对比思考，搭建新旧知识衔接支架，引导学生初步感知交替列举与状态保持的语法功能。 资料设计涵盖语法初探、翻译练习及选择辨析等多元题型，参考答案详尽，助力学生自主验证。通过对比分析培养思维品质，强化语言能力的积累与运用，有效提升学习能力中的独立与调控素养，适合课堂教学与自主学习结合。

第 16 课「クリスマスパーティー」导学案（三） 一、学习目标 1.掌握「～たり～たりします」的用法，描述交替或列举的动作、状态。 2.掌握「～まま」的用法，描述保持原有状态进行某事。 二、预习任务 （一）语法初探 1.用「～たり～たりします」完成下列句子： ① （休みの日／買い物をする／映画を見る）→ 休息日有时购物，有时看电影。 → ________________________________ ② （彼／親切だ／冷たい）→ 他有时亲切，有时冷淡。 → ________________________________ ③ （この辺り／静かだ／賑やかだ）→ 这一带有时安静，有时热闹。 → ________________________________ 2.用「～まま」完成下列句子： ① （電気をつける／寝る）→ 开着灯睡着了。 → ________________________________ ② （靴を履く／部屋に入る）→ 穿着鞋进了房间。 → ________________________________ ③ （本を読まない／図書館に返す）→ 没读那本书就还给图书馆了。 → ________________________________ （二）思考 结合例句，说明「～たり～たりします」与「～ながら」的用法差异，举 1 个相关例句： 差异：________________________________ 例句：________________________________ 三、句子翻译题（汉译日） 1.周末有时爬山，有时听音乐。 2.他穿着外套就睡着了。 3.这个孩子有时哭，有时笑。 4.没关窗户就出门了。 5.这家店的味道有时好，有时不好。 四、选择题练习（每题只有一个正确答案） 1.「～たり～たりします」的含义是（　　） A. 一边…… 一边…… B. 或者…… 或者…… C. 即使…… 也…… D. 因为…… 所以…… 2.动词「買う」接「～たり」的形式是（　　） A. 買ったり B. 買うたり C. 買いたり D. 買ってたり 3.「～まま」的含义是（　　） A. 仍然，就那样 B. 更加 C. 稍微 D. 完全 4.表达 “有时吃面条，有时吃米饭” 正确的是（　　） A. うどんを食べたり、ご飯を食べたりします B. うどんを食べながら、ご飯を食べます C. うどんを食べるか、ご飯を食べるかです D. うどんを食べると、ご飯を食べます 5.「電気をつけたまま寝ました」的中文意思是（　　） A. 开着灯睡着了 B. 关掉灯睡着了 C. 一边开灯一边睡觉 D. 想要开灯睡觉 6.下列句子中「～たり～たりします」用法正确的是（　　） A. 日曜日はドライブしたり、読書したりします B. 日曜日はドライブしながら、読書します C. 日曜日はドライブするか、読書するかです D. 日曜日はドライブすると、読書します 7.「靴を履いたまま部屋に入りました」的中文意思是（　　） A. 脱掉鞋进了房间 B. 穿着鞋进了房间 C. 一边穿鞋一边进房间 D. 想要穿鞋进房间 8.表达 “有时开心，有时难过” 正确的是（　　） A. 嬉しかったり、悲しかったりします B. 嬉しいながら、悲しいです C. 嬉しいか、悲しいかです D. 嬉しいと、悲しいです 9.下列句子中「～まま」用法正确的是（　　） A. 傘を持たないまま外出しました B. 傘を持たなくて外出しました C. 傘を持たないで外出しました D. 傘を持たなかったまま外出しました 10.「～たり～たりします」不能用于描述（　　） A. 交替动作 B. 列举状态 C. 同时进行的动作 D. 多种情况 参考答案 二、预习答案 （一）1. ① 休みの日は買い物をしたり、映画を見たりします。② 彼は親切だったり、冷たかったりします。③ この辺りは静かだったり、賑やかだったりです。2. ① 電気をつけたまま寝ました。② 靴を履いたまま部屋に入りました。③ その本を読まないまま図書館に返しました。（二）差异：「～たり～たりします」表交替或列举动作、状态；「～ながら」表两个动作同时进行。例句：「～たり～たりします」「彼は歌ったり、踊ったりします」；「～ながら」「ご飯を食べながら、テレビを見ます」。 三、句子翻译答案 1.週末は山に登ったり、音楽を聞いたりします。 2.彼はコートを着たまま寝ました。 3.この子は泣いたり、笑ったりします。 4.窓を閉めないまま外出しました。 5.この店の味は美味しかったり、美味しくなかったりします。 四、单选答案 1.B 2.A 3.A 4.A 5.A 6.A 7.B 8.A 9.A 10.C 学科网（北京）股份有限公司 $